לדלג לתוכן

Karma (שיר של טיילור סוויפט)

ערך טוב
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
"Karma"
עטיפת הרמיקס עם אייס ספייס
עטיפת הרמיקס עם אייס ספייס
עטיפת הרמיקס עם אייס ספייס
סינגל בביצוע טיילור סוויפט בהשתתפות אייס ספייס
מתוך האלבום Midnights
יצא לאור 1 במאי 2023
סוגה צ'ילווייב • דיסקו • אלקטרו-קלאש •
סינת'-פופ
שפה אנגלית
אורך 3:24
חברת תקליטים ריפבליק
כתיבה כותבים שונים[1]
הפקה ג'ק אנטונוף, טיילור סוויפט
כרונולוגיית סינגלים של טיילור סוויפט
"The Alcott"
(2023)
"Karma"
(2023)
"Cruel Summer"
(2023)
כרונולוגיית סינגלים של אייס ספייס
"Princess Diana"
(2023)
"Karma"
(2023)
"Barbie World"
(2023)

"Karma" (בעברית: "קַארְמָה") הוא סינגל שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית טיילור סוויפט. את השיר הוציאה לאור בשנת 2022 חברת התקליטים ריפבליק רקורדס, והוא נכלל כרצועה ה-11 באלבום האולפן העשירי של הזמרת, Midnights.[2] נכתב והופק על ידי סוויפט, ג'ק אנטונוף, מארק אנתוני ספירס, ג'האן סוויט וקיאנו טורס. ב-1 במאי 2023 נשלח לרדיו להיטים עכשוויים כסינגל השלישי מהאלבום. רמיקס בהשתתפותה של הראפרית האמריקאית אייס ספייס פורסם ב-26 במאי כחלק ממהדורת ה-Til Dawn Edition של Midnights.[3]

עלילתו סובבת סביב ההצלחה הגדולה של סוויפט כמוזיקאית בזכות הקארמה, שהביאה חורבות על שונאיה. מבחינה מלודית, "Karma" משלב בין דיסקו, סינת'-פופ וטכנו לבין מוטיבים מסוגות הרוק אלטרנטיבי והגל החדש. הפקתו מתאפיינת בקצביות אלקטרונית המבוססת על מנכינת סינתיסייזר. מבקרי המוזיקה העכשווית תיארו את "Karma" כנקודת השיא באלבום Midnights, ושיבחו על מיליותיו והפקתו המוזיקלית.

"Karma" הגיע בשיאו למקום השישי בבילבורד גלובל 200, ונכנס לעשרת השירים הפותחים במצעדי המוזיקה של אוסטרליה, קנדה, אירלנד, ניו זילנד והפיליפינים. הרמיקס שלו עם אייס ספייס הגיע למקום השני בבילבורד הוט 100 ולמקום הראשון במצעד 40 השירים למבוגרים ובמצעד הפופ איירפליי – שירה ה-11 של סוויפט לעשות זאת. הווידאו קליפ הרשמי שלו הוקרן בבכורה ב-26 במאי במהלך סיבוב ההופעות השישי שלה "The Eras Tour" באיסט רת'רפורד שבניו ג'רזי. למחרת פורסם בערוץ היוטיוב הרשמי של הזמרת. הוא בוים על סוויפט, ומציג אותה ואת אייס ספייס כדמויות מכושפות, קוסמיות ושמימיות. "Karma" נכלל ברשימת השירים של "The Eras Tour" כרצועה האחרונה.

אייס ספייס השתתפה ברמיקס של "Karma".

סוויפט הוציאה לאור את אלבום האולפן החמישי שלה, 1989, בשנת 2014. הוא זכה להצלחה אדירה, והפך ליצירה המצליחה ביותר שלה. אולם במהלך מסעות הקידום שלו סבלה סוויפט מביקורת גוברת על התדמית הציבורית שלה, ייתכן בשל הסכסוך המתוקשר שלה עם הראפר האמריקאי קניה וסט ורעייתו קים קרדשיאן על שפרסם את השיר "Famous". בעקבות כך יצאה להפסקה מהקריירה המוזיקלית שלה, והסתגרה בביתה למשך שנה. בריאיון שנערך באפריל 2016 ל-Vogue השיבה לאחת השאלות כי ה"קארמה היא אמיתית". בנובמבר 2017 הוציאה לאור את אלבום האולפן השישי שלה, Reputation. אליו התלווה הסינגל המוביל מתוכו, "Look What You Made Me Do", שהכיל התייחסות לקארמה. באוגוסט 2019 פרסמה את האלבום Lover דרך חברת התקליטים ריפבליק רקורדס.[א] הווידאו קליפ של "The Man" הכיל כתובת גרפיטי עם הכיתוב "Karma".‏[4][5]

