שיחת משתמש:מרקו

ארכיון 1 ארכיון 2 ארכיון 3 ארכיון 4

ההודעה האחרונה בדף השיחה של מרקו התקבלה מאת KotzBot בתאריך 16/3/2022 בשעה 19:02:47.

ננה

מדוע לטיפול דחוף? קרטושקלעך • סיר הבישול • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 06:14, 7 באפריל 2010 (IDT)

חחח, לא הוא, אלא ננה הזמרת - (99 Red Balloons). צריך ליצור דף פירושונים עבור ננה שיזכיר גם אותו וגם אותה מרקו • שיחה 07:22, 7 באפריל 2010 (IDT)

תודה. קרטושקלעך • סיר הבישול • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 07:37, 7 באפריל 2010 (IDT)

בבקשה ברוקו, מרקו • שיחה 07:38, 7 באפריל 2010 (IDT)

שיניתי את ננה לפירושונים. מרקו • שיחה 07:40, 7 באפריל 2010 (IDT)

אנה

הי מרקו, מה אתה חושב בנושא זה: ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:אנה היקמן? אני מתלבט ואשמח לחוות דעתך על מידת בולטותה בברזיל, ועל חשיבות התכנית וחלקה בתכנית. Um abraco, אורי • שיחה 16:37, 14 באפריל 2010 (IDT)

תראה, אם (כיאה לימינו) נצא מנקודת הנחה שחשיבות אנציקלופדית ניתנת לכימות גם בכסף ולפי מידת התפוצה והמגוון של מוצרים על שמך בשוק, אזי מספיק להביא את מה שכתוב (ומגובה במקורות) בסוף הפתיח בערך בפורטוגזית pt:Ana Hickmann: "..כיום מגלגלת היקמן כ-150 מיליון ריאל (~86 מיליון דולר) בשנה משיווק מוצרים ברשיון, הכוללים בגדי ים, משקפיים, מצלמות, מכנסי ג'ינס, בגדי סריגה, בגדי fitness, מטריות ומוצרים קוסמטיים למקצוענים"[1] [2].

בעניין התכנית בטלוויזיה - אמנם לא מדובר בתכנית pt:Bom Dia Brasil ("בוקר טוב ברזיל". משהו המקביל ל"גוד מורנינג אמריקה"), הזכורה לי עוד כילד בברזיל (פתיח שמתנגן בראש וכו'..) של הערוץ הגדול בברזיל (רביעי בעולם) en:Rede Globo, אך בכל זאת כן מדובר בתכנית מקבילה (pt:Hoje em Dia, ~"בימינו אנו") שהיקמן הנחתה יחד עם אחרים מעת שהושקה בשנת 2005, ועד שנת 2009, ברשת מתחרה, השניה בגודלה בברזיל en:Rede Record. בנוסף הנחתה היקמן בשלוש-ארבע תכניות טלוויזיה אחרות באותה הרשת. היו מי שטענו שמעמדה בעולם הדוגמנות לבדו מפלס עבורה את הדרך למרחב הערכים בויקיפדיה העברית. אני טוען שלא כל שכן לאור מעמדה כטייקון פורח בגיל 29. Abraços, מרקו • שיחה 15:44, 15 באפריל 2010 (IDT)

מרקו, רוב תודות. אנא העתק את דבריך לדיון בדף ההצבעה. אורי • שיחה 15:50, 15 באפריל 2010 (IDT)

de nada Uri, מרקו • שיחה 16:08, 15 באפריל 2010 (IDT)

שלום מרקו

אני גם הייתי רוצה לשאול כמה שאלות

• האם אתה נתקלת בשמה בעבר, לפני שנכתב עלהי הערך?
• האם זו מישהי שמי שמתעניין בברזיל, בתרבות הפופולרית בה, או בכלכלה שלה צריך להכיר?
• האם ניתן להוסיף ולשפר באופן משמעותי על מה שכבר יש בערך?

תודה, eman • שיחה • ♥ 16:15, 15 באפריל 2010 (IDT)

היי אימן. בהחלט. אינני ממש עוקב אחר הנעשה בעולם הדוגמנות והסלבס, אך לא פעם ולא פעמיים שמעתי את שמה, ובשנה שעברה, כשביקרתי אצל משפחתי בברזיל, ראיתי אותה בטלוויזיה מספר פעמים (ואני לא מאלה שבוהים כל הזמן בטלוויזיה). ממש כעת הוספתי מעט לערך ויש עוד מה להוסיף. אני לא ממש שש להכשיר בלי הכרה קיומם של ערכים על סלבס ודוגמניות במרחב הערכים, אך במקרה זה אני חושב שהיא כן עוברת את הרף לכך. לדעתי, מי שמעורה בתרבות הפופולרית בברזיל בהכרח שמע דבר או שניים לפחות אודותיה, מרקו • שיחה 16:22, 15 באפריל 2010 (IDT)

טוב, תודה על התשובה.

ומכיוון שמה שמסתמן זה שהערך לא יימחק אז באמת כדאי שהוא יהיה במצב יותר טוב ממה שהיה כשפתחתי את ההצבעה, אז הוא נראה כמו ערך של מישהו שמה שעיניין אותו היו רגליה ואורכן, וכל השאר היה רק מריחה בשביל להצדיק את קיומו. eman • שיחה • ♥ 17:10, 15 באפריל 2010 (IDT)

אין בעד מה. אנסה אולי להוסיף משפט או שניים לערך אנה היקמן, למרות שצחי לרנר כתב אותו, ולא נעים לי להתערב לו בעבודה. לא מתחייב. מרקו • שיחה 19:07, 15 באפריל 2010 (IDT)

מרקו, אל תהסס "להתערב" - להפך, אני בטוח שצחי ישמח מאוד. מה גם שיש לך ידע מקיף בשפה, ותוכל לדלות פרטים נוספים ולהוסיף "בשר" לערך. Abraços גם ממני. אלדד • שיחה 19:27, 15 באפריל 2010 (IDT)

אכן. אשתדל להוסיף מעט, משפט או פסקה. אברסוס פרה ווסה טמבם. מרקו • שיחה 03:48, 16 באפריל 2010 (IDT)

אובריגדו. אלדד • שיחה 21:53, 16 באפריל 2010 (IDT)

Uma página de comemoração dos soldados latinos mortos do exército israelense

Achei que encontre este página interessante. Abraços, Uri

Sim, eu já entrei nessa página algumas vezes, inclusive também por acaso, lendo as histórias em cada yom-zikaron.

Gostou do meu novo espaço de trabalho? מרקו • שיחה 00:21, 20 באפריל 2010 (IDT)

משנה ויקיפדית

אתה בטח לא מכיר, אבל יצרתי בזמנו דף ריכוז למשניות ויקיפדיות. ובכן, הוספתי את שלך לשם. הדף הוא משתמש:Damzow/ריכוז משניות ויקיפדיות • עודד (Damzow) • שיחה • מתנדבי אלסטר! הדיוויזיה ה-16 קוראת לכם! • 22:17, 20 באפריל 2010 (IDT)

היי עודד. דווקא כן נתקלתי בדף שלך זה היה די מזמן. תודה רבה! מרקו • שיחה 19:56, 21 באפריל 2010 (IDT)

למחוק את מריה בתניה מהרשימה

מרקו, אתה יכול למחוק את Maria Bethânia מהרשימה שלך - הוספתי אותה :). תגיד אם הערך נראה לך טוב. Renatokeshet - שיחה 18:14, 22 באפריל 2010 (IDT)

כן, שמתי לב שאתה עובד על זה. הוא נראה לי טוב, אבל אני רוצה לבצע בו מעט הגהה, אוקיי? מרקו • שיחה 18:17, 22 באפריל 2010 (IDT)

קדימה. בינתיים אני עובד על קופקבנה. Renatokeshet - שיחה 18:21, 22 באפריל 2010 (IDT)

זהו ביצעתי עבורך הגהה. עניין קט - במילים עבריות אנחנו לא משתמשים ב-italics. מרקו • שיחה 05:02, 23 באפריל 2010 (IDT)

ואל תיבהל מהמריחה שאתה רואה בהשוואה בין הגרסאות [3]. הבעיה נובעת מזה שהזזתי את הטקסט שורה אחת מטה בתחילת הסעיף ובגלל זה הכל סומן בכחול כאילו שיניתי הכל. אבל זה לא כך. מה שכן, זה יקשה עליך קצת לבדוק מה ההגהה שעשיתי בעריכה הזו, כך שלא תהיה לך ברירה אלא לבדוק טקסט מול טקסט. מרקו • שיחה 07:41, 23 באפריל 2010 (IDT)

נפלא! בהחלט הרבה יותר טוב, תודה. חשבתי אז לנקד, אבל חששתי כי אני לא יודע טוב מתי צריך קמץ ומתי פתח, וכדומה; אז תודה שטפלת גם בזה. רק עניין קטן רציתי לדון אתך - האות ז בסוף מילים כמו Telles ו-Mendes. לא שטכנית זה לא נכון - זה אפילו יכול להיות נכון (במדינות מסויימות, לא בריו מאיפו שבאתי :-)) מה שמציק לי זה גם ככה הרבה אנשים מתבלבלים בין ספרדית ופורטוגזית כשהם מבטעים מילים מסויימות - וזה יכול לגרום להם לחשוב שמבטעים את המילים האלה כמו דוברי הספרדית (עם דגש חזק על ה-ז בסוף). מה אתה חושב? Renatokeshet - שיחה 13:29, 23 באפריל 2010 (IDT)

בדיוק בגלל הבלבול הזה, שמטריד גם אותי, אני נוטה בדרך כלל להשתמש באות "ז" ולא ב"ס". שמו בעברית של פלוני עם שם משפחה כמו Mendes או Telles שנולד בברזיל הוא מבחינתי מנדז או טלז. כי אחרת, אנשים פה בארץ יותר ויותר ידבקו בעקשנות בהגיה של השמות כאילו המדובר בארגנטינאים, וזאת אנחנו לא רוצים, נכון? ;) בנוסף, דעתי היא כי צריכה להינקט אחידות בתעתיקים של ברזיל, כדי למנוע בלבול. מרקו • שיחה 06:59, 24 באפריל 2010 (IDT)

מרקו, תראה מה מצאתי: ויקיפדיה:כללים לתעתיק מפורטוגזית ו-כללים לתעתיק מפורטוגזית/מילים. כדאי שנמשיך את הדיון שם. Renatokeshet - שיחה 09:31, 24 באפריל 2010 (IDT)

כן, אני מכיר את הדפים האלה. היו לנו פה גם כמה וכמה שיחות על תעתיקים. זהו נושא שאין בו פתרון מוחלט והגישה היא של פשרה. לעת עתה אין לי כל כך רצון לדון בזה, אבל אתה יכול להסתכל לדוגמא בשיחת משתמש:מרקו/ארכיון2#תעתיק פורטוגזית או שיחת משתמש:איתי שרמן#איך לא שמתי לב לקיומך?, שיחת משתמש:מרקו/ארכיון2#אפונשו דה אלבוקרקה שיחת משתמש:מרקו/ארכיון2#Gaspar de Lemos ושיחת משתמש:מרקו/ארכיון2#בלו הוריזונטי. אם יש לך עניינים ספציפיים להעלות בנושא, פנה אלי כאן. אולי כשיהיה לנו חשק נרכז את כל הדיונים בעמוד אחד. מרקו • שיחה 23:25, 24 באפריל 2010 (IDT)

ואגב, ראיתי מה שכתבת בשיחה של בלו הוריזונטי, אבל נראה ששימוש ב"ה" במקום "א" השתרש בעברית והמוסכמה היא להצמד כיוצא דופן למה שהשתרש. זה המצב לדוגמא עבור וסקו דה גאמה, שאמור להיות מתועתק כ"ושקו" דה גאמה לפי ההגיה בפורטוגל. ואגב, גם אם בריו אומרים גם כן "ושקו". נדמה לי שהגענו פה בויקי להסכמת פשרה שרק עבור פורטוגל משתמשים ב"ש" ועבור ברזיל ב"ס" או "ז", כי אחרת זה מסובך. מרקו • שיחה 23:41, 24 באפריל 2010 (IDT)

אוקיי, אסתכל על הדפים. אוקיי גם לגבי בלו הוריזונטה. יש גם מה שכתבתי בשיחה:פיג'ואדה? Renatokeshet - שיחה 00:10, 25 באפריל 2010 (IDT)

מבחינתי, תעביר את זה כבר עכשיו לפיז'ואדה. האמת, די צורם (dá até enjôo em ler o nome assim. É de doer) לקרוא את זה כ"פיג'ואדה". מרקו • שיחה 00:16, 25 באפריל 2010 (IDT)

ברזיליה

שלום מרקו,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "ברזיליה" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, Keleti - שיחה 21:45, 22 באפריל 2010 (IDT)

Keleti, אם אתה רוצה לערוך את הערך והתבנית מפריעה לך, כתוב למרקו ובקש ממנו להסיר אותה כי אתה רוצה לערוך, או שאל אותו אם יפריע לו שתעשה כך או כך. אבל אם אתה מסיר את התבנית בשם אילו משטרת עמידה בזמנים מטעם עצמך - זה מיותר לחלוטין ומוטב שתחדל מכך. אורי • שיחה 21:49, 22 באפריל 2010 (IDT)

תקשיב, או שבאת להתגרות בי (כמו מר 132.66.201.202) לאור משתמש:מרקו#הודעות מערכת, ו\או אתה זה הוא (ויתכן שכך לאור העריכה בצמד דרלינגטון). אם לא זה ולא זה, צר לי שאתה נאחז בנהלים המתאימים לויקיפדיה בחגיגות 10000 ערכים. מרקו • שיחה 21:59, 22 באפריל 2010 (IDT)

אנא עיין בהוראות השימוש התבנית:בעבודה. לידיעתך, הם עדכניים. התבנית מיועדת לשימוש כדי למנוע התנגשויות עריכה ורק למטרה זו, ויש להשתמש בה זמן קצר ככל האפשר. כמו כן, אם התבנית:בעבודה מתיישנת מוצבת בדף השיחה שלך שבועות רבים לאחר שהצבת את תבנית העבודה בערך, אתה מתבקש לסיים לערוך אותו או לזנוח אותו, ובכל מקרה להסיר את תבנית העבודה מהערך. במקום לעשות זאת, הסרת מדף השיחה שלך את הפנייה לגבי ההתיישנות - אל תצפה ממי שפנה אליך לחפש תשובה בדף המשתמש שלך. ולאורי, אין צורך שתחלץ להגנתו של מרקו. ערך שאין מניעה לערוך אותו לא צריך להכיל תבנית בעבודה, ובדיוק בשביל זה יש את התבנית בעבודה מתיישנת. Keleti - שיחה 22:26, 22 באפריל 2010 (IDT)

אני מעריך את כוונתך הטובה, אך צר לי. מודע ל"נהלים", אך במקרה הספציפי שלי כעת, אני לא מסכים עימם. אין טעם גם לנסות לשכנע. חוץ מזה, ההודעה שלי בדף המשתמש מבהירה גם מדוע זה מיותר ולא פותר שום דבר. מרקו • שיחה 22:37, 22 באפריל 2010 (IDT)

מרקו, אתה יכול להשתמש ב:

תודה איתן. אשקול להשתמש בזה בעתיד. כרגע אניח לזה. יש גבול לכמה אני יכול לעייף את אצבעותי המקלידות במענה לכל הטרדה מזדמנת (לא ממך) אצלי בעמוד. מרקו • שיחה 23:04, 24 באפריל 2010 (IDT)

זהו. אימצתי את התבנית. מרקו • שיחה 15:13, 25 באפריל 2010 (IDT)

אי היציבות

הי מרקו,

האם זה השם הרשמי? ראה אצל אלדד דיון. איתן - שיחה 12:07, 24 באפריל 2010 (IDT)

היי איתן. איני יכול להגיד אם יש לזה שם "רשמי" בעברית. בקורסים בפיזיקה באוניברסיטאות, ואין לי גם סיבה להניח שזה אחרת במחלקות אחרות של מדעים והנדסה, כשמרצים מלמדים נושא, לא מתעסקים יותר מדי בטרמינולוגיה לשונית של מונחים. לרוב משרבטים בלוח את המונח באנגלית ואולי ממלמל אותו בעברית וממשיך הלאה לעיקר. גם בקורס המבוא לפיזיקה גרעינית שלמדתי לפני מס' שנים בתואר הראשון לא זכור לי שפרופ' לויתן התעמק במיוחד בטרמינולוגיה המדויקת בעברית. במעורפל זכור לי שכשהיה צריך הציג את המונח באנגלית ומיד ניגש לתכל'ס. מרקו • שיחה 22:45, 24 באפריל 2010 (IDT)

לא ידעתי שאתה פיזיקאי. עכשיו ראיתי בדף שלך. איתן - שיחה 17:13, 25 באפריל 2010 (IDT)

מאמרים שנערכו מעט

שלום מרקו, מה שלומך? נתקלתי בערך הקשור לברזיל ברשימה, וחשבתי שאולי יעניין אותך לעבור עליו. שים לב גם לערך המוזכר בשיחה. שבת שלום, דורית 13:15, 24 באפריל 2010 (IDT)

היי דורית. שלומי בסיידר. רשמתי לפני ואציץ בהזדמנות. מרקו • שיחה 23:55, 24 באפריל 2010 (IDT)

רוב תודות :-) דורית 17:13, 25 באפריל 2010 (IDT)

אין בעד מה. אגב, יא אדומה, זו את בתמונה במקרה?, מרקו • שיחה 20:51, 25 באפריל 2010 (IDT)

הייתי בדרזדן? לא זכרתי. אני סנילית, אז מי יודע. אולי זו אני בצעירותי :) דורית 21:00, 25 באפריל 2010 (IDT)

אכן. כך מעידים השלושה שם משמאל. מרקו • שיחה 21:09, 25 באפריל 2010 (IDT)

כבר לא. דורית 00:10, 26 באפריל 2010 (IDT)

אוי, ש..שש...שיט..שטאזי? מרקו • שיחה 00:12, 26 באפריל 2010 (IDT)

מה פתאום. יש לי שיטות משלי. דורית 00:24, 26 באפריל 2010 (IDT)

שיר היום

שלום

תבורך על היוזמה החדשה. בזמן האחרון אני מוצא את עצמי מתעניין יותר ויותר במוזיקה ברזילאית, וזה בא בדיוק במקום. אם אפשר רק לבקש בשם המאותגרים פורטוגזית כמוני שקצת תרחיב על השירים, על מה המילים, ומה ההיסטוריה שלהם (אם לא כתוב בשום ערך שאתה מפנה אליו) זה יהיה נחמד. eman • שיחה • ♥ 02:45, 26 באפריל 2010 (IDT)

היי אימן. תודה, שמח לשמוע. האמת היא שהפינה נועדה בעיקר לרילקס טיים, וקשה לי לראות את עצמי משקיע בה יותר מחשבה מאשר החלפת הלינקים. אבל יתכן שלפעמים, במזג היפראקטיבי יותר, כן אעשה יותר מכך. אגב, לפינת "הידעת" אצלך בעמוד אתן לך עוד טיפ - יש עוד שיר, ששיקו כתב יחד עם ז'ילברטו ז'יל, שגם נכתב באותן הנסיבות של המשטר הדיקטטורי דאז בברזיל. מילים לשיר עם תרגום לאנגלית אתה יכול לראות כאן - en:Chico Buarque#"Cálice". הנה שני ביצועים שלו בשנות ה-70 - האחד של בוארקי יחד עם מילטון נסימנטו (זה נראה לי דווקא מתחילת שנות ה-80) - [4] והשני של מריה בתניה - [5]. מרקו • שיחה 18:17, 26 באפריל 2010 (IDT)

ואגב, זכור לי בתור ילד קטן שכששמעתי את השיר הזה ברקע המילים נשמעו לי נוראיות עשו לי סיוטים בלילות, לא הבנתי כלום מהמסר, זה נראה לי כמו לקוח מסרט אימה. מרקו • שיחה 18:20, 26 באפריל 2010 (IDT)

משפט אחד או שניים יכולים להספיק. אבל אל תרגיש את עצמך מחוייב (מקסימום, בתור פולנים, אנחנו נשב לבד בחושך...)

לגבי Cálice, זה גם מופיע בקישור ששמתי אצלי ב"הידעת", אבל איכשהו פחות אהבתי אותו. אגב, כתבתי את זה לא רק בגלל חיבתי למוזיקה הברזילאית, אלא גם בגלל חששי שבקרוב נצטרך לדעת את הטכניקות האלה של איך לכתוב דברים ברמז בלי שהשלטונות יבינו מה הכוונה, או לפחות בלי שהם יוכלו להוכיח. (ולמעשה זה אפילו כבר קצת יותר מחשש. זה נכתב בזמן צו איסור הפרסום על פרשת קם-בלאו...).

eman • שיחה • ♥ 18:54, 26 באפריל 2010 (IDT)

כן, אני יודע. ואגב קיימת גם גרסה שלא צייתה לצנזורה של ז'יל יחד עם בוארקי מראשית שנות ה-70, שהיה בה איזה קטע "מסתורי", בה שרו גם בג'יבריש ובפה חצי סגור. גם "כבה" המיקרופון של שיקו באמצע - [6]. מרקו • שיחה 19:03, 26 באפריל 2010 (IDT)

האמת שבלי קשר לכל הקטעים המסתוריים, באמת דווקא לגרסה הזו "נתפסתי". תודה!

מה שמעניין זה שבסוף שנות ה 70 ותחילת שנות ה 80 המוזיקה הברזילאית היתה מאוד פופולארית בישראל (עם המופע "ארץ טרופית יפה" ותוכניות הרדיו של אלי ישראלי). אבל עד כמה שזכור לי מאז בתור ילד (אני יליד 1970, אבל אני לא יודע בן כמה אתה ומתי עלית לארץ), הדימוי של ברזיל היה באמת של "ארץ טרופית יפה" ושמחה, בלי שום מילה על דיקטטורה. ואיכשהו לפחות אצלי ברזיל עד לאחרונה לא ממש נכנסה לתודעה בתור מי שהיתה דיקטטורה כמו למשל ארגנטינה או צ'ילה.

האם באמת אין מקום להשוואה, או שזה היה עיוות של תפיסת המציאות שלי (ואני מניח שממש לא רק שלי)? eman • שיחה • ♥ 00:14, 28 באפריל 2010 (IDT)

בברזיל גם נעלמו אנשים. לפעמים גם עונו. לא במספרים מזוויעים כמו בארגנטינה או בצ'ילה. בברזיל לא שגשג כמו בארגנטינה "ענף תיירות הקפיצות ה"וולונטריות" ללא מצנח מדקוטות מעל לאטלנטי". לרוב, עושי צרות היו יוצאים בכפיה לגלות - עיין ערך ז'יל, ולוזו , קואליו , ראול סיישאס, או קרדוזו. החוכמולוגים יותר הילכו על חבל דק - עיין ערך אליס רז'ינה או נאי מאטוגרוסו לדוגמא. אלה נושאי תואר הגנאי "פרופסור", אשר לא שילבו בדידקטיקה או במחקר תוכן או נימה האהובה על הגנרלים דאז, הורחקו מהקמפוסים - עיין ערך פאולו מנדס דה רושה או מריו שונברג. אפילו חברת תעופה מצליחה בברזיל (Panair do Brasil) נסגרה כדי להיטיב עם חברים של גנרלים\קולונלים בחברות תעופה אחרות במדינה. אך מסתבר שמדינה עם מימדים פיזיים כמו ברזיל, הניחנת בגיוון דמוגרפי ותרבותי רב, קשה הרבה יותר להשליט גחמות של בודדים. בעניין רשמים ותובנות של ילדים (וגם מבוגרים) - כך זה בכל העולם. לא מעטים בברזיל, והן בעולם, סבורים שבישראל יש רק מדבריות, חיילים ובנייני פולחן ודת. מדוע? ככה. (זה מה שמחלחל מהתקשורת ומהסובבים). לא מעטים בישראל, ובעולם גם, שומעים ברזיל והדבר הראשון שעולה לתודעה זה פשע, סמים או כדורגל. מדוע? ככה. אני לוקח את זה לקצה רק למען ההמחשה, אבל זה אי שם באמצע. בסופו של דבר לא כולם כה נחרצים ויהירים. עם אלה שכן, פשוט נדרשת עימם סבלנות. מרקו • שיחה 08:25, 29 באפריל 2010 (IDT)

אני חושב שהדבר הראשון שעולה לתודעה כשאומרים ברזיל זה דווקא הקרנבל. זו היתה הפואנטה שלי, שגם בתקופת הדיקטטורה, זה היה הדימוי.

אני תוהה עד כמה אנחנו רחוקים פה מהמודל הזה של הדיקטטורה הברזילאית. הבנתי שגם בתקופת הדיקטטורה בברזיל היו בחירות לפרלמנט והיו מפלגות אופוזיציה, כך שהמעבר למצב כזה יכול להיות הדרגתי וכמעט בלתי מורגש.

קריאות לסלק פרופסורים שהם רחמנא לצלן "פוסט ציוניים" כבר יש אצלנו, ובאוירת ההתלהמות המקרטיסטית מצד אחד, ובלי חוקה (ויותר חשוב מזה- אתוס של חוקה, כמו שיש בארה"ב) או טראומה מדיקטטורה, מצד שני, אני לא רואה מה יכול לעצור את ההתדרדרות.

היה מעניין לקרוא את הערך על שונברג. מפתיע שלא נתקלתי בשם הזה קודם. גם פיזיקאי, גם מתנגד משטר. איך לא ידעתי עליו קודם?

וכיצד מטוגרוסו התחכם לשלטונות בימים ההם? לא ראיתי בערך האנגלי משהו על זה. דווקא זה מעניין אותי. קצת נתקלתי בו לאחרונה בשיטוטי ביוטיוב וקראתי קצת עליו, אבל לא על איך הוא הסתדר עם השלטונותץ והצנזורה וכו'. eman • שיחה • ♥ 03:28, 30 באפריל 2010 (IDT)

אוי. פעם שניה שאני בא לכתוב לך הודעה ובטעות נמחק לי כי עברתי עם הטאב של עריכת השיחה לעמוד אחר.

מטוגרוסו, ששירת בחיל האוויר הברזילאי בשנות ה-60, אימץ עם שחרורו אורח חיים היפי. התפרסם בראשית שנות השבעים כשהחל להופיע עם הרכב הגלאם רוק הברזילאי החלוצי קצר הימים, אך פורץ הדרך, יבשים ורטובים, כשהוא מענטז ([7][8]) על ימין ([9]) ועל שמאל ([10]). נשים השתגעו ממנו וגדשו את הופעותיו עם ההרכב (עד כדי "קירוב לרצף". לא שזה הזיז לו). (אגב, מספרים שהאיפורים על פני חברי ההרכב קיס האמריקאי הוא חיקוי לאיפורים של היבשים ורטובים). לקראת מחצית העשור, כשפנה לקריירת סולו, הופעותיו הלכו והפכו פרובוקטיביות יותר ויותר, ובין ענטוז ([11]) לענטוז ([12] - כאן בתכנית הומוריסטית עליו בה התארח) זכה תדירות לטלפונים ולהטרדות של כל מיני גורמים מטעם הדיקטטורה. בעיקר בתחילת שנות ה-80, כשברזיל הייתה כבר בדרך חזרה לדמוקרטיה. סביר להניח שהייתה זו המשטרה החשאית. אבל נראה ששום דבר מעבר לזה. נראה שזה רק עודד את הקריירה שלו. כיום (בן 68 כבר), גם מטוגרוסו נחשב לאחד האייקונים של המוזיקה הברזילאית. הוא טיפוס מאוד נוח ורגוע (ודאי מסביר התמודדותו עם האיומים) ומאוד אהוב על הקהל הברזילאי דהיום גם כן([13])
. מרקו • שיחה 23:14, 2 במאי 2010 (IDT)

מרקו, יש לך כוונות לכתוב את הערך? אם לא, אוסיף לרשימה של ערכים שעבוד עליהם ואגיע לזה מתישהו. רנאטו - שיחה 23:28, 2 במאי 2010 (IDT)

לא כעת. מבחינתי אתה יכול לעבוד עליו, ואולי אוסיף לעבודה שלך לכשתסתיים. מרקו • שיחה 23:33, 2 במאי 2010 (IDT)

אז סיכמנו :) רנאטו - שיחה 23:39, 2 במאי 2010 (IDT)

גייזל

מרקו, תודה רבה על השיפורים! האם סיימת? אם כן אעביר למרחב הערכים. Renatokeshet - שיחה 10:48, 1 במאי 2010 (IDT)

Aliás, permita-me sugerir o seguinte como "canção do dia": http://www.youtube.com/watch?v=ZZA__cQquyc&feature=related, apropos Maria Bethânia.‏Renatokeshet - שיחה 10:53, 1 במאי 2010 (IDT)

כן, אפשר להעלות הערך לאוויר.

תודה על השיר. גם אני מאוד אוהב אותו. זה יהיה השיר הבא (לחלוק איתך תביעה עתידית "עלינו" לגבי הפרת זכויות יוצרים ;-)) מרקו • שיחה 18:45, 1 במאי 2010 (IDT)

וופס, תודה שטיפלת בקטגוריות (הורדת את ה-nowiki) - מיהרתי למדורה של הילדים ושכחתי מזה... Renatokeshet - שיחה 21:03, 1 במאי 2010 (IDT)

ארשום תאור אח"כ

שלום מרקו. האם תוכל לעבור על הקבצים שהעלית ולרשום את התיאור? מתניה • שיחה 12:56, 5 במאי 2010 (IDT)

שלום מתניה. בכוונתי להעלות בקרוב את הקבצים האלה לויקישיתוף (ואז תוכל למחוק אותם כאן), ושם ארשום את התיאור. מרקו • שיחה 15:20, 5 במאי 2010 (IDT)

תודה, אם אוכל לשאול, לשם מה העלית אותם לכאן? מתניה • שיחה 16:19, 5 במאי 2010 (IDT)

אלה התמונות הראשונות שבכלל העליתי. בהתחלה לא היה לי כ"כ חשק לפתוח חשבון בויקישיתוף וחשבתי גם שאפשר לייצא אותן בקלות לשם. אבל Ori שכנע אותי שכדאי לפתוח שם חשבון. מרקו • שיחה 16:23, 5 במאי 2010 (IDT)

ובכן, צעד נבון. תודה לך על תשובותיך. מתניה • שיחה 16:25, 5 במאי 2010 (IDT)

אין בעד מה. אין סיבה לא לענות. מרקו • שיחה 16:41, 5 במאי 2010 (IDT)

ננה 2

שלום מרקו,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "ננה" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 08:08, 6 במאי 2010 (IDT)

¡España por favor!

שאלה קטנה,
מה שאתה מכין בדף המתקפה רלוונטי רק לערך הראשי? חבל, אפשר לנצל את הפלטפורמה ולכתוב ערכי משנה נוספים • עודד (Damzow) • שיחה • צאו מהחפירות! הטנקים קרבים! • 10:55, 6 במאי 2010 (IDT)

כפי שכתבתי, הבעיה העיקרית שאני מזהה היא העדר ערכים מקיפים מספיק עבור המדינות עצמן. כפי שראינו באופן אמפירי בשנים האחרונות, אף אחד לא ממש ניגש לערכים האלה. אפשר כמובן לערוך מתקפה הכוללת גם מספר ערכים קשורים חשובים, אבל אז אני חושש שנתחיל להתפזר. המטרה היא להפיק ערך טוב במידת האפשר עבור המדינה עצמה בזמן הקצוב. מרקו • שיחה 11:04, 6 במאי 2010 (IDT)

אני חושב שאם נשב ונכתוב ערך טוב ומקיף על, לצורך הדיון, היסטוריה של, אפשר להפיק ממנו גם פרק טוב לערך הראשי. כמו כן, אפשר לעבור על הערכים על הקהיליות האוטונומיות, ערכי ההיסטוריה השונים, ודגלים וסמלים אני לוקח עלי • עודד (Damzow) • שיחה • צאו מהחפירות! הטנקים קרבים! • 11:10, 6 במאי 2010 (IDT)

הבעיה היא שלא רק חלק ההיסטוריה חשוב. הכל חשוב - כלכלה, גיאוגרפיה, תרבות וכו'. דבר נוסף הוא שאני מתנגד לכתיבה בהיקף בינוני בערכי משנה אלה. עדיף שאדם אחד יעבוד עליהם בצורה יסודית ולאורך זמן, לא רק על תרגום כשלד אלא גם עבודת עריכה והסדרת המקורות. כתיבת ערך בהיקף בינוני על היסטוריה או כלכלה זה מתכון ודאי לכך שזה יהיה ההיקף של הערכים האלה גם בעוד 6 שנים. ואם כותבים ערך ספציפי, למשל ספרד עצמה, אני חושב שראוי שיהיה מקיף במידה האפשרית ושנעזוב אותו רק כשבאמת נחליט שעכשיו אין מנוס, בכל מה שקשור באותה המדינה, מלגשת בהמשך לעבודה יסודית על ערכים נפרדים עבור היסטוריה, כלכלה וכו', ולו רק מהסיבה היחידה שפשוט אין כבר מה להוסיף בערך הראשי. הבעיה כפי שזיהיתי אותה היא, כאמור, ההזנחה הנמשכת של ערכי המדינות, למרות שחלפו כבר 6 שנים. צריך קודם כל לתת את הדעת לצורתו האמורפית של מרחב הערכים דהיום ולעשות בו סדר בהתאם. זו הסיבה בגללה אני מדבר על טיפול שורש אגרסיבי בערכי המדינות. עובדה שעד היום העניין לא טופל כמו שצריך. לרוב לא נכתבו ערכי מדינות טובים מספיק ומקיפים במידה המירבית. בזה אנחנו צריכים לטפל קודם כל. רק תראה את הרשימה שכתב דב לפני כמה שנים - משתמש:דב ט./סקירת מצב ערכי מדינות. שום דבר לא ממש השתנה מאז. מרקו • שיחה 11:39, 6 במאי 2010 (IDT)

מממ... למעשה אתה מדבר על מתקפת איכות מזן אחר, שכל כולה מתרכזת בערך אחד ראשי ובמספר ערכי משנה מצומצם • עודד (Damzow) • שיחה • צאו מהחפירות! הטנקים קרבים! • 11:52, 6 במאי 2010 (IDT)

אכן, אני רק אהיה שקט באמת כשיהיו לנו ערכים מקיפים וטובים עבור המדינות עצמן, אפילו יותר מבויקי האנגלית והאחרות. יש לי תחושה שאז פתאום נראה שאנשים ניגשים לעבודה יסודית בערכי המשנה הראשיים יותר מהיום. ערכי מדינות שכתובים טוב יכולים להראות את הכיוון הנכון בכתיבת ערכי המשנה הראשיים בהמשך. המטרה היא להשרות כעת סדר במרחב הערכים, מכיוון ערכי המדינות. אפשר כמובן במסגרת המתקפות הממוקדות מאוד האלה, בהתאם לצורך אמיתי באמת לכתוב ערכי שרת קצרים או בינוניים-מינוס. רק כשבאמת בולט החוסר ויש חשיבות המצדיקה סטיה מהערך הראשי. מרקו • שיחה 11:55, 6 במאי 2010 (IDT)

תראה, אני מתסכל מהבחינה של המתקפה הבאה עלינו לטובה. תחום העניין שלי הוא דגלים וסמלים ובמתקפה הזאת אני מתכנן לחדש את העבודה על דגל ספרד בפרט וכלל הדגלים והסמלים של ספרד. רוצה לומר - בפוקוס שלי הערך הראשי הוא הערך על הדגל, עם הרבה נגיעה להיסטוריה של המדינה. אבל, על פניו, אני אוהב את הרעיון של התמקדות בערך אחד ואראה איך אשתלב במתקפה הזאת • עודד (Damzow) • שיחה • צאו מהחפירות! הטנקים קרבים! • 12:18, 6 במאי 2010 (IDT)

נו פרובלם דמזו. נקבל בשמחה את תרומותיך המעולות. אתה יכול לעבוד על הדגל ועל ערכים נוספים שתרצה ותוך כדי תנועה לראות מה קורה בארגזי החול של המתקפה ו\או להשתלב איך שתמצא לנכון. מרקו • שיחה 12:22, 6 במאי 2010 (IDT)

תראה מה עשינו אצל איתן - פורטל:אירלנד/סמלים לאומיים אפשר לארגן פרק שכזה בגוף הערך, מה אתה אומר? • עודד (Damzow) • שיחה • צאו מהחפירות! הטנקים קרבים! • 12:55, 6 במאי 2010 (IDT)

בטח, זה יכול להתאים יופי! מרקו • שיחה 14:45, 6 במאי 2010 (IDT)

שיחה:מונדיאל 2010‏#לוח זמנים

מה אתה חושב על זה? רנאטו - שיחה 23:25, 8 במאי 2010 (IDT)

ברוקו משתמש ותיק ותורם מאוד. בין הפעילים ביותר בויקיפדיה העברית. מעורב בין השאר גם בכתיבתם של ערכי כדורגל, כך שהפרספקטיבה שלו בענייני האדמיניסטרציה של תת-מרחב הערכים הספציפי הזה ודאי רחבה בהרבה משלי. אני מבין מהשיח שלך איתו שם שהוא עומד לבצע אי אילו עריכות בערכים האלה בימים הקרובים. אני מציע שתחכה ותראה איך העבודה והדיון שם ישתלשלו בתקופה הקרובה, ואם אתה רוצה להשיא עצות, לשתף פעולה או להתריע על פגמים כלשהם, לבוא עימם לידי שיח בדפי השיחה המתאימים. מרקו • שיחה 03:56, 9 במאי 2010 (IDT)

תודה. רנאטו - שיחה 15:45, 9 במאי 2010 (IDT)

קובץ:Congonhas1981A001.jpg

היי מרקו מה דעתך על תיקון הצבעים שעשיתי פה? הידרו - שיחה 17:33, 9 במאי 2010 (IDT)

כן, נראה לי אחלה. תודה. לא איכפת לי שתעשה גם לשניה, אבל תן לי להעלות את הגרסה, בסדר? (אם אתה רוצה, אכתוב לך קרדיט על כך ליד הרשיון) מרקו • שיחה 17:39, 9 במאי 2010 (IDT)

לא אכפת לי. תן קישור לתמונות ואתקן אותם. הידרו - שיחה 17:41, 9 במאי 2010 (IDT)

משתמש:מרקו/תמונות. תמונה לידה, שצולמה גם כן באותו התאריך. בכוונתי להעלות עוד תמונות. לא איכפת לי שתציע לי תיקונים גם באחרות. מרקו • שיחה 17:44, 9 במאי 2010 (IDT)

בכולם יש בעיה עם הצבעים. זה כפטור אחד בגימפ. [14]. הידרו - שיחה 17:56, 9 במאי 2010 (IDT)

וואלה. תודה. באמת חשבתי לחפש לאחרונה תכנה חינמית. מרקו • שיחה 17:58, 9 במאי 2010 (IDT)

דז'וואן

?Marco, você se importa se eu der uma formatada mais formal na primeira linha רנאטו - שיחה 18:09, 10 במאי 2010 (IDT)

Não tenho problema nenhum. Aliás, acho que precisa também. מרקו • שיחה 18:12, 10 במאי 2010 (IDT)

סטטיסטיקות של הוויקיפדיה

מרקו, האם יש דרך כאן לברר סטטיסטיקות על הויקיפדיה העברית, כמו למשל כמה פעמים ביקרו בדף מסוים ביום או בחודש נתון? רנאטו - שיחה 23:07, 11 במאי 2010 (IDT)

היי, בדף הגרסאות הקודמות של כל ערך יש קישור "סטטיסטיקת צפייה" (למטה). איתי פ. • שיחה 23:10, 11 במאי 2010 (IDT)

ראית רנאטו? מרקו • שיחה 01:19, 12 במאי 2010 (IDT)

זה מצויין, תודה! האם יש עוד כלי סטטיסטיקה? מה הערכים הנצפים ביותר ומה הכי לא נצפים? רנאטו - שיחה 01:28, 12 במאי 2010 (IDT)

הנה - ויקיפדיה:נתונים סטטיסטיים/יומית. (אצלי במחסן יש כלים נוספים - משתמש:מרקו/מחסן). מרקו • שיחה 11:42, 12 במאי 2010 (IDT)

נהדר, תודה! דרך אגב, אתה יכול לעשות לי הגהה לערך המוכן אצלי (ראה את דף המשתמ)? תודה מראש. רנאטו - שיחה 23:05, 12 במאי 2010 (IDT)

כן, אגש לזה היום או מחר. מרקו • שיחה 07:55, 13 במאי 2010 (IDT)

מנטר

היי מרקו, ראיתי שאתה עוסק גם בניטור ולכן הוספתי לך הרשאת מנטר. זה נותן לך לסמן עריכות בדוקות ולצפות במיוחד:דפים שאינם במעקב. איתי פ. • שיחה 23:11, 12 במאי 2010 (IDT)

היי איתי. תודה רבה. אבל אני לא בטוח עד כמה אני זקוק לכלים האלה, שכן אני מעדיף להתעסק בכתיבה. על כל פנים, נראה..אנסה לבדוק איך אסתגל אליהם. מרקו • שיחה 07:59, 13 במאי 2010 (IDT)

אם תרצה להוריד אתה תמיד יכול לפנות אלי אבל נראה לי שזה לא יזיק לך בכל אופן. לא? איתי פ. • שיחה 17:31, 13 במאי 2010 (IDT)

נראה כלי טוב למלחמה בהשחתות, אבל יכול למכר כמו טטריס. בינתיים, כל עוד אני לא מזהה בעיה דומה אצלי, אשאר עם הכלי. מרקו • שיחה 15:06, 14 במאי 2010 (IDT)

תבנית:תלונה

שמע, התבנית הזו לא משהו, ועדיף לא להשתמש בה אלא במקרים חריגים מאוד. במקום זאת, השתמש בתבנית "אזהרה". וגם, כשמגישים תלונה לספקי האינטרנט, כדאי לעדכן את הדף וק:טה (ואם לא הגשת תלונה - קל וחומר שהשימוש בתבנית אינו נכון). ‏Yonidebest Ω Talk‏ 16:25, 15 במאי 2010 (IDT)

כן, תודה יוני. שמתי לב שטעיתי בתבנית. סוף שבוע נעים, מרקו • שיחה 16:26, 15 במאי 2010 (IDT)

גם לך, ‏Yonidebest Ω Talk‏ 16:28, 15 במאי 2010 (IDT)

מרקו שלום !

