שיחת משתמש:Bravo123/ארכיון13
הוספת נושאדף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.
מתודה
[עריכת קוד מקור]שלום לך, בעברית, אנא השתמש במילה מתודה, ולא מטודה. מתניה • שיחה 23:48, 2 בספטמבר 2013 (IDT)
שלום למתניה. מה ההבדל? מדובר במילה בלועזית, אז מדוע אי אפשר להשתמש באיזה צורה שארצה? Delta739 - שיחה 23:50, 2 בספטמבר 2013 (IDT)
- אנו מקפידים על אחידות והתקבלה החלטה לתעתק th כ"ת". אנא ראה: ויקיפדיה:תעתיק שמות זרים לעברית מתניה • שיחה 00:06, 3 בספטמבר 2013 (IDT)
- סבבה, למדתי משהו. Delta739 - שיחה 11:32, 3 בספטמבר 2013 (IDT)
שמתי לב לתרומתך הרבה לערך נשף סיום, ורציתי להביע את הערכתי. תודה רבה!
בברכה, בר הראל - שיחה - תרומות 02:03, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
- חן חן, תמיד שמח לעזור. Delta739 - שיחה 02:08, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
טיוטה
[עריכת קוד מקור]שלום לך, אני ממליץ בחום לפתוח ערכים ראשית בדף טיוטה משלך, ואז להעביר זאת, כאשר הערך מוכן, למרחב הערכים באמצעות לשונית העברה. כך תוכל להיות בטוח שדבר לא יפריע לך. בברכה, בר הראל - שיחה - תרומות 15:06, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
- בסדר. בינתיים אני מעדיף להוסיף תגית "בעבודה", מאחר והערכים שאני מוסיף הם יחסית קצרים. בברכה, Delta739 - שיחה 15:13, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
- אין בעיה. איך שאתה מעדיף שוב תודה על תרומתך, בר הראל - שיחה - תרומות 15:18, 5 בספטמבר 2013 (IDT)
לילה טוב. אנא צרף קטגוריות לערך. תודה. Assayas • שיחה • 22:24, 8 בספטמבר 2013 (IST)
בוצע. לילה טובה, Delta739 - שיחה 22:30, 8 בספטמבר 2013 (IST)
שלום. לא רוצה להפריע. אנא הוסף [[קטגוריה:אתיופיה: יישובים]]. בערכי ישובים מקובל להוסיף תבנית:עיר. ראה דוגמא בגורגורה. בברכה Assayas • שיחה • 18:53, 13 בספטמבר 2013 (IDT)
טופל. גמר חתימה טובה, Delta739 - שיחה 18:55, 13 בספטמבר 2013 (IDT)
הנריק מנדלבאום - העלאה ראשונית הכוללת רק תבנית בעבודה
[עריכת קוד מקור]שלום דלתה, ראיתי שאתה נוהג באופן קבוע, להעלות ערך רק עם תבנית בעבודה ולאחר מכן ממשיך להרחיב. שיטת עבודה זו אינה מקובלת בויקיפדיה, ומקשה על המנטרים. הסיכוי שמישהו "יגנוב" לך את הערך בזמן שאתה כותב אותו הוא כה נדיר שאין צורך בכך. מקובל להעלות ערך כשלפחות יש פסקה אחת מכובדת העוסקת בנשוא הערך כך שהקוראים ידעו במה הערך עוסק. רבים מאיתנו עורכים את הערכים קודם בטיוטה ורק לאחר מכן מעברים למרחב הערכים. אני מבקשת שתפעל בדרך דומה. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 18:50, 14 בספטמבר 2013 (IDT)
- היי חנה. תוכלי להדגים או לשלוח לי קישור שמראה לי כיצד לכתוב ערך בארגז חול שלי? Delta739 - שיחה 18:56, 14 בספטמבר 2013 (IDT)
- במעלה מסך המחשב מצד שמאל למעלה יש קישור "טיוטה", לחיצה עליו תפתח לך שתי אפשרויות, טיוטה כללית או טיוטה עם כותרת ספציפית.
- המבנה של דף טיוטה הוא כזה משתמש:Delta739/שם הטיוטה. למשל משתמש:Delta739/הנריק מנדלבאום. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 19:00, 14 בספטמבר 2013 (IDT)
- כל יום לומדים דבר חדש. תודה רבה, Delta739 - שיחה 19:29, 14 בספטמבר 2013 (IDT)
שלום דלתה, הקובץ הועלה ללא כל רישיון וסומן כתמונה חשודה בהפרת זכויות יוצרים. כל תמונה בויקיפדיה חייבת רישיון מתאים, גם תמונות שזכויות היוצרים עליה פגו. אני מבקשת שתטפל בכך. למידע נוסף ראה עזרה:איך להוסיף רישיון לתמונה שכבר העליתי. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:10, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
- תוכלי לעזור לי עם זה? מדובר בתמונה שמופיעה בויקיפדיה האנגלית, ואני ממש לא מתמצא בכל הנושא הזה של הרישיונות. תודה, Delta739 - שיחה
- אם אתה מעלה תמונות אתה צריך להשקיע את הזמן ללמוד את הנושא. גם אני לא התמצאתי בהתחלה אבל למדתי. נתתי לך קישור לדף עזרה, האם קראת אותו? בויקיפדיה האנגלית לכל קובץ יש רישיון, לחיצה על הקובץ נותנת לך את הרישיון, וכתוב שם שפגו זכויות היוצרים של הקובץ. יש את קטגוריה:תבניות - רישיון תמונות, יש שם מגוון של רישיונות, לפני שאתה מעלה קובץ חפש את הרישיון המתאים לקובץ. אני אטפל בקובץ הזה, אבל בקובץ הבא אני מבקשת שתשקיע את המאמץ ותבדוק את הרישיון המתאים. אין להעלות תמונות ללא רישיון. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 19:46, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני מבקשת שתסתכל בקובץ ותראה מה עשיתי. פתח למצב עריכה זו הדרך הטובה ביותר ללמוד. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 19:51, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
- מעולה, הפנמתי. Delta739 - שיחה 21:47, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני מבקשת שתסתכל בקובץ ותראה מה עשיתי. פתח למצב עריכה זו הדרך הטובה ביותר ללמוד. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 19:51, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
- אם אתה מעלה תמונות אתה צריך להשקיע את הזמן ללמוד את הנושא. גם אני לא התמצאתי בהתחלה אבל למדתי. נתתי לך קישור לדף עזרה, האם קראת אותו? בויקיפדיה האנגלית לכל קובץ יש רישיון, לחיצה על הקובץ נותנת לך את הרישיון, וכתוב שם שפגו זכויות היוצרים של הקובץ. יש את קטגוריה:תבניות - רישיון תמונות, יש שם מגוון של רישיונות, לפני שאתה מעלה קובץ חפש את הרישיון המתאים לקובץ. אני אטפל בקובץ הזה, אבל בקובץ הבא אני מבקשת שתשקיע את המאמץ ותבדוק את הרישיון המתאים. אין להעלות תמונות ללא רישיון. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 19:46, 16 בספטמבר 2013 (IDT)
ארה"ב
[עריכת קוד מקור]שלום דלתא, בוויקיפדיה נהוג לרשום ללא קיצורים, כלומר כותבים ארצות הברית ולא ארה"ב על ידי ולא ע"י וכו', תודה ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 12:25, 18 בספטמבר 2013 (IDT)
חג שמח. אנא הוסף קטגוריות. תודה Assayas • שיחה • 23:45, 18 בספטמבר 2013 (IDT)
- חג שמח ביותר! אינני יודע לאיזה קטגוריות לשייך את הערכים. תוכל לתת לי יד עם זה? Delta739 - שיחה 00:09, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- השיטה הקלה ביותר היא לעבור לערך באנגלית ולבחור קטגוריה הקיימת גם בעברית. אני אלך על ג'ון סטאפ ואשאיר לך את חבר ההסתדרות השני. אם בכל זאת לא הולך עם השני, כתוב ואבוא לחלץ (-: Assayas • שיחה • 00:13, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- עוד משהו קטן. בערכי אישים יש להוסיף בסוף הטקסט ולפני הקטגוריות תבנית מיון כדלקמן: {{מיון רגיל:סטאפ, ג'ון}} בברכה Assayas • שיחה • 00:20, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- ראיתי שהספקת לטפל כבר בחבר ההסתדרות השני, תודה רבה!!! Delta739 - שיחה 00:58, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- חשבתי שפרשת... מצטער שלקחתי לך את הפרנסה (-:. עוד משהו קטן. כדאי ומומלץ לקשר מהערך למאגר התמונות בוויקי-שיתוף. ראה דוגמא להלן:
==קישורים חיצוניים== {{ויקישיתוף בשורה|שם=Category:ThrustSSC|תצוגה=ThrustSSC}} לילה טוב Assayas • שיחה • 01:03, 19 בספטמבר 2013 (IDT)- אתה עובד במרץ וגם מיישם את הטיפים שנותנים לך מעת לעת וזה אחלה. שמחים שהצטרפת אלינו. עוד הערה קלה (-:, שים לב בבקשה לפורמט של שורת הפתיח בג'ון ברוור מינוץ'. חג שמח. Assayas • שיחה • 09:27, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- חשבתי שפרשת... מצטער שלקחתי לך את הפרנסה (-:. עוד משהו קטן. כדאי ומומלץ לקשר מהערך למאגר התמונות בוויקי-שיתוף. ראה דוגמא להלן:
- ראיתי שהספקת לטפל כבר בחבר ההסתדרות השני, תודה רבה!!! Delta739 - שיחה 00:58, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- עוד משהו קטן. בערכי אישים יש להוסיף בסוף הטקסט ולפני הקטגוריות תבנית מיון כדלקמן: {{מיון רגיל:סטאפ, ג'ון}} בברכה Assayas • שיחה • 00:20, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- השיטה הקלה ביותר היא לעבור לערך באנגלית ולבחור קטגוריה הקיימת גם בעברית. אני אלך על ג'ון סטאפ ואשאיר לך את חבר ההסתדרות השני. אם בכל זאת לא הולך עם השני, כתוב ואבוא לחלץ (-: Assayas • שיחה • 00:13, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
- חג שמח ביותר! אינני יודע לאיזה קטגוריות לשייך את הערכים. תוכל לתת לי יד עם זה? Delta739 - שיחה 00:09, 19 בספטמבר 2013 (IDT)
ברשותך....