ב-28 באוגוסט 2022, בעת נאום זכייתה בפרס קליפ השנה עבור All Too Well: The Short Film בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2022, הכריזה סוויפט על תאריך יציאת אלבום האולפן העשירי שלה, 21 באוקטובר.[6] בחצות חשפה ברשתות החברתיות את שמו של האלבום, Midnights, ואת עטיפתו.[6] עם זאת, רשימת הרצועות של האלבום לא פורסמה באותו הזמן.[6] בסרטון שפורסם באינסטגרם ב-16 בספטמבר בשם "The making of Midnights" אושר כי אנטונוף, שעבד עם סוויפט החל מהוצאת האלבום 1989 ב-2014, ישתתף בהפקת האלבום הנוכחי.[7] החל מ-21 בספטמבר החלה לחשוף את שמות רצועותיו בסדר אקראי דרך סדרת סרטוני טיקטוק בשם "Midnights Mayhem with Me", שאורכה עמד על שלושה-עשר פרקים.[8][9] בכל פרק סוויפט מגלגלת רולטת לוטו המכיל כדורים הממוספרים מאחת עד שלוש עשרה.[9] כשכדור יוצא, היא מכריזה את שם השיר בהתאם למיקומו ברשימת הרצועות של Midnights. בפרק השמיני, שפורסם כמה ימים לאחר מכן, הכריזה סוויפט על כותרת השיר, "Karma".‏[10]

Midnights יצא לאור ב-21 באוקטובר 2022 דרך חברת התקליטים ריפבליק רקורדס.[11][12] באפריל 2023 פורסם ב-Hits כי "Karma" עתיד להישלח לרדיו האמריקאי כסינגל השלישי מתוך האלבום לאחר "Anti-Hero" ו-"Lavender Haze".‏[13][14]

ב-27 באפריל 2023 דווח על ידי American Songwriter כי המנהל המוזיקלי לשעבר של חברות התקליטים אטלנטיק וקפיטול רקורדס שון בארון הציע שהראפרית אייס ספייס תשתתף עם סוויפט ברמיקס ל-"Karma". הצעה זו באה לאחר שהשניים נועדו בטקס פרסי המוזיקה של iHeartRadio. ב-24 במאי הכריזו השתיים על שיתוף הפעולה ביניהן דרך הרשתות החברתיות השונות. באותה הצהרה משותפת צירפו את עטיפת הסינגל. הרמיקס צורף כרצועת בונוס למהדורה המיוחדת של Midnights,‏ Til Dawn Edition, שיצאה ב-26 במאי.[15] הכרזתן ספגה מספר ביקורות מצד כתבי רכילות. הם טענו כי שיתוף הפעולה בה לטובת מזעור הנזקים שעשה מאטי הילי, עליו שוער כי היה בזוגיות סודית עם סוויפט מאז פרידתה מג'ו אלווין, כשצחק מבדיחות גזעניות על אייס ספייס בפודקאסט של אדם פרידלנד וניק מולן.[16][17][18] עם זאת, לאחר הפרסום לאור הצהירה סוויפט כי צוות המפיקים של הראפרית, שנמנתה בין מעריציה, פנה ראשון לסוויפט בנוגע לרמיקס.[19]

ניתוח מוזיקלי

[עריכת קוד מקור | עריכה]

אורכו של "Karma" עומד על שלוש דקות ו-24 שניות. זהו שיר קצבי ואופטימי מסוגות הדיסקו והסינת'-פופ.[20][21][22][23][24]‏ "Karma" הוא שיר דיס[25] לסקוטר בראון ולקניה וסט בעל גוונים קומיים ופרודיים. עלילתו סובבת סביב הקארמה הטובה שקיבלה סוויפט במהלך חייה, ועזרה לה להגיע להישגיה כמוזיקאית, על-אף הניסיונות הכושלים של אויביה לחבל לה בקריירה שלה.[26][27] היא לא תרה אחר נקמה בהם, אלא נותנת ליקום ולקארמה לעשות את שלהם.[28] בריאיון לאפל מיוזיק סיפרה: ”כתבתי את "Karma" מתוך פרספקטיבה של אושר.[29] אני מאוד גאה בחיים שלי ובאיך שהם נראים”. הרמיקס כולל שני בתים וקטעי ביניים חדשים לשיר בביצוע אייס ספייס.[30]