לגבי הערך הוועד האולימפי בישראל רציתי לציין שהמקום שבו נמצא הוא נקרא מרכז הספורט הלאומי. ויש בו עוד בניינים נוספים של הנהלות של אירגוני ספורט נוספים ובנוסף יש בו גם אולמות ספורט ואיצטדיון האתלטיקה של ישראל. וכל זה בתור מיתחם משלים למכון וינגייט. חבל שאתה מחקת !. יכולת גם להגיד לי שאתה מוחק. פארוק - שיחה 17:34, 16 במאי 2010 (IDT)

שלום פארוק. המידע שהוספת לפסקת הפתיחה בערך יורד לרמת פירוט שאינה מתאימה בטקסט אנציקלופדי. על אחת כמה וכמה ודאי לא בפתיח של ערך אנציקלופדי. אם באתר הבית של הוועד האולימפי עצמו הייתי צריך להתאמץ מעט כדי למצוא את המידע על כך שמשרדי הוועד נמצאים ברחוב בכור שטרית שבשכונת הדר יוסף בתל אביב, אין שום סיבה שאנחנו נלאה את הקורא עם מידע כזה מיד כשהערך עולה על מסכו. גם המידע הנוסף שהבאת באותו המשפט מהווה פירוט יתר, ולא הצלחתי למצוא אותו באתר הבית של הוועד.

בנוסף, שים לב שבתמונה של מבנה הוועד כתוב "בית הוועד האולימפי הישראלי בפארק הירקון, סמוך להדר יוסף". זה בהחלט מספיק. מרקו • שיחה 20:10, 16 במאי 2010 (IDT)

הצבעות מחיקה

אהלן מרקו. אנא אל תפתח הצבעות מחיקה לפני שהסתיים דיון החשיבות. דיון של יומיים, בו גם לא ניתנה בכלל הבהרה מסודרת - לא מצדיק הליכה להצבעה. תן לדיון קצת זמן, בו יוכלו לאסוף מידע ולהציג מקורות (או לא) וייתכן וההצבעה תתייתר לחלוטין. זהר דרוקמן - מי לוקחת במונדיאל? 18:48, 17 במאי 2010 (IDT)

אוקיי, הבנתי. אז אפשר לשחזר. מרקו • שיחה 18:50, 17 במאי 2010 (IDT)

מרקו, ראיתי שפתחת (שנית) הצבעת מחיקה על הערך STKI. לא ברור לי מדוע פתחת אותה. תוכל להסביר? אלדד • שיחה 00:50, 19 במאי 2010 (IDT)

אסביר: למיטב הבנתי, כאשר אתה מעוניין למחוק ערך מסוים, אתה מביא את הערך להצבעת מחיקה (כמובן, לאחר שלדעתך לא הועלה נימוק לחשיבותו, או שהנימוקים שהועלו אינם נראים לך מספקים). במקרה הנוכחי עובד נימק את חשיבותו של הערך (באשר אליך, אם התרשמתי נכונה, לא ראית בכך נימוק בעייתי - כתבת במפורש "פשוט לא יודע"). אז מדוע לאלץ את הערך להימחק? אם מישהו מהקהילה אינו מעוניין בערך, חזקה עליו שיעלה אותו למחיקה בעצמו, ויכתוב מיד "למחוק" בצד המחיקה (היו שם מספר משתתפים בדיון, ואחד מהם שמצב העניינים לא היה מוצא חן בעיניו יכול היה בנקל להעלותו להצבעת מחיקה). ערך ש"זועק למחיקה" יועלה מן הסתם מיד בתום שלב הבהרת החשיבות להצבעת מחיקה. ערך שלא ברור מה לעשות בעניינו, ייתכן שאינו אמור להימחק. לכן (לדעתי, לפחות) אין צורך לכפות על הקהילה לעסוק במחיקתו. אלדד • שיחה 00:55, 19 במאי 2010 (IDT)

אלדד, אני חושב שמהלך הדיון בדף השיחה של הערך האמור מבהיר היטב את הסיבות שהובילו עד הלום. כפי שאפשר להבין מדברי שם, כשלא ברור אם דינו של ערך למרחב הערכים או ר"ל לפח המחזור יש לבאר זאת בשיתוף הקהילה. כשעולה ספק לכאן או לכאן אני בדעה שיש למצות עד תום את כל הליכי הבירור המתאימים והמוסדרים, שאם לא כן אני חושש מעוול אפשרי לנשוא הערך, או להבדיל מאפלייתו לטובה שלא בצדק, לעומת רבים אחרים, הכמהים לערך בויקיפדיה.

ספציפית לעניין הצבעות מחיקה והשלכותיהן, אני לא רואה בכך הטרחה מיותרת של הקהילה. הדבר חשוב ממספר היבטים, ביניהם - הרתעה לאלמונים המעמידים פני תם כשמנסים להעלות לאוויר ערכי פרסומת או מנשרי הלל-עצמי וכן כדי לתרגל, לחדד וללבן מדי פעם כשרי הבחנה וחושים אצל חברי הקהילה בנוגע לאיך צריכה להתנהל הכתיבה וכן כיצד לנהל את מרחב התוכן. בסופו של דבר זה רק יכול להועיל למרחב הערכים ולקהילה. מרקו • שיחה 02:03, 19 במאי 2010 (IDT)

נימוקים ספציפיים למקרה דנן הבאתי בדף ההצבעה - ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:STKI. מרקו • שיחה 10:49, 19 במאי 2010 (IDT)

משתמש:עדי צור/אלקטרה (להקה)

הי מרקו, ביולי עומד לצאת אלבום הבכורה, ע"ע כל האזכורים ברשת. ―עדי צור (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

הי עדי. תודה שחזרת אלי. תראי, בדיוק הסתיימה הבהרת חשיבות עבור להקת סטריאו פלסטיק (שיחת משתמש:Muttley/סטריאו פלסטיק), מקרה דומה למקרה של להקת אלקטרה. גם היא צפויה בקרוב מאוד להוציא אלבום בכורה. גם הוציאה סינגלים. במקרה הזה הוחלט שאין טעם בהצבעת מחיקה ושהפשרה המקובלת במקרים מעין אלו היא להעביר את הערך לארגז חול במרחב המשתמש של הכותב, בו ניתן לעבוד על הערך עד צאת האלבום. מקובל עליך? או שמא קיימת חשיבות מעבר לנושא האלבום שלא יצא עדיין? מרקו • שיחה 20:56, 19 במאי 2010 (IDT)

CBF

מרקו, שלום. אתה יכול להציץ ולהגהות במרחב ההגה שלי? הערך יצא יותר מסובך משחשבתי בהתחלה, שזה טוב, נראה לי. תודה מראש. רנאטו - שיחה 09:53, 21 במאי 2010 (IDT)

אין בעיה, אעשה זאת מהיום עד מחר. מרקו • שיחה 11:47, 21 במאי 2010 (IDT)

לואיס קרלוס פרסטס

שלום מרקו,

ראשית, מה דעתך על שם הערך. האם יש להעביר להגייה ה-"ש" המקובלת? שנית, הערך זועק להרחבה קלה - יש לך עניין בכך? אורי • שיחה 23:22, 21 במאי 2010 (IDT)

היי אורי. מה פתאום פרשטש ? הוא מפורטו אלגרה. הסכמנו ש-"S" עבור ברזיל אצלנו מתועתק באופן גורף כ"ס" או כ"ז" (תלוי איפה במילה) בטקסט. יש לי עניין בכך, אבל לא כעת (ויקיפדיה:מתקפת איכות/ספרד). אראה מה אוכל להוסיף מפורט' לערך עליו וגם לערך הקיים של אשתו. אולי אתרגם גם את הערך על בתם. אבל לא בחודש הקרוב. מרקו • שיחה 12:47, 22 במאי 2010 (IDT)

Hello, I am an admin and bureaucrat at the Chinese Wikipedia. I just want to ask you to de-block User:Ws227. She is an admin on zh-wp too. She is correcting wrong inter-wiki links, not vandalizing. Thank you very much.--Wing - שיחה 17:04, 24 במאי 2010 (IDT)

Hi Wing. I'm not an admin/sysop or whatever. I'll talk with the guy that blocked her. You're welcome. מרקו • שיחה 20:44, 24 במאי 2010 (IDT)

Done Please ask her to write something about herself in her user page • עודד (Damzow) • שיחה • !For King and Country‏ • 21:53, 24 במאי 2010 (IDT)

ספרד

מאחר שקרה הבלתי יאמן וצה"ל ויתר על שירותיי, בכל זאת יהיה לי קצת זמן החודש. איפה אפשר לעזור? עידו • שיחה 20:57, 24 במאי 2010 (IDT)

הידד! פשוט תסתכל בויקיפדיה:מתקפת איכות/ספרד ופשוט תבחר מה שבא לך ושאף אחד לא לקח עדיין. מרקו • שיחה 21:00, 24 במאי 2010 (IDT)

בית פתוח

אהבתי!

ואגב, יש סיבה מיוחדת שיש שם קטע (מ 3:36) שנשמע מזרח תיכוני? eman • שיחה • ♥ 03:45, 25 במאי 2010 (IDT)

שמחתי לשמוע (-:. לגבי הקטע - סתם אוונטות. המילים בקטע - "Lua azul, lua azul turquesa, já que a casa está vazia, vem me fazer companhia na janela da cozinha". בעברית - "ירח כחול, ירח צבע כחול טורקיז, הבית ריק, אז בוא קרב אל חלון המטבח ולי ארח חברה". בצורה עמומה נשמע לי כמו קטע מאיזה פאנפיק פרסי עתיק או משהו דומה.

ואלף תודות גם לך על ההצטרפות לעבודה בערך ספרד. מרקו • שיחה 20:46, 25 במאי 2010 (IDT)

לא הכרתי את מרינה משדו - היא התחילה לפעול אחרי שיצאתי מברזיל. אז תודה על ההכירות :) רנאטו - שיחה 21:34, 25 במאי 2010 (IDT)

גם אני לא הכרתי. ראיתי את הקליפ הזה במקרה לפני איזה שנתיים ואהבתי (:. מרקו • שיחה 21:36, 25 במאי 2010 (IDT)

Pergunta

Marco, alô. Uma perguntinha básica: você se importa se eu continuar pedindo tua ajuda em passando a limpo tudo que eu escrevo, ou você tá ocupado e preferiria que eu pedisse a outras pessoas também? Abraço, רנאטו - שיחה 00:21, 27 במאי 2010 (IDT)

Por mim tudo bem. Não tem problema nenhum. Se no momento eu não estiver disponível, eu te falo ou passo a limpo alguns dias depois. Pode pedir a outros também quando quiser. מרקו • שיחה 00:28, 27 במאי 2010 (IDT)

Vejo que você terminou mais um artigo. Amanhã lá pela noite farei no texto um proof-reading מרקו • שיחה 00:31, 27 במאי 2010 (IDT)

• Brigadão רנאטו - שיחה 00:47, 27 במאי 2010 (IDT)

היי

רק רציתי להזכיר לך את כלל PDNFTM. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • מונדיאל - כי כך בחר העם! 01:49, 10 ביוני 2010 (IDT)

המתקפה

שלום

רק השבוע סוף סוף אני מתפנה לעינייני ספרד. איפה אני אמור לכתוב אותה ?בערך עצמו, או בארגז חול ואז להעתיק? eman • שיחה • ♥ 02:24, 20 ביוני 2010 (IDT)

שלום אימן! איך שנח לך. רווית ודב לדוגמא מוסיפים ישר לערך. אני עובד בארגז חול ובין תת-סעיף למשנהו מעביר לערך (אף שגם הטקסט המועבר אינו סופי עדיין. נדרשת עוד הגהה, הוספת מקורות וכו'...). אתה יכול גם לרכוש לעצמך אחד כזה ב"ויקי-איקאה" ולהציב אותו בדף המיזם. מרקו • שיחה 02:27, 20 ביוני 2010 (IDT)

תודה. נקווה שכבר מחר יהיה לי כוח להתחיל. eman • שיחה • ♥ 02:40, 20 ביוני 2010 (IDT)

תסתכל על מה שבינתיים עשיתי בויקיפדיה:מתקפת איכות/ספרד/eman. אני צריך להוסיף עוד על פיזור הפרלמנט, אבל זה בערך אמור להיות החלק על הפרלמנט. איך זה נראה לך מבחינת האורך? אם לכל שאר הסעיפים יהיה אורך כזה זה סביר? ארוך מדי? קצר מדי? eman • שיחה • ♥ 16:52, 26 ביוני 2010 (IDT)

כן, אני עוקב פחות או יותר. אעבור יותר לעומק בהמשך. בעניין האורך, אני בעד עמדה שביטא דב בעבר בעניין זה שהולכת פחות או יותר ככה - "לכתוב בערך הראשי על המדינה סעיפים מורחבים במידת האפשר ורק כשאין ברירה אז לגשת לערכי המשנה - היסטוריה של, כלכלה של וכו'." אני אומר - תרגם או תוסיף מהערכים המקבילים מה שבא לך. אם אצלהם יש מקום גם אצלנו. בעיקר אצלנו, כיוון שהשפה העברית קומפקטית יותר. אנחנו צריכים לפתור אחת ולתמיד את הסוגיה הזו של ערכי מדינות. לדעתי זה יביא בהמשך תועלת שלא דמיינו גם לערכי המשנה. מרקו • שיחה 16:58, 26 ביוני 2010 (IDT)

שאלה

גם אני שמעתי על הרעיון\גיבוב הרעיונות הזה עוד לפני שנים רבות. הרבה לפני שהתנועה הזו החלה לחלק את הפמפלטים המנכסים לה את הרעיונות האלה לפני בקושי שנה וחצי... אפשר לדעת למה אתה מתכוון? היכן שמעת ומה? Misbird - שיחה 19:47, 21 ביוני 2010 (IDT)

למיטב ידיעתי, לא גילו את ז'ק פרסקו ואת רוקסאן מאדוס כבולים בשלשלאות מגיל תיכון במרתף צייטגייסט אפלולי בשנת 2050 (בהוראת פיטר ג'וזף). גם לא אף אדם שהגה רעיונות דומים או זהים בימי הקפיטליזם החזירי העליזים (אתה יודע, זה לא כזה מדע טילים..) מרקו • שיחה 20:25, 21 ביוני 2010 (IDT)

אני לא מתכחש שיש דמיון רב בין הרעיונות של התנועה לרעיונות שהיו לפניה, אני פשוט שואל מסקרנות על מה אתה מדבר כשאתה אומר "הרעיונות", מה הדמיון שאתה מוצא ובמה ולמי Misbird - שיחה 21:47, 21 ביוני 2010 (IDT)

אני לא מחפש מנחה לתיזת דוקטורט, ודאי לא בנושא זה, ודאי לא כשהמנחה הוא אתה. די לנו כל הסאגה שנכפתה על ידיך ועל ידי חבריך, כשאתה בראשם, על יותר מ-60 ויקיפדים, בעריכות האינסופיות בדפים צייטגייסט (תנועה), ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:צייטגייסט (תנועה), שיחה:צייטגייסט (תנועה), שיחה:צייטגייסט (תנועה)/ארכיון1, שיחה:צייטגייסט (תנועה)/ארכיון2, שיחה:צייטגייסט (תנועה)/ארכיון3, מעבר לפניותיך הרבות לדפי השיחה האישיים של כמה וכמה משתמשים בעניין הנושא המאוס הזה. כעת, אני מבקש שתניח לי ולדף השיחה שלי. בתודה. מרקו • שיחה 22:45, 21 ביוני 2010 (IDT)

לא יכולתי לצפות לתשובה אחרת ממך Misbird - שיחה 01:34, 22 ביוני 2010 (IDT)

לטרוניות נוספות אנא פנה לשיחת ויקיפדיה:רשימת מועמדים למחיקה/:צייטגייסט (תנועה). מרקו • שיחה 12:18, 22 ביוני 2010 (IDT)

שיחה:מנואל פראס דה קמפוס סאלס

מרקו, מה דעתך? רנאטו - שיחה 14:23, 24 ביוני 2010 (IDT)

עניתי. מרקו • שיחה 08:32, 26 ביוני 2010 (IDT)

גאוגרפיה לפני היסטוריה

היי מרקו. ראיתי את השינוי שערכת בסדר הסעיפים בספרד.

אני מאד בעד: סעיף הגאוגרפיה תלוי פחות מסעיפים אחרים בסעיפים אחרים ולכן טבעי לפתוח בו. כך עושים הגרמנים. למרבה הצער האנגלים, אולי בעקבות ספר העובדות העולמי, פותחים בהיסטוריה, ואנו הלכנו בעקבותיהם, כמו בעניינים רבים אחרים, כך שייתכן שיהיה מי שינסה לשחזר את תיקונך בשם האחידות. בתקופה שנברתי בערכי המדינות זה הציק לי במקצת ושקלתי להעלות את הנושא לדיון, אך נמנעתי מכך. דב ט. - שיחה 22:14, 29 ביוני 2010 (IDT)

אכן. כפי שאני רואה את זה, עדיף לא להיטפל לקורא ישר בתחילת הערך עם סעיף ההיסטוריה. היסטוריה לא מעט אוהבים לקרוא. עם זאת, זהו עדיין מיעוט לעומת רוב הקוראים, שבין כה וכה נאלצים להיוודע מיד בהמשך לפתיח לפרק האטימולוגיה ה"כבד" בפני עצמו. הגיון נוסף הוא בכך שהגיוני יותר קודם כל לדעת מהו תחום המחיה הגיאוגרפי, ותנאיי המחיה הטבעיים של אותו אזור, בו חיה הקבוצה האנושית אותה אנו באים לתאר בערך. בפירוש לא אסכים לשחזור שכזה. בפרט כשהיחידים (אנחנו) שעובדים על ערכי המדינות בצורה מסודרת בשנים האחרונות לא מסכימים לכך. אגב, בכוונתי להעביר בקרוב בכל ערכי המדינות את פרקי הגיאוגרפיה להתחלה, בדיוק כפי שהעברתי בערך ספרד. לא אעשה זאת, כמובן, מבלי ליידע בכך כיאות את הקהילה. מרקו • שיחה 12:14, 1 ביולי 2010 (IDT)

2018

לידיעתך, הכיתוב בתניות שכתוב גם הוא מופיע בערך כמו כל משפט אחר, ולכן גם הוא כפוף לכללי ההתנסחות במרחב הערכים. דניאל ב. 20:28, 3 ביולי 2010 (IDT)

אני יודע שבמקרה שלך, דניאל, אין צורך להסביר שאירוע ליקוי חמה חלקי אינו "אירוע איזוטרי", אלא תופעת טבע. מהמשעממות. ודאי לא אירוע מכונן. אלא אם אתה אסטרולוג או לקוח מוכה גורל שלו. שיניתי שוב את הניסוח. בפעם הבאה, אם תהיה, אני מבקש שתסתפק בלהעיר לי בדף השיחה ותיתן לי לנסח מחדש את דבריי. מרקו • שיחה 22:04, 3 ביולי 2010 (IDT)

אזכור זאת לפעם הבאה אם תהיה. דניאל ב. 10:19, 4 ביולי 2010 (IDT)

ואסקו דה גאמה (כדורגל)

היי, מרקו. תוכל לעשות לי הגהה? תודה מראש! אין ברזיל, אבל לפחות אין ארגנטינה וגרמניה לא תקבל את הכוכב הרביעי. מתאים שתהיה נבחרת חדשה ברשימת הזוכות, הלא כן? רנאטו - שיחה 00:56, 8 ביולי 2010 (IDT)

היי! אכן כן. לגבי ברזיל, אין מה לדאוג. אם היא עפה, כנראה שהייתה צריכה לעוף. טוב לא להתרגל לדברים שבאים בקלות. האירופאים שיחקו הרבה יותר טוב הפעם. באמת מגיע להולנד וספרד להגיע לגמר. זה גם יעשה את המונדיאלים הבאים מעניינים ומשעשעים יותר. אכן תענוג לראות את ארגנטינה עפה, ויהיה תענוג לראות את הפרובינציה "שלנו" אורוגוואי מנצחת את גרמניה. אגש במהלך היום להגהה. מרקו • שיחה 13:30, 9 ביולי 2010 (IDT)

בטורניר הבא כל תוצאה פרט לזכיה בגביע תהיה לטרגדיה עבור הברזילאים. אולי טוב שהם קיבלו עכשיו סטירת לחי. ככה בטורניר הבא לא יהיו פדיחות. עמרי • שיחה 13:41, 9 ביולי 2010 (IDT)

זה כבר קרה, אבל בעזרת השם וקאקה לא עוד. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:45, 9 ביולי 2010 (IDT)

לדעתי, חבל שיפן לא עלו. אהבתי את המשחק שלהם. מרקו • שיחה 13:46, 9 ביולי 2010 (IDT)

זה בסדר, פויול נתן ראסיה במקומם. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 13:48, 9 ביולי 2010 (IDT)

רנאטו, בוצע. לא נדרשו הרבה תיקונים. מרקו • שיחה 14:38, 9 ביולי 2010 (IDT)

נהדר. תודה. רנאטו - שיחה 15:00, 9 ביולי 2010 (IDT)

שלום לך

לאחר שקראתי מספר דיונים שערכת בענייני עם עודדי, חשבתי שיש להעמיד דברים על דיוקם. אני יוצא מהנחה שכוונתך היא טובה - שיפור של ויקיפדיה - אבל הייתי רוצה להבהיר כמה דברים. על מנת שהדבר יהיה חשוף לכולם, כתבתי את עמדתי - ואת ההסבר לפרישתי - בדף המשתמש שלי. רונן א. קידר - שיחה 14:40, 12 ביולי 2010 (IDT)

שלום רונן. ראשית, ברצוני להעיר לך שתגובתך היא לא מידתית, אף שאני יכול להבין את המצב הלא נעים אליו נקלעת (ערך אודותיך בויקי, בה בעת שאתה מעלה את תרומותיך הראויות להערכה בשמך המלא). עם זאת, אני חושב שכשאתה מניח שכוונותי הן טובות אין צורך להזכיר את הנחתך זו. מה בדיוק אמור מאן דהוא להבין מכך? שישנה בכל זאת אפשרות שאני פועל משיקולים זרים או השד יודע מה?

עניין נוסף - "רמת הנראות" של מושא הערך ברשימת העריכות של הערך\דף השיחה של הערך. אני מודע לזה שבעריכות שביצעת בתום לב בערך לא היו בהן שום כוונות הטיה של הדף. עם זאת, אני דוגל בגישה לפיה טוב אם "רמת הנראות" של מושא ערך X בדפים הקשורים באותו ערך X תהיה אפס. אני בטוח שקורא המתעניין ביצירתו של רונן אלטמן קידר ידע להבדיל בדף השיחה של הערך בין דיון מכובד ורציני אודות רונן לבין התקפות אד הומינם סרות טעם לגופו של רונן. על כן, המלצתי לך היא כי "תשים קצוץ" על התקפות מעין אלו.

הבעתי בדפי השיחה של עודדי, דורית ושל הערך עצמו את תהייתי הלגיטימית אודות חשיבותו האנציקלופדית של הערך אודותיך. תחושתי היא שאין חשיבות אנציקלופדית. עם זאת, לא גיבשתי את עמדתי עדיין. ישנם מספר נקודות אותן אני מבקש ללבן\לברר מול הקהילה. איני מתמצא מספיק בתחום על מנת לעשות זאת לבדי.

אני מסכים עם דעתו של זהר בדף השיחה של דורית, כי מוטב כן להציב תבנית חשיבות בערך, בתקווה שהפעם יתפתח דיון קונסטרוקטיבי ומכובד בעניין הערך אודותיך. נקודות להתייחסות בדיון:

• מושא הערך כתב שני ספרים שיצאו תחת הוצאות ספרים מוכרות (שופרא והליקון). שופרא הוציאה בשנת 2000 את ספרו "פרפרי כאוס" (רומן). את הספר "סימני נשיכה", המקבץ משיריו של אלטמן קידר, הוציאה הליקון בשנת 2007. בויקיפדיה העברית קיימת מוסכמה לפיה סופר שהוציא שני ספרים זכאי לערך. עם זאת, בויקיפדיה:עקרונות וקווים מנחים ליצירת ערכים/ספרים ההתייחסות היא לספרי פרוזה בלבד. מפורשות מציינים שם שהקריטריונים הם לא לספרי שירה, בין היתר. על כן, נדרשת התייחסות של יודעי ח"ן בנושא זה. בנוסף מהי מידת ההשפעה\חשיפה של יצירות אלה?
• נוסף על ספריו, פרסם המשורר ממגוון יצירותיו במספר כתבי עת לשירה. שניים משיריו הולחנו בידי המלחין אבנר דורמן. בנוסף, עוסק האמן גם בתרגום ועריכה של יצירותיהם של אמנים אחרים. ענייננו לבדוק עד איזו מידה פעילותו זו מקנה לערך חשיבות אנציקלופדית.
• מהי "רמת הנראות" של האמן בקרב חוגי המשוררים והסופרים בארץ\בחו"ל.
  

בעייתית לדעתי העובדה שההצבעה בעניינך הסתיימה כעבור יומיים (אמנם עקב התקפת החינם של פותח ההצבעה עליך, אבל, נו..בכל זאת...). בנוסף, הרוב הגורף בעד השארה של הערך באותה ההצבעה נראית לי מוזרה. לא ראיתי מצב כזה בהצבעות על מחיקה או השארה של ערכים דומים. בכוונתי להציב כעת בערך תבנית "הבהרת חשיבות". שוב, אני מקווה שהדיון יתנהל בצורה רצינית, מעמיקה ומכובדת. בברכה, מרקו • שיחה 22:26, 12 ביולי 2010 (IDT)

עדיף להציב את התבנית בדף השיחה של הערך. היו כבר תקדימים במקרים של חללי צה"ל וערכים אחרים בהם התבנית, שקוראת לויקיפדים להגיע לדיון, הייתה בדף השיחה. לדעתי זה עדיף ומכובד יותר וינברג - שיחה 22:37, 12 ביולי 2010 (IDT)

שמע, אולי עדיף שתדבר על זה עם אחרים, דוגמת זהר , דורית או עודדי. רונן הוא אדם בגיר, ולדעתי אין בעיה עם זה. עם זאת, אני ממליץ שתבדוק זאת מול אחרים. אין לי תשובה בעניין. מרקו • שיחה 22:42, 12 ביולי 2010 (IDT)

היו באמת ערכים שבהם עשו זאת. אני מבין שאין לך התנגדות אז אעביר בעצמי ליז'אנסק - שיחה 22:50, 12 ביולי 2010 (IDT)

אין לי בעיה עם זה, אבל עדיף שתבדוק זאת מול משתמשים אחרים, המעורים יותר בנהלים, כי לי אין תשובה. מרקו • שיחה 22:51, 12 ביולי 2010 (IDT)

למרקו:

ראשית, לשאלתך " מה בדיוק אמור מאן דהוא להבין מכך? שישנה בכל זאת אפשרות שאני פועל משיקולים זרים או השד יודע מה?", תשובתי היא שהיו כבר מי שתקפו את הערך על-אודותיי משיקולים זרים - בהם 'תגובה' על עמדות שלי כמשתמש - ולכן רציתי להבהיר שאין הדבר כך במקרה זה.

שנית, לגבי מידת הנראות, עמדתך לגיטימית, אך שים לב שהיא עומדת בסתירה לכתוב בויקיפדיה:אוטוביוגרפיה, שם בפירוש ממליצים למי שיש ערך אודותיהם לכתוב בדף השיחה וכן לתקן טעויות עובדתיות.

שלישית, אני חייב לחלוק אתך את העובדה שדיוני החשיבות החוזרים ונשנים בערך (זו הפעם הרביעי שמוצבת עליו תבנית חשיבות, והפעם השלישית שמתקיים דיון בנושא) מכניסים אותי לדילמה קשה ולא נעימה: מצד אחד, אני חושב שלא יאה שמושא הערך ישתתף בדיון (ולכן לא השתתפתי בדיוני החשיבות הקודמים); מצד שני, עסקתי רבות בתחום הסופרים והמשוררים בוויקיפדיה, ואני יודע בדיוק היכן עוברים הקווים הנהוגים כאן (אין בנושא זה דף קריטריונים מוגדר, אבל יש תקדימים רבים), כך שתיאורטית יש לי הרבה מה לומר בדיון, ואני מודאג שמא איש לא יאמר זאת במקומי. חשבתי לציין את מה שיש לי להגיד כאן, בדף השיחה שלך, אבל נדמה לי שגם זה עלול להתפרש כהתערבות בתהליך, ולכן - כמו בכל הפעמים הקודמות - אשב בצד ואתן לקהילה לומר את דברה. רונן א. קידר - שיחה 01:17, 13 ביולי 2010 (IDT)

רציתי לומר שאני מסכים אתך

לגבי העובדה שראוי שיהיה דף מדיניות מובהק לגבי סופרים ומשוררים. פעמים רבות חשבתי לגשת לכתוב דף כזה (בין השאר בגלל שעסקתי בתחום, כפי שציין אלמוג) ולא עשיתי זאת, משתי סיבות - ראשית, חוסר זמן, ושנית - החשש ש'לשונות טובות' יטענו שאני בוחר קריטריונים שיאשרו את השארת הערך על אודותיי. נדמה לי שעכשיו, לאחר דיון החשיבות בערך, זו עשויה להיות הזדמנות. אם אתה מעוניין בכך, מה דעתך שננסח יחד - אני, אתה ואולי גם משתמש: אלמוג (אם יהיה מעוניין) טיוטה לדף מדיניות כזה? רונן א. קידר - שיחה 13:32, 13 ביולי 2010 (IDT)

אני סומך עליך (ועל אלמוג, אם יתפנה לכך) שתדעו לנסח דף טוב בעניין. בימים אלה אין לי כל כך חשק\פנאי לכך, אבל אעקוב בשמחה ואעיר את הערותי, אם תהיינה. לגבי "לשונות טובות", עזוב אותך, שחה בזרם. בהצלחה! מרקו • שיחה 13:52, 13 ביולי 2010 (IDT)

אגב, אם תתחיל אתה בניסוח (יחד עם אלמוג, אם יהיה לו פנאי), אני בטוח שיבואו עוד אנשים לייעץ ואף לסייע. מרקו • שיחה 13:56, 13 ביולי 2010 (IDT)

רונן, שמע - חשבתי שוב על עניין גיבוש טיוטה לדף מדיניות שכזה. מה דעתך שאגש אני עצמי לגיבוש מן טיוטה, אותה אביא לעיונך ולעיונו של אלמוג (הסופרים היחידים שאני מכיר כאן) וכן לעיון ולהכרעת הקהילה? יתכן שיקח לי קצת זמן, אבל יש לי רצון להתפנות לזה. בינתיים, תוכל לספק לי רשימה של הוצאות ספרים ידועות (הכוללת גם את אלה הקטנות יותר) המפרסמות ספרי עיון, שירה, רומנים וכו' ולתת לי טיפים בעניין? מרקו • שיחה 03:36, 14 ביולי 2010 (IDT)

אפתיע את שניכם ואומר שאני חושב שבמיוחד כשמדובר במשוררים ובשירה אין מקום לקריטריונים פורמליים, יש מקום לגמישות, ל"חוש המומחיות של הקהילה", וכשמדובר בשירה עברית, על אחת כמה וכמה. שירה היא תחום דינאמי בהרבה מפרוזה. שירה מתפרסמת במקומות רבים ושונים, הרבה יותר מפרוזה. באינטרנט, במגזינים, במוספים ספרותיים. הוצאות גדולות נמנעות לרוב מלקחת סיכון ולפרסם ספרי שירה של משוררים חדשים, ולכן משוררים מוציאים ספרים בהוצאות קטנות יותר, או אף בהוצאות עצמיות, דבר שקיים פחות בפרוזה. אם אכן המגמה של הקהילה היא לתעד את התרבות הנכתבת בעברית, קריטריונים פורמליים רק יקשו. אלמוג 03:46, 14 ביולי 2010 (IDT)

מרקו, אני לא בטוח שרשימה של הוצאות היא העיקר כאן. אלמוג הציב רף מינימום חשוב לספרים בקווים המנחים שכתב, ושם יש הגדרה טובה, המאפשרת לנו לשלול ספרים שיצאו בהוצאה עצמית או ב'הוצאות-במימון-מחבר' מוצהרות. הקו הבסיסי צריך להיות משהו כמו 'סופר הוא מי שהוציא שני ספרים שעומדים בקריטריונים בקווים המנחים לספרים'. לצד הקו הזה, צריך להוסיף רשימה של קווים מנחים שיאפשרו לבחון את החשיבות ו/או הנוכחות הציבורית של אותו סופר/משורר ולאפשר חריגות מהקו הבסיסי (כתיבת ערך על מי שהוציא רק ספר אחד מצד אחד, או מחיקת ערך על מי שהוציא שני ספרים מצד שני). את הקווים המנחים האלה אני מציע לחלק לקבוצות לפי חשיבותם. אם הרעיון הכללי נראה לך, אוכל להעלות רשימה ראשונית של קווים מסוג זה. אני מציע, אגב, שבשלב הטיוטה של ההצעה היא תהיה במרחב המשתמש שלך (ולא שלי או של אלמוג) דווקא משום ש*אינך* סופר או משורר (וכך לא תהיה מראית עין).

אלמוג, האמונה שלי היא שיותר מ'קריטריונים' חד-משמעיים, חשוב לתת 'קווים מנחים' שיבהירו לא רק מה הם השיקולים העיקריים בכתיבה על סופרים ומשוררים, אלא גם *מה* צריך לכתוב עליהם (כלומר: איך צריך להיראות ערך על סופר/משורר בתחילת דרכו). אגב, לגבי השירה, אני מסכים ששירה מתפרסמת יותר בכתבי-עת ובהוצאות קטנות, אבל אני כמעט ולא מכיר מקרים שבהם משורר שיש לו איזושהי חשיבות בקהילה הספרותית הוציא בהוצאה עצמית (ה'כמעט' מתייחס למקרה תומר ליכטש, שספרו התקבל בהוצאה מוכרת אבל בחר להוציא עצמאית משיקולי נגישות לקהל. הערך עליו, אגב, נמחק מוויקיפדיה). רונן א. קידר - שיחה 08:44, 14 ביולי 2010 (IDT)

את הרשימה ביקשתי מכיוון שרציתי לערוך לפיה בדיקה\סקירה של ערכי סופרים ומשוררים על מנת לבחון היבטים כלליים שונים של הנושא, יחד עם סקירה באינטרנט גם כן. גם אני חשבתי, בדומה לך, רונן, להתוות בקווים כלליים קריטריונים שיקלו על בחינת חשיבות האנציק' של ערכי סופרים או משוררים. בקווים כלליים, כאמור. אני מסכים עם אלמוג שבלתי אפשרי ליצור קריטריונים מוחלטים, אך עם זאת כן סבור שניתן לגבש קווים ברורים יותר, וראוי גם כן שבעיתות מחלוקת על ערכים, יוצגו קווים אלה בבירור לכלל המשתמשים, על מנת לצמצם, לפחות במידת מה, את כמות המלל בדיוני חשיבות\הצבעות, ובכך להוריד טונים. אני מציע גם כן, בנוסף לציון קווים מנחים כלליים, לערוך גם כן באותו המסמך מן סקירה כללית בנושא, שתזכיר אפילו הוצאות ספרים, קטנות כגדולות, כתבי עת, אפילו שוליים יחסית (כמובן, תוך ציון עצם "שוליותם"), במרשתת או מחוץ לה, וכן אנשי מפתח אולי, דוגמת מבקרי ספרות ידועים בעיתונים וכו' וכו'. כל זה, כמן תוספת, כמובן, לקווים הכלליים, על מנת ליצור מסמך שידריך טוב יותר גם משתמשים שמבינים פחות בנושא, כדי שיוכלו לקבל החלטות טובות יותר. אתה\אתם מוזמנים למרחב המשתמש שלי: משתמש:מרקו/ערכי סופרים ומשוררים (או תחת כל שם אחר שתרצו). מרקו • שיחה 13:58, 16 ביולי 2010 (IDT)

תודה שפתחת את הדף. זמני כרגע קצר, אבל אנסה לנסח קווים ראשוניים בדף בשבוע הקרוב ואז נוכל להתחיל לדון. רונן א. קידר - שיחה 17:38, 16 ביולי 2010 (IDT)

בדיקת זכות הצבעה

מרקו, למשתמש:אומנות אין זכות הצבעה. האם יש מישהו שתפקידו בהצבעה מסויימת לבדוק את זה, או מי שתופס מטפל? אם האופציה השניה, התוכל לטפל בזה וכך אלמד איך עושים? תודה. רנאטו - שיחה 10:32, 15 ביולי 2010 (IDT)

לא, אין מישהו ספציפי אשר זהו תפקידו. מי ש"תופס" מוזמן פשוט להעביר קו אופקי על הצבעתו של אותו משתמש ולרשום ליד - "אין זכות הצבעה". בדקתי גם כן את זכאותו לפי מועד תחילת ההצבעה (20:28 13/07/10) ואכן אין לו זכות הצבעה. מרקו • שיחה 13:36, 15 ביולי 2010 (IDT)

רוברטו קרלוס

מוכן להגהה. זה יהיה הרבה עבודה. אתה מוכן? תודה מראש. רנאטו - שיחה 10:47, 16 ביולי 2010 (IDT)

ומוכן להגיה. אתחיל במהלך השבת. מרקו • שיחה 13:29, 16 ביולי 2010 (IDT)

"המשמרת הצעירה" זה מושלם. הבטוי אפילו מופיע באבן שושן בדיוק עם המובן הרצוי. מצויין. רנאטו - שיחה 17:10, 17 ביולי 2010 (IDT)

אחלה. אז אשתמש רק ב"משמרת הצעירה". גם "הגוורדיה הצעירה" נראה לי מתאים יופי, אבל עברית למהדרין זה לא. אם לא איכפת לך, את התעתיק "ז'ובן גווארדה" עבור jovem guarda אציין רק בסוגריים, באזכור הראשון של התנועה. מרקו • שיחה 21:32, 17 ביולי 2010 (IDT)

אני לא יודע - ככה אנחנו ממציאים שם. אם לא התעתיק, אולי עדיף להשתמש בשם בלועזי כל הזמן (עם התרגום בסוגריים פעם אחת)... רנאטו - שיחה 22:07, 17 ביולי 2010 (IDT)

בסדר, אין בעיה. אז כך יהיה. העיקר לשמור על אחידות. מרקו • שיחה 22:11, 17 ביולי 2010 (IDT)

שאלה (אחרי חצי שנה): למה ז'ובן ולא ז'ובם? עידו • שיחה 14:13, 21 בינואר 2011 (IST)

כי אנחנו מבטאים את זה כמשהו בין M ל-N. יותר קרוב ל-N. תעתיק ההגיה הקרוב ביותר הוא "ז'וֹבֶאין" (מן הסתם בלי דגש באות "ב"). מרקו • שיחה 18:26, 21 בינואר 2011 (IST)

Bomba atômica

Marco, reações químicas satisfazem as leis da conservação da massa e da energia. Assim que numa explosão comum (química) não há perda de massa, nem mesmo pequenininha. Ao contrário das reações atômicas, aonde ocorrem transmutações, em reações químicas os átomos antes e depois da reação são exatamente os mesmos - só as moléculas é que mudam. A energia vem dos diferentes níveis de energia necessários para constituir essas moléculas. Assim que eu não estou entendendo as respostas que estão sendo dadas lá... רנאטו - שיחה 08:09, 20 ביולי 2010 (IDT)

• Praticamente, podemos supor em calculos de reações químicas que há conservação tanto da energia como da massa. Porém, há na verdade uma nula redução da massa do material. Tão nula, que praticamente não dá para medir essa massa "perdida". Uma bomba atômica das mais simples pode gerar uma explosão milhares de vezes mais energética que um explosivo "convencional" da mesma massa. Explico: Sendo essa redução da massa nas reações químicas praticamente nula e imensurável, não há razão nenhuma que justifique o uso da formula E=mc^2 no cálculo dessas transmutações. É muito mais prático usar as técnicas clássicas da química. Do ponto de vista da física, considere por exemplo um elétron que desce de um nível de energia para outro mais baixo. Esse atomo emitirá um fóton com energia e=(h/2*pi)*f, sendo "h" o constante de planck, pi=3.14.. e "f" a frequência que corresponde a ele. De um ponto de vista "semi-clássico", podemos considerar que houve nesse elétron uma redução na soma de sua energia cinética (relativística) e da energia potencial. Considerando que em altas velocidades há um ajuste na massa (teoria restrita da relatividade) do objéto, podemos relacionar o deslocamento energético do elétron com uma redução em sua massa relátivistica. Como eu disse antes, essa mudança de massa é praticamente nula, e nenhum químico considera isso em laboratório. Por essa razão também considerei um erro meramente mencionar esses efeitos naquela discussão. Você vê né? Provavelmente, a pessoa que lá perguntou é um aluno de colegial, que nem sequer articulou direito suas perguntas. Tentei evitar discutir sobre isso, porque sabia que ia ter que falar de relatividade e efeitos quânticos. Veja também en:Mass–energy equivalence#Practical examples. Lá falam sobre o incremento de massa de qualquer sístema que adquire energia. מרקו • שיחה 23:33, 20 ביולי 2010 (IDT)

• Ok, obrigado, vou tentar internalizar isso melhor. Um abraço. רנאטו - שיחה 01:32, 21 ביולי 2010 (IDT)

• Um abraço. recomendo que leia um pouco sobre a equação de shroedinger. É uma equação diferencial parcial, que mesmo tendo como solução a função da onda relacionada ao elétron, é possivel observar nela um aspecto "clássico". Temos o chamado "hamiltoniano" (que leva em consideração as energias cinética e potencial do sistema) da equação que serve como o operador em um lado da equação, e que tem um "eingenvalue" relacionado a ele do outro lado da equação. Este eigenvalue representa a energia do sistema quântico representado na equação. Dá pra fazer no hamiltoniano "H" várias manipulações, dependendo do sistema que queremos analizar. Dá pra acrescentar efeitos relativisticos, representar um sistema de multiplas particulas e etc e tal. מרקו • שיחה 01:47, 21 ביולי 2010 (IDT)

• Dei uma acordada e reparei algo meio estranho no que afirmei sobre o elétron em um átomo. A verdade é que quando ele se aproxima do nucleo sua velocidade tem que aumentar. Isso não corrobora o que afirmei sobre redução da massa do elétron que desce de nível energético. Tenho que investigar melhor isso (Não acharei nada estranho se tiver física de partículas envolvida nisso. Vagas memorias minhas da época do "toar rishon") Tem vários tipos de explosivos químicos moleculares. A analize sobre essa deslocação de "massa-energia" é bem mais complexa do que em átomos. Para calcular essa mudança nula na massa há de levar em conta todos os deslocamentos de elétrons das ligações químicas de todas as moléculas. A molécula se desintegra e os produtos da reação são formados, absorvendo os elétrons que antes estavam na molécula original de antes da explosão. A verdade é que nenhum físico ou químico experimental sai por aí calculando essas reduções de massa. Tão nulas que não servem pra nada prático. Bastam as técnicas "tradicionais". O importante é o seguinte - qualquer energia cinética ou potencial contida dentro de um sistema isolado equivale a um incremento em sua massa. A massa adicional que equivale a energias químicas típicas é nulíssima, embora existente. Um exemplo bem mais simplês desse fenomeno discutido aqui - Um corpo aquecido também tem um minúsculo aumento em sua massa. Porque? É que uma temperatura elevada corresponde a uma velocidade média elevada dos átomos/moléculas no objéto. Isso dá a cada uma dessas partículas um pouco mais de massa (relatividade restrita). Tem muitos exemplos e casos além desses. מרקו • שיחה 07:50, 21 ביולי 2010 (IDT)

É, eu entendi isso. Tenho que aborver isso bem, porque não é um approach que eu tenha ouvido antes. Bastante interessante. רנאטו - שיחה 00:45, 22 ביולי 2010 (IDT)

תמונות מומלצות

היי מרקו. תוכל להסביר מה פשר התגובות בצורת "לא קמתי היום עם מצב רוח ל..." שאתה מרבה להשתמש בהן כטיעון נגד בהצבעות על תמונות מומלצות? אתה מודע לכך שזה לא באמת צירוף נימוק, אם לדעתך תמונה מסוימת לא מתאימה להיות מומלצת, אנא נמק זאת, ואם לא - אז לפחות אל תכתוב "לא קמתי וגו'" - זה סתם לא נעים. תומר - שיחה 21:29, 21 ביולי 2010 (IDT)

תומר, תומר, אל תהיה כזה כבד. הומור אישי שלי לעצמי. אתה לא חייב לצחוק. העיקר שאותי זה מצחיק. אין צורך להזכיר לך שאיש אינו חייב לנמק בהצבעות. אם אתה קורא לזה "טיעון נגד" שנתתי בהצבעה (כשאני לא מתיימר לקרוא לזה כך), אני מפרש זאת כזלזול בתבונתי. מותר לי להפריח באוויר גם דברים לא קשורים. ברשותך, אמשיך לכתוב מה שבא לי בהצבעות. ואגב, לדעתי אין מקום להעלות להמלצה תמונות של אישים. לא יהיה לזה סוף - היום תמונות של אלוויס, צ'פלין ומרלן דיטריך בעמוד הראשי. מחר יטען מאן דהוא, בעקבות הוספה של ג'ופלין ופטי סמית שיש להוסיף גם את כל היכל התהילה של הרוק ואלף כבאים לא "יכבו" את החגיגה הזו. די כפוי ומאוס. הנה לך נימוק. ואכן, לא קמתי היום עם מצב רוח לאריק קלפטון ולא לשחקניות תיאטרון מהמאה ה-19. ויקטוריאניות מדי לטעמי. אל תיקח את זה אישית. תאמין לי שאם אני מצביע נגד יש סיבה. ואני לא חייב לצאת מגדרי כדי להסביר מהי. מרקו • שיחה 21:47, 21 ביולי 2010 (IDT)

סבבה. אגב, אני מודע לכך שאתה לא באמת משתמש בזה כ"טיעון נגד" (כתבתי "אתה מודע לכך שזה לא באמת צירוף נימוק"), הכוונה הייתה שאלה המילים שאתה כותב אחרי הצבעת הנגד, שם מצוי בד"כ הנימוק. תומר - שיחה 23:48, 21 ביולי 2010 (IDT)

פלה

אשמח לביקורת עמיתים - גם תוך כדי כתיבה. ‏YHYH ۩ שיחה • מיזם הכדורגל במדינות • 17:29, 25/07/2010

אשתדל להתפנות לכך. לא מתחייב. בכל אופן, יישר כח ובהצלחה! מרקו • שיחה 20:37, 25 ביולי 2010 (IDT)

הודחתה

oops. תודה. רנאטו - שיחה 09:42, 29 ביולי 2010 (IDT)

אין בעד מה. קורה (:. מרקו • שיחה 18:11, 31 ביולי 2010 (IDT)

מה קורה עם ספרד?

היי מרקו,

התחלתם עם מתקפת האיכות על ספרד? גילגמש • שיחה 09:42, 31 ביולי 2010 (IDT)

התחלנו כבר אז. משראיתי שאנחנו משתרכים מעבר לזמן שהוקצה, החלטתי שהעבודה תבוצע ללא דדליין. אבל אנחנו עובדים על זה. אתה יכול לראות את העבודות שלי וזו של אימן בארגזי החול. רווית (דמוגרפיה), דב (שכתוב ותוספות בהיסטוריה) ועודד (סמלים לאומיים) תרמו עד כה תוכן ישירות לערך עצמו. את מה שכתבתי עד כה בארגז החול העתקתי לערך תוך כדי כתיבה. אשמח אגב אם תלווה את העבודה. מרקו • שיחה 17:42, 31 ביולי 2010 (IDT)

התקדמות נאה. לצערי, אני עסוק בפרויקטים שלי בהיסטוריה צבאית ולא פנוי לכתיבה בנושא זה, אך אני מעודד אותך בעשייתך :) גילגמש • שיחה

תודה רבה! מרקו • שיחה 21:03, 31 ביולי 2010 (IDT)

פורטוגל

התמונה שצילמת נהדרת. שיחקת אותה. ‏Gridge ۩ שיחה 20:56, 31 ביולי 2010 (IDT).

תודה רבה! הנוכחות של הכנסיה האפלה הזאת פשוט מפחידה. לטעמי, זה כל ה"יופי". מרקו • שיחה 21:03, 31 ביולי 2010 (IDT)

יהודי בעיר

היי,

בדקתי עם שני הסקריפטים וביצעתי בדיקה ידנית. יש לו לפחות מאה עריכות בשלושה חודשים שלפני פתיחת ההצבעה. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 11:34, 6 באוגוסט 2010 (IDT)

היי, תודה. משום מה ניסיתי להפעיל את הסקריפט בדף שלו, אבל בגלל איזה באג (אולי) כפתור ה"בדוק" לא היה שם. אז בדקתי את רשימת התרומות ומשום מה חשבתי על סף של מאתיים עריכות ולא מאה. כנראה מהרגל לסקריפט האוטומטי. מרקו • שיחה 11:58, 6 באוגוסט 2010 (IDT)

למומלץ?

היי, מרקו, long time no see. מבחנים? טוב לראות אותך שוב עוזר לי בטרס קוראסואס.

שאלה: האם אתה חושב שרוברטו שלנו מתאים למומלץ? פשוט ראיתי שם שהרבה מהערכים ברשימת ההמתנה לא יותר ארוכים ממנו... רנאטו - שיחה 09:46, 23 באוגוסט 2010 (IDT)

היי רנאטו. לא מבחנים, פשוט לא התפניתי לאחרונה. תראה, הערך מעניין גם לטעמי, וגם קורא שאין לו מושג מיהו רוברטו קרלוס ילמד דבר או שניים מסוימים מאוד, מנקודות מבט גם כן מאוד מסוימות, על החברה בברזיל. קורא האוהב אנשים או סתם מתעניין בהם מפאת חטטנות גם ימצא בערך על רוברטו עניין. העליתי כמדומני בעבר את ההצעה להחיל אצלנו, כמו בכמה מן הויקיפדיות האחרות, בנוסף לעיטור "מומלץ" גם את הסימון "ערך טוב", שאמור לתת מענה לכל אותם ערכים מושקעים ומעניינים, כמו הערך על רוברטו, שפשוט אינם מקיפים מספיק כך שיספקו לקורא גוף ידע בסיסי ונרחב יחסית בנושא הנדון. ערכים המתאימים להמלצה צריכים לטעמי להיות ארוכים יותר (לא מריחות כמובן) וסמוכים כיאות על מקורות עצמאיים ומהימנים. זוהי דעתי העניה שלי, אך אם לדעתך הערך מתאים להמלצה אני חושב שזה בסדר גמור אם תעלה אותו לשם. מרקו • שיחה 10:24, 26 באוגוסט 2010 (IDT)

עד שהסתכלתי בויקיפדיה:ערכים מומלצים/הוספה למומלצים/רשימת המתנה לא העלתי בדעתי להביא את רוברטו למומלץ. פשוט ראיתי שם שכמה מהערכים לא ארוכים ממנו וחשתבי שאולי יש טעם. אבל אם אתה אומר שלא מתאים, אני מקבל את דעתך ללא הסתייגות. בברכה, רנאטו - שיחה 23:26, 28 באוגוסט 2010 (IDT)

ז'וינווילי

היי מרקו, האמנם כך מבוטא שם העיר? עידו • שיחה 21:10, 28 באוגוסט 2010 (IDT)

כן. מוזר אבל כן. מרקו • שיחה 21:57, 30 באוגוסט 2010 (IDT)

טיפ

כדי להיחשב כערך הדף צריך לכלול 100 ביט וקישור פנימי אחד לפחות. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:57, 20 באוקטובר 2010 (IST)

אז ברוקו..אני מבין שהערך ה-110,000 הוא שלך? מרקו • שיחה 18:59, 20 באוקטובר 2010 (IST)

אם תוסיף את מה שאמרתי בערך הראשון אבל לא בשני. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:00, 20 באוקטובר 2010 (IST)

אני מרשה לך לקחת. עכשיו כבר לא אספיק (-: מרקו • שיחה 19:01, 20 באוקטובר 2010 (IST)

נו, תוסיף איזה משפט או שניים באחד מהם. אני כבר רוצה להמשיך עם היסטוריה של נבחרת ישראל בכדורגל. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:02, 20 באוקטובר 2010 (IST)

גרצי. בינתיים הערך על ההיסטוריה של הנבחרת מתקרב לכדי סיום. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:08, 20 באוקטובר 2010 (IST)

אב"מ. יותר מאוחר, אם תרצה, תעביר שם ביקורת עמיתים על מה שכתבתי. רק מוזר שהמונה עדיין על 998 מרקו • שיחה 19:10, 20 באוקטובר 2010 (IST)

רק אם זה לא יתנגש בליגת האלופות/חוק וסדר. הבעיה עם המונה כנראה אצלך, כי אני רואה כבר 110,001. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:13, 20 באוקטובר 2010 (IST)

שלום מרקו,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "כריית אסטרואידים" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 12:00, 8 בנובמבר 2010 (IST)

שלום מרקו,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "סחר משולש" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 12:00, 8 בנובמבר 2010 (IST)

משתמש:Renatokeshet/מאנו מנזס

היי, אם אתה בסביבה, איכפת לך לעבור עליו לפני שאני מעלה לאוויר? רנאטו - שיחה 08:22, 2 בנובמבר 2010 (IST)

היי, אגש לזה בערב. מרקו • שיחה 08:55, 2 בנובמבר 2010 (IST)

רנאטו, היום כבר לא אספיק לעשות את זה. איכפת לך שאגש לזה מחר? מרקו • שיחה 21:57, 2 בנובמבר 2010 (IST)

כשיהיה לך זמן. אבְּרַסו, רנאטו - שיחה 22:13, 2 בנובמבר 2010 (IST)

conterrâneo, עוד לא הגעתי לזה. איכפת לך אם זה ישכב שם עוד קצת (אני מקווה שעד מחר אגש לזה)? מרקו • שיחה 21:10, 4 בנובמבר 2010 (IST)

caro amigo, אין בעיה, אפשר גם מחר. ואם תפסתי אותך בתקופה לא טובה, אז אל תרגיש לחוץ; פשוט תודיע לי ואני יכול לפנות למישהו אחר. רנאטו - שיחה 21:50, 4 בנובמבר 2010 (IST)

,Tô vendo que você tá ocupado. Vou por no ar - dá para consertar depois. Abraço רנאטו - שיחה 20:51, 9 בנובמבר 2010 (IST)

No fim farei isso também, מרקו • שיחה 11:12, 12 בנובמבר 2010 (IST)

Fiz a primeira metade. Continuarei depois, מרקו • שיחה 20:42, 19 בנובמבר 2010 (IST)

Maravilha. רנאטו - שיחה 22:39, 19 בנובמבר 2010 (IST)

משתמש:מרקו/סחר משולש

עבר. אנדר-ויק • !do'h‏ • 11:35, 9 בנובמבר 2010 (IST)

סרז'ו או סרז'יו

שלום מרקו, אולי תוכל לסייע בהחלטה על תעתיק, בויקיפדיה:ייעוץ לשוני#פורטוגלי ושמו Sergio? בברכה, אמנון שביט • שיחה 22:57, 13 בנובמבר 2010 (IST)

היי אמנון. אני מסכים עם רנאטו. אמנם בדיבור שוטף זה עשוי להישמע כסרז'ו, אבל זה סרז'יו. מרקו • שיחה 20:23, 19 בנובמבר 2010 (IST)

מויטו אובריגדו. אמנון שביט • שיחה 00:35, 21 בנובמבר 2010 (IST)

נאס"א

"השתדלו לא לדווח על אירועים שעתידים להתרחש, אלא על אירועים בעת התרחשותם, או, טוב יותר, לאחר שהתרחשו.". ‏JavaMan‏ • שיחה 03:19, 1 בדצמבר 2010 (IST)

בקשת סיוע

שלום מרקו,

תוכל לעבור על התעתיקים מפורטוגזית בערך המרכז ההיסטורי של מקאו. תודה, אביהו • שיחה 22:31, 14 בדצמבר 2010 (IST)

היי אביהו. אנסה לגשת לזה בסוף השבוע. כל הכבוד על העבודה. מרקו • שיחה 15:25, 15 בדצמבר 2010 (IST)

המנון כף ורדה

מרקו שבוע טוב, הוספתי לאחרונה את הערך המנון כף ורדה, ההמנון בשפת המקור בפורטוגזית. אשמח אם תוכל להקצות מזמנך לעבור על תרגום ההמנון לדעתי הוא קצת צולע. אשמח להתייחסותך, שי,

היי שי. אשתדל להסתכל הזה במהלך השבוע. מרקו • שיחה 19:37, 19 בדצמבר 2010 (IST)

שיחה:ראיי

מרקו שלום, אשמח לשמוע את דעתך. עידו • שיחה 22:22, 16 בינואר 2011 (IST)

עניתי מרקו • שיחה 13:44, 17 בינואר 2011 (IST)

בעבודה מתיישנת

שלום מרקו,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "ספרד" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, בר הראל - שיחה - תרומות 11:29, 26 בינואר 2011 (IST)

שלומות מרקו, מה שלומך? האם ניתן להסיר את תבנית הבעבודה מן הערך? היא עדיין שם. לעיונך ושיקולך. חג שמח, דורית 02:23, 21 באפריל 2011 (IDT)

אמיליו גרסטזו מדיסי

מרקו, מה נשמע? לונג טיים נו סי. אתה יכול לנקות אחרי שם? תודה. רנאטו - שיחה 08:34, 20 באפריל 2011 (IDT)

אני לא מרקו, ואני מקווה שזה בסדר שערכתי למרות התבנית בשל הבקשה כאן. אם לא, אנא סילחו לי, ניסיתי לשפר ואני מקווה שהצלחתי במעט. אגב, יש כמה דברים שאינם ברורים לי. למשל, האם הכוונה לפיקוד דרום כמו אצלנו? והאם "אקדימיה הצבאית אגוליאס נגראס" לא צריך להיות האקדמיה הצבאית אגוליאס נגראס? חג שמח לשניכם, דורית 02:44, 21 באפריל 2011 (IDT)

דורית, תודה רבה, זאת הייתה בדיוק הכוונה. לגבי הנקודות הלא ברורות, מחקתי את החלק על פיקוד הדרום (הכוונה הייתה פיקוד הדרום כמו בארץ, אבל השקילות לא מושלמת - הרי בברזיל יש יותר מארבעה פיקודים) והחלפתי להאקדמיה הצבאית אגוליאס נגראס כמו שכתבת. היום (או בימים הקרובים) אני אוסיף את החלק האחרון ואוריד את התבנית, ואז אשמח מאוד אם גם אז תשפרי את המצב. חג שמח. רנאטו - שיחה 05:07, 21 באפריל 2011 (IDT)

בשמחה, היה מעניין לקרוא. הערה נוספת לגבי "השתקת הביקורת נגד הממשלה הובילה לכך שהדיכוי לא הורגש על ידי רוב העם". זו טענה כללית מדי, ובעיני ניסוח טוב יותר יהיה שהשתקת הביקורת נגד הממשלה הובילה לכך שרוב העם לא היה מודע למעשי הדיכוי שביצעה (ולכך שיניתי, אני מקווה שזה בסדר, אחרת כמובן שאפשר לשחזר). רצוי גם להביא מקור וכו'. חג שמח לשניכם, דורית 13:05, 21 באפריל 2011 (IDT)

היי לכם. אנסה לעבור על זה במהלך הסופ"ש. חג שמח. מרקו • שיחה 07:36, 21 באפריל 2011 (IDT)

ניקיתי אחריך גם כן. בחלק שהגיהה דורית לא ראיתי צורך בתיקונים כלשהם, אך ביצעתי הגהה בחלק האחרון שהוספת על הנס הכלכלי. מרקו • שיחה 12:31, 23 באפריל 2011 (IDT)

נהדר. תודה רבה. רנאטו - שיחה 13:56, 23 באפריל 2011 (IDT)

עינייני ספרד (תרגום של provincias)

שלום

סוף סוף יש לי קצת זמן וכוח לחזור לעינייני ספרד הזנוחים.

אנא הגב בשיחה:ספרד#המינוח ל provincias: מחוזות במקום נפות. בעבר זו היתה האפשרות המועדפת על ידך, וככל שכתבתי יותר השתכנעתי גם אני בכך יותר. eman • שיחה • ♥ 15:56, 22 באפריל 2011 (IDT)

היי אימן. יופי. מקווה גם כן לגשת בקרוב להמשך העבודה על הערך. מרקו • שיחה 12:33, 23 באפריל 2011 (IDT)

ז'ואו פיגיירדו

עכשיו שסיימת עם נשיא אחד, אתה יכול לנקות את הנשיא הבא? כשיהיה לך זמן. תודה מראש וחג שמח. רנאטו - שיחה 16:31, 23 באפריל 2011 (IDT)

שיניתי זוטא או שתיים. אביהו הספיק לבדוק את הערך לפני. תגיד, מה דעתך שנעבוד ביחד מתישהו על הערך ריו? לפני 2014. מרקו • שיחה 10:08, 24 באפריל 2011 (IDT)

הערך באמת במצב מביש. אז קדימה. איך אתה מציע שנתארגן? רנאטו - שיחה 21:56, 24 באפריל 2011 (IDT)

בזמנים אלה אין לי זמן לוויקי. אבל אני מציע שתעבוד בינתיים לבד עד שאצטרף אליך. לא בוער לסיים את זה מחר. אולי נעשה דבר כזה - תבחר לך חלקים שאותם אתה רוצה לתרגם ו\או לכתוב, תארגן מקורות. תפתח לנו ארגז חול לצורך ארגון העבודה. תבחר לך נושאים ותתאם איתי אילו נושאים ותתאם איתי כדי שנוכל לחלק את העבודה. אולי תכתוב בארגז חול תכנית עבודה. תנסה לחשוב על המבנה המתאים של הערך. מרקו • שיחה 15:22, 26 במאי 2011 (IDT)

מסתבר שגם לי אין זמן בזמן אחרון להקדיש לוויקיפדיה. אבל כשיהיה לי שוב אתחיל לעבוד על הערך. להית׳, רנאטו - שיחה 07:34, 5 בספטמבר 2011 (IDT)

אנדרטת הבנדיירס

אולי צריך להיות "האנדרטה לבנדיירס"? רנאטו - שיחה 00:44, 28 באפריל 2011 (IDT)

היי רנאטו, אני מסכים איתך שמילולית זה אכן צריך להיות האנדרטה לבנדיירס, הואיל וה-"às" ב-"O Monumento às Bandeiras" מצדיק את ה-"ל" וה"O" מצדיק את הא הידיעה. אבל אני מניח שאורי בחר בצורה זו כאדפטציה טובה יותר לדידו בעברית. אני מציע שנתייעץ איתו על העברה (או לא). מרקו • שיחה 14:44, 26 במאי 2011 (IDT)

שלום. מילולית רנאטו צודק, אך מכיוון שסברתי בזמנו שמוטב להשמיט את ה' הידיעה משם הערך הסרתי גם את ה-"ל". אין זו אופציה עדיפה בצורה חד משמעית. אורי • שיחה 15:52, 26 במאי 2011 (IDT)

Tomara

שלום

שוב קצת עינייני מוזיקה ברזילאית. מי בדיוק כתב את השיר הזה? מהקישור (שאני לא יודע תא מידת אמינותו) אני מבין שאת המילים הוא כתב ואת המנגינה ביחד עם מריליה מדליה שמשתתפת בביצוע. האם זה נכון?

אני שואל כי נראה לי שאני אכתוב לשירונט, ואולי אפילו לאקו"ם, בשביל לתקן את מה שכתוב כאן שמתבסס על מה שהופיע עוד על עטיפת התקליט המקורי. והאם זה טעות מוזרה שנובעת ממה שאני רואה פה (זה תרגום לספרדית?)?

eman • שיחה • ♥ 13:10, 7 במאי 2011 (IDT)

שלום אימן, סליחה לכם על השיהוי בתשובות. בזמנים אלה אני מאוד עמוס בעבודה.

מי שכתב את השיר הוא ויניסיוס דה מוראיס. ו-"Tomara" פירושו "הלוואי". יש שם אדפטציות גורפות ביותר. המילים במקור הן שונות. הקישור האחרון שנתת לא נפתח לי. אבל אני חושב שאני יודע מה הטעות. שים לב שבשיר המקורי של ויניסיוס בפורטוגזית, כל בית נפתח במילה Tomara ("הלוואי" כאמור) שבספרדית היא "Ojala" (שאגב יש לה גם גרסה בפורטוגזית "Oxalá"). בטעות סברו מי שערכו את התקליט בעברית ששם השיר הוא שם המחבר. מרקו • שיחה 15:16, 26 במאי 2011 (IDT)

ברוך שובך. מקווה שיש לך קצת זמן לנשום.

כנראה זה מה שקרה, אבל עדיין נשאלת השאלה איך קרתה טעות ביזארית כזו. בכל מקרה בדקתי באתר של אקו"ם, ואצלם דווקא זה מופיע נכון. בהזדמנות נכתוב לחבר'ה משירונט. eman • שיחה • ♥ 19:25, 5 ביוני 2011 (IDT)

שיחה:ז'ואו גולאר

מה דעתך? רנאטו - שיחה 23:01, 31 במאי 2011 (IDT)

ז'ובן -> ז'ובם

מרקן, אז זה לא הפריע, אבל עכשיו נראה לי ש"ז'ובם גוארדה" עדיף על "ז'ובן גוראדה" כי זה יותר עקבי עם תעתיקים אחרים (טום ז'ובים וכו'). יש לך התנגדות שאשנה את זה ברוברטו? רנאטו - שיחה 23:55, 1 בספטמבר 2011 (IDT)

היי רנאטו. מה פתאום מפריע. זה מתבקש. אולי כדאי שתוסיף בערך גם איזה מילה על הביקור ההיסטורי שלו בארץ.מרקו • שיחה 10:04, 2 בספטמבר 2011 (IDT)

אני חושב שכדאי להעביר את שם הערך על שחקן הכדורגל רוברטו קרלוס לרוברטו קרלוס (שחקן כדורגל). לא יתכן שבחיפוש בגוגל בעברית הוא מופיע ראשון אבל הזמר שעל שמו נקרא הילדון, אחד הזמרים הפופולריים ביותר בברזיל, אייקון בעולם הלטיני, מסדר גודל של חוליו איגלסיאס, לא מופיע בכלל. מרקו • שיחה 10:19, 2 בספטמבר 2011 (IDT)

להשתמש ב-״ן״ בשביל ״m״ זה גם מוזר וגם לא עקבי, אני בעד ״ם״. לבגי מי צריך להיות רוברטו קרלוס אני מסכים איתך, אבל השאלה היא מי יותר מוכר בקרב דוברי העברית. אולי עם ביקור המלך בבירתנו ועם דעיכת השחקן בשנים האחרונות, המאזן משתנה..., אבל כדאי להוסיף ויקיפדים נוספים, דווקא לא ברזילאים, לדיון. רנאטו - שיחה 07:29, 5 בספטמבר 2011 (IDT) 

ריו

שיפצתי את הפתיח. בא לך לנקות אחריי? רנאטו - שיחה 08:21, 9 במרץ 2012 (IST)