[עריכת קוד מקור][[קובץ:File:Wuornos.jpg|שמאל|ממוזער|250px|איילין וורנוס]]
איילין קרול וורנוס (באנגלית: Aileen Carol Wuornos; 29 בפברואר 1956, רוצ'סטר, מישיגן, ארצות הברית - 9 באוקטובר 2002, רייפורד, פלורידה, ארצות הברית) הייתה רוצחת סדרתית אמריקאית.... וכו'. בהערכה (-: ובברכה Assayas • שיחה • 21:00, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- זריז זריז אתה! Delta739 - שיחה 21:01, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני עוסק בניטור ונעים לי סוף סוף ל"היתקל" בעורך חרוץ שבא לעבוד. כל היום התעסקתי בהשחתות ושטויות...Assayas • שיחה • 21:03, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- שיעור למתקדמים: במידה והתבססת על ערך מוויקיפדיה בשפה כל שהיא מקובל לרשום הערה בתקציר העריכה או בדף השיחה של הערך החדש: תורגם מהערך מהוויקיפדיה באנגלית, או קטעים בערך זה תורגמו וכו'. תודה Assayas • שיחה • 21:39, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- מדוע ולמה? Delta739 - שיחה 21:45, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- התוכן חופשי בכפוף לרשיון שאמור לציין את זכויות היוצרים של כותבי הערך. הציון הנ"ל עונה על הנ"ל. גם עבדך הנאמן משתמש בכך ראה לדוגמא: שיחה:פרילפ, או העריכה הראשונה כאן [1]. בברכה Assayas • שיחה • 21:52, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- מדוע ולמה? Delta739 - שיחה 21:45, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- שיעור למתקדמים: במידה והתבססת על ערך מוויקיפדיה בשפה כל שהיא מקובל לרשום הערה בתקציר העריכה או בדף השיחה של הערך החדש: תורגם מהערך מהוויקיפדיה באנגלית, או קטעים בערך זה תורגמו וכו'. תודה Assayas • שיחה • 21:39, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
- אני עוסק בניטור ונעים לי סוף סוף ל"היתקל" בעורך חרוץ שבא לעבוד. כל היום התעסקתי בהשחתות ושטויות...Assayas • שיחה • 21:03, 20 בספטמבר 2013 (IDT)
סליחה טעות Nurick - שיחה 03:38, 22 בספטמבר 2013 (IDT)
שלום וחג שמח :)
[עריכת קוד מקור]שלום Bravo123,
כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים. כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ובנוסף, כעת יש ביכולתך לערוך דפים ברמת "הגנה מוגברת", לבדוק כמה עורכים עוקבים אחרי כל דף (דרך "מידע על הדף" בתפריט הימני, או בעזרת סקריפט מספר 33 בויקיפדיה:סקריפטים), ולראות את תוכן הדף מיוחד:דפים שאינם במעקב. מאחר שכעת פחות מעריכותיך ינוטרו, מומלץ מאוד לקרוא את המדריכים החשובים הבאים, אם לא עשית זאת עד כה: ויקיפדיה:לשון, איכותם של מקורות. |
בברכה, המשך בפעילותך הטובה. Itzuvit - שיחה סדנה 06:19, 26 בספטמבר 2013 (IDT)
- תודה רבה, הלוואי והייתי יכול להעלות בכל יום ערך אחד לפחות לאתר. Delta739 - שיחה 20:33, 26 בספטמבר 2013 (IDT)
ביכורים
[עריכת קוד מקור]שלום לך, ותודה על תרומתך לוויקיפדיה. אין ספק, שמים לב לפעילות האינטנסיבית שלך כאן בזמן האחרון.
רציתי להזמין אותך להשתתף בפרויקט "ויקיפדיה:ביכורים", המארח פעם בחודש ויקיפדים בשנה הראשונה לפעילותם, ונותן להם במה להציג את עצמם. נשמח מאוד אם תרצה להשתתף ולכתוב כמה מילים, למשל על תחומים בהם אתה תורם בוויקיפדיה, על צעדיך הראשונים וחוויית ההתאקלמות כאן ואולי הערות על כך, תכנוניך להמשך, אולי נושא שהיית רוצה לקדם בוויקי ולשתף את הקהילה לגביו — הבמה שלך, כל מה שנראה לך מתאים. אפשר להסתכל בדף הפרויקט ולקבל השראה מוויקיפדים קודמים שהשתתפו.
אם מתאים לך, תוכל לכתוב טיוטה בדף משתמש:Delta739/ביכורים. אשמח לסייע בכל שאלה והערה.
אז מה דעתך?...
תודה, Ravit - שיחה 14:12, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- הפניה שלך מאוד החמיאה לי אז תודה דבר ראשון. תראי בבקשה את דף הטיוטה שרשמתי. מתי תוכלי להעביר אותו לעמוד הרלבנטי? Delta739 - שיחה 20:43, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- תודה רבה על ההיענות! מאוד נהניתי לקרוא. הדף יעלה, כמקובל, בתחילת החודש הקרוב (כלומר ביום שישי). בינתיים תוכל לעדכן ולשנות אותו ככל העולה על רוחך. אגב, הייתי ממליצה להכניס בו קישורים פנימיים כשאתה מדבר על ערכים שכתבת (למשל עוגת פירות). שוב תודה, ולילה טוב, Ravit - שיחה 22:49, 29 באוקטובר 2013 (IST)
- הדף פורסם בויקיפדיה:ביכורים! אם יהיו תגובות של ויקיפדים שיקראו, הן יופיעו בשיחת ויקיפדיה:ביכורים/Delta739. סופשבוע נעים, Ravit - שיחה 17:12, 1 בנובמבר 2013 (IST)
- תודה רבה על ההיענות! מאוד נהניתי לקרוא. הדף יעלה, כמקובל, בתחילת החודש הקרוב (כלומר ביום שישי). בינתיים תוכל לעדכן ולשנות אותו ככל העולה על רוחך. אגב, הייתי ממליצה להכניס בו קישורים פנימיים כשאתה מדבר על ערכים שכתבת (למשל עוגת פירות). שוב תודה, ולילה טוב, Ravit - שיחה 22:49, 29 באוקטובר 2013 (IST)
דף הפניה מטיוטה לערך
[עריכת קוד מקור]שלום דלתה, לאחר שאתה מעביר ערך מטיוטה למרחב הערכים נוצר דף הפניה שיש למחוק. אני מבקשת שלאחר העברה תשים על דף ההפניה תבנית {{למחוק}}. מצאתי עכשיו שיש לך דפי משנה רבים שכולם הפניות. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 17:52, 1 בנובמבר 2013 (IST)
- קראתי עכשיו את דף הביכורים שלך. מעניין מאד. תוך כדי מחיקת ההפניות עברתי גם על הערכים. אני מפנה את שתומת לבך שכשמתרגמים ערך מויקיפדיה אחרת יש לציין זאת בתקציר העריכה בעת העברת הערך או בדף השיחה. ראה בדף ויקיפדיה:מתן קרדיט. אנא ציין זאת בעת העברת הערך מהטיוטה. בנוסף, בכל הערכים שכתבת אין מקורות. חשוב להביא מקורות מעבר לתרגום. בויקיפדיה האנגלית מקפידים על כך. כמובן עליך לבדוק את המקורות עצמם שהם תקינים. ערך עם מקורות נחשב איכותי יותר. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 18:06, 1 בנובמבר 2013 (IST)
בירה בשבילך!
[עריכת קוד מקור]אהלן, דלתא! ברוך הבא לויקיפדיה. בהמשך לדבריך בדף הביכורים, אני מסכים איתך מאוד לגבי ערכן של רשימות להכחלה הדרגתית. אולי תרצה להכחיל משהו מן האדומים כאן? רוב הערכים באנגלית אינם ארוכים או מסובכים. שא ברכה! Ijon - שיחה 22:54, 1 בנובמבר 2013 (IST) |
שיעור למתקדמים (-:
[עריכת קוד מקור]שלומות. לעניין אשריטה פורמן שלוש סוגיות ברשותך. אם נכתבה כותרת פרק ==שם הפרק== הרי שכותרות תתי הפרק תכתבנה כך: ===תת פרק===. בסיום העריכה לאחר ההגהה מומלץ ללחוץ על כפתור "בדיקה" המריץ סקריפט המתקן בעיות תחביר למינהן ונותן אינדיקציה לקישורים פנימיים שאינם מלאים או תקינים. ראה התיקון שעשיתי מ[[אוקלנד]] ל-[[אוקלנד (ניו זילנד)]]. ואחרון חביב, מומלץ תמיד לקשר למאגר התמונות החופשיות בוויקי-שיתוף במידה וישנו. ראה הקישור שביצעתי תחת קישורים חיצוניים. יפה מאד שאתה כותב בתקציר תורגם מהוויקיפדיה באנגלית. סוף שבוע נעים Assayas • שיחה • 14:42, 8 בנובמבר 2013 (IST)
שיעור למתקדמים 2
[עריכת קוד מקור]שלום דלתה. עברתי על הערך צפרדע העץ ולהלן מספר הערות ואשמח אם הם יבואו לידי ביטוי בכתיבת הערכים הבאים וגם תיקון ערכי העבר היכן שנדרש.
- בכל מקום שיש קטגוריה של תמונות בויקישיתוף מומלץ וחשוב לקשר לקטגוריה הזאת דרך פרק קישורים חיצוניים בערך.
- חשוב להפעיל את כפתור הבדיקה שיתקן בעיות של הגבה. אם כפתור זה אינו זמין לך בחלון העריכה ניתן להפעילו דרך "העדפות" סימון אפשרות בלשונית גאדג'טים. סקריפט זה מצביע גם על קישור לדפי פירושונים שיש לתקן, בערך זה מצאתי שניים כאלה.
- מקורות לערך - שמחתי לראות שהתחלת לציין בעת העברה שהערך תורגם מהויקיפדיה האנגלית, יחד עם זאת חשוב עד כמה שאפשר שהערך יהיה עצמאי מבחינת מקורות. ראיתי שבערך הזה בויקיפדיה האנגלית יש קישור לאתרי אינטרנט הנותנים מידע על הצפרדע. חשוב לבדוק את הקישורים האלה, וקישורים טובים יש להוסיף בערך בויקיפדיה העברית. זה מעלה את רמתו של הערך.
- בערכי בעלי חיים - חשוב להוסיף תבנית:מיון. ראה לדוגמה בערך צפרדע גוליית.
אני מקווה שהערותיי יבואו לידי ביטוי בערכים הבאים. עדיפה השקעה טובה יותר בכל ערך, גם אם זה על חשבון הכמות. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 08:47, 16 בנובמבר 2013 (IST)
שלום דלתה, הקובץ בויקיפדיה האנגלית הוא ברישיון חופשי, אין לשנות את תנאי הרישיון לשימוש הוגן. בנוסף לא ניתן להעלות תמונה של אדם חי ברישיון חופשי וגם לא נדרש. אפשר לבקש ממתניה להעביר את הקובץ מהוויקיפדיה האנגלית לוויקישיתוף, או לתקן את הרישיון בוויקיפדיה העברית, לתת קרדיט ליוצר המקורי ולקשר לכתובת האינטרנט של התמונה המקורית. לטיפולך. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 22:55, 28 באפריל 2014 (IDT)
- היי חנה. לא הצלחתי להבין את כל מה שכתבת לי. אשמח לתקן את הרישיון השגוי בתמונה שהעליתי, תוכלי לתת לי קישור לדף השיחה או דף המשתמש של מתניה? בברכה, Delta739 - שיחה 22:57, 28 באפריל 2014 (IDT).
- ראה שיחת משתמש:Matanya. תבקש ממנו שיעביר את התמונה מהויקיפדיה האנגלית לוויקישיתוף. תן לו קישור לקובץ. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 23:00, 28 באפריל 2014 (IDT)
- מעולה. שלחתי לו הודעה, אני מחכה למשוב ממנו. תודה, Delta739 - שיחה 00:05, 29 באפריל 2014 (IDT).
- ראה שיחת משתמש:Matanya. תבקש ממנו שיעביר את התמונה מהויקיפדיה האנגלית לוויקישיתוף. תן לו קישור לקובץ. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 23:00, 28 באפריל 2014 (IDT)
תודה
[עריכת קוד מקור]שמתי לב לתרומתך הרבה לוויקיפדיה העברית, ורציתי להביע את הערכתי. תודה רבה!
בברכה, אופק כחול - ביבר הזכוכית 00:40, 2 במאי 2014 (IDT)
- אין בעד מה! תודה לך על ההערכה והחיזוק. בברכה, Delta739 - שיחה 00:49, 2 במאי 2014 (IDT).
שלום דלתה, לאחר ההסבר הארוך שנתתי לך בקובץ הקודם הופתעתי לגלות ששוב העלית תמונה שהיא חופשית בוויקיפדיה האנגלית, ברישיון בשימוש הוגן כאן. ההסברתי לך מהו התהליך לטיפול במקרה כזה, ואני מאד מבקשת לפעול כך, ולא לקצר את הדרך על ידי שתעלה את התמונה בשימוש הוגן. אנא פעל לפי ההסבר שנתתי לך, גם אם הוא ארוך יותר. כשאתה פונה למתניה כתוב לו גם את שם הקטגוריה בוויקישיתוף אליו יש לקשר את התמונה. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 23:04, 2 במאי 2014 (IDT)
- היי דלתא, ערב טוב,
- בהזדמנות זאת, אנא עבור על עריכותיי בערך הנ"ל (וילהלם בוגר) שנכתב על ידך. תיקנתי ניסוחים, שמות דרגות ועוד, ואולי תרצה להוסיף תוספות, לתקן חלק מהכתוב, ולערוך עוד. אלדד • שיחה 23:12, 2 במאי 2014 (IDT)
- היי חנה ואלדד. חנה - אני לא עושה שום דבר בכוונה רעה, פשוט הנושא של רישיון התמונות מאוד מבלבל אותי. אם התמונה מופיעה בויקיפדיה זרה, למה אני פשוט לא יכול להוסיף תבנית של שימוש הוגן כפי שעשיתי? מה כאן כה לא תקין? אלדד - תודה על התיקונים והשיפורים שהוספת לערך. כרגע, אני לא רואה צורך להוסיף לערך דבר. בברכה, Delta739 - שיחה 23:27, 2 במאי 2014 (IDT).
- אני מבקשת שתקרא את הדף ויקיפדיה:רישוי תמונות/שימוש הוגן. אנחנו ויקיפדיה שמטרתה תוכן חופשי ככל האפשר. כשאתה לוקח תמונה חופשית ומעלה אותה בשימוש הוגן אתה מטעה את הקוראים לחשוב שאינם יכולים להשתמש בתמונה הזאת במקומות אחרים, זה נגד מטרות ויקיפדיה. אנחנו מתאמצים לקבל תמונות חופשיות ולהפחית עד כמה שאפשר את התמונות בשימוש הוגן, ואתה עושה ההיפך. במקרה זה הסברתי לך גם מהו התהליך שיש לעשות, כך שגם אם הנושא עדיין לא מובן לך רעיונית, אני מבקשת שתפעל כך. אם אינך בטוח, שאל אותי בבקשה לפני שאתה עושה זאת. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 09:40, 3 במאי 2014 (IDT)
- שים גם לב, שייתכן שתמצא בוויקפדיה האנגלית תמונות בשימוש הוגן. במקרה כזה יש לבדוק את המקור ממנו הועלתה התמונה לשם ואז כשמעלים לוויקיפדיה העברית יש לציין את המקור הראשוני. הוויקפדיה האנגלית עצמה אינה יכולה להיות ציון מקור לתמונה בפרטי התבנית של שימוש הוגן. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 09:43, 3 במאי 2014 (IDT)
- עכשיו הכל מובן. העניין טופל על ידי מתניה. בברכה, Delta739 - שיחה 10:36, 4 במאי 2014 (IDT).