"Karma" נכתב בסולם ♭A מז'ורי על ידי סוויפט, ג'ק אנטונוף, מארק אנתוני ספירס, ג'האן סוויט וקיאנו טורס בקצב של 90 פעימות לדקה.[31]

Rolling Stone דירג את "Karma" במקום הרביעי ברשימת "השירים הטובים ביותר של 2022", ותיאר אותו כ"להיט, שהגדיר את אופי האלבום".[32] ג'ון וולמאכר מ-Beats Per Minute ציין לטובה את הפקתו, וטען כי מדובר ביצירת מופת צבעונית. American Songwriter הכליל אותו ברשימת "24 השירים הטובים ביותר של 2022", והעניק לו את התואר ה"להיט הרדום" של Midnights.‏[33] שבחים הורעפו על גישת הכתיבה בה בחרה סוויפט להתמקד ועל הפקתו של אנטונוף.

שאד ד'סוז מ-Pitchfork סבר ששיתוף הפעולה בין סוויפט לאייס ספייס הפחית את עוצמתה של גרסתו המקורית של "Karma". הוא ציין ששירתה של הראפרית לעיתים אינה קשורה לקצב השיר, בניגוד לרמיקסים שהוציאה לפני.[34]

הצלחה מסחרית

[עריכת קוד מקור | עריכה]
טיילור סוויפט מבצעת את "Karma" כשיר הסיום של "The Eras Tour".

לאחר יציאתו של Midnights הפכה סוויפט לאמן הראשון שאכלס בו-זמנית את כל עשרת המקומות הראשונים של מצעד הבילבורד הוט 100 בשיריו. "Karma" דורג באותו שבוע במקום התשיעי. בנוסף, הפכה לאמנית בעלת מספר השירים הגבוה ביותר שדורגו בעשרת המקומות הראשונים (40 בסך הכל. עקפה את שיאה הקודם של מדונה)[35] ולאמן היחידי שאכלס בו-זמנית את כל עשרת המקומות הראשונים של הבילבורד הוט 100, שירי הסטרימינג והשירים הדיגיטליים במקביל.[36] כמו כן, הוא הגיע בשיאו למקום העשירי בבילבורד גלובל 200.[37]

לאחר שנשלח לרדיו להיטים עכשוויים בארצות הברית סימן "Karma" את שירה השלישי ברציפות מ-Midnights של הזמרת שדורג בין עשרת המקומות הפותחים של מצעד 40 השירים למבוגרים. זהו השיר ה-28 שלה שנכנס למצעד – שיא כל הזמנים עבור מספר השירים הגבוה ביותר שדורגו אי פעם בטבלה.[38][39] במצעדים אחרים שמפעיל המגזין בילבורד הגיע "Karma" למקום העשירי בפופ איירפליי ולמקום התשיעי בשירים העכשוויים למבוגרים.[40] עם פרסום הרמיקס עם אייס ספייס עלה "Karma" לשיאים חדשים: הוא הגיע למקום השני בבילבורד הוט 100, במצעד שירי הסטרימינג ובמצעד השירים הדיגיטליים.[41]

בקנדה הוט 100 הגיע השיר למקום הרביעי, ואף קיבל מאיגוד תעשיית ההקלטות במדינה מאמר פלטינה, לאחר שנמכר בלמעלה מ-80,000 עותקים ברחבי שטחה. כמו כן, הוא קיבל מאיגוד תעשיית ההקלטות הניו זילנדי תואר זהב כשחצה את רף 15,000 העותקים. בשאר העולם נכנס "Karma" למצעדי הסינגלים באוסטרליה (2), הפיליפינים (7), אירלנד (8), סינגפור (12), סלובקיה (12), הממלכה המאוחדת (12), מלזיה (18) ופורטוגל (20).

