שיחת משתמש:Pialakedamaian
הוספת נושאשלום Pialakedamaian, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 03:36, 7 בנובמבר 2018 (IST)
אינדונזיה
[עריכת קוד מקור]שלום וברוך הבא. קודם כל, רציתי להודות לך על התרומות שלך לערכים הקשורים לאינדונזיה. נראה שיש לך מידע רב בנושא זה שבהחלט יכול להעשיר את ויקיפדיה.
שים לב בבקשה שבעריכות שלך חוזרות בעיות שונות שעורכים אחרים צריכים אח"כ להשקיע זמן בלתקן (מומלץ שתעקוב אחרי הערכים ששיפרת כדי לראות מה עורכים אחרים שינו/תיקנו אחריך ואילו הערות הם השאירו בתקצירי העריכה שלהם).
בנוסף, כיוון שאתה מוסיף מידע כה רב (על היסטוריה, פוליטיקה, כלכלה, וכו'), נא לציין את המקורות שלך (ספר, מאמר, וכו'). אני רואה שאתה אכן מוסיף מקורות מדי פעם אולם רק למיעוט מהעובדות שאתה מוסיף. כמו כן, שים לב שחלק מהערות השוליים שהוספת אינן באמת מקורות וכתובות באופן לא אנציקלופדי, ולכן מוסרות.
תודה על התרומות, והמשך עריכה פורה, Dovno - שיחה 09:21, 7 בנובמבר 2018 (IST)
- מה שכתבתי הוא חלק מענין של 46 שנה בנושאם שקשורים לאינדונסיה החל מגיל 7. חלק מהמקורות הם ישנים עד כדי כך , שספק אם יש להם מקור מקוון באינטרנט. רב המידע מקורו בידע אקדמי מצטבר. אני דובר מאלאית / אינדונסית ברמה שמשתפרת עם הזמן , וגם בוגר קומודו ובנוסף לזה בקרתי גם בסומטרה ג'אווה באלי לומבוק סומבאוא וסמוסיר. כאשר הזכרתי את הבית הצהוב בסומבאוא בסאר בערך איי הודו המזרחיים ההולנדיים זה היה משום שבקרתי שם וראיתי את החרב המפוארת קבל מי מאבותיו של הסולטאן מההולנדים . גם בענין KNILצ יש לי מה להוסיף, ובפרטים ממלחמת העצמאות האינדונזית. בלילה הקודם הוספתי קטע בענין חנוך אודות ראדן איו אג'נג כארתיני אבל נמחק כולו על ידי מישהו. Pialakedamaian - שיחה 13:31, 7 בנובמבר 2018 (IST) piala kedamaian
- אכן, רואים שהנושא קרוב אליך ושיש לך ידע אישי בתחום. אולם שים לב שגם כאשר אין מקור מקוון, יש צורך שיהיה מקור כלשהו (ספר, מאמר בכתב עת כלשהו, וכו') שאפשר להפנות אליו. פרטים בערך אנציקלופדי כמו שמות, תאריכים ומקומות לא יכולים להתבסס על ידע אישי שנצבר לאורך שנים. (אם אתה הוא מי שגם הוסיף נתונים אלו לאחרונה בערך ג'ון פיצג'רלד קנדי, אז בהחלט היו שם שגיאות עובדתיות שהסרתי לאחר בדיקה קצרה)
בקשר לקטע אליו התייסת, איני יודע איזה קטע זה והיכן (ומי הסיר אותו), אולם גם אחרים וגם אני הסרנו מספר עריכות מסוג זה אם לדעתנו לא היו מתאימות בערך בו בוספו, או אם היו עם שגיאות. אשמח אם תשים לב להערות של עורכים אחרים כדי שתרומותיך ילכו וישתפרו לטובת המיזם כולו. כמובן, זכותך גם לא להסכים עם עריכות/תיקונים של משתמשים אחרים, ולפתוח דיון על נקודות אלו בדף השיחה של הערך הרלוונטי. Dovno - שיחה 14:06, 7 בנובמבר 2018 (IST)
- אכן, רואים שהנושא קרוב אליך ושיש לך ידע אישי בתחום. אולם שים לב שגם כאשר אין מקור מקוון, יש צורך שיהיה מקור כלשהו (ספר, מאמר בכתב עת כלשהו, וכו') שאפשר להפנות אליו. פרטים בערך אנציקלופדי כמו שמות, תאריכים ומקומות לא יכולים להתבסס על ידע אישי שנצבר לאורך שנים. (אם אתה הוא מי שגם הוסיף נתונים אלו לאחרונה בערך ג'ון פיצג'רלד קנדי, אז בהחלט היו שם שגיאות עובדתיות שהסרתי לאחר בדיקה קצרה)
- באשר לג'ון פיצג'ראלד קנדי , במשך שנים טעיתי לחשוב שהוא בקר באינדונסיה בגלל שערורית אלאן לורנס פופ
- בבדיקה התברר שמי שבקר באינדונסיה היה אחיו רברט קנדי וטפל באותו ענין , בין היתר. לכן עדכנתי עוד לפני שהזדהיתי בשם PIALAKEDAMAIAN את הערכים באשר לשניהם , ובענין הנשיא הוספתי בהערת שולים בענין אחר , ממלחמת העולם השניה , את העובדה ששמר על קשר עם מציליו אחרי טביעת ספינתו. Pialakedamaian - שיחה 14:24, 7 בנובמבר 2018 (IST) pialakedamaian
- אם אני זוכר נכון, בערך על קנדי היו שתי טעויות עובדתיות שתיקנתי - (1) הוספת שם של אי שהיה לא נכון (וקל לוודא דרך ויקיפדיה באנגלית ובפרט דרך המקורות החיצוניים שהיו מצורפים לערך שם), (2) הערה שהפנתה לראיון עם אחד המצילים שלו שבעצם היתה כתבה לאחר מותו של אותו מציל, וראיינו בה אחרים שהכירו אותו. בכל מקרה, אלו רק דוגמאות מאוד קטנות לנקודה שצריך מקור לטענות המוסיפים לערכים מעבר לידע (וזכרון) אישי (כשבדקתי את שם האי, לא הסתמכתי על ויקיפדיה באנגלית, אבל כיוון שהוסיפו שם מקורות היה קל למצוא את הנתונים).
בנוסף, בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. Dovno - שיחה 14:32, 7 בנובמבר 2018 (IST)
- אם אני זוכר נכון, בערך על קנדי היו שתי טעויות עובדתיות שתיקנתי - (1) הוספת שם של אי שהיה לא נכון (וקל לוודא דרך ויקיפדיה באנגלית ובפרט דרך המקורות החיצוניים שהיו מצורפים לערך שם), (2) הערה שהפנתה לראיון עם אחד המצילים שלו שבעצם היתה כתבה לאחר מותו של אותו מציל, וראיינו בה אחרים שהכירו אותו. בכל מקרה, אלו רק דוגמאות מאוד קטנות לנקודה שצריך מקור לטענות המוסיפים לערכים מעבר לידע (וזכרון) אישי (כשבדקתי את שם האי, לא הסתמכתי על ויקיפדיה באנגלית, אבל כיוון שהוסיפו שם מקורות היה קל למצוא את הנתונים).
שלום, התוספות שהוספת לערך הנ"ל אינן במקום. ייצור כלי רכב לא ממש שייך לפעילות של נשיא המדינה. ניתן לפתוח ערך אודות תעשיית הרכב באינדונזיה (אנ'). מן הדין שבערך אודות וידודו המידע הזה יימחק וחבל על העבודה שאתה משקיע בו בהרחבת נושאים שוליים. אני בטוח שניתן להוסיף הרבה מידע אודות וידודו בתחומים אחרים וכדאי להתמקד בכך. בברכה.אודי - שיחה 10:34, 9 בנובמבר 2018 (IST)
כנ"ל גם לגבי הסכר שכתבת פיסקה שלמה אודותיו, סכר ג'אטיג'דה (אנ'). ממה שנראה לא וידודו התחיל במלאכה, ולפי קצב העבודה, גם לא בטוח שהוא יגזור את הסרט, כך שאין לו קשר ישיר לפרוייקט.אודי - שיחה 12:27, 9 בנובמבר 2018 (IST)
- אכן, הסרתי מהערך גם מידע לא רלוונטי, וגם (בעיקר) הערות שוליים לא רלוונטיות. שים לב בבקשה איך אתה כותב את הערות השוליים. הערה המנחשת מקור לעובדה מסויימת לפי "מבטה המיוסר" של מישהי אין לה מקום באנציקלופדיה. נא להישאר נייטרלי ולכתוב רק לפי עובדות. Dovno - שיחה 16:01, 11 בנובמבר 2018 (IST)
שלום Pialakedamaian,
כפי ששמת לב, עריכה שביצעת בדף "ג'וקו וידודו" בוטלה על ידי אחד המשתמשים באתר. למרות זאת, חזרת וביצעת אותה עריכה פעם נוספת.
חזרה על עריכות שבוטלו עם נימוק לביטול, ללא דיון בדף שיחה, איננה מקובלת ואסורה בוויקיפדיה.
אז, מה מותר ורצוי לעשות? הנה הסבר קצר: (בתמונה: ההתנהלות האידיאלית)
- אם לדעתך ישנה טעות בערך או שהעריכה שביצעת הייתה נאותה, ניתן לנמק זאת בדף השיחה של הערך. לקבלת חוות דעת נוספות, תוכלו לתייג בעלי ידע או להפנות לדיון מלוח המודעות.
- אם לא ניתן להגיע להסכמה באמצעות הדיון, ניתן להפעיל את ההליכים המקובלים לפתרון מלחמת עריכה.
- אם ערך שכתבת נמחק ולדעתך יש לו מקום בוויקיפדיה, ניתן לברר זאת עם מפעיל/ת המערכת שמחק/ה אותו. אם לדעתך התשובה לא מספקת, ניתן לפנות מחדש לדף הבקשות ממפעילים, ובמידת הצורך אף לערער בוויקיפדיה:בירורים.
לתשומת ליבך: עריכות חוזרות ונשנות של עריכות ששוחזרו, ללא דיון, עשויות להוביל לחסימה.
תודה, ובתקווה שיושגו הסכמות רחבות, דגש - שיחה 17:05, 12 בנובמבר 2018 (IST)
שלום,
תודה רבה על המאמץ לתרום לוויקיפדיה העברית. לצערי, נאלצתי לבטל את עריכתך בדף אינדונזיה. הסיבה לכך היא: זה לא מקור אנציקלופדי - לא מבחינת תוכן ההערה ולא מבחינת הניסוח שלה.. נא לשים לב שלפי הנהלים אין לחזור על עריכה שבוטלה, אלא יש לדון על כך בדף השיחה, או להציע חלופה בהתחשב בנימוקי הביטול. מומלץ לעבור על המדריך לכתיבת ערכים על מנת להכיר טוב יותר את הסטנדרטים של ויקיפדיה.
בברכה, Dovno - שיחה 08:46, 13 בנובמבר 2018 (IST)
- אני רק יכול לשער שאם מקור עדכני לא יפול מן השמים תשאר ההערה "דרוש מקור" עד להודעה חדשה. המקור שהזכרתי בקר באינדונסיה לפחות 9 שנים לפני, בדרכון זר, ולמדתי אתו בקורס אחד באוניברסיטה , בתקופה שידעתי רק מלים ספורות במאלאית, לטענתו הוא הבין הכל ואצלם לא נזקק למתורגמן. הם נזקקו לו מסבות עלומות. נזהרתי מלהזכיר את שמו עד למעלה מ 28 שנה מאז שראיתיהו לאחרונה, ואם עודנו בחיים אז גילו מופלג. הוא זה שאמר שהאולם העגול שבו נערכה ועידת בנדונג הכיל דגלי המדינות שנועדו להשתתף , בכללם דגל ישראל , ושאבא אבן היה אמור לנסוע.Pialakedamaian - שיחה 13:11, 13 בנובמבר 2018 (IST)
- תודה על ההבהרה. הסרתי את כל הפיסקה. ויקיפדיה אינה מקום לפרסום מחקר ראשוני, אלא רק נתונים על בסיס מידע שכבר התפרסם היכן שהוא. פריט מידע שידוע לך עליו מפי מישהו שלא ראית יותר מ-28 שנים אינו מקור אנציקלופדי (גם אם היה מספר לך אתמול זה לא היה קביל, אבל כך זה אפילו יותר מבליט את הבעייתיות). אם אותו אדם יפרסם נתונים אלו במקום כלשהו אפשר יהיה להצביע על אותו מקום כעל מקור. Dovno - שיחה 13:18, 13 בנובמבר 2018 (IST)
- אני מבקש שוב: אל תכניס לאף ערך פריטי מידע שאין להם מקור אנציקלופדי (כלומר, כבר התפרסמו במקום כלשהו, בין אם באתר אינטרנט, בספר, במאמר, וכו'). Dovno - שיחה 13:19, 13 בנובמבר 2018 (IST)
- תודה על ההבהרה. הסרתי את כל הפיסקה. ויקיפדיה אינה מקום לפרסום מחקר ראשוני, אלא רק נתונים על בסיס מידע שכבר התפרסם היכן שהוא. פריט מידע שידוע לך עליו מפי מישהו שלא ראית יותר מ-28 שנים אינו מקור אנציקלופדי (גם אם היה מספר לך אתמול זה לא היה קביל, אבל כך זה אפילו יותר מבליט את הבעייתיות). אם אותו אדם יפרסם נתונים אלו במקום כלשהו אפשר יהיה להצביע על אותו מקום כעל מקור. Dovno - שיחה 13:18, 13 בנובמבר 2018 (IST)
שלום,
תודה רבה על המאמץ לתרום לוויקיפדיה העברית. לצערי, נאלצתי לבטל את עריכתך בדף ג'וקו וידודו. הסיבה לכך היא: קשור *אולי* לערך על הכלכלה האינדונזית (וגם זה בדוחק). חסר חשיבות בערך הביוגרפי של הנשיא. נא לשים לב שלפי הנהלים אין לחזור על עריכה שבוטלה, אלא יש לדון על כך בדף השיחה, או להציע חלופה בהתחשב בנימוקי הביטול. מומלץ לעבור על המדריך לכתיבת ערכים על מנת להכיר טוב יותר את הסטנדרטים של ויקיפדיה.
בברכה, Dovno - שיחה 10:42, 14 בנובמבר 2018 (IST)
עריכות לא אנציקלופדיות
[עריכת קוד מקור]שלום. תודה על התרומות הרבות שלך, אולם כפי שאולי שמת לב נאלצתי לבטל רבות מהן, או להשקיע זמן רב מדי בעריכה והגהה שלהן. אני מבקש שתשים לב להערות שניתנו לך לגבי תוספות שלך שהיו בעייתיות מבחינת התוכן, הניסוח או ההגהה. לדוגמה, ראה בבקשה את היסטוריית העריכות של הדף היסטוריה של אינדונזיה ואת התיקונים השונים שביצעתי שם (כל אחד עם הסבר). נקודות בעייתיות שראיתי שחוזרות מספר פעמים:
- פירוט מיותר - כולל שמות לא רלוונטיים, פירוש של שמות אנשים/מקומות בשפות אחרות (יש מקומות בהם זה בעל משמעות, אולם לרוב זה לא), וכו'
- ניסוחים לא אנציקלופדיים
- הפנייה למקורות שאינם באמת מקורות (משהו שמרצה אמר בהרצאה פעם, שליחת עורכים אחרים למצוא היכן בספר כתוב המידע כדי לאשש אותו, וכו')
- כפילות מידע - אתה עורך ערכים בנושאים קשורים ולכן סביר שיידעו באותן נקודות, אולם אין טעם לשכפל פרקים שלמים - מזכירים בקצרה ונותנים קישור "ערך מורחב" לערך הרלוונטי.
- שגיאות כתיב, תחביר, ותעתוק. בפרט, שים לב בבקשה למבנה המשפטים (לא כותבים בוויקיפדיה "החליט האיש לעשות..." אלא "האיש החילט לעשות"), וכן שבוויקיפדיה כותבים בכתיב מלא ולא חסר.
- קישורים מיותרים - אין לקשר לדפי תאריכים, למעט כשמדובר על תאריך לידה/מוות של נשוא הערך. כן מקובל לקשר לערכי שנים.
- קישורים חוזרים - אחרי שניתן קישור פעם אחת לא חוזרים עליו שוב.
- הערות שוליים לא נועדו כדי לקשר לתמונות, אלא כדי להבהיר משהו או לתת מקור לטענה. זה במיוחד נכון עבור תמונות שקיימות בוויקישיתוף - אם הן רלוונטיות פשוט מוסיפים אותן בתוך הערך - אין טעם לקשר אליהן בהערת שוליים.
אני מעריך מאוד את הידע שלך והרצון לתרום בווקיפדיה התחומים בהם אין הרבה בעלי ידע, אולם חבל על הזמן שאתה משקיע בכתיבה (אם העריכות מבוטלות בסוף) וכן על זמנם של המנטרים (אם הם טורחים לתקן את כל השגיאות). בברכה, Dovno - שיחה 00:14, 16 בדצמבר 2018 (IST)
זו היתה עריכה לא אנציקלופדית בעליל. אל. עוזי ו. - שיחה 23:17, 11 ביוני 2019 (IDT)
אזהרה חמורה
[עריכת קוד מקור]כפי ששמת לב, יש באפשרותך לערוך כמעט כל דף באתר. עם זאת, ישנן עריכות שאינן מקובלות בוויקיפדיה ונחשבות להשחתה, וכך גם העריכה שביצעת בדף "סלין דיון". הדף שערכת שוחזר למצבו הקודם ושום נזק לא נגרם, אך השחתה חוזרת ונשנית של דפים תוביל לחסימתך. |
- אם ברצונך לבצע ניסויי עריכה, ניתן לעשותם בארגז החול של ויקיפדיה.
- אם חיפשת ערך ולא מצאת, באפשרותך להוסיף בקשה לכתיבתו בדף ויקיפדיה:בקשת ערך, שם יש הסבר כיצד לעשות זאת או ליצור אותו.
- אם לדעתך ישנה טעות בערך והעריכה שביצעת הייתה נאותה, ניתן לנמק את העריכה בדף שיחה:סלין דיון.
- כתבת דברים שלא נכונים כלל ויכולים לפגוע בפוגעים אשר קוראים זאת במידה וזה יקרה שוב אבקש לחסימתך לדברים כאלה יש מחיר מאוד כבד ברישומים בויקיפדיה. King G.A - נא הקלד לשיחה 19:15, 24 בדצמבר 2019 (IST)
- שלום לך.
- האם יש בידך מידע כלשהו אודות מותה ו/או ״מחלתה הממושכת״ של דיון? eli - שיחה 23:07, 24 בדצמבר 2019 (IST)
מקור הדווח היה בפייסבוק - כ 5 דקות לאחר שדווח על מותה , כביכול, עדכנתי את הערך בויקיפדיה העברית. כרבע שעה לאחר מכן נמחק העדכון, כחצי שעה לאחר שדווח על מותה של סלין דיון, כביכול, נפוצה בפייסבוק הטענה שמדובר ב"מתיחה" HOAX בלשון המשיבים, וסלין דיון לא מתה. בזאת נגמר הספור. חוץ מזה : האיומים בחסימתי הם פגור שכל המאימים , שמעידים על עצמם יותר ממה שנעידים על מי שהם מאימים לחסום. אם הזכרת "רושם" על אנשים שהתיחסו אל הדווח על אודות מות סלין דיון, "רושם" כדומה לזה מיצרים המוחקים, שבמעשיהם מראים את עצמם כ"שופטים" או כאלהים. לי יש שנאה עזה לכל האלים באשר הם, אמתיים או מדומים, ימח שמם ויאבד זכרם, אם הם קימים בכלל, ולכל שלטון שהוא בגלל שהשליטים באשר הם מתיחסים אל עצמם כאל אלהים, ואת התוצאות סופג האדם הפשוט בגופו ובאיכות חייו. רק 3 דוגמאות מתוך 100 דברים בערך, שלא טרחתי כלל להגיב על מחיקתם : 1) בערך "מלזיה" - בפסקה פוליטיקה - היה קטע על אודות האשמת נג'יב רזאק ברצח אשה, זכויו המהיר, והאשמת 2 משומרי ראשו ברצח. שם הנרצחת , שאריבוגין אלתאנתוניא , מתורגמנית מונגולית שהיתה בת 28 בזמן הרצחה, כל זאת אמת לאמתה. הרצח הסעיר את מלזיה מאז שהתחולל, בשנת 2011 דווח קני אונג תושב מלאקה אודות הטענות שהמרצחים היו 2 משומרי ראשו של נג'ב רזאק, וכביכול דווח גם שהוצאו להורג , אבל הוא אמר , שעודם חיים וקימים. בדצמבר 2019 אמר אותו חבר בגבוי דווח של העתון THE STAR באנגלית, שהעיד אחד הרוצחים שנג'יב רזאק היה מי שהורה לו במפורש "ירה כדי להרוג" כי לטענת רזאק היתה הנרצחת "מרגלת מסוכנת". למי שמחק, לא היה אכפת שהמקור הובא שם באנגלית מן העתון , והתיחס אל זה כאל שמועה לא מבוססת רק בגלל שהדווח של קני אונג הופץ בפייסבוק. אז שינעמו המחיקות למחק, לי כבר נמאס להגיב. 2) דבר יותר חמור : שגיאה מכוונת בענין עובדה, שתקנתי אני בעריכה , אבל בלי שום מחשבה ורצון להועיל נמחקה , ובכוונה לא התעקשתי לתקן , כי נמאס לי להתווכח עם מחק, זה לא יעיל ! בערך "בית"ר ירושלים" אודות קבוצת הכדורגל, נכתב כביכול שבסוף עונת 2001-2002 נצחה בית"ר ירושלים את מכבי קרית גת בתוצאה 3:2 , שקר וכזב ! כל מה שקרה במשחק ההוא היה שאחרי שקרית גת הובילה בתוצאה 2:0 , השוותה בית"ר ירושלים, בהמשך הבקיע מיקי עטיה שער יתרון לזכות מכבי קרית גת, ובדקה ה 88 הבקיע קורנליו פאפורה שער לזכות בית"ר בבעיטה אדירה מחוץ לרחבת העונשין כשקבל מסירה ישירה מכדור קרן, והמשחק הסתים בתיקו 3:3. פאפורה אמר אחר כך שהשער היה דבר שתוכנן באמוני הקבוצה. התוצאה נזכרת בספר "אני אוהב אותך בית"ר" בעמוד המתאים. אבל אני, בגלל שראיתי שמחקו את העדכון, אמרתי שמוטב שהמוחקים ישאירו לקוראים את השקר הכתוב, ואני אצחק על מה שמאכילים אותם. את התוצאה והשער אני זוכר כאילו שוחק היום, משום שאני אוהד בית"ר מאז 1975. וכבר מזמן נטלתי על עצמי את תעוד תארי הקבוצה, דבר שידוע גם להנהלתה מאז 24.12.1997. חוץ מזה, לא היה די בתיקו ההוא להותיר את בית"ר בליגה אז. בית"ר סימה בתיקו גם את המשחק שלאחר מכן, נגד מכבי חיפה בתוצאה 1:1. את השער לזכותה כבש סרגיי קונובאלוב בדקה ה 65 או 67 לפי דווחים שונים, ויוסי בניון השוה לזכות מכבי חיפה בדקה ה79. התיקו הזה הותיר את בית"ר בליגת העל בעונת 2001-2002. 3) מרשימת התארים של בית"ר ירושלים טרח מי שטרח למחוק את אליפות הקט-רגל שזכתה בה בית"ר ב 24.5.1988. כשהמאמן היה אליהו עופר. הטורניר נערך באולם מלחה בירושלים ובית"ר נצחה בגמר את בני יהודה תל אביב בתוצאה 5:3. למישהו זה יותר מדי הפריע והוא טרח למחוק, לפחות פעמים. אז כבר נמאס לי מלכתוב שוב. לי נמאס עד לזרא מתרבות המחיקות העלובה הזאת, לולא נתקלתי בהודעה מהדואר האלקטרוני שלי , לא הייתי טורח להגיב כאן, אבל במקרה זה ובמקום זה יש הזדמנות להזכיר עד כמה גדול טמטום המחיקות הסיטוני הלזה.Pialakedamaian - שיחה 01:37, 5 בינואר 2020 (IST)
- Pialakedamaian,
- נא לקרוא ולקיים את כללי ההתנהגות בין חברי הקהילה, אפילו אם מישהו ביטל עריכה שטרחת עליה.
- נא לא לעדכן אף ערך על בסיס עדכון שראית בדף הפייסבוק של מישהו. ודאי וודאי שלא מעדכנים שאדם כלשהו נפטר על בסיס שמועות. אפילו אתרי חדשות (רציניים) לא פועלים כך, ובטח שכך לא כותבים אנציקלופדיה.
- לגבי הערך "מלזיה": הקטע הוסר כיוון שהוא גם חסר כל חשיבות אנציקלופדית לאותו הערך, וגם כיוון שהתבסס על מידע חלקי ולא אמין וסתר מקורות אמינים אחרים.
- בדקתי לגבי עריכותיך האחרונות בערך "ביתר ירושלים" וצדק מי שהסיר אותן - מדובר היה בתוספות לא אנציקלופדיות בעליל שאי אפשר היה להשאיר במרחב הערכים.
- אם לדעתך יש נתון עובדתי כלשהו ששגוי בערך מסויים, מוזמן לציין את העובדות בדף השיחה של הערך בתוספת קישור למקור אמין הנותן לכך אסמכתא. (וויקיפדיה זרה אינה נחשבת למקור אמין, וגם לא "פורום ששבת לפני שנים רבות ואינו נתן לאתור עוד", "מקורות יודעי דבר במרשתת", "על פי טענה ישנה" או "ספר שכוח-שם שנמצא בספריה באוניברסיטת בר-אילן").
- אנא, קרא שוב את כל ההערות שניתנו לך לגבי העריכות שלך, גם בדף שיחה זה וגם בתקצירי העריכה שביטלו או תיקנו רבות מעריכותיך בערכים השונים. ברור שיש לך ידע ייחודי שיכול מאוד להעשיר את ויקיפדיה, אולם רובן המוחלט של עריכותיך או שאינן אנציקלופדיות, או שאינן רלוונטיות לאותו הערך בו הוספת אותן או שהן דורשות טרחה גדולה של מנטרים כדי לשפרן כך שיתאימו למרחב הערכים. בברכה, Dovno - שיחה 07:44, 6 בינואר 2020 (IST)
באשר לבית"ר ירושלים : המקור לתיאור התיקו 3:3 בין בית"ר ירושלים למכבי קרית גת במשחק הלפני אחרון נמצא בספר "אני אוהב אותך בית"ר" (המחברים: רוני דיאון +) עמוד 233, ואזכור התוצאה נמצא בעמוד 231 באותו ספר. מתחת לתוצאה זו נזכרת גם התוצאה 1:1 במשחק בין בית"ר ירושלים למכבי חיפה.Pialakedamaian - שיחה 18:41, 6 בינואר 2020 (IST)
שלום לך, בוויקיפדיה אנו נדרשים לערוך אך ורק עריכות מבוססות המסתמכות על מקורות אמינים, והשינוי שביצעת בדף לברנטי בריה אינו עומד בסטנדרטים אלה. אודה לך אם תוכל/י להוסיף הערות שוליים לעריכתך, ולהסביר בדף השיחה שלו מדוע בוצע שינוי זה ועל סמך מה. לעת עתה השינוי בוטל עד למתן סימוכין מתאימים. |
בברכה, Dovno - שיחה 02:11, 14 בינואר 2020 (IST)
המקור : סרט שעסק בלברנטי בריה - שודר לפני כשנתים בערוץ ההיסטוריה - את האשה ודבריה אני זוכר היטב , וגם את תפקידה ב"בולשוי" ותאורה ביחס ללברנטי בריה. Pialakedamaian - שיחה 02:17, 14 בינואר 2020 (IST)
אזהרה נוספת
[עריכת קוד מקור]הוסבר לך פעמים רבות בעבר לחדול מלהכניס דעות ושמועות אישיות לערכים בתור מקור. לאחרונה ביצעת את העריכות הבעייתיות הבאות:
בנוסף, אתה ממשיך להכניס לערכים הערות לא אנציקלופדיות ("לכל נשיא אינדונזי היה ענין בנעשה בפארק.", "אזרח מלזי כנה את רזאק בשם: "שודד הים הגדול במלזיה"") ולפי מקורות לא אנציקלופדיים (כאן הכנסת נתונים הסותרים נתונים ממוסמכים בוויקיפדיות אחרות על בסיס משהו שכתוב באתר של המוכר צעצועי דינוזאורים).
כל זה מצטרף להערות שניתנו לך לאורך זמן רב בנושאים אלו ממש בדף שיחה זה (ובפרט, אך לא רק, בפסקה #עריכות לא אנציקלופדיות) וכן בדפי שיחה של ערכים שונים.
כבר כתבתי לך בעבר שזה שברור שיש לך ידע בנושאים שונים לא מצדיק את הטירחה הרבה שאתה מטיל על המנטרים בהכנסת עריכות לא אנציקלופדיות במקרה הטוב, ולא אמינות במקרה הרע. אני מבקש שתמצא לך חונך דרך החממה ושלא תעדכן יותר ערכים שלא דרך החונך שלך. כך עדיין תוכל לתרום אולם זה יעבור דרך מסננת של עורך מנוסה לפני הכנסת תוספות בעייתיות (בין אם מבחינת תוכן או מבחינת צורה) למרחב הערכים עצמו. תודה, Dovno - שיחה 09:58, 5 במרץ 2020 (IST)
- SUATU - אשר ל MENGKASAR - ביום שתמצא דובר מאלאית שיסתור את מה שכתבתי שם צטט ממנו ולא ממני. כל זמן שאין לך מישהו כזה , שתנעמנה לך מחיקותיך שאתה נהנה מזה. אשר למאלאית, האדם היחיד אי פעם שתרגם את כתובת "כדוכאן בוכית" לעברית הוא אני. יכולתי לכתוב כאן את כל משפטי במאלאית וכל מי שנהנה מהמחיקות היה נאלץ לחפש מתורגמן, ולא די ב GOOGLE TRANSLATE למשל. אז יראו כולם כמה דוברי מאלאית יש בארץ הזאת. יש אנשים לשעולם לא יצליחו ללמוד את מה שאני שכחתי. אשר ל"חונך" חפש אותו באינדונסיה רבתי.
- DUA - אשר לדינוסאור קאפסוגנתוס : כבר ראיתי בחיי אזכורי גודל של 65, 66, 70 סנטימטרים במקורות שונים זה מזה, ו 1.40 משני מקורות. במקרה צטטתי כאן את הראשון שראיתי ביום הכתיבה, אבל זאת אינה סה משיהו יתנשא עלי ועל סגנון כתיבתי ויחשוב שיצא גדול, כי אני מגיב בדיוק באותה דרך.
- TELU \ TIGA- אשר לנג'יב רזאק - המקור הראשון אי פעם למה שנזכר בערך אודותיו "שערורית 1 MDB" נודע לי מאותו אדם בשם קני אונג תושב מלאקה. הוא זה שכנה אותו בשם BAJAK TERBESAR DI MALAYSIA "שודד הים הגדול במלסיה" וממנו למדתי על אודות חלק ממעללי נג'יב רזאק. חוץ מזה הערך אודותיו חסר לחלוטין שערורית רצח שהוא היה מעורב בה.
- EMPAT - אשר לפארק "קומודו", מי שהיו מעורבים בחקיקת חוקי המגן , היו לא אחרים מאשר סוקרנו, סוהרטו, בחרודין יוסוף חביבי, עבדורחמאן וחיד ועוד, מי שיחפש עמוק בחקיקה האינדונסית ימצא שם את מעורבות כל נשיא. למי שלא יראה לו להזכיר זאת , שימחק ויהנה. Pialakedamaian - שיחה 01:24, 6 במרץ 2020 (IST)
- כל זה לא רלוונטי. לא הפניתי אותך לחונך למטרת לימוד מאלאית, אלא למטרת שיפור העריכה האנצקילופדית, שזה תחום בו יש לך הרבה לשפר. כרגע, כבר חודשים רבים שאתה טורח להכניס דברים לערכים והמנטרים טורחים כדי למחוק אותם במקרה הרע, או לעבוד ולשפר אותם כדי שיהיו ראויים לאנציקלופדיה במקרה הטוב. כך או כך זה בזבוז זמן שלך ושלנו. הנקודות שציינת כאן מדגימות היטב חלק מהבעיות החוזרות (הסתמכות על מקורות לא אנציקלופדיים - ובפרט על הזכרון שלך מלפני שנים, הכנסת נתונים מיותרים ולא רלוונטיים, ועוד). כאמור, כדי להמשיך לתרום לוויקיפדיה, מצא חונך. Dovno - שיחה 00:49, 8 במרץ 2020 (IST)
המידע שהכנסת בערך הנ"ל אינו מובן לקורא הממוצע (ואפילו המתוחכם) ולכן שוחזר על ידי משתמש:ס.ג'יבלי. גם העמסת הערך במלל בשפת המקור אינה תורמת להבנת החשיבות או המשמעות של המידע שהכנסת. אם המידע אכן חשוב יש להסביר אותו באופן ברור ופשוט כך שגם מי שלא קורא מאלאית יבין. בברכה Danny Gershoni • שיחה 16:34, 25 ביוני 2024 (IDT)
- הייתי באמצע הסבר שני המסמכים במקוצר. המקור שלי הוא רק ! במאלאית, אבל גם אצלי היא שפה נלמדת, אני נזקק לשעות של עבודה, ועכשו הכל נמחק. הסברתי בשיחה בערך בבקשה שלא למחוק ולגלות סבלנות. לא אטרח לחנם אם לא יושב התוכן המחוק. pialakedamaianPialakedamaian • שיחה 17:04, 25 ביוני 2024 (IDT)
- מידע לא בשל יש לערוך בארגז חול/טיוטה ולהוסיף אותו רק כשהוא מוכן למרחב הערכים. Danny Gershoni • שיחה 14:47, 29 ביוני 2024 (IDT)
- דבר ראשון, מעולם לא הגעתי אל "ארגז החול", דבר שני כבר ערכתי היום, באופן שלט הרבה במשפטים במאלאית בזמן העריכה. טוב עשה מי ששמר/ה את התוכן, ושכתב רק את הכותרת, באופן שהרעיון כולו נשמר. יש לי שני דברים להוסיף בהערות שולים. Pialakedamaian • שיחה 21:26, 29 ביוני 2024 (IDT)
- עכשו ראיתי "דף הטיוטה האישית שלך" Pialakedamaian • שיחה 21:27, 29 ביוני 2024 (IDT)
- יצרתי את טיוטה:סבה, והעברתי אליה את התוכן. נסה לערוך אותו כך שיתחיל ההתחלה ויגיע לסוף - לא תיאור של הבעיות והסיבוכים, אלא תיאור של מה קרה בהתחלה, מה קרה אחר כך ומה היה אחרי האחר כך. איש עיטי - הבה נשיחה 02:14, 30 ביוני 2024 (IDT)
- מידע לא בשל יש לערוך בארגז חול/טיוטה ולהוסיף אותו רק כשהוא מוכן למרחב הערכים. Danny Gershoni • שיחה 14:47, 29 ביוני 2024 (IDT)
היסטוריה של אינדונזיה
[עריכת קוד מקור]תודה על תרומתך לערך היסטוריה של אינדונזיה. שים לב בבקשה לשימוש הנכון בוויקיפדיה או בתמונות מוויקיפדיה. לפי המקובל, לא מפנים מתוך הערך אל ערכים אחרים בסגנון של - ראו את הערך סקורנו. אפשר לרשום אותו בראו גם, או כערך מורחב או לחזור בקצרה על מה שרשום שם בליווי מקורות. וביחס לתמונה - במקום להביאה כקישור חיצוני רצוי לפרסם אותה בדף ולרשום תחתיה את ההסבר שצירפת. תכתוב בבקשה אם תזדקק לתמיכה טכנית. SigTif • שיחה 11:09, 3 ביולי 2024 (IDT)
שלום לך, בערך כוח ענק נמצאים כרגע יותר מדי קישורים חיצוניים לא מתאימים. למשל, יש שם הפניות לספרים שאמורות להיות תחת הכותרת 'לקריאה נוספת'. יש שם הפניה לסרטון בפייסבוק, דבר שרצוי להימנע ממנו. ויש שם הרבה קישורים חיצוניים שלא עוסקים בתחום מרכזי של הערך (למשל המטבע). במקרה האחרון, רצוי לשלב את המידע כהערת שוליים בתוך הטקסט. ניכר שהשקעת עבודה רבה על הערך. מומלץ לעבור על הכללים בויקיפדיה: קישורים חיצוניים ולתקן בעצמך את מה שדורש תיקון. תודה, SigTif • שיחה 08:15, 4 ביולי 2024 (IDT)
- באשר למטבע של 1974, עם התבליט, אפשר להכניסו להערה, אולי לא תהיה בעיה לסדר. באשר לסרטון מהפייסבוק, אפשר יהיה לשלב תמונה במקומו. אנסה את שניהם. Pialakedamaian • שיחה 12:30, 4 ביולי 2024 (IDT)pialakedamaian
- הסרתי את שני הקשורים:
- המטבע, כי הנתון שם לא הגיע אל תמונה עדכנית. תמונות המטבע שמצאתי במרשתת חסרות הרשאה לעניני זכויות יוצרים.
- הקשור של דרקוני קומודו אוכלים תירס , סרטון פייסבוק , אין לי הרשאה לעניני זכויות יוצרים, וגם כל תמונה מהסרט גדולה מ 100 K.
- Pialakedamaian • שיחה 13:06, 4 ביולי 2024 (IDT)pialakedamaian
יש מקור למידע שהוספת בערך? מבדיקה שלי נראה כי הוא שגוי. הסטודנט החופשי • שיחה 16:55, 21 ביולי 2024 (IDT)
- קבל תקון עדכני מ 22.7.2024
- המידע הקודם מקורו בתשובה לחבר אספן ב 2022 (?), שרצה ליצור קשר עם מישהו בברוניי לצורך החלפת מטבעות, הוא הכירו משם, אבל אמרתי לו שצריך לבדוק האם נתן לשלוח דואר אל ברוניי ולקבל דואר מברוניי. החפוש שלי אז, הניב שלא נמצא שם ברוניי כיעד בדואר ישראל, ולא נמצא שם ISRAEL באתר POS NEGARA BRUNEI DARUSSALAM. אם תהחיה בעיה בענין אוכל להזכיר את שמו.
- בנסיון להשיב לשאלתך האחרונה אודות נתון שגוי, עשיתי מאמץ וחפשתי גם בעברית
- בדואר ישראל וברשימה לדואר מהיר EMS, זאת : https://services.israelpost.co.il/emssys2.nsf/countries?OpenForm&type=1 ברוניי אינה (!) קימת. לפני "ברזיל" אין "ברוניי". אבל ברשימה זאת : https://israelpost.co.il/media/1149/index_hul_042016.pdf מופיע השם "ברוניי דארוסלאם BRUNEI DARUSSALAM" לפני "ברזיל". ענינה "דואר חבילות".
- בדואר ברוניי כאן : http://webapps.mtic.gov.bn/sitepages/post/rates.aspx ישראל אינה (!) נזכרת כיעד אפשרי, לא בדואר מהיר לא למשלוח חבילה באויר, ולא למשלוח חבילה דרך הים.
- לסכום: מה שהשתנה מאז 2022 הוא שבדואר ישראל נתן למצוא ברוניי דארוסלאם ב"דואר חבילות" אבל לא ב"דואר מהיר EMS", ואילו בדואר ברוניי אין ישראל נזכרת כיעד אפשרי, ולפי מה שכתבתי אעדכן את הכתוב בדף "יחסי ברוניי-ישראל" עדכון כרגע : 22.7.2024 שעה 15:17 כאן.
- Pialakedamaian • שיחה 15:17, 22 ביולי 2024 (IDT)pialakedamaian
- תודה על תגובתך הסטודנט החופשי • שיחה 20:00, 22 ביולי 2024 (IDT)
שלום Pialakedamaian ותודה על הוספת התוכן בערך סוקרנו. לצערי, התוכן הרב שהוספת סבל משלל ליקויים: תרגום קלוקל שגרם לניסוחים לא טובים, שימוש מרובה באותיות לטיניות, חלוקה לא טובה לפסקאות, שימוש לא נכון בקישורים פנימיים, והיעדר מקורות. לאור כל אלה, העברתי את הערך במצב שאליו הגיע לאחר עריכותיך לדף טיוטה:סוקרנו, שם אתה ועורכים אחרים מוזמנים לנסח את התוכן מחדש, לחלק אותו לפסקאות בצורה קריאה והגיונית, להשתמש בקישורים פנימיים (ובתבנית:אנ) כראוי, ולהוסיף מקורות לתוכן. אתה מוזמן לפנות אליי לשאלות או התלבטויות! פעמי-עליון • שיחה 15:09, 4 באוגוסט 2024 (IDT)
- תקנתי כמה אזכורים, בערך סוקרנו, ואחד בערך סוטאן שהריר. הופסתי בהערות, 3 מילונים : מקורות לתרגום: https://kbbi.kemdikbud.go.id/, https://www.kamus.net/, GOOGLE TRANSLATE ועוד. הנזכרים בהערת שולים בערך סוקרנו, נכון לשעה זו, ההערה היא מספר 167. Pialakedamaian • שיחה 05:43, 16 באוגוסט 2024 (IDT)
תהייה
[עריכת קוד מקור]שלום לך. האם אתה דובר עברית, או שאתה משתמש בכלי תרגום אוטומטי כלשהו? תאו הארגמן - שיחה 15:24, 4 באוגוסט 2024 (IDT)
- תאו הארגמן: המשתמש נרשם לראשונה בויקיפדיה זרה. ראה כאן: מיוחד:חשבון_משתמש_מאוחד/Pialakedamaian. זור987 • שיחה 13:43, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
- נרשמתי לראשונה בויקיפדיה האינדונסית, לאחר ששונתה מדיניות שמות המשתמשים כאן, ונמחקו הישנים. לכל התוהים, אני יהודי יליד הארץ, ושפתי הראשונה היתה עברית, לפני שלמדתי בבתי ספר אנגלית וערבית. למוד המאלאית / אינדונסית היא יוזמה פרטית שלי, החל משנת 1997. בקרתי באינדונסיה רבתי ובסינגאפורא. לכל מי שכתב אי פעם אודות תרגומים שגויים, שיתקנם בעצמו, אני כבר התאמצתי לדיק עוד יותר בלשוני, גם באשר לערך סוטאן שהריר. במקרה שמקורותיו של כל מי שמחה על תרגומים שגויים טובים ממקורותי והידע שלו אחר, ואם דרש ממני אמות נתונים, הוספתי 3 מקורות מילוניים, באזכורים בערך "סוקרנו" לכל מי שיש בעיה עם תרגומיה של הכרזת העצמאות של אינדונסיה, היא בה מ 3 מקורות : מה שאמר סוקרנו והוקלט, מה שנכתב ביד, כנראה על ידי ח'ירול צאלח, ומה שהודפס על ידי סאיותי מליך ושולח אל התקשורת. המסמך הזה נזכר בערך סוקרנו. ההבדלים בעקרם בתאריך : סוקרנו הזכיר 17 [ב]אוגוסט 1945 (לספירה הנוצרית), בעוד שהמסמכים הכתובים והמודפסים התיחסו אל שנת שינטו 2605. כל מי שחושב שהעדפתי תרגום אוטומטי, טועה ומטעה את עצמו ואת זולתו. GOOGLE TRANSLATE אינו ! המקור היחיד.
- Pialakedamaian • שיחה 17:22, 17 באוגוסט 2024 (IDT)pialakedamaian
- השאלה באה מכיוון שהאופן שבו אתה מתנסח לא דומה לאופן שבו מתנסח דובר עברית. גם בתשובה כאן הניסוחים, כמו גם האיות שבחרת לחלק מהמילים, אינם דומים לעברית מדוברת. תאו הארגמן - שיחה 17:29, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
- יש לי העדפה לכתוב "ת" בעבור T, ולא "ט" כמו רבים, משום שכמי שמבין גם עברית במבטא תימני וגם ערבית, יודע שישנו הבדל מקורי בהגית ט לעומת ת. אמנם אני אשכנזי במוצאי, אבל טרחתי ללמוד על אודות עברית נכונה, ולנסות לישם אותה. בדומה לזה ההבחנה בין ק ל כ , ובין ח לכף רפויה. לכן את ה ק אני מותיר רק להעתקת Q. וחוץ מזה צ כפי הגיתה היום, היא עצור אירופי, בעקר בלשונות סלאביות. לכן : בין היתר נצר-אללה (ימח שמו), ולא נסראללה. Pialakedamaian • שיחה 17:56, 17 באוגוסט 2024 (IDT)pialakedamaian
- אף דובר עברית כשפת אם לא משתמש בביטוי "שפתי הראשונה". רק מי שלמד אנגלית (או שפה אחרת) לפני עברית ישתמש בתרגום המילולי של המושג האנגלי המקביל, first language. בכל אופן, עורך לא יכול להגיד למי שמעיר לו על שפה גרועה שיתקן בעצמו, האחריות על כתיבה נאותה היא על הכותב ולא על המעיר. פעמי-עליון • שיחה 19:43, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
- כששמתי לב למלים "תרגומים שגויים" חכיתי כשבועים וראיתי שפרט למחיקה רבתי לא הושם דבר חדש, אלא כל הגרסה הישנה, כשהחלטתי לשנות, בהתבסס על הטיוטה השמורה, חפשתי מה אמור להיות מוזר בעיני המוחים: מצאתי את "בנין צועד העצמאות" ושניתי את "צועד" ל"חלוץ". באחד מהמלונים האינדונסיים, למלה PERINTIS נכתב התרגום PACER לאנגלית, לכן כתבתי "צועד" אבל GOOGLE TRANSLATE הציע גם "חלוץ" בין היתר, ופתר לי את הבעיה, ורבוי המשמעויות הוזכר בהערת שולים. עוד דבר תוקן גם בערך סוטאן שהריר. היתה תלונה על סדר הפסקאות בערך סוקרנו ושניתי מקום של כמה פסקאות מתוך לעשות סדר זמנים לערך. חוץ מזה טרחתי להבהיר בהערת שולים שתרגום הכרזת העצמאות האינדונזית מבוסס גם על שמיעת הקלטתה. Pialakedamaian • שיחה 20:41, 17 באוגוסט 2024 (IDT)pialakedamaian
- אף דובר עברית כשפת אם לא משתמש בביטוי "שפתי הראשונה". רק מי שלמד אנגלית (או שפה אחרת) לפני עברית ישתמש בתרגום המילולי של המושג האנגלי המקביל, first language. בכל אופן, עורך לא יכול להגיד למי שמעיר לו על שפה גרועה שיתקן בעצמו, האחריות על כתיבה נאותה היא על הכותב ולא על המעיר. פעמי-עליון • שיחה 19:43, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
- יש לי העדפה לכתוב "ת" בעבור T, ולא "ט" כמו רבים, משום שכמי שמבין גם עברית במבטא תימני וגם ערבית, יודע שישנו הבדל מקורי בהגית ט לעומת ת. אמנם אני אשכנזי במוצאי, אבל טרחתי ללמוד על אודות עברית נכונה, ולנסות לישם אותה. בדומה לזה ההבחנה בין ק ל כ , ובין ח לכף רפויה. לכן את ה ק אני מותיר רק להעתקת Q. וחוץ מזה צ כפי הגיתה היום, היא עצור אירופי, בעקר בלשונות סלאביות. לכן : בין היתר נצר-אללה (ימח שמו), ולא נסראללה. Pialakedamaian • שיחה 17:56, 17 באוגוסט 2024 (IDT)pialakedamaian
- השאלה באה מכיוון שהאופן שבו אתה מתנסח לא דומה לאופן שבו מתנסח דובר עברית. גם בתשובה כאן הניסוחים, כמו גם האיות שבחרת לחלק מהמילים, אינם דומים לעברית מדוברת. תאו הארגמן - שיחה 17:29, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
שימוש בוויקיפדיה בשפה אחרת כמקור
[עריכת קוד מקור]שלום, קראתי את הערך שהרחבת סוקרנו ורציתי להעיר בעניין השימוש בוויקיפדיות בשפות אחרות. אפשר ורצוי להיעזר בוויקיפדיות בשפות אחרות כדי למצוא מידע נוסף להרחבת ערכים, אבל ויקיפדיות אחרות לא יכולות לשמש כמקור בלעדי למידע - לכן כשביאים מידע משם יש להביא מקור חיצוני שיבסס את המידע. אין מקום לציין בגוף הערכים משפטים בסגנון "לפי הוויקיפדיה בגרסה האינדונזית..." כיוון שויקיפדיה אחרת לא יכולה לשמש כמקור בלעדי. כן אפשר לצטט את המקור או המקורות שעליהם נשענת ויקיפדיה האינדונזית ולהתייחס אליהם. ערן • שיחה 20:27, 17 באוגוסט 2024 (IDT)
- "כן אפשר לצטט את המקור או המקורות שעליהם נשענת ויקיפדיה האינדונזית ולהתייחס אליהם", רעיון טוב הדורש חטוט במקורות, מה שעשיתי אינו בדיוק זה, אלא חפוש באינטרנט, שלפעמים לא הניב דברים מוצלחים. Pialakedamaian • שיחה 20:44, 17 באוגוסט 2024 (IDT)pialakedamaian
עריכותיך בסוקרנו
[עריכת קוד מקור]שחזרתי אותן. התוספות שלך כתובות במשלב נמוך מאוד, ויש בהן שגיאות קשות. אני ממליץ לך לעבוד מול עורך ותיק שיסייע לך בעריכה כאן באתר. ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ זוכרים את המוזיקה הישראלית ~ מיזם האירוויזיון 23:09, 21 באוגוסט 2024 (IDT)
- ANDAIKU YANG ADA 2 SEBAB :
- 1 : PERCINTAAN PENGHAPUSAN
- 2 : BIAR SESIAPA MENCINTAI NASKAH LAMA , DENGAN KESILAPAN DI EJAAN DI BAHASA IBRANI, SEPERTI : "מאוחר יותר, בחייו הבוגרים, אמן סוקרנו: ”חייו של אדם אינם צפויים בהחלט. אני בן להורים עניים. אבי היה מורה קטן שהרוויח 25 גוילדים לחודש. אלו 10 דולר. אני בנם של האנשים הפשוטים.” Pialakedamaian • שיחה 01:59, 22 באוגוסט 2024 (IDT)