- שים גם לב, שייתכן שתמצא בוויקפדיה האנגלית תמונות בשימוש הוגן. במקרה כזה יש לבדוק את המקור ממנו הועלתה התמונה לשם ואז כשמעלים לוויקיפדיה העברית יש לציין את המקור הראשוני. הוויקפדיה האנגלית עצמה אינה יכולה להיות ציון מקור לתמונה בפרטי התבנית של שימוש הוגן. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 09:43, 3 במאי 2014 (IDT)
- אני מבקשת שתקרא את הדף ויקיפדיה:רישוי תמונות/שימוש הוגן. אנחנו ויקיפדיה שמטרתה תוכן חופשי ככל האפשר. כשאתה לוקח תמונה חופשית ומעלה אותה בשימוש הוגן אתה מטעה את הקוראים לחשוב שאינם יכולים להשתמש בתמונה הזאת במקומות אחרים, זה נגד מטרות ויקיפדיה. אנחנו מתאמצים לקבל תמונות חופשיות ולהפחית עד כמה שאפשר את התמונות בשימוש הוגן, ואתה עושה ההיפך. במקרה זה הסברתי לך גם מהו התהליך שיש לעשות, כך שגם אם הנושא עדיין לא מובן לך רעיונית, אני מבקשת שתפעל כך. אם אינך בטוח, שאל אותי בבקשה לפני שאתה עושה זאת. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 09:40, 3 במאי 2014 (IDT)
- היי חנה ואלדד. חנה - אני לא עושה שום דבר בכוונה רעה, פשוט הנושא של רישיון התמונות מאוד מבלבל אותי. אם התמונה מופיעה בויקיפדיה זרה, למה אני פשוט לא יכול להוסיף תבנית של שימוש הוגן כפי שעשיתי? מה כאן כה לא תקין? אלדד - תודה על התיקונים והשיפורים שהוספת לערך. כרגע, אני לא רואה צורך להוסיף לערך דבר. בברכה, Delta739 - שיחה 23:27, 2 במאי 2014 (IDT).
היי,
תודה על הערך החדש. שים לב שבשמות המחנות, כשאתה צריך לציין ספרות רומיות, משתמשים ב-I (כלומר, האות I גדולה), ולא בתו האנכי |. מציע שתחליף בכל המקומות את || או ||| ל-I. תודה מראש, אלדד • שיחה 10:34, 7 במאי 2014 (IDT)
- בסדר גמור, אין בעיה. בברכה, Delta739 - שיחה 10:36, 7 במאי 2014 (IDT).
- תודה :) אלדד • שיחה 10:44, 7 במאי 2014 (IDT)
תיקון נוסף: בכל המקומות שכתבת מונוביץ', צריך להיות: מונוביץ (בגרמנית: Monowitz). כדאי להחליף בכל הערכים: אושוויץ III מונוביץ. אלדד • שיחה 10:58, 7 במאי 2014 (IDT)
- אתה בטוח ש-Monowitz צריך להיות מתורגם למונוביץ? כי אני בטוח ששמעתי בראיונות בטלוויזיה ובחדשות שהשם נהגה מונוביץ'. Delta739 - שיחה 11:02, 7 במאי 2014 (IDT).
- כן, זאת כנראה שגיאה של ההוגים אצלנו. יש נטייה להפוך לפולניים גם שמות גרמניים מובהקים. השם Auschwitz הוא גרמני, ואנחנו כותבים אושוויץ ולא אושוויץ'. מונוביץ - בדיוק באותה סיומת. חוץ מזה, ובלי קשר, שאפו על ההספק שלך, ועל הערכים החשובים שאתה מתרגם ומעלֶה! אלדד • שיחה 11:47, 7 במאי 2014 (IDT)
- ליתר ביטחון, חיפשתי גם את השם מונוביץ' (כאילו בפולנית, קרי, Monowicz), והנה התוצאות. גוגל שואל אם התכוונתי ל-Monowitz. אין דרך אחרת לתעתק אלא "מונוביץ", בלי גרש. אלדד • שיחה 11:52, 7 במאי 2014 (IDT)
- בסדר גמור, אתה וגוגל שכנעתם אותי (: Delta739 - שיחה 11:54, 7 במאי 2014 (IDT).
- העיירה הפולנית שבקרבת מקום נקראת Monowice (מונוביצֶה, די דומה ל-Katowice, שבגרמנית נקראת Kattowitz, קטוביץ). אז Monowitz הוא השם הגרמני, ובעברית: מונוביץ. אלדד • שיחה 19:37, 7 במאי 2014 (IDT)
- עוד טיעון משכנע, ואני כבר משוכנע מהפעם הקודמת. תודה, Delta739 - שיחה 20:55, 7 במאי 2014 (IDT).
- העיירה הפולנית שבקרבת מקום נקראת Monowice (מונוביצֶה, די דומה ל-Katowice, שבגרמנית נקראת Kattowitz, קטוביץ). אז Monowitz הוא השם הגרמני, ובעברית: מונוביץ. אלדד • שיחה 19:37, 7 במאי 2014 (IDT)
- בסדר גמור, אתה וגוגל שכנעתם אותי (: Delta739 - שיחה 11:54, 7 במאי 2014 (IDT).
- ליתר ביטחון, חיפשתי גם את השם מונוביץ' (כאילו בפולנית, קרי, Monowicz), והנה התוצאות. גוגל שואל אם התכוונתי ל-Monowitz. אין דרך אחרת לתעתק אלא "מונוביץ", בלי גרש. אלדד • שיחה 11:52, 7 במאי 2014 (IDT)
- כן, זאת כנראה שגיאה של ההוגים אצלנו. יש נטייה להפוך לפולניים גם שמות גרמניים מובהקים. השם Auschwitz הוא גרמני, ואנחנו כותבים אושוויץ ולא אושוויץ'. מונוביץ - בדיוק באותה סיומת. חוץ מזה, ובלי קשר, שאפו על ההספק שלך, ועל הערכים החשובים שאתה מתרגם ומעלֶה! אלדד • שיחה 11:47, 7 במאי 2014 (IDT)
- אתה בטוח ש-Monowitz צריך להיות מתורגם למונוביץ? כי אני בטוח ששמעתי בראיונות בטלוויזיה ובחדשות שהשם נהגה מונוביץ'. Delta739 - שיחה 11:02, 7 במאי 2014 (IDT).
תקלדה, ועוד
[עריכת קוד מקור]היי,
שמתי לב בערכים האחרונים שהעלית שאתה כותב "פירהר", במקום "פיהרר" (בגרמנית: Führer). זה מופיע בעיקר בדרגות הנאציות שאתה מזכיר. השתדלתי לתקן את המופעים שנתקלתי בהם בערכים שהעלית לאחרונה, אבל אולי פסחתי על חלק. אם יהיו לי מילים נוספות, אעלה אותן בהמשך. חוץ מזה, כרגיל, שאפו על הערכים החשובים שאתה מעלה. אלדד • שיחה 11:02, 8 במאי 2014 (IDT)
- תודה על התיקון. תקלדה נוספת שחוזרת על עצמה: *שטרומ*פיהרר. בגרמנית זה שטורמפיהרר (שטורם, אם תרצה, כמו Storm). אלדד • שיחה 12:48, 8 במאי 2014 (IDT)
- תודה גם על תיקון התקלדה השנייה. אלדד • שיחה 13:57, 8 במאי 2014 (IDT)
- תודה לך על כל ההערות וההארות. בברכה, Delta739 - שיחה 13:59, 8 במאי 2014 (IDT).
- בשמחה. העליתי עכשיו לדף הייעוץ הלשוני הערה בעניין "אכלוס, לאכלס". אנשים מאכלסים מקום/בניין, לא המקום/הבניין מאכלס אנשים. יש צורך לשנות ניסוחים בכמה ערכים בוויקיפדיה. בעבר תיקנתי את הנוסח השגוי בלא מעט ערכים. בערך אחד או שניים שלך יש צורך להחליף ניסוחים כמו "המחנה מאכלס" וכו'. אלדד • שיחה 14:35, 8 במאי 2014 (IDT)
- תודה לך על כל ההערות וההארות. בברכה, Delta739 - שיחה 13:59, 8 במאי 2014 (IDT).
- תודה גם על תיקון התקלדה השנייה. אלדד • שיחה 13:57, 8 במאי 2014 (IDT)
ערב טוב,
מקווה שתוכל להחליף את "אכלס" במילה מתאימה.
- עכשיו מצאתי ערך נוסף שהעלית, "אליס אורלאוסקי". העברתי לכתיב "אליס אורלובסקי", שנראה לי התעתיק המדויק (וכך גם על פי גוגל, ואצלנו בוויקיפדיה). אלדד • שיחה 21:58, 8 במאי 2014 (IDT)
- בסדר גמור. קשה לתרגם את רוב השמות של הגרמנים האלה, בכל שם משפחה יש איזה עשרים עיצורים. Delta739 - שיחה 22:51, 8 במאי 2014 (IDT).
- תרגיש חופשי להתייעץ :) אלדד • שיחה 22:52, 8 במאי 2014 (IDT)
- בסדר גמור. קשה לתרגם את רוב השמות של הגרמנים האלה, בכל שם משפחה יש איזה עשרים עיצורים. Delta739 - שיחה 22:51, 8 במאי 2014 (IDT).
- תיקנתי (העברתי) ערכים שהועלו בשמות שגויים (ושיניתי אצלך ב"שונות"). אשמח אם תוכל להתייעץ, או בדף הייעוץ הלשוני או אצלי בדף השיחה, במקרה שמדובר בשם שעשוי להיות בעייתי בתעתיק. אלדד • שיחה 23:29, 8 במאי 2014 (IDT)
סתם מסקרנות, מאיפה שמעת עליו?מהמברטה - שיחה 19:28, 11 במאי 2014 (IDT)
- חיפשתי בויקיפדיה האנגלית ערכים על ניצולי שואה. פטר שטורם היה בקטגוריה וככה הגעתי אליו, לא שמעתי עליו מעולם לפני כן. בברכה, Delta739 - שיחה 00:15, 12 במאי 2014 (IDT).
גם דעתי כדעת אלה שכבר הביעו את דעתם בדף השיחה. אל דאגה, לא נראה לי שהערך שכתבת יגיע להצבעת מחיקה - הנימוקים שהועלו בזכותו כבדי משקל. נהוג להשאיר את תבנית החשיבות למשך שבוע ימים, אלא אם כן מי שהעלה את התבנית על הערך קורא את תגובות הוויקיפדים שנימקו חשיבות, נמלך בדעתו, ומחליט שהחשיבות הובהרה. במקרה כזה התבנית תוסר עוד לפני שעברו שבעה ימים. אלדד • שיחה 13:34, 14 במאי 2014 (IDT)
- מעולה. תודה על ההודעה המרגיעה שלך. בברכה, Delta739 - שיחה 16:09, 14 במאי 2014 (IDT).
נוימן
[עריכת קוד מקור]היי דלתא,
כשתסיים לעבוד על הערך החדש, ותעביר אותו למרחב הערכים, אל תשכח לתקן את הכתיב ל"נוימן" (כעת שמה מאוית אצלך בכותרת "ניומן", אם כי בפנים - נוימן). אלדד • שיחה 23:05, 14 במאי 2014 (IDT)
- בוצע. בברכה, Delta739 - שיחה 23:13, 14 במאי 2014 (IDT).
שלום דלתה, אם היא עדייו בחיים, אז הקובץ אינו בשימוש הוגן. אני מבקשת שתקרא את הכללים בדף ויקיפדיה:רישוי תמונות/שימוש הוגן. אל תסמוך על הוויקיפדיה האנגלית שהם עושים את הבקרה הנכונה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך
מחנות ריתוק
[עריכת קוד מקור]היי,
בערך על הילדגרד נוימן (ואולי גם בערכים נוספים) השתמשת במושג "מחנות ריתוק". אני לא מכיר את המושג, ולא ברור לי למה התכוונת. תוכל להסביר? אלדד • שיחה 14:15, 15 במאי 2014 (IDT)
- היי אלדד. השתמשתי עד כה במושג מחנה ריתוק רק פעם אחת, בערך על הילדגרד נוימן. זה תרגום של מה שרשום בערך בויקי האנגלית: "Nazi concentration, transition and detention camps". לא לזה הכוונה, למחנה מעצר פוליטי? בברכה, Delta739 - שיחה 15:47, 15 במאי 2014 (IDT).
- היי שוב, Delta739, אני לא מכיר בעברית את המושג "מחנה ריתוק". detention camp, למיטב הבנתי, הוא "מחנה מעצר". אלדד • שיחה 18:21, 15 במאי 2014 (IDT)
- אז: מחנות ריכוז, מחנות מעבר, ומחנות מעצר. אלדד • שיחה 19:09, 15 במאי 2014 (IDT)
- בוצע בברכה, Delta739 - שיחה 20:35, 15 במאי 2014 (IDT).
- תודה. אלדד • שיחה 20:36, 15 במאי 2014 (IDT)
- @. ועוד אחד. אלדד • שיחה 12:35, 18 במאי 2014 (IDT)
- תודה. אלדד • שיחה 20:36, 15 במאי 2014 (IDT)
- בוצע בברכה, Delta739 - שיחה 20:35, 15 במאי 2014 (IDT).
- אז: מחנות ריכוז, מחנות מעבר, ומחנות מעצר. אלדד • שיחה 19:09, 15 במאי 2014 (IDT)
- היי שוב, Delta739, אני לא מכיר בעברית את המושג "מחנה ריתוק". detention camp, למיטב הבנתי, הוא "מחנה מעצר". אלדד • שיחה 18:21, 15 במאי 2014 (IDT)
היי דלתא,
תיקנתי את שם הערך, בלי להשאיר הפניה מהשם הקודם, שהיה שגוי. האמת היא שהייתי מעדיף את התעתיק "אַאוּמַייֶר" (שהיה מדויק יותר, על פי הגרמנית), אבל בדקתי, ומסתבר שבעברית קוראים לו "הנס אומייר", אז העברתי לכתיב הקיים של שמו (בחומר של יד ושם וכו'). אודה לך אם תוכל להחליף גם בערכים המקבילים, שבהם הוא מוזכר. אלדד • שיחה 00:02, 22 במאי 2014 (IDT)
- תודה. אלדד • שיחה 00:18, 22 במאי 2014 (IDT)
- תודה לך על כל העזרה עם הערכים שאני מתרגם ונתקע עם השמות והביטויים מגרמנית. בברכה, Delta739 - שיחה 00:41, 22 במאי 2014 (IDT).
- בשמחה. תודה לך, על השקדנות וההתמדה. בזכותך התוודעתי ואני חוזר ומתוודע יותר ויותר לפרק הזה של השואה, שהיה מוכר לי, אבל עכשיו מוכר הרבה יותר הודות לערכים שתרגמת והעלית. תודה גם על הערכים האחרים שכתבת, שגם מקריאתם אני נהנה. אלדד • שיחה 00:47, 22 במאי 2014 (IDT)
- תודה לך על כל העזרה עם הערכים שאני מתרגם ונתקע עם השמות והביטויים מגרמנית. בברכה, Delta739 - שיחה 00:41, 22 במאי 2014 (IDT).
- שכחתי לתקן שם אחד בערך שאתה בדיוק עומד להעלות: Steubel זה לא שטאובל, אלא שטויבל. אלדד • שיחה 19:35, 25 במאי 2014 (IDT)
- טופל באיחור קל של כחצי דקה לאחר העברת הערך. Delta739 - שיחה 19:37, 25 במאי 2014 (IDT).
- הערך שאתה עובד עליו עכשיו: הרמן בקר-פרייזנג (וכמובן, צריך לתקן באזכורים שלו בערכים אחרים). אלדד • שיחה 22:11, 30 במאי 2014 (IDT)
- מיד מתקן! תודה. Delta739 - שיחה 22:17, 30 במאי 2014 (IDT).
כוכב להיסטוריון!
[עריכת קוד מקור]כוכב היסטורי | |
כל הכבוד על הערכים היפים בנושאי השואה, כה לחי! Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 08:59, 28 במאי 2014 (IDT) |
- תודה רבה! חשבתי שכמעט ולא מרגישים בתרומות שלי. Delta739 - שיחה 12:15, 28 במאי 2014 (IDT).
- מרגישים היטב, המשך כך! מתניה • שיחה 12:16, 28 במאי 2014 (IDT)
- מצטרף! אלדד • שיחה 12:18, 28 במאי 2014 (IDT)
- די, אני תיכף אסמיק... Delta739 - שיחה 12:28, 28 במאי 2014 (IDT).
- מצטרף! אלדד • שיחה 12:18, 28 במאי 2014 (IDT)
- מרגישים היטב, המשך כך! מתניה • שיחה 12:16, 28 במאי 2014 (IDT)
ילדיו של גבלס
[עריכת קוד מקור]היי :) אולי אני מפספס כאן משהו, אבל איזו חשיבות אנציקלופדית יש לערך על ילדיו של גבלס? (אני לא רוצה שייווצר מצב שמישהו יעלה תבנית חשיבות על הערך, ובסופו של דבר הוא יימחק). אלדד • שיחה 22:50, 3 ביוני 2014 (IDT)
- היי אלדד, אם אתה פותח בנושא חדש, אז אשמח שתכתוב אותו בפסקה חדשה. לגבי הערך על הילדים - אני רואה בו הרבה חשיבות ואני מקווה ששאר החברים בקהילה יסכימו איתי. דבר ראשון, הערך מופיע ברשימת הערכים המבוקשים בתחום השואה. דבר שני, הערך קיים ביותר מחמש ויקיפדיות גדולות: הגרמנית, הצרפתית, האיטלקית, הרוסית וכמובן בויקיפדיה האנגלית. מדובר על ערך חשוב כי הוא מראה על הנאמנות הקיצונית והלא נתפסת של עוזריו של היטלר במשטר הנאצי. הרי זה די ברור שהזוג גבלס לא היה חייב לרצוח את הילדים. אם הרוסים או האמריקאים היו שובים אותם אז הם היו משוחררים מיד לחופשי. הלא כן? בברכה, Delta739 - שיחה 22:54, 3 ביוני 2014 (IDT).
- טוב, אותי שכנעת. תודה. אלדד • שיחה 22:56, 3 ביוני 2014 (IDT)
- עוד לא סיימת, והערך נראה מרתק. כל הכבוד. אלדד • שיחה 20:27, 4 ביוני 2014 (IDT)
- סיימתי את העבודה על הערך. אשמח אם תעבור עליו ותבצע תיקוני הגהה ולשון. תודה, Delta739 - שיחה 20:36, 4 ביוני 2014 (IDT).
- אעבור, מיד. אבל הוא די ארוך. אז אולי אעבור במספר סבבים. תרצה להשאיר אותו במרחב המשתמש שלך עד שנסיים לתקן, או שתרצה להעביר, ומקסימום אציב "בעבודה" עד גמר הבדיקה והעריכה? אלדד • שיחה 20:37, 4 ביוני 2014 (IDT)
- אני מעדיף להשאיר אותו במרחב המשתמש שלי ולהעביר אותו למרחב הערכים רק עם השלמת השינויים והתיקונים. תודיע לי בבקשה כשאתה מסיים. תודה רבה, Delta739 - שיחה 20:39, 4 ביוני 2014 (IDT).
- סיימתי. ערך מרתק. אלדד • שיחה 18:49, 5 ביוני 2014 (IDT)
- תודה על כל תיקוני הלשון והתעתיק. אני מיד מעביר את הערך למרחב הערכים. בברכה, Delta739 - שיחה 18:50, 5 ביוני 2014 (IDT).
- גיליתי עכשיו, להפתעתי, כשעברתי ביעף על הערך לאחר סיום סבבי ההגהה, שאין ערך על "ברכטסגאדן". אולי צריך לשנות את הכתוב בערך שלך – להשאיר את הכיתוב "ברכטסגאדן", אבל להוסיף אליו בצמוד את "קן הנשרים", כך ש"ברכטסגאדן" יופיע בכחול, במקום באדום. מה דעתך? לא עשיתי זאת, כי לא הייתי בטוח אם מה שנאמר להם, שהם ייסעו לברכטסגאדן, פירושו שהם ייסעו לקן הנשרים. אני מניח שאין דרך אחרת להבין זאת, ובכל זאת – משאיר את העניין לשיקולך. אלדד • שיחה 18:59, 5 ביוני 2014 (IDT)
- לפי מה שקראתי עכשיו ברכטסגאדן הייתה העיירה שבה שכן קן הנשרים של היטלר יש"ו. לכן, צריך להשאיר את הקישור למקום, וכשייכתב הערך הקישור יהיה כחול. בינתיים אני מעדיף להשאיר את הכתוב כפי שהוא. אתה מאוד דקדקן ומאוד מקפיד על הפרטים הקטנים. רואים שאתה מתעסק בכתיבה ובתרגום באופן מקצועי. מזל שאתה פה בויקיפדיה העברית! Delta739 - שיחה 19:04, 5 ביוני 2014 (IDT).
- תודה רבה. :) אלדד • שיחה 19:08, 5 ביוני 2014 (IDT)
- לפי מה שקראתי עכשיו ברכטסגאדן הייתה העיירה שבה שכן קן הנשרים של היטלר יש"ו. לכן, צריך להשאיר את הקישור למקום, וכשייכתב הערך הקישור יהיה כחול. בינתיים אני מעדיף להשאיר את הכתוב כפי שהוא. אתה מאוד דקדקן ומאוד מקפיד על הפרטים הקטנים. רואים שאתה מתעסק בכתיבה ובתרגום באופן מקצועי. מזל שאתה פה בויקיפדיה העברית! Delta739 - שיחה 19:04, 5 ביוני 2014 (IDT).
- גיליתי עכשיו, להפתעתי, כשעברתי ביעף על הערך לאחר סיום סבבי ההגהה, שאין ערך על "ברכטסגאדן". אולי צריך לשנות את הכתוב בערך שלך – להשאיר את הכיתוב "ברכטסגאדן", אבל להוסיף אליו בצמוד את "קן הנשרים", כך ש"ברכטסגאדן" יופיע בכחול, במקום באדום. מה דעתך? לא עשיתי זאת, כי לא הייתי בטוח אם מה שנאמר להם, שהם ייסעו לברכטסגאדן, פירושו שהם ייסעו לקן הנשרים. אני מניח שאין דרך אחרת להבין זאת, ובכל זאת – משאיר את העניין לשיקולך. אלדד • שיחה 18:59, 5 ביוני 2014 (IDT)
- תודה על כל תיקוני הלשון והתעתיק. אני מיד מעביר את הערך למרחב הערכים. בברכה, Delta739 - שיחה 18:50, 5 ביוני 2014 (IDT).
- סיימתי. ערך מרתק. אלדד • שיחה 18:49, 5 ביוני 2014 (IDT)
- אני מעדיף להשאיר אותו במרחב המשתמש שלי ולהעביר אותו למרחב הערכים רק עם השלמת השינויים והתיקונים. תודיע לי בבקשה כשאתה מסיים. תודה רבה, Delta739 - שיחה 20:39, 4 ביוני 2014 (IDT).
- אעבור, מיד. אבל הוא די ארוך. אז אולי אעבור במספר סבבים. תרצה להשאיר אותו במרחב המשתמש שלך עד שנסיים לתקן, או שתרצה להעביר, ומקסימום אציב "בעבודה" עד גמר הבדיקה והעריכה? אלדד • שיחה 20:37, 4 ביוני 2014 (IDT)
- סיימתי את העבודה על הערך. אשמח אם תעבור עליו ותבצע תיקוני הגהה ולשון. תודה, Delta739 - שיחה 20:36, 4 ביוני 2014 (IDT).
- עוד לא סיימת, והערך נראה מרתק. כל הכבוד. אלדד • שיחה 20:27, 4 ביוני 2014 (IDT)
- טוב, אותי שכנעת. תודה. אלדד • שיחה 22:56, 3 ביוני 2014 (IDT)
מראי מקום
[עריכת קוד מקור]שלום דלתה, תודה על ערכיך המרובים. כשאתה כותב ציטוט, נתון סטטיסטי או מייחס טענה לאדם מסוים, אתה צריך לצרף מראה מקום (ראה: ויקיפדיה:הערת שוליים) למשפט. אני מבין שאתה מתרגם מהאנגלית, ואני מניח ששם לרוב מקפידים על כך, אז אני מציע שתפעל בדרך הבאה: תחפש את המקור שמצטטים, אם הוא וירטואלי אז אין בעיה, אם הוא מודפס בגוגל ספרים, הספריה הוירטואלית ועוד אתרים (אשמח לעזור לך), ואם לא תמצא - תוותר על הציטוט. חבל שהערך היפה יקולקל עם תבניות "דרוש מקור". חג שמח, יואב נכטיילר – שיחה 00:49, 4 ביוני 2014 (IDT)
- שלום יואב. אני מקבל את מה שכתבת לי, אבל אני רוצה לשאול את הדבר הבא מבלי לזלזל. אם הערך מתורגם כולו מויקיפדיה האנגלית אז הקישור אליה אינו מספק? אין אפשרות פשוט להוסיף במקורות של הערך או בהערת שוליים שהמקור היחידי של הערך הוא ויקיפדיה האנגלית? בברכה, Delta739 - שיחה 20:38, 4 ביוני 2014 (IDT).
- השאלה שלך מעניינת וממש לא מזלזלת. מצד אחד, זה לא ברור לקורא הממוצע שהמקור לערך הוא ויקיפדיה האנגלית, מצד שני, אני לא חושב שכדאי לציין כמקור בגוף הערך את ויקיפדיה האנגלית (מלבד לכך שזה לא מקור איכותי בתור "מקור" [ואל תבין אותי לא נכון, גם אני מתרגם לעתים קרובות ערכים מאנגלית]). אני חושב שהמאמץ (היחסית קטן) שווה את זה, אבל לשיקולך ואתה בטח לא חייב. יואב נכטיילר – שיחה 23:40, 4 ביוני 2014 (IDT)
מזל טוב על הערך המאה!
[עריכת קוד מקור]- -) אבנר - שיחה 18:08, 5 ביוני 2014 (IDT)
- חן חן! כן יהיו עוד רבים. בברכה, Delta739 - שיחה 18:13, 5 ביוני 2014 (IDT).
- מזל טוב ותודה רבה על כל הערכים החשובים שאתה מעלה! אופק כחול - ביבר הזכוכית 18:24, 5 ביוני 2014 (IDT)
- הערך המאה? כל הכבוד!! מצטרף. אני בין הנהנים מאוד מערכיך. מזל טוב, וכן ירבו! אלדד • שיחה 18:27, 5 ביוני 2014 (IDT)
- מזל טוב ותודה רבה על כל הערכים החשובים שאתה מעלה! אופק כחול - ביבר הזכוכית 18:24, 5 ביוני 2014 (IDT)
- חן חן! כן יהיו עוד רבים. בברכה, Delta739 - שיחה 18:13, 5 ביוני 2014 (IDT).
ערב טוב. אנא בדוק את תעתיק השם בייעוץ הלשוני. יכול להיות שזה קארל פריץ. תודה Assayas • שיחה • 22:29, 5 ביוני 2014 (IDT)
- ערב מעולה. אל תדאג, אעשה זאת. בברכה, Delta739 - שיחה 22:34, 5 ביוני 2014 (IDT).
- תודה על עבודתך. Assayas • שיחה • 22:36, 5 ביוני 2014 (IDT)
טיפ לעריכה
[עריכת קוד מקור]שלום Delta Force (-:. טיפ קטן להמשך העריכה. בסרגל הכלים האישי שלך (בצד השמאלי העליון של המסך), לחץ על העדפות, אחר כך על לשונית "גאדג'טים" ובתוכה בפסקה "עריכה", סמן ב-V את החלונית אשר המלל לשמאלה מתחיל ב: "הוספת כפתור לבדיקת בעיות סגנון ולשון נפוצות..." כעת הקש בצידו הימני התחתון של המסך על "שמירת העדפות".
עכשיו, בעת שאתה עורך, תגלה שבחלקו התחתון של חלון העריכה שלך, בין הצלמית "תצוגה מקדימה" והצלמית "הצגת שינויים", נוספה צלמית חדשה המכונה "בדיקה". עם סיום העריכה בערך נתון הקש עליה והיא תבצע תיקונים שונים ותמליץ על תיקון קישורים פנימיים וכו'. ראה את עריכתי כאן למשל [2]. בהצלחה. --Assayas • שיחה • 17:31, 6 ביוני 2014 (IDT)
- דלתה פורס? אהבתי (: מעולה, הוספתי את האופציה הזאת. נראה מאוד מועיל וחוסך זמן. בברכה, Delta739 - שיחה 10:21, 8 ביוני 2014 (IDT).
- בשמחה רבה. שוב, יישר כוח על עבודתך. Assayas • שיחה • 13:27, 8 ביוני 2014 (IDT)
היי,
[עריכת קוד מקור]אם אתה עובד כרגע על Josias Kumpf, אז בתעתיק: יוזיאס קומפף (כרגיל, בגרמנית J הוא י', לא ג'). אלדד • שיחה 22:55, 5 באוקטובר 2014 (IDT)
- בסדר גמור, אתקן זה כשאסיים את העבודה על ערך. מה שצפוי לקרות עוד כרבע שעה. בברכה, Delta739 - שיחה 23:12, 5 באוקטובר 2014 (IDT).
בראוניס בשבילך!
[עריכת קוד מקור]נתת לוויקיפדיה כמה וכמה עוגות (עוגת חמאה, עוגת מזון השטן, עוגת קטיפה אדומה, עוגת פאונד, עוגת צפרדע, עוגת הנסיכה, עוגת גאראש, עוגת שוקולד מותך, ספטטאקהקה), אז מגיעות לך גם כמה עוגיות... Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 09:16, 24 בנובמבר 2014 (IST) |
- תודה רבה רבה! איזה כיף לפתוח ככה את הבוקר. Delta739 - שיחה 12:13, 24 בנובמבר 2014 (IST).
שלום דלתא. אני רוצה להפנות את תשומת לבך לדיון בויקיפדיה:תבנית/אולם דיונים#תבנית:ויקיפדיות.. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 17:18, 26 בנובמבר 2014 (IST)
- היי קרלוס. עקב כך שנתקלתי בתבנית שלך, התחלתי לכתוב את הערך ויקיפדיה הקטלאנית היום. כמובן שאני תומך בתבנית הזאת ותיכף אביע את תמיכתי גם בדף השיחה שאתה מבקש. בברכה, Delta739 - שיחה 22:19, 26 בנובמבר 2014 (IST).
בלונדי (כלבה)
[עריכת קוד מקור]שלום רב, הערך בלונדי (כלבה) שיצרת נמחק, בהתאם להחלטת מחיקה שהתקבלה בהצבעה שנים לפני שיצרת את הערך (ייתכן שלא ידעת על החלטה זו). ראה שיחה:בלונדי (כלבה). דוד שי - שיחה 08:29, 8 בדצמבר 2014 (IST)
- ביום שבו העליתי את הערך החדש (לפני כשבעה חודשים) ראיתי את ההודעה שהערך שהיה בעבר נמחק. קראתי מה זה הצבעת מחיקה והנושא היה מובן לי. אבל, ראיתי שהערך מעניין מאוד ושהוא קיים בלפחות עשרים ויקיפדיות שונות. האם יש אפשרות לשחזר את הערך ולערוך הצבעת מחיקה מחודשת? הרי יש לנו ערך על הכלב של רוזוולט, פאלא, יש לנו ערך על הסוס של אלכסנדר מוקדון ועוד ערכים על בעלי אחרים מפורסמים אחרים עבורם נפתחה קטגוריה מיוחדת. אודה למשוב, Delta739 - שיחה 10:00, 8 בדצמבר 2014 (IST).
- אם אין שינוי בנסיבות יש אפשרות לקיים הצבעת שחזור, אבל יהיה צורך ברוב מיוחס של 60% כדי לשחזר את הערך. בהתחשב שהוא נמחק בעבר ברוב גדול אני לא חושב שיש סיכוי כלשהו שהערך ישוחזר בהצבעה. גילגמש • שיחה 10:14, 8 בדצמבר 2014 (IST)
- בסדר גמור. האם אפשר לשחזר את הערך ואז להעלות אותו שוב להצבעת מחיקה? הרי הם הערך לא ישוחזר הקהל לא יוכל להתרשם ממנו ועל ידי כך לתמוך בו. מעניין לראות מה תהיה תגובת הקהילה כיום לערך, לעומת הצבעת המחיקה הישנה מלפני כשש שנים. בברכה, Delta739 - שיחה 12:48, 8 בדצמבר 2014 (IST).
- אפשר לשחזר רק לארגז חול (דף טיוטה). יש לפתוח דיון שחזור פורמלי בדף שיחת הערך (ולא בדף שיחת ארגז החול). לקשר משם לארגז החול וכעבור שבוע אפשר לפתוח הצבעת שחזור מסודרת כל זאת בתנאי שיש לך זכות הצבעה. לא בדקתי ואין לי מושג, אבל אתה יכול לבדוק בעצמך. צריך 100 עריכות בשלושה חודשים אחרונים במרחב הראשי והמשיקים לו. גילגמש • שיחה 14:11, 8 בדצמבר 2014 (IST)
- בסדר גמור. האם אפשר לשחזר את הערך ואז להעלות אותו שוב להצבעת מחיקה? הרי הם הערך לא ישוחזר הקהל לא יוכל להתרשם ממנו ועל ידי כך לתמוך בו. מעניין לראות מה תהיה תגובת הקהילה כיום לערך, לעומת הצבעת המחיקה הישנה מלפני כשש שנים. בברכה, Delta739 - שיחה 12:48, 8 בדצמבר 2014 (IST).
- אם אין שינוי בנסיבות יש אפשרות לקיים הצבעת שחזור, אבל יהיה צורך ברוב מיוחס של 60% כדי לשחזר את הערך. בהתחשב שהוא נמחק בעבר ברוב גדול אני לא חושב שיש סיכוי כלשהו שהערך ישוחזר בהצבעה. גילגמש • שיחה 10:14, 8 בדצמבר 2014 (IST)
לפי בקשתך שיחזרתי את הערך לדף משתמש:Delta739/בלונדי (כלבה). דף השיחה נותר במקומו שיחה:בלונדי (כלבה). דוד שי - שיחה 05:20, 11 בדצמבר 2014 (IST)
- רוב תודות! Delta739 - שיחה 10:53, 11 בדצמבר 2014 (IST).
אזהרה
[עריכת קוד מקור]שלום Bravo123/ארכיון13,
כפי ששמת לב, עריכה שביצעת בוטלה על ידי אחד המשתמשים באתר. למרות זאת, חזרת וביצעת אותה עריכה פעם נוספת.
חזרה על עריכות שבוטלו עם נימוק לביטול, ללא דיון בדף שיחה, איננה מקובלת ואסורה בוויקיפדיה.
אז, מה מותר ורצוי לעשות? הנה הסבר קצר: (בתמונה: ההתנהלות האידיאלית)
- אם לדעתך ישנה טעות בערך או שהעריכה שביצעת הייתה נאותה, ניתן לנמק זאת בדף השיחה של הערך. לקבלת חוות דעת נוספות, תוכלו לתייג בעלי ידע או להפנות לדיון מלוח המודעות.
- אם לא ניתן להגיע להסכמה באמצעות הדיון, ניתן להפעיל את ההליכים המקובלים לפתרון מלחמת עריכה.
- אם ערך שכתבת נמחק ולדעתך יש לו מקום בוויקיפדיה, ניתן לברר זאת עם מפעיל/ת המערכת שמחק/ה אותו. אם לדעתך התשובה לא מספקת, ניתן לפנות מחדש לדף הבקשות ממפעילים, ובמידת הצורך אף לערער בוויקיפדיה:בירורים.
לתשומת לבך: עריכות חוזרות ונשנות של עריכות ששוחזרו, ללא דיון, עשויות להוביל לחסימה.
תודה, ובתקווה שיושגו הסכמות רחבות,Tomtom • שיחה 15:58, 8 בדצמבר 2014 (IST)
לא ברור לי מדוע אתה טוען שביצעתי עריכה לא מנומקת. בבקשה תחזור לערך ותראה את התוספות החדשות שהוספתי לדף השיחה שלו. אני לא אגע יותר בערך עד שנגיע אני ואתה או הקהילה ביחד לאיזשהי הסכמה כללית בנושא. Delta739 - שיחה 17:17, 8 בדצמבר 2014 (IST).
- אתה פועל באופן שגוי. שאלת בדף שיחת הערך ההוא שימחק כמובן במחיקה מהירה ולכן חבל שרבתם איך מתבצעים הדברים פה. אני מציע שתקרא כמה מדפי מדיניות ואולי תקבל קצת הסבר. כמובן שאין טעם בפעולות שעשית כמו לכתוב ערכים שנמחקו בהצבעה. זה גורם לעוגמת נפש בעיקר לך כי זה בוודאי ימחק לאלתר. לגבי השאלה ששאלת - אין מנהל ראשי שקובע מה יהיה, אלא הקהילה מחליטה על דפוס פעולה שראוי לנקוט וכולם מיישמים את הכלל. מי שלא פועל לפי הכללים שנקבעו צפוי לסנקציות שונות: עבודתו תמחק, החשבון שלו יחסם וכיוצא באלה. הכל כדי לאפשר עבודה משותפת לקהילה גדולה שמנתה במשך 11 שנות קיומה אלפי משתמשים רשומים קבועים. גילגמש • שיחה 17:22, 8 בדצמבר 2014 (IST)
- רגע, למה הערך הומניקיישן יימחק במחיקה מהירה? הרי לפי דיון המחיקה הוחלט להשאיר את הערך. Delta739 - שיחה 17:28, 8 בדצמבר 2014 (IST).
- העברתי לארגז החול שלך. בשום פנים ואופן לא תתאפשר הפרת נהלי מחיקה. גילגמש • שיחה 17:32, 8 בדצמבר 2014 (IST)
- רגע, למה הערך הומניקיישן יימחק במחיקה מהירה? הרי לפי דיון המחיקה הוחלט להשאיר את הערך. Delta739 - שיחה 17:28, 8 בדצמבר 2014 (IST).
קליטה בוויקיפדיה העברית
[עריכת קוד מקור]שלום דלטה,
אני רואה שאתה נתקל בקשיים. חלק מהערים שכתבת נמחקו בגלל סיבות שלא היית מודע אליהן, אחרים מעוררים מחלוקת. אין פה כמובן משהו אישי נגדך, ככה פועלת הוויקיפדיה העברית. אנו נוהגים לבדוק את החשיבות האנצ' של ערכים חדשים רבים. זהו ההליך המקובל כאן שמביא בסופו של דבר לשיפור מרחב הערכים. ערכים לא טובים נמחקים או נערכים מחדש ומוצגים לקהל הקוראים. אני בהחלט רוצה לעודד אותך להמשיך לחקור את הוויקיפדיה העברית ואשמח לסייע לך. באשר לערכים שנמחקו לך - אין מה לעשות. קשה מאוד להשיג רוב מיוחס של 60%, בוודאי כשהערך המקורי נמחק ברוב רגיל (כמו במקרה של בלונדי). טענות כמו "ערך מעניין וכו" הושמעו בהצבעה קודמת ואתה יכול לראות מה קרה עם זה. לכן, אני מציע לך להניח לזה ולהתמקד במשהו אחר. גילגמש • שיחה 14:35, 9 בדצמבר 2014 (IST)
- גילגמש, אני מודה לך על הפתיחות ועל הכנות שלך. שמחתי מאוד לקרוא את המשפט "אין פה כמובן משהו אישי נגדך", כי הוא משפט מאוד מקרב ויחד עם זאת לא חשבתי אחרת לפני כן. תרשה לנסות להגיע איתך ועם גולשים אחרים באתר להסכמות שונות בנוגע לערכים שאני כותב. למשל, לגבי הערך אריך פוקס, אני רוצה לדעת מה יתר הקהילה חושבת. אתה מוזמן להיכנס לדף השיחה בקרוב ולראות טיעון/ים נוספים שאוסיף אליו. אם לא נגיע להסכמה אז בוא נעשה הצבעת מחיקה על הערך ונראה מה תהיה דעת הרוב. בסדר? תודה, Delta739 - שיחה 15:20, 9 בדצמבר 2014 (IST).
- זה בדיוק התהליך שמתרחש כרגע. להערכתי, אין הרבה סיכוי שערך על סמל ישאר. יש כל כך הרבה סמלים באס אס ולכתוב על כל אחד מהם נראה לי מיותר. היתי מציע לך להתמקד בערכים גדולים יותר. למה שלא תכתוב על איזה גנרל באסאס? הוא בטוח פושע כבד בהרבה. אפשר גם על איזו דיביזיה של האסאס. יש להם משהו כמו 25 דיביזיות, רובן ככולן ביצעו פשעי מלחמה מחרידים שאותו סמל הופך לשה תמים לידם. יש לך עשרות מחנות ריכוז, שטחי הריגה, שיטות רצח ועוד כהנה וכהנה נושאים שבהם לא תהיה התנגדות כלשהי, אלא להיפך, תקבל הערכה מהעורכים האחרים. כמובן שאם אתה רוצה לכתוב דווקא על הפושעים היותר קטנים, אתה יכול אבל אז תתקל במה שקרה לך עם הפוקס הזה. גילגמש • שיחה 15:23, 9 בדצמבר 2014 (IST)
תבנית:עוגות
[עריכת קוד מקור]שלום דלתא. העברתי את התבנית שיצרת למרחב התבניות. תוכל להכניס אותה לערכים רק אחרי ש-50% יכתבו. בהצלחה.. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 20:58, 10 בדצמבר 2014 (IST)
- תודה רבה, אין כמוך. תגיד, מה אני צריך לעשות אם אני רוצה להוסיף את התבנית לערכים על עוגות כבר היום? מותר לי להסתיר את הערכים החסרים ואחר כך לשנות את התבנית? בברכה, Delta739 - שיחה 21:04, 10 בדצמבר 2014 (IST).
- תראה, אני אישית לא מתנגד להכניס תבניות "אדומות" לערכים, אבל זה מה שהוחלט. לדעתי, אם אתה מתכוון לכתוב את הערכים החסרים בתקופה הקרובה אתה יכול להכניס את התבנית. לאפשרות ההסתרה אני מתנגד; תבנית ניווט אמורה לכסות את כל התחום שבה היא עוסקת, תבנית חסרה לא מוסיפה כלום על פני קטגוריה. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 16:24, 11 בדצמבר 2014 (IST)
ספאם
[עריכת קוד מקור]אין לי ספק שפעולותיך נעשות בכוונה טובה ובתום לב, והדבר נובע מחוסר ידיעת הנהגים, ולכן רציתי להסב את תשומת לבך שהודעות כמו זאת (והודעות זהות רבות שהנחת בדפי שיחה של משתמשים רבים) אינן מקובלות בוויקיפדיה בעברית, ונחשבות לספאם. זכותך לפתוח את הדיון, אבל הפניה אליו יש לעשות מלוח המודעות בלבד (וק:לוח), ולא מדפי שיחה של משתמשים רבים אחרים. אנא המנע מפעולה דומה בעתיד. תודה - קיפודנחש 00:31, 14 בדצמבר 2014 (IST)
- בסדר גמור, קיבלתי. תודה, Delta739 - שיחה 09:02, 14 בדצמבר 2014 (IST).
אליזבת בקר
[עריכת קוד מקור]שלום רב, מתקיים דיון חשיבות על ערך שכתבת אליזבת בקר. אנא תן דעתך. האם תוכל לספק מקורות. בברכה--דרור א. - שיחה 18:51, 14 בדצמבר 2014 (IST)
תבנית:עריכה
[עריכת קוד מקור]שמתי תבנית עריכה לאחר שקראתי את הערך. אל תסיר אותן ללא שיפור משמעותי בתוכן הערכים. דוד שי - שיחה 20:47, 17 בדצמבר 2014 (IST)
- כן, אבל הערכים עברו הגהה ושיפורים על ידי Eldad, שהוא כידוע מתרגם מקצועי ובקיא בכל חוקי הלשון העברית פה. היכן מצאת תרגומים "שגויים" או "פגומים"? בברכה, Delta739 - שיחה 20:48, 17 בדצמבר 2014 (IST).