וידאו קליפ

[עריכת קוד מקור | עריכה]
צילום מתוך הווידאו קליפ של "Karma".

הווידאו קליפ הרשמי של "Karma" בוים על ידי סוויפט.[42] היא הקרינה אותו לראשונה ב-26 במאי 2023 במהלך הופעתה באיסט רתרפורד כחלק מסיבוב ההופעות "The Eras Tour". למשך כמה הופעות הצטרפה אייס ספייס אליה לבצע את השיר. הקליפ פורסם בערוץ היוטיוב הרשמי של הזמרת למחרת.[43]

הוא כולל אפקטים דיגיטליים רבים, המשלבים תצלומים בעל מוטיבים שמימיים וקוסמיים. סוויפט לובשת חליפות שונות ומציגה שיטות האנשה שונות כלפי עצמים ומילים. היא מגלמת את דמותה של פוליאנה על דרך האבנים הצהובות ככתוב בקוסם מארץ עוץ ואת דמות הענקית הירוקה המכוסה בעצי יער. אייס ספייס מוצגת כענן. סוויפט נראית גם כלואה בנורה ובשעון חול. לקראת סופו שתיהן עולות במדרגות ומשחררות חבלי לאסו לירח ושבתאי – התייחסות לאחד מבתיו של "Seven".‏[44][45]

הווידאו קליפ זכה לביקורות חיוביות. קייטי אטקינסון מבילבורד סברה כי הוא עמוס בשיטות ויזואליות חדשניות ומדהימות.[44] ג'ניפר זאן מ-Vulture תיארה אותו כמלא בקסם.[45]

מיקומי שיא

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  מצעדים ודירוגים (2022)[ב]
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 6[52]
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 2[46]
אירלנד מצעד הסינגלים האירי 8[70]
ארצות הברית בילבורד הוט 100 2[49]
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 9[50]
מצעד 40 השירים למבוגרים 1[51]
מצעד הדאנס/מיקס שואו איירפליי 13[76]
מצעד 40 שירי המיינסטרים 1[77]
דרום אפריקה אנטרטיינמנט מוניטורינג אפריקה 21[58]
הולנד מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים 26[73]
מצעד 100 הסינגלים ההולנדיים 60[74]
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 12[47]
הפיליפינים בילבורד הפיליפינים 7[55]
וייטנאם וייטנאם הוט 100 25[63]
יוון IFPI Greece 12[61]
יפן יפן הוט 100 17[71]
לטביה לטביה טופ 40 3[72]
מלזיה RIM 20[57]
נורווגיה VG-lista 37[48]
ניגריה טורן-טייבל טופ 100 57[78]
ניו זילנד המצעד הניו זילנדי הרשמי 9[75]
סינגפור RIAS 12[56]
סלובקיה ČNS IFPI 12[59]
ספרד PROMUSICAE 66[62]
פורטוגל מצעד הסינגלים הפורטוגזי 20[65]
צ'כיה מצעד 100 הסינגלים הדיגיטליים 35[60]
צרפת SNEP 127[64]
קנדה קנדה הוט 100 4[53]
AC 7[54]
CHR/Top 40 1[67]
Hot AC 1[68]
קרואטיה טופ ליסטה 44[69]
שווייץ מצעד שירי הסטרימינג 40[66]

מצעדי סוף שנה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
‏  2023
מדינה מצעד מיקום שיא
עולמי בילבורד גלובל 200 88[81]
אוסטרליה מצעד הסינגלים האוסטרלי 39[79]
ארצות הברית בילבורד הוט 100 27[83]
מצעד 40 שירי המיינסטרים 13[84]
מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 18[85]
מצעד הפופ איירפליי למבוגרים 9[86]
הממלכה המאוחדת מצעד הסינגלים הבריטי 99[82]
קנדה קנדה הוט 100 14[80]
‏  2024
מדינה מצעד מיקום שיא
ארצות הברית מצעד השירים העכשוויים למבוגרים 29[87]

נתוני מכירות

[עריכת קוד מקור | עריכה]
מקום תארים מכירות
אוסטרליה (ARIA)[88] פלטינה ×4 280,000
ברזיל (Pro-Música Brasil)[89] פלטינה 40,000
קנדה (Music Canada)[90] פלטינה 80,000
דנמרק (IFPI Danmark)[91] זהב 45,000
מקסיקו (AMPROFON)[92] פלטינה 140,000
ניו זילנד (RMNZ)[93] זהב 15,000
פולין (ZPAV)[94] זהב 25,000
פורטוגל (AFP)[95] זהב 5,000
ספרד (PROMUSICAE)[96] זהב 30,000
הממלכה המאוחדת (BPI)[97] פלטינה 600,000

היסטוריית יציאות לאור

[עריכת קוד מקור | עריכה]
אזור תאריך יציאה פורמט גרסה חברת תקליטים מקור
ארצות הברית 1 במאי 2023 רדיו עכשווי למבוגרים רגילה ריפבליק [98]
2 במאי 2023 רדיו להיטים עכשוויים [99]
איטליה 26 במאי 2023 רדיו איירפליי רמיקס עם אייס ספייס יוניברסל [3]
ארצות הברית 27 במאי 2023 הורדה דיגיטלית ריפבליק [100]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ סוויפט הייתה חתומה בביג משין רקורדס עד 2019, דבר שהוביל למחלוקת המאסטרס שלה ולהקלטות החוזרות של ששת אלבומיה הראשונים.
  2. ^ מיקומי השיא משולבים עם גרסת הרמיקס.

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ טיילור סוויפט, ג'ק אנטונוף, מארק אנתוני ספירס, ג'האן סוויט, קיאנו טורס
  2. ^ Release group “Midnights” by Taylor Swift - MusicBrainz, musicbrainz.org
  3. ^ 1 2 TAYLOR SWIFT "Karma" | (Radio Date: 26/05/2023), web.archive.org, ‏2023-05-27
  4. ^ Princiotti, Nora (10 באוקטובר 2022). "13 Questions About Taylor Swift's Upcoming Album, 'Midnights'". The Ringer. ארכיון מ-12 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-10-12. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ Spanos, Brittany (26 בספטמבר 2022). "Is 'Karma' Real? Inside The Mystery of Taylor Swift's 'Lost' Album". Rolling Stone. ארכיון מ-12 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-10-12. {{cite journal}}: (עזרה)
  6. ^ 1 2 3 Martoccio, Angie (29 באוגוסט 2022). "Taylor Swift Announces New Album 'Midnights': 'A Journey Through Terrors and Sweet Dreams'". Rolling Stone. ארכיון מ-29 באוגוסט 2022. נבדק ב-21 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה)
  7. ^ Shanfeld, Ethan (16 בספטמבר 2022). "Taylor Swift Confirms Jack Antonoff as Producer on 'Midnights' in New Behind-the-Scenes Look". Variety. ארכיון מ-16 בספטמבר 2022. נבדק ב-16 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ Jones, Damian (7 באוקטובר 2022). "Taylor Swift reveals all song titles on new album 'Midnights'". NME. ארכיון מ-23 בספטמבר 2022. נבדק ב-7 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ 1 2 McArdle, Tommy (21 בספטמבר 2022). "Taylor Swift Begins Revealing 'Midnights' Song Titles — Starting with 'Track 13, Because of Course'". People. ארכיון מ-25 בספטמבר 2022. נבדק ב-25 בספטמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ Cohen, Jonathan (6 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Reveals 'Karma' As Eighth Song From Midnights". Spin. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-10-12. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ Swift, Taylor (21 באוקטובר 2022). "Midnights". Apple Music (US). ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-12 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ Gularte, Alejandra (21 באוקטובר 2022). "Everything We Know About Taylor Swift's Midnights". Vulture. ארכיון מ-6 בדצמבר 2022. נבדק ב-6 בדצמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  13. ^ "A Recap of Radio Add Recaps". Hits Daily Double. אורכב מ-המקור ב-22 באפריל 2023. נבדק ב-22 באפריל 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  14. ^ "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access. אורכב מ-המקור ב-2 במאי 2023. נבדק ב-26 באפריל 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  15. ^ Lipshutz, Jason (2023-05-24). "Taylor Swift Reveals Ice Spice 'Karma' Remix, Different Version of Lana Del Rey Collab Coming Soon". Billboard. ארכיון מ-25 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-25. {{cite journal}}: (עזרה)
  16. ^ Rosenblatt, Kalhan (2023-05-25). "Taylor Swift's collaboration with Ice Spice raises eyebrows amid Matty Healy backlash". NBC News. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ Chery, Samantha (2023-05-26). "The Matty Healy, Ice Spice (and Taylor Swift) drama, explained". Washington Post. ISSN 0190-8286. ארכיון מ-26 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite news}}: (עזרה)
  18. ^ Monroe, Jazz (2023-04-21). "The 1975's Matthew Healy Addresses Derogatory Podcast Comments, Apologizes to Ice Spice". Pitchfork. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ "Taylor Swift Reveals How Her Brand New "Karma" Collab. with Ice Spice Happened". Cosmopolitan. 2023-05-26. ארכיון מ-26 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-26. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ Dewald, Mike (2022-10-20). "ALBUM REVIEW: Taylor Swift strikes 'Midnights' on her return to pop". RIFF Magazine. ארכיון מ-15 בנובמבר 2022. נבדק ב-2023-04-19. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ Kornhaber, Spencer (2022-10-21). "The Beautiful Banality of Taylor Swift's Midnights". The Atlantic. ארכיון מ-17 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-17. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ Lipshutz, Jason (21 באוקטובר 2022). "Every Song Ranked on Taylor Swift's 'Midnights'". Billboard. ארכיון מ-21 באוקטובר 2022. נבדק ב-23 באוקטובר 2022. {{cite journal}}: (עזרה)
  23. ^ Nguyen, Giselle Au-Nhien (2022-10-21). "Clever, addictive: Taylor Swift's new album bridges pop and folk". The Sydney Morning Herald. נבדק ב-2023-07-05.
  24. ^ Wohlmacher, John (24 באוקטובר 2022). "Album Review: Taylor Swift – Midnights | Beats Per Minute". Beats Per Minute. ארכיון מ-4 בנובמבר 2022. נבדק ב-5 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  25. ^ Jenkins, Craig (24 באוקטובר 2022). "Midnights' Moonlit Lessons". Vulture. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-31 באוקטובר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  26. ^ Dwyer, Matthew (4 בנובמבר 2022). "Taylor Swift's 'Midnights' Is the Solution and the Problem". PopMatters. ארכיון מ-4 בנובמבר 2022. נבדק ב-4 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ Curto, Justin (2022-10-27). "Grading Taylor Swift's 'Karma' With a Buddhist-Studies Professor". Vulture. ארכיון מ-17 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-17. {{cite web}}: (עזרה)
  28. ^ Hopper, Alex (2023-04-19). "6 of the Best Taylor Swift Lyrics from Midnights". American Songwriter. ארכיון מ-17 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-17. {{cite web}}: (עזרה)
  29. ^ Diaz, Anahy (2022-10-21). "Why Taylor Swift's 'Karma' was the most buzzed about song on Midnights". Today.com. ארכיון מ-17 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-17. {{cite web}}: (עזרה)
  30. ^ Willman, Chris (2023-05-26). "Taylor Swift and Ice Spice Double Up on 'Karma' — and, Hallelujah, We Can Hear Lana Del Rey on 'Snow on the Beach' Now". Variety. ארכיון מ-26 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-26. {{cite web}}: (עזרה)
  31. ^ "Karma by Taylor Swift Digital Sheet Music". Musicnotes. 7 באוקטובר 2022. ארכיון מ-23 ביוני 2023. נבדק ב-23 ביוני 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  32. ^ "The 100 Best Songs of 2022". Rolling Stone. 5 בדצמבר 2022. ארכיון מ-5 בדצמבר 2022. נבדק ב-2022-12-07. {{cite journal}}: (עזרה)
  33. ^ "American Songwriter's Top 24 Songs of 2022". American Songwriter. 29 בדצמבר 2022. ארכיון מ-15 בינואר 2023. נבדק ב-2022-12-30. {{cite web}}: (עזרה)
  34. ^ D'Souza, Shaad (26 במאי 2023). ""Karma" [ft. Ice Spice]". Pitchfork. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-28 במאי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  35. ^ Trust, Gary (31 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Makes History as First Artist With Entire Top 10 on Billboard Hot 100, Led by 'Anti-Hero' at No. 1". Billboard. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-2022-10-31. {{cite journal}}: (עזרה)
  36. ^ Rowley, Glenn (31 באוקטובר 2022). "Taylor Swift Is 'IN SHAMBLES' Over 'Midnights' Dominating the Hot 100 Top 10". Billboard. ארכיון מ-14 בדצמבר 2022. נבדק ב-31 בדצמבר 2022. {{cite news}}: (עזרה)
  37. ^ Trust, Gary (2022-10-31). "Taylor Swift's 'Anti-Hero' Debuts Atop Both Billboard Global Charts". Billboard. ארכיון מ-31 באוקטובר 2022. נבדק ב-2023-05-01. {{cite journal}}: (עזרה)
  38. ^ Trust, Gary (2023-06-09). "Taylor Swift Breaks Record for Most Adult Pop Airplay Chart Top 10s With 'Karma'". Billboard (באנגלית אמריקאית). ארכיון מ-11 ביוני 2023. נבדק ב-2023-06-11. {{cite journal}}: (עזרה)
  39. ^ Trust, Gary (2023-07-21). "Taylor Swift Ties for Most No. 1s Among Soloists on Adult Pop Airplay Chart, Thanks to 'Karma'". Billboard (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-07-21.
  40. ^ Trust, Gary (2023-07-14). "Taylor Swift Ties for Most No. 1s on Pop Airplay Chart Thanks to 'Karma'". Billboard (באנגלית אמריקאית). נבדק ב-2023-07-14.
  41. ^ Trust, Gary (2023-06-05). "Morgan Wallen's 'Last Night' No. 1 on Hot 100 for Ninth Week, Taylor Swift & Ice Spice's 'Karma' Blasts to No. 2". Billboard. נבדק ב-2023-06-05.
  42. ^ Corcoran, Nina (27 במאי 2023). "Watch Taylor Swift and Ice Spice in New "Karma" Video". Pitchfork. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-27 במאי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  43. ^ Willman, Chris (2023-05-27). "Taylor Swift and Ice Spice Release Celestial 'Karma' Video After Duo's Live Debut at New Jersey Show". Variety. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite web}}: (עזרה)
  44. ^ 1 2 Atkinson, Katie (2023-05-27). "Taylor Swift Debuts Music Video for Ice Spice 'Karma' Remix at MetLife Eras Tour Stop: Watch". Billboard. ארכיון מ-28 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite journal}}: (עזרה)
  45. ^ 1 2 Zhan, Jennifer (2023-05-27). "Taylor Swift and Ice Spice Vibe Like That in the 'Karma' Music Video". Vulture. ארכיון מ-27 במאי 2023. נבדק ב-2023-05-27. {{cite web}}: (עזרה)
  46. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 5 ביוני 2023. ארכיון מ-2 ביוני 2023. נבדק ב-2 ביוני 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  47. ^ Official Singles Chart Top 100, Official Charts Company. Retrieved June 2, 2023.
  48. ^ TAYLOR SWIFT - KARMA (SONG), VG-lista. Retrieved November 20, 2022.
  49. ^ Taylor Swift Chart History (Hot 100), Billboard. Retrieved June 5, 2023.
  50. ^ Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary), Billboard. Retrieved August 13, 2023.
  51. ^ Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs), Billboard. Retrieved July 24, 2023.
  52. ^ Taylor Swift Chart History (Global 200), Billboard. Retrieved June 6, 2023.
  53. ^ Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100), Billboard. Retrieved June 6, 2023.
  54. ^ Taylor Swift Chart History (Canada AC), Billboard. Retrieved august 19, 2023.
  55. ^ "Taylor Swift Chart History (Philippines Songs)". Billboard. אורכב מ-המקור ב-8 בנובמבר 2023. נבדק ב-6 ביוני 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  56. ^ "RIAS Top Charts Week 43 (21 – 27 Oct 2022)". RIAS. אורכב מ-המקור ב-1 בנובמבר 2022. נבדק ב-1 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  57. ^ "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. נבדק ב-6 ביוני 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  58. ^ "Taylor Swift Chart History (South Africa Songs)". Billboard. נבדק ב-6 ביוני 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  59. ^ ČNS IFPI, (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 43. týden 2022 in the date selector. Retrieved October 31, 2022.
  60. ^ ČNS IFPI, (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 43. týden 2022 in the date selector. Retrieved May 30, 2023.
  61. ^ "IFPI Charts". 2 בנובמבר 2022. אורכב מ-המקור ב-2 בנובמבר 2022. נבדק ב-2022-12-27. {{cite web}}: (עזרה)
  62. ^ TAYLOR SWIFT - KARMA (SONG), Canciones Top 50. Retrieved November 5, 2022.
  63. ^ "Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. ארכיון מ-6 ביוני 2022. נבדק ב-3 בנובמבר 2022. {{cite journal}}: (עזרה)
  64. ^ TAYLOR SWIFT - KARMA (CHANSON), (in French). Les classement single.
  65. ^ TAYLOR SWIFT - KARMA (SONG), AFP Top 100 Singles. Retrieved November 20, 2022.
  66. ^ "Streaming Charts Top 100" (בגרמנית). Schweizer Hitparade. ארכיון מ-6 בנובמבר 2022. נבדק ב-6 בנובמבר 2022. {{cite web}}: (עזרה)
  67. ^ Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40), Billboard. Retrieved July 10, 2023
  68. ^ Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC), Billboard. Retrieved august 19, 2023.
  69. ^ "ARC 100 - date: 3. July 2023" (PDF) (באנגלית). HRT. נבדק ב-6 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  70. ^ Official Irish Singles Chart Top 50, Official Charts Company. Retrieved June 2, 2023.
  71. ^ Billboard Japan Hot Overseas – Week of June 28, 2023, Billboard Japan (in Japanese). Retrieved June 28, 2023.
  72. ^ "EHR TOP 40 - 2022.07.28". European Hit Radio. ארכיון מ-28 ביולי 2023. נבדק ב-28 ביולי 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  73. ^ Nederlandse Top 40 – week 33, 2023, (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved August 19, 2023.
  74. ^ Taylor Swift feat. Ice Spice - Karma, (in Dutch). Single Top 100. Retrieved August 12, 2023.
  75. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. 5 ביוני 2023. ארכיון מ-2 ביוני 2023. נבדק ב-3 ביוני 2023. {{cite web}}: (עזרה)
  76. ^ Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay), Billboard. Retrieved July 9, 2023.
  77. ^ Taylor Swift Chart History (Pop Songs), Billboard. Retrieved July 16, 2023.
  78. ^ "TurnTable Nigeria Top 100: 9 June 2023 – 15 June 2023". TurnTable. ארכיון מ-20 ביוני 2023. נבדק ב-20 ביוני 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  79. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Australian Recording Industry Association. נבדק ב-12 בינואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  80. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-22 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  81. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-22 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  82. ^ "End of Year Singles Chart – 2023". Official Charts Company. נבדק ב-3 בינואר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  83. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-22 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  84. ^ "Pop Airplay Songs — Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-21 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  85. ^ "Adult Contemporary Songs — Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-21 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  86. ^ "Adult Pop Airplay Songs — Year-End 2023". Billboard. נבדק ב-21 בנובמבר 2023. {{cite journal}}: (עזרה)
  87. ^ Year-end Charts – Adult Contemporary Songs, בילבורד, ‏2024
  88. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles (PDF), Australian Recording Industry Association. Retrieved June 14, 2024.
  89. ^ Brazilian single certifications – Taylor Swift – Karma, (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved July 25, 2024.
  90. ^ Canadian single certifications – Taylor Swift – Karma, Music Canada. Retrieved January 19, 2023.
  91. ^ Danish single certifications – Taylor Swift – Karma, IFPI Danmark. Retrieved August 28, 2024.
  92. ^ Certificaciones, (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved September 4, 2023. Type Taylor Swift in the box under the ARTISTA column heading and Karma in the box under the TÍTULO column heading.
  93. ^ New Zealand single certifications – Taylor Swift – Karma, Recorded Music NZ. Retrieved June 3, 2023.
  94. ^ OLiS - oficjalna lista wyróżnień, (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved December 20, 2023. Click "TYTUŁ" and enter Karma in the search box.
  95. ^ "Portuguese single certifications – Taylor Swift – Karma", (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved July 4, 2023.
  96. ^ Spanish single certifications – Taylor Swift – Karma, El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved February 7, 2024
  97. ^ British single certifications – Taylor Swift – Karma, British Phonographic Industry. Retrieved February 17, 2024.
  98. ^ Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates, web.archive.org, ‏2023-05-02
  99. ^ Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates, web.archive.org, ‏2023-05-03
  100. ^ Karma (Feat. Ice Spice) Digital Single – Taylor Swift Official Store, web.archive.org, ‏2023-05-27