שיחת משתמש:אנדרסן/ארכיון 7

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

---

ארכיון 7; ינואר - דצמבר 2021 (מתארכב מעת לעת); משתמש:אנדרסן; נילס אנדרסן; שוודיה;

Happy new year

2020 הייתה שנה לא קלה ובמהלכה השפיות שלנו די התקלקלה... התחילה בשריפות ענק ונגמרה במגפה אבל היי מי אמר ש2021 לא תהיה יותר יפה, אחרי הכול החיסון לקורונה כבר הגיע אז לגבי מגפה חדשה, ככל הנראה אפשר כבר להרגיע, הרבה אנשים נכנסו לבידוד אבל היי המצב עדיין לא לגמרי אבוד, אז אחרי 2020 החיים שלנו בהחלט נראים אחרים אבל היי לפחות עכשיו יש חיסון ואולי השנה כבר נוכל להיפגש אם אחרים, הקורונה ובכללי 2020 הציבה לנו הרבה אתגרים אבל אל תשכח שאנחנו קהילת הוויקיפדים אף פעם לא מוותרים, אז נקווה לשנה טובה יותר ושווירוס הקורונה ייכנע ויותר. אז נכון אף אחד לא אוהב את 2020 יותר ונקווה שהשנה הצרה הכי גדולה שלנו תהייה שלא הייה לנו מה לנטר. אז שתהייה לך שנה רעננה וחסרת מגפת קורונה. מ 2547119nirniki - שיחה 10:52, 1 בינואר 2021 (IST)

חן חן. נילס אנדרסן - שיחה 15:36, 22 בינואר 2021 (IST)

שאלה של אפק חריס (14:54, 2 בינואר 2021)

אני יכול לפתוח דף חדש על הסבר על DPA של עכבר --אפק חריס - שיחה 14:54, 2 בינואר 2021 (IST)

היי אפק חריס וברוך בואך לויקיפדיה! לצערי לא היה באפשרותי לענות. אם הינך עוד מעוניין לכתוב בויקי העברית, אשמח לנסות לסייע. נילס אנדרסן - שיחה 15:38, 22 בינואר 2021 (IST)

שאלה של Gavishav (20:04, 5 בינואר 2021)

שלום רב, אני חסר ניסיון בשפה הויקפדית. אשמח אם תוכל לעבור על הערך "מועצת החירום הציבורים למשבר הקורונה". ולייעץ לי כיצד להתאימו לסטנדרטים של ויקפדיה. כמו כן, הערך עובר התקפה של דליגטימאציה, להערכתי מסיבות פוליטיות. אשמח לדעת כיצד להתגונן. --Almagor - שיחה 20:04, 5 בינואר 2021 (IST)

שלום Almagor וברוך בואך לויקיפדיה העברית! לצערי לא היתה באפשרותי לענות לך על עכשיו, אך לשמחתי נראה שאתה עורך לא מעט ואני מקווה שהעניין הסתדר. אם עודך זקוק לסיוע, אשמח לנסות לעזור כמיטב יכולתי. נילס אנדרסן - שיחה 15:40, 22 בינואר 2021 (IST)

הטילדה הרביעית - גיליון חדש!

טילדה חדשה יצאה ממכבש הדפוס! הטילדה הרביעית חוזרת עם שאלות, מפגשים ותובנות חדשות דבר העורך • על שני ערכים וארבע אנציקלופדיות • השתתפות בתחרויות כתיבה בויקיפדיה • מדור המומלצים • Wiki Talk 2021 • סודוקו • תשבץ • קצרמרי אקטואליה • מיזם חדשופדיה • קורס עריכה בויקיפדיה לגמלאים • מוזיקה בויקיפדיה • קרב איגרוף • תמונות חדשות

שאלה של Shai vaisman (19:20, 20 בינואר 2021)

Hi i wrote a wiki page about my dad(which was a colonel in the IDF and took part in major historical events) for some reason they deleted the page without giving a proper explanation. i'm quite confused on how to continue from here --Shai vaisman - שיחה 19:20, 20 בינואר 2021 (IST)

כבר קיבלת מענה אצל אלי גודין. הערך לא נמחק אלא נמצא במשתמש:Shai vaisman/אריה ויסמן אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 14:33, 21 בינואר 2021 (IST)

אכן הערך עבר לטיוטה. יונה, אני טועה או שדף השיחה של הטיוטה לא קשורה לטיוטה? יתכן שהשמות התבלבלו, כי לא מצאתי קשר לוגי בין הדיון שם לבין האיש עליו מדובר בטיוטה. נילס אנדרסן - שיחה 15:50, 22 בינואר 2021 (IST) אכן אני רואה כעת שגם גודין הבחין בזה, כך שהעניין כנראה בטיפול. נילס אנדרסן - שיחה 15:52, 22 בינואר 2021 (IST)

שלומות

היי, חסרונך מורגש. מייחל למכתב בחזרה ולהמשך פעילותך בקהילה. בברכה, מו סיזלאק • הטברנה • לכו להתחסן, זה מציל חיים 15:00, 21 בינואר 2021 (IST)

היי מו סיזלאק. שלתי לך תשובה באי-מייל לפני מספר דקות, והסברתי את סיבת העיקוב. נילס אנדרסן - שיחה 15:42, 22 בינואר 2021 (IST)

קיבלת 2,071 מילים. זה, ללא ספק, המכתב שהכי נהניתי לכתוב. קריאה מהנה. מו סיזלאק • הטברנה • לכו להתחסן, זה מציל חיים 21:02, 3 בפברואר 2021 (IST)

כן ראיתי את ההודעה על כך עכשיו. אגש לקרוא נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:04, 3 בפברואר 2021 (IST)

עוברים חורף מאתגר מאוד, ובעיקר עמוס מאוד. אכתוב חזרה היום או מחר! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:04, 19 בפברואר 2021 (IST)

שלום :)

נחמד לראות את שמך בשינויים אחרונים. מקווה לראותך יותר! ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 17:33, 29 בינואר 2021 (IST)

נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:51, 31 בינואר 2021 (IST)

שאלה של Nevogafa (19:20, 30 בינואר 2021)

איך אני יוצר ערך --Nevogafa - שיחה 19:20, 30 בינואר 2021 (IST)

שלום Nevogafa, וברוך הבא לויקיפדיה!

בגדול, הדרך הטובה ביותר להתחיל לכתוב בה ערך היא בארגז החול (הקישור אומנם אדום, אך הוא מיועד לטיוטות וניתן לפתוח אותו), ואז כשהערך נראה טוב מספיק נוכל להעבירו למרחב הערכים. אתה מוזמן לעיין במדריך הכתיבה למתחילים, וכמובן לפנות לכל שאלה.

אם תרחיב על נושא הערך שברצונך לכתוב, ייתכן ואוכל לסייע לך בכתיבה עצמה. בהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:37, 31 בינואר 2021 (IST)

שאלה של עורך א.ע (17:44, 31 בינואר 2021)

שלום, אני רוצה לדעת כמה מהר נהוג לשנות ערכים. כלומר, אם אני רואה טעות או דבר שאני חושב שהוא צריך שינוי, אני יכול לשנות אותו מיד או שאני צריך לפני זה לכתוב בדף של השיחה ולראות שמסכימים לזה? לדוגמה היה לי ערך שרציתי לשנות בו משהו ולבינתיים רק כתבתי את השינוי בדף של השיחה, אני אשמח אם תוכל להגיד לי אם אני יכול פשוט לשנות אותו-ציונות מעשית --עורך א.ע - שיחה 17:44, 31 בינואר 2021 (IST)

שלום עורך א.ע, וברוך בואך לויקיפדיה!

באופן עקרוני, מיזם ויקיפדיה היא אנציקלופדיה אינטרנטית שמתעדכנת כל הזמן, ועל כן כל אחד (כולל משתמשים לא רשומים) יכול לערוך כמעט כל ערך בויקיפדיה העברית, מלבד ערכים שיש לגביהם מחלוקת מתמדת ו/או מהווים כר להשחתות חוזרות. במקרים אלו ניתן לפנות לדף השיחה, ושינויים שנתמכים במקורות אמינים ומתקבלים ברוב קולות של עורכי ויקיפדיה, יוכנסו לערך על ידי אחד המשתמשים הותיקים יותר, שבעל הרשאה לערוך את הערך. אך זהו כמובן לא המקרה כאן...

באופן ספציפי לגבי השינוי שאתה מציע, ובכלל בשינויים גדולים, כדאי לשקול אותו בכובד ראש. למשל, האם המונח "עלייה לארץ ישראל" מתאים לערך שעוסק בעליות שקדמו להקמת מדינת ישראל בכלל, ובפרט בסוגיות חברתיות, כלכליות ודתיות שעולות בערך ויכולות להיות מתוארות טוב יותר על ידי המונח "הגירה". באופן אישי, אני חושב שהמונח הנכון הוא בכל זאת הגירה, מאחר והערך מדבר על הקשיים והסוגיות שעלו שמאפיינות מאוד מהגרים למדינה זרה (עד 1923, כשאפילו האנגלים בקושי התבססו עוד בארץ)... אכן פניה לדף השיחה במקרה כזה עדיפה.

דבר נוסף אם כבר הגעת: בויקיפדיה ניתן לקשר ערכים פנימיים (בתוך האתר) על ידי הוספת 2 סוגריים מרובעים לפני ואחרי שם הערך, כך: [[ציונות מעשית]].

כל טוב ובהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:51, 31 בינואר 2021 (IST)

Akershus

הי,

שוב תעתיק נורווגי. בוויקיפדיה מצאתי את הערך אקרסהוס, אבל המקור נקרא בערך על אוסלו מבצר אקרשהוס, באינטרנט מצאתי אקרשוס. מה דעתך? אביהו - שיחה 19:21, 1 בפברואר 2021 (IST)

לדעתי זה פשוט שיבוש של השם. למעשה מדובר ב-אָקֱּשְהּוּס (ביתו + "של" + אקר = אקשהוס כי rs = ש). השם "אקרשוס" הוא ככל נראה ניסיון אלגנטי-משהו לתעתק במדויק את מה ששומעים בפורוו, אם כי בכל זאת הייתי מעדיף להכניס גם את ה-הּ' כי זה נראה הרבה יותר טוב. בכל מקרה, ה-ש' מגיעה בגלל ה-ר', ולכן אין הגיון להשאיר אותה שם (כלומר, או שמתעתקים מאנגלית כ"אקרסהוס", או מנורווגית ואז זה "אקשהוס"). לגבי אקרסהוס, זה פשוט תעתוק מאנגלית... נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 20:55, 1 בפברואר 2021 (IST)

תודה על הסברים, אבל לא הבנתי בסופו של דבר על מה אתה ממליץ. אביהו - שיחה 22:24, 1 בפברואר 2021 (IST)

מצטער, העברית מעט קשה . המלצתי על אָקֱּשְהּוּס. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 00:30, 2 בפברואר 2021 (IST)

תודה. פתחתי בקשת שינוי שם באקרסהוס. אביהו - שיחה 07:42, 2 בפברואר 2021 (IST)

וק:מזנון#מתמצאים במפות? בואו להשפיע

היי נילס! הייתה לך הפסקה בפעילות אחרי שהצעתי שם משהו ועדיין לא הגבת (זה בעיקרון מה שיונה בנדלאק הציע לפני כמה פסקאות, רק שיש עוד עבודה כמו שאמרתי במזנון לפני שיהיה אפשר להחיל את זה על כל שוודיה). אם ההצעה שלי רלוונטית אשמח להתחיל לקדם את זה אתך, פשוט משבוע הבא כנראה אוכל להקדיש לזה אפילו פחות זמן. Mbkv717 • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"א • 10:31, 2 בפברואר 2021 (IST)

ממה שאני מבין (מהשיחה) מדובר במתמטיקה מסובכת יותר מהוספה של מפות. מה שבורה בורה עשה באצטדיון מאלמה ומה שיונה עשה בבירקה זה מה שרצוי. ודאי שאעזור. מה צריך לעשות? נניח אם אני מתבונן במפת תבנית:מפת מיקום/מחוז דלרנה, אני רואה שהעיר שהוצבה בה כבירה היא פאלון, מה שהגיוני בסך הכל, אך מלבד זאת המפה ריקה (למשל עירי לקסנד, או מורה, או אפילו מקום גדול יחסית כבורלנייה לא מסומנים, כמו גם נקודות ציון טובות אחרות כמו אגם סיליאן)... מה בעצם מומלץ לשנות שם? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:58, 2 בפברואר 2021 (IST)

בדיוק, צריך להוסיף את כל החוסרים האלה. בסופו של דבר זה אמור להיראות משהו בסגנון תבנית:מפת מיקום/אלחואלה. אני אטפל בטכני, אבל אני אצטרך שתאתר את כל החוסרים. לכל תבנית בקטגוריה:תבניות מיפוי לפי מדינות: שוודיה אני רוצה שתמצא כמה ערים חשובות באותו מחוז ותרכז אותם בטיוטה, עם קישור לוויקי' האנגלית/שוודית. עיר הבירה כמובן, ולהשתדל עוד 3 מקומות, אם אתה חושב שיש מקום ליותר אפשר לנסות. הם יכולים להיות הגדולים ביותר, אבל לא בהכרח אם יש יישובים קטנים יותר אבל חשובים יותר (למשל בישראל אילת היא עיר קטנה למדי אבל חשובה בגלל הנמל והיותה מרכז אזורי). אם זה מחוז מיושב בדלילות ואין הרבה יישובים חשובים אפשר לנסות למצוא אתר טבע/ארכאולוגי/היסטורי חשוב, אבל לרוב נעדיף להימנע מזה. Mbkv717 • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"א • 14:17, 2 בפברואר 2021 (IST)

(למפת מחוז דלרנה מוגדלת)

 

פאלון

לקסנד

מורה

סיליאן

פולופיילט

וסטמנלנד

אופ.

יבלבורג

ימטלנד

נורווגיה

ארברו

ורמלנד

temp

(למפת מחוז דלרנה רגילה)

 

פאלון

לקסנד

מורה

סיליאן

פולופיילט

וסטמנלנד

א.

יבלבורג

ימטלנד

נור.

ארברו

ורמלנד

temp

הוספתי עוד 2 ערים, אגם ופארק (תתעלם מה-temp). הכוונה היא להריץ את זה על המחוזות? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:14, 2 בפברואר 2021 (IST)

ראיתי את זה רק אחרי שכתבתי את מה שכתבתי. אכן בסגנון הזה, רק שכאמור אנחנו מעדיפים יותר יישובים. אני ממליץ שתשאיר לי את הפן הטכני כי יש שם הרבה טריקים שמשתמשים בהם רק בתבניות (וגם צריך להכניס את המחוזות הגובלים), אבל אם אתה יכול לארגן לי את הקואורדינטות זה יקל לי על העבודה. Mbkv717 • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"א • 14:23, 2 בפברואר 2021 (IST)

מעולה ארכז את זה כעת במשתמש:אנדרסן/טיוטה. בקורדינאטות, הכוונה לקורדינטות של העיר? נראה שקורדינטות גבולות המפה כבר קיימים. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:29, 2 בפברואר 2021 (IST)

נפלא. אכן הקואורדינטות של העיר. למזלנו גם שוודיה כולה נמצאת בטווחים החיוביים של הקואורדינטות אז לא צריך להיזהר עם מינוסים. Mbkv717 • שיחה • כ' בשבט ה'תשפ"א • 15:06, 2 בפברואר 2021 (IST)

אני חייב להמשיך לעבוד עכשיו, אבל עשיתי כבר חלק. אתה מוזמן להסתכל ולהשתמש במה שכבר יש, וכמובן להעיר אם הנוסח לא טוב. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:41, 2 בפברואר 2021 (IST)

שאלה של עורך א.ע (13:52, 8 בפברואר 2021)

שלום אנדרסן, לגבי התיבות משתמש- איך אני יכול ליצור הרבה תיבות תחת השם "תיבות משתמש" כמו שיש אצל כולם? (לבינתיים הצלחתי ליצור רק מקום אחד לכתיבה מתחת לשם, אני רוצה לעשות יותר) --עורך א.ע - שיחה 13:52, 8 בפברואר 2021 (IST)

היי עורך א.ע (מה השם שאתה מעדיף שאני אקרא לך?)

יש מספר אפשרויות לתבניות משתמש. ראשונה ויותר פופולארית היא שימוש בתבניות מוכנות. דבר ראשון, עליך לכתוב בראש דף המשתמש שלך את הקטע הבא:

{{תיבות שפה ומשתמש|תיבות משתמש=

...

|תיבות שפה=

...

}}

בתוך האזור של "תיבות משתמש" (שלושת הנקודות הראשונות) אתה יכול להוסיף תיבת משתמש מהרשימה כאן (תתחיל שם ואתה מוזמן להמשיך "לטייל" במקומות דומים).

בתוך האזור של "תיבות שפה" (שלושת הנקודות האחרונות) אתה יכול להוסיף תיבות שפה. תיבת שפה פועלת בצורה הבאה:

{{User en-5}}

כאשר האותיות en הן לאנגלית (כי English, או sv לשוודית כי Svenska, או he לעברית כי Hebrew).

לאחר המקף (-) אתה יכול לרשום את הרמה שלך באותה שפה:

0 אומר שאתה לא יודע אותה (מיועד לויקיפדים שיש להם דפי משתמש בויקיפדיות לועזיות והם לא יודעים את השפה, לך זה כנראה מיותר בשלב זה).

1 אומר שאתה יודע את השפה ממש מעט

...

5 אומר שאתה יודע את השפה "בצורה מקצועית" (כמעט שפת אם, או שלמדת אותה באוניברסיטה, או דברים מהסוג הזה)

ללא סיומת (כלומר רק {{User en}} אומר שאתה יודע את השפה ברמת שפת אם (למשל, ניתן להניח שבעברית עבורך).

יש עוד תבניות מסוג "שפה" שמיועדות לשפות תכנות למשל, כמו {{User Java-5}} וכו'.

אם אתה מעוניין ליצור תיבה משל עצמך, עליך להשתמש בנוסח הבא:

{{תיבת משתמש

|טקסט=

|טקסט משתמשת= (עבור מי שהוגדרה כמשתמשת)

|טקסט לא גלוי=משתמש זה הוא אירופאי (הטקסט שיהיה כתוב)

|מסגרת=#003399

|רקע=#FFCC00

|רקע תמונה=#003399

|צבע טקסט=#003399

|תמונה=Flag of Europe.svg (תמונה חופשית מויקימדיה, תיזהר מ"שימוש הוגן" או "עם זכויות יוצרים")

|גודל תמונה=40px (גודל בפיקסלים)

}}

לגבי הצבע, הכוונה היא לייצוג צבע במחשב (צבע הקסה בצורת r,g,b). אם אתה יודע להתעסק עם זה, אז אתה יכול להכניס צבע. אם לא, אתה יכול לשאול בגוגל מה הקוד של הצבע שאתה רוצה. למשל, עבור "blue rgb" תקבל "#0000FF" (כחול בוהק).

את התבנית שלך אתה יכול להכניס לתוך אחד החלק הראשון (שלושת הנקודות הראשונות).

למידע נוסף, אתה מוזמן להסתכל בויקיפדיה:תיבת משתמש ו/או בתבנית:תיבת משתמש ו/או בקטגוריה:ויקיפדיה - תיבות משתמש (משום מה הקישור לא פעיל לזה)

אם אתה מסתבך, אתה מוזמן לשאול :) נילס. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:41, 8 בפברואר 2021 (IST)

תודה רבה! נ.ב לגבי השם- תקרא לי כמו עכשיו, זה נוח לי ככה. 2A01:6500:A038:C2AA:B023:C7A4:10:A802 16:54, 8 בפברואר 2021 (IST)

לרוויק (נורווגיה)

הי,

עוד בקשות תעתיקים. תרגמתי תרגום חלקי את הערך לרוויק מוויקיפדיה באנגלית ויש שם שפע תעתיקים שברור לי שרובם שגויים. תוכל להסתכל, ואולי גם לתקן?. בתודה מראש, אביהו - שיחה 18:03, 8 בפברואר 2021 (IST)

הגעתי עד פסקת היסטוריה, אמשיך מחר :) נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:56, 8 בפברואר 2021 (IST)

שאלה של עורך א.ע (19:23, 8 בפברואר 2021)

שלום, עוד שאלה: אם אני רוצה להוסיף הערה בצד הטקסט (לא בערכים של ויקיפדיה כי זה לא מקובל, אלא בטיוטה שלי) איך אני עושה את זה? --עורך א.ע - שיחה 19:23, 8 בפברואר 2021 (IST)

האם ברצונך להיות דמות ראשית?

אם ביקרת בכיכר העיר בזמן האחרון אתה אמור לדעת שמיזם סיפור פוגי פדיה משתף פעולה עם הטילדה הרביעית ובעקבות כך גם אני כותב סיפור בפרקים שאמור להתפרסם בטילדה, זה סיפור בנושא גיבורי על ותיכננתי שהמשתמש שלך ואתה היה אחד מהדמויות הראשיות ולפי החוק חייב אישור שלך אז, אתה מסכים להיות אחת מהדמויות הראשיות? 2547119nirniki-שיחה 20:07, 17 בפברואר 2021 (IST)

במה זה כרוך? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 17:35, 19 בפברואר 2021 (IST)

היי אנדרסן, זה לא היה כרוך בשום דבר, אך לצערי מאוחר מדי לענות כי לצערי הסיפור בוטל, בנוסף אם יש לך כשרון ספרותי אתה עדיין יכול לכתוב סיפור שבו אתה תופיע, כל מה שצריך לעשות זה להצטרף למיזם סיפורי פוגי-פדיה 2547119nirniki-שיחה-הצטרפו למיזם סיפורי פוגי-פדיה! 11:37, 21 בפברואר 2021 (IST)

תעתיק מפינית

אהלן נילס, מה שלומך? האם תוכל לעזור לי בתעתיק השמות הבאים:

1. Joel Hokka
2. Niko Vilhelm
3. Joonas Porko
4. Tommi Lalli
5. Aleksi Kaunisvesi
6. samplet

בתודה מראש, ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 00:02, 20 בפברואר 2021 (IST)

אני יכול לנחש ניחוש מושכל, אבל הידע שלי בפינית שואף לאפס... נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:23, 21 בפברואר 2021 (IST)

ברק, וברשותך נילס: יואל הוקה, ניקו וילהלם (אנדרסן, בטוח שזה לא שוודי?), יונס פורקו, טומי ללי, אלכסי (אולי עדיף אלקסי) קאוניסווסי. באשר לאחרון, אם הבנתי נכון את הוויקי' הפינית הכוונה לכך שהוא אחראי על סמפול. Mbkv717 • שיחה • ט' באדר ה'תשפ"א • 20:05, 21 בפברואר 2021 (IST)

אכן, אלו גם התעתיקים שאני הייתי מציע. יכול להיות שחלקם ממוצא שוודי, אבל אני לא מכיר אף אחד מהם (ולא חובב רוק אלטרנטיבי). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:38, 27 בפברואר 2021 (IST)

כמובן שגם אני לא שמעתי על אף אחד מהם עד השאלה של ברק, אבל ספציפית Vilhelm היה נשמע לי כשם הכי פחות פיני בעסק הזה, אבל בדקתי עכשיו ונראה שזו המקבילה המקובלת לווילהלם הגרמני ואחיו השונים. באופן כללי, למעט מקרים חריגים מאוד, פינית עקבית ופשוטה לתעתיק, אם כי יש את התנועות שלא קיימות בעברית (בעיקר Y בעייתית). מאז שסיימתי ללמוד את הבסיס לפני כמה חודשים אני שוקל לכתוב דף כללי תעתיק. Mbkv717 • שיחה • ט"ו באדר ה'תשפ"א • 20:07, 27 בפברואר 2021 (IST)

אני לא מבין מילה בפינית, ובעיקר מפחד מצירופי ה-ää שלהם. וברצינות: אם אתה מרגיש בטוח מספיק עם השפה הזאת, זה יהיה בהחלט נהדר אם תרצה לכתוב דף כללי תעתיק. פינית עבורי לא שונה בהרבה מיוונית. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:13, 27 בפברואר 2021 (IST)

שאלה של Pasiva22 (13:55, 26 בפברואר 2021)

היי --Pasiva22 - שיחה 13:55, 26 בפברואר 2021 (IST)

היי Pasiva22, כיצד אוכל לסייע? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:34, 27 בפברואר 2021 (IST)

אסתרקה

שלום

לדעתי לא הייתה בעיה במה שערכתי

אני אשמח שתחזיר את העריכה ויקיפדיה הכי מעניין וכיף - שיחה 16:58, 18 במרץ 2021 (IST)

פיצלת את הפסקה לשניים במקום לא הגיוני. ראה (גרסה זו). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 17:02, 18 במרץ 2021 (IST)

עזרה בתעתיק

איך אומרים את שם המשפחה "Lachman" בהנחה שהוא שוודי? דרור - שיחה 21:27, 20 במרץ 2021 (IST)

לָקְּמַן. לא רחוק מ- luck (מזל) באנגלית. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:39, 20 במרץ 2021 (IST)

שאלה של Pazzel4494 בדף מתקפת הטיטאנים (17:21, 22 במרץ 2021)

איך אפשר להעלות תמונה שאין לי עליה בעלות --Pazzel4494 - שיחה 17:21, 22 במרץ 2021 (IST)

היי Pazzel4494, וברוך בואך לויקיפדיה!

לצערנו, אי אפשר להעלות תמונה שאינה שלך. ניתן להעלות רק תמונות שזכות היוצרים היא שלך, או אם יש לך אישור בכתב מבעל זכויות היוצרים (שאותו יש להעביר הלאה). בדרך כלל אנחנו פשוט מחכים שיגיע האדם שיש בבעלותו זכויות יוצרים לתמונה שאותה אנו רוצים להוסיף לערכים. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:11, 22 במרץ 2021 (IST)

תעתיק של Danevirke

הי,

אני מטפל כרגע באתרי מורשת עולמית בגרמניה והגעתי לערך en:Danevirke שאומנם שייך לגרמניה, אבל זה בעצם אתר דני ולכן השם המקובל אינו השם הגרמני (Danewerk), אלא השם הדני. ניסיתי לשמוע הגיה ב-forvo וזה נשמע כמו דנווירגה. אני צודק? בתודה מראש, אביהו - שיחה 17:52, 30 במרץ 2021 (IDT)

אכן. אפשר גם "לוותר" על ה-ר' (כלומר: דניווגה). שתי הצורות הן בסדר. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 11:02, 1 באפריל 2021 (IDT)

תודה, אביהו - שיחה 21:21, 1 באפריל 2021 (IDT)

רצח עם בפינלנד??

שלום אנדרסן, איך אתה?אני כותב מקבץ על פשעי מלחמה (לא נושא סימפטי, אבל זה מה יש ) ונתקלתי באחד מאלפי פשעי המלחמה הסובייטים ונתקלתי ברצח עם (??) של קבוצת מיעוט בפינלנד, אשמח אם תעזור לי לתרגם את (Ingrian Finns) המושג הזה - איך אתה מתרגם אותו לעברית?אשמח לעזרה. בברכה רבה ו שבת שלום! דזרט • שיחה 18:24, 2 באפריל 2021 (IDT)

היי. מצטער על הדיליי. הסובייטים ביצעו כידוע פשעים רבים, במיוחד בתקופת סטאלין, בין היתר נגד העמים שישבו באזור הבאלטי. לא הכרתי את הקבוצה הזאת שהזכרת, אבל מסתבר שהיא קבוצת מיעוט שמתגוררת באזור לנינגרד (לימים סנט פטרבורג), שאם לשפוט על פי הסמלים שלה, הם רואים עצמם יותר כנורדים (=שוודים) מאשר פינים. כך או כך, האזור הזה סביב לנינגרד היה שייך לפינלנד עד להסכם השלום הלבן (שסיים, זמנית, את מלחמת החורף - תקיפת ברית המועצות את פינלנד במסגרת הסכם מולוטוב-ריבנטרופ), ואיכשהו לא מפתיע אותי שהם ביצעו פשעי מלחמה נגדם. לגבי השם, אני אצטרך לחשוב על זה (אלא אם כבר חשבת על משהו). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:02, 7 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של Mor5540 בדף לינור סביניק (17:12, 5 באפריל 2021)

איך להוסיף תמונה --Mor5540 - שיחה 17:12, 5 באפריל 2021 (IDT)

שלום, תבנית:Mor5540.

האם יש ברשותך תמונה להוספה לערך? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:56, 7 באפריל 2021 (IDT)

שלום

היי אני nitzan1107 והיה כתוב לי נראלי שאתה החונך שלי?

שלום Nitzan1107, וברוך הבא לויקיפדיה העברית!

אכן, קבוצת עורכים ותיקים (ואני ביניהם) התנדבנו לעזור לעורכים חדשים להשתלב בויקיפדיה. אתה מוזמן לפנות אלי בכל שאלה שתרצה :)

נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:56, 7 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של Netsivi (02:27, 11 באפריל 2021)

Dear Andersen, A few years ago I added some info to two pages: 1. references to "Hands-on museums" page in English, 2. Armadillo paragraph to "Leprosy" page in Hebrew Both without any guide and no difficulty. Last years I tried to update armadillo/leprosy in Hebrew, Tornago in English, Unsolved problems in physics in English. In all either I was not allowed, or allowed but my updates were seleted the next day. How can I do these? --Netsivi - שיחה 02:27, 11 באפריל 2021 (IDT)

Hello Netsivi, and welcome to Hebrew Wikipedia!

As you surely noticed, in most cases one may edit any Wiki article.

HOWEVER, since sometimes Humankind isn't kind (see vandalism, etc), from time to time we are unfortunately forced to lock some articles from community editing. For further information, you may read this article.

Is that the case?

Note: you MAY contact me in Hebrew, if you wish. Just in case...

Niles Anderssøn. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:38, 11 באפריל 2021 (IDT)

שלום רב, בדקתי ברשימת הדפים המוגנים, ואף אחד מהנושאים שעדכנתי לא נמצא ברשימת הדפים המוגנים. למרות זאת בשלושה נושאים בלתי תלויים העידכונים שלי נמחקו. עדכנתי היום שני דפים בעברית שאחד מהם עם מראי מקום. תוכל לראות בערכים צרעת ו-טורנדו. הצלחתי לגלות שעדכון קודם שלי של אחד משני הדפים נמחק בעבר ע"י המשתמש GILGAMESH הכותב שהוא בחופשה, ולכן אני חושש שימחוק גם מה שכתבתי עכשיו כשיחזור מהחופשה. האם יש לו זכויות יתר? בARXIV יש מודרטורס המוחקים מאמרים עם תיאוריות חדשות הגיוניות אם הן נוגדות את דעתם של המודרטורס ושוללים לכותביהם את זכות הכתיבה ע"י חסימתם, ובכך מונעים התקדמות מדעית. כך עושים גם עורכים וריביוארס בז'ורנאלים מדעיים. כיום מאמרים חדשניים כמו מאמרי איינשטיין בזמנו לא היו מתקבלים בהם. האם יש כאלו בויקיפדיה? אני משהה את העדכונים שלי באנגלית, עד שאדע אם העידכונים שלי בעברית לא נמחקו שאינני דון קישוט שנלחם לשווא בטחנות רוח. תודה, נציבי Netsivi --Netsivi - שיחה 16:40, 11 באפריל 2021 (IDT)

היי שוב נציבי.

אני לא יודע מה קרה לעריכות הקודמות שלך. אם תפנה אותי אליהן, אולי אוכל לסייע. בכל מקרה ברור שלאף אחד אין זכויות יתר. גילגמש, אני וכל יתר הויקיפדים בעלי זכויות שוות בכל הנוגע לעריכה. עם זאת, ויקיפדיה נכתבת על ידי אנשים רבים בעלי מגוון רחב של דעות, ולכן באופן טבעי ביותר לעיתים יש אי הסכמה על עריכה מסוימת. אי-הסכמות כאלו נפתרות בדיון בדפי שיחה של הערכים.

ספציפית לגבי עריכתך בערך טורנדו: שים לב שיש צורה מאוד מסוימת שבה אנו כותבים את הערכים. למשל, כותרת מוסיפים עם שני סימני "שווה" משני צדי הכותרת (לדוגמה: == כותרת ==). בשביל כותרות משנה, פשוט מוסיפים עוד סימן "שווה" אחד לכל צד. לגבי הערות (ביבליוגרפיה), אנחנו משתמשים בתבניות יעודיות. מומלץ לעיין במדריך לעורכים חדשים.

מלבד זאת, כדאי לחשוב האם מאמר של פרופסור פלוני צריך להיות שורה בערך, ולא ב"קישורים חיצוניים". יש לכך חשיבות.

לגבי חסימות, מחיקת "דעות חדשות" וכו', צריך להבין שויקיפדיה איננה פייסבוק. אנו לא מתעניינים במרחב הערכים בדעות של אנשים שונים וב"דעות חדשות" על נושאים מדעיים. אנחנו בסך הכל אנציקלופדיה אינטרנטית וחינמית, המבוססת על מקורות אמינים. ויקי איננה במה ל"דעות". בשביל זה יש רשתות חברתיות.

מקווה שעזרתי. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:07, 11 באפריל 2021 (IDT)

שלום רב אנדרסן תודה על עזרתך. אנסה להיעזר בה ובהנחיותיך ובהפנייתך למדריך הנכון. ב"צרעת" בעברית הוספתי שתי שורות המתבססות על מה שכתוב בכרך LEPROSY באנגלית וחסר בערך בעברית. כך היה גם כשהוספתי בעבר, ולדעתי אין לGILGAMESH זכות מוסרית למחוק זאת כאילו עשיתי השחתה, מה גם שיש בכך אזהרה בריאותית לציבור, ומחיקתה מאפשרת את המשך הפצת הצרעת בין קוראי העברית שלא יפנו לקרוא את הערך באנגלית. אשר לטורנדו, התיאוריה החדשה פורסמה בז'ורנאל מדעי מהמעלה הראשונה לפני כ5 שנים, וצוטטה מאז בז'ורנאלים מדעים מכובדים אחרים, והיות והם דורשים תשלום על קריאת המאמר, נתתי גם קישורים לתקציר באנגלית ובתרגומו לעברית חופשי ללא תשלום. גם כאן, מומחי הטורנדו מודים שאינם יכולים לדעת איך להילחם בטורנדו או להיזהר ממנו בלי להבין אותו, והמאמר גם מציע איך לנצל את ההסבר לשם כך. רשת חברתית היא זילות של מאמר מדעי. זה מאבק יוקרה בו מדענים מארה"ב דוחים הסבר כי לא הם מצאו, ואינם מבינים אותו כי אינם מבינים סיבוב לעומק, וגם ציטטתי מאמר של מהנדסים מסין שהבינו וחוזרים על ההסבר במלים אחרות. אם גילגמש או וויקיפד אחר מוחק בלי להבין וכנראה בלי לקרוא, מאות הרוגי הטורנדו בעולם בשנה היא לא רק על מצפון מומחי הטורנדו בארה"ב אלא גם על מצפונו. בעבר כתבתי בדיוק לפי סיגנון ויקיפדיה שהוא לא ידידותי ולמרות זאת נמחק. הכתיבה הקפדנית היא הרבה עבודה, והמחיקה קלה ברגע אחד. בתקנות ויקיפדיה כתוב בצדק שאל לויקיפד בעל סמכות למחוק דעה המנוגדת לדעתו, וסמכותו למחוק היא רק על השחתה. הערך על טורנדו כולל כמה מלים על תיאוריות לא רלבנטיות לדעתי, ולא מחקתי אותן. הוספת 2-3 שורות על ההסבר הנכון, 5 שנים לאחר שפורסם בז'ורנאל מקצועי לאחר אישור REFEREES אינן השחתה. מחיקת השחתה נועדה למחוק בצדק מה שכתב אידיוט שטורנדו הוא פלוץ, והתיחסות ויקיפד באותה מידה גם לתיאוריה הנכונה שיכולה להציל חיים היא לעג למאות הרוגי הטורנדו בשנה, מה גם נגד תקנות ויקיפדיה. לא הבנתי אם אתה כחונך יכול לעזור בענין זה. תודה רבה על עזרתך, נציבי Netsivi --Netsivi - שיחה 20:05, 11 באפריל 2021 (IDT)

היי שוב נציבי

לצערי, אני ממש לא מבין בסופות טורנדו, ואני ממש לא מעוניין להיכנס לויכוחים לא לי. אם אתה מעוניין בחונך שיסייע לך, אתה מוזמן לנסות לפנות לויקיפדיה:חממה#הבקשות (יש שם מספר עורכים שאולי ישמחו לסייע לך). בכל אופן, במקרה זה אני הוא לא הכתובת במקרה שלך.

אתה עדיין מוזמן לפנות אלי בשאלות בנוגע לכתיבה הויקיפדית. בהצלחה נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 09:25, 12 באפריל 2021 (IDT)

ויקישטעטל

יש לך רעיון לאיזה שטעטל קטן בשוודיה שאפשר לכתווב עליו משו? שמיה רבה • שיחה • ל' בניסן ה'תשפ"א • 20:37, 11 באפריל 2021 (IDT)

בשוודיה אין דתות, ובטח שלא קבוצות מסוג זה. יהדות שוודיה עשתה את הצעד האמיץ קדימה להיות שוודים לכל דבר, ואני מצדיע להם על האומץ לעשות את זה. אתה מוזמן להרחיב את הערך יהדות שוודיה, בית הכנסת הגדול של סטוקהולם או ערכים מהסוג הזה. אני לא בקיא ביהדות. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 09:29, 12 באפריל 2021 (IDT)

המשך

שלום רב אנדרסן תודה רבה על עזרתך. לפי הצעתך אפנה אליך רק בשאלות כתיבה ולא נושאי כתיבה. עכשיו אני כבר יכול לכתוב פרגרף עם הפניות לפי כל הכללים. זה קשה אבל חשוב, כי אז העורכים שימחקו לי יצטרכו למחוק בלי תירוץ. מתברר שיש עורכים רבים עם הרבה תלונות עליהם, שידם קלה למחוק, ולא מטריד אותם שאינם מבינים, להיפך, לדעתם אם הם לא מבינים אז צריך למחוק, ואם יש תלונה הם נטפלים לסיגנון, והם מרגישים את תפקידם כאילו למחוק מה שיותר בכל תירוץ אפשרי או לא אפשרי. אני מועד כמטרה, כי אני אוהב לכתוב על מה שלאחרים קשה מאוד להבין. עורכים כאלה יקבלו אינפומציה היסטורית ללא מראי מקום, אבל יפסלו אינפורמציה מדעית גם עם מראי מקום, וחבל כי הם החוליה החלשה בין הכותב והקורא. ושוב תודה רבה לך והרבה בריאות לכולם, נציבי Netsivi Netsivi - שיחה 12:10, 12 באפריל 2021 (IDT)

נציבי אחזור שוב על מה שכתבתי באנגלית ובעברית, בעקבות העניין שכתבת כאן, בכדי שלא יהיה ספק. אל תחזור על עריכה שנמחקה. ויקיפדיה העברית היא אנציקלופדיה שנכתבת על ידי אנשים שונים בעלי ראיות עולם שונות, ולכן היא נכתבת לאור 2 דברים בלבד:

1. מקורות אמינים (מחקר מדעי מכתב עת מדעי מוכר ומקובל במקרה שלך)
2. פשרות, ולשם כך מיועד דף השיחה של הערכים. אם עריכה שכתבת שוחזרה על ידי משתמש אחר, עליך לפנות לדף השיחה ולהסביר מדוע העריכה שלך היתה נכונה, ולאפשר פרק זמן סביר (בדרך כלל כשבוע) לאפשר לויקיפדים אחרים להסביר מדוע הם חושבים שהדבר אינו נכון. אם בסוף הדיון מגיעים להחלטה, הערך ישתנה. במקרים קיצוניים ניתן להגיע גם להצבעות מחלוקת, אבל אני מקווה שלא תגיע לשם.

שים לב שבשורה למעלה יש "עריכה", "עריכת קוד מקור", ... , "גרסאות קודמות". בלשונית של גרסאות קודמות תוכל לראות את כל השינויים שבוצעו לדף, ואת הסיבה לכל שינוי. סביר מאוד שאם עריכה שלך שוחזרה, יהיה כתוב את ההסבר שם. אין סיבה להניח שעריכה שלך שוחזרה ללא הסבר.

שים לב: בכדי למנוע אי נעימויות, ובשביל לשמור על ויקיפדיה כאנציקלופדיה נטרלית ואמינה, יש לפעול לפי הכללים האלה. חריגה מהם לא תתקבל בעין יפה, מהסיבה הפשוטה שאם כל אחד יגיד "אני ואפסי עוד", ויקיפדיה העברית פשוט לא תוכל להתקיים. לכן אנא אל תחזור על עריכה לפני דיון מסודר בדף השיחה.

אם אתה מעוניין בדוגמה שממחישה את המורכבות שיכולה להיווצר, למה דפי השיחה חשובים כל כך ומדוע אי אפשר שכל אחד יכתוב מה שהוא חושב שנכון, אתה יותר ממוזמן לעיין בדיון בשיחה:תיבת נח (מזהיר מראש שמדובר בדיון ארוך מאוד). בהצלחה, נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:51, 12 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של Netsivi (16:29, 12 באפריל 2021)

שלום רב אנדרסן בנוגע לטורנדו 1. עשיתי כדבריך 2. בגירסה קודמת ציטטתי בשני משפטים את חוקר הטורנדו הידוע ביותר, המדגיש את חשיבות מציאת מכניזם הטורנדו, וזאת כי אחת התגובות שקבלתי מעורך אחר בויקיפדיה על גירסה שלפניה בלי ציטוטים אלו היא ביטול כי מכניזם הטורנדו לא נראה לו חשוב להוסיף. בעקבות הערתך ביטלתי משפטים אלו ונשאר רק משפט אחד בפרגרף המפנה למאמר. 3. מראה המקום למאמר שלי היה קודם בכותרת כמו בפרגרפים שאחריו. בעקבות הערתך העברתי אותו עכשיו לסוף המשפט כדי שיהיה ברור שהוא הפניה אל מאמר האסמכתא. לא מצאתי לנכון לצטט את אותו ציטוט גם בכותרת וגם בסוף המשפט. 4. היות והז'ורנאל, כנו רוב הז'ורנאלים, דורש תשלום עבור קריאת כל מאמר בו, הוספתי עבור הקורא המעונין בנוסף למראה המקום [1] גם קישור אינטרנטי לדף תרגום תקציר המאמר שלי לעברית ללא תשלום, ובדף התקציר בעברית יש גם לינק לדף הז'ורנאל של התקציר באנגלית ללא תשלום, ובדף התקציר באנגלית יש גם לינק למאמר המלא באנגלית בתשלום לז'ורנאל או ללא תשלום בספריה המנויה לז'ורנאל זה. כל זאת נותן לקורא המעונין את כל שרשרת הלינקים כמקובל במאמרים מדעיים, ובכתיבה הכי קומפקטית שאפשר ובלי לחרוג מהמותר והסיגנון בויקיפדיה. ללא זאת איש לא יטרח לחפש את מאמר זה או כל מאמר אחר. 5. בנוגע לצרעת, מצאתי מראי מקום מתאימים ואוסיף אותם. 6. תודה על הליווי שלך והערותיך. הרבה בריאות לכולם, נציבי Netsivi --Netsivi - שיחה 16:29, 12 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של SEALY1 בדף ויקיפדיה:יצירת קשר (09:15, 20 באפריל 2021)

היי :) הקמתי ערך בשם sealy ועכשיו אני לא מוצא אותו. איפה הוא יכול להיות? אשמח לעזרתך --SEALY1 - שיחה 09:15, 20 באפריל 2021 (IDT)

שלום SEALY1 וברוך בואך לויקיפדיה!

משונה מאוד, אני לא רואה שכתבת ערך כזה. למעשה, פנייתך אליי היא העריכה היחידה שבוצעה עד כה. בדקתי גם האם דף בשם זה נמחק בעבר, אבל לא נראה שזה המצב.

בהצלחה, נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:55, 20 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של נתנאל אזרפיק (12:33, 20 באפריל 2021)

Hello please help me --נתנאל אזרפיק - שיחה 12:33, 20 באפריל 2021 (IDT)

hello נתנאל אזרפיק.

What do you need me to do for you? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:58, 20 באפריל 2021 (IDT)

ערכית עמוד

שלום רב אני מקבלת את הביטול שלך לערכיה בגלל הוס]ת קישורים ,האם ניתן לאשר את שאר השינויים למעט הקישורים?Mispat.ac.il - שיחה 14:35, 22 באפריל 2021 (IDT)

שלום Mispat.ac.il וברוך הבא לויקיפדיה. שים לב שיש בעייתיות בעריכה כולה.

1. הסרת את קמפוס של כפר הנוער ע"ש ב.צ. מוסינזון ללא הסבר.
2. שינית את התמונה הישנה בתמונה חדשה שנמצאת בתוך התבנית בצד שמאל. (1. נוצרת כפילות. 2. הרעיון של תמונה ישנה זה שהיא ישנה...)
3. החלפת את שנת הפתיחה ללא הסבר.
4. מחקת את המשפט "בשנת הלימודים תשע"ז, החל בלימודיו במקום המחזור הראשון לתואר במינהל מערכות בריאות" ללא הסבר.
5. הסרת את "מדרשה לבנות" ואת "בית מדרש" והוספת במקום זה דברים אחרים.
6. הסרת י' מהמילה "אמיתיים".
7. הסרת קישוריים פנימיים.
8. הסרת את אתר האגודה.

אם בתוך כל זה יש דברים נכונים, אתה יכול להוסיף (להוסיף! - לא להחליף) עם דברים עדכניים. אם יש מידע לא נכון, ניתן לשנות אותו, אבל צריך מקור אמין כלשהו. למשל: הערך נכתב לראשונה באפריל 2012 (לפני 9 שנים); האם יכול להיות שפתאום שנת הפתיחה השתנתה? זה נראה מוזר ולא אמין, ולכן כדאי להוסיף מקור.

הדבר הטוב ביותר הוא להפנות את תשומת לב העורכים בשיחה:המרכז האקדמי שערי מדע ומשפט לשינויים מתבקשים, ובנוסף עדיף לצרף מקור אמין לשינויים שנראים על פניו לא הגיוניים, כמו שינוי שנת פתיחת המוסד. (לפירוט בנושא דפי שיחה, ראה ויקיפדיה:דף שיחה).

בהצלחה, נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:10, 22 באפריל 2021 (IDT)

שאלה אישית

אתה גר בישראל או בשוודיה? ספסף • ספספוני בספסופיכם 18:59, 25 באפריל 2021 (IDT)

נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:21, 25 באפריל 2021 (IDT)

טוב לדעת... איך הגעת אז לויקיפדיה העברית? ספסף • ספספוני בספסופיכם 19:23, 25 באפריל 2021 (IDT)

סיפור ארוך והוא לא לכאן. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:56, 25 באפריל 2021 (IDT)

"איך הגעת" היא לא השאלה הנכונה כי כידוע ויקיפדיה העברית יושבת על שרתים בארצות הברית ולא בישראל אז להגיע לשרתים בארצות הברית משוודיה או מישראל זה אותה רמת סיבוכיות. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:02, 26 באפריל 2021 (IDT)

נכון. ויקיפדיה העברית היא "ויקיפדיה לדוברי השפה העברית", לא "ויקיפדיה של מדינת ישראל" . נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 11:07, 26 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של אוהד לוי בדף טיוטה:אלעד אבידן (12:28, 30 באפריל 2021)

היי :) אני מנסה להעביר את הדף שאני יוצר למרחב הערכים ומופיע לי שאי אפשר כי השם החדש מוגן מפי יצירה. אשמח לעזרה :) מה הבעיה ואיך לפתור את זה --אוהד לוי - שיחה 12:28, 30 באפריל 2021 (IDT)

היי אוהד לוי וברוך בואך לויקיפדיה!
לצערי, לא נראה לי שהאדם עובר את רף החשיבות לאישים בויקיפדיה העברית. לעצם שאלתך, הערך נעול לעריכה לכולם (גם אני לא יכול לערוך אותו). אני אשאל את מי שחסם את הערך לעריכה מדוע הופעלה הגנה חזקה כל כך, אבל כאמור אני בספק שהטיוטה שכתבת תוכל לעבור למרחב הערכים.
בהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:58, 30 באפריל 2021 (IDT)

היי אוהד לוי. אז ככה: אפשר לבקש לבטל את ההגנה על הדף, אבל אז הערך כנראה ייפול בהבהרת חשיבות (ראה לעיל רף חשיבות) ואז אי אפשר יהיה ליצור אותו שוב למשך זמן ממושך. הסיכוי שערך על מנכ"ל של חברה עם 40 עובדים יעבור הוא נמוך מאוד.
לתשומת לבך: אם אתה קשור בניגוד עניינים כלשהו (אתה עצמך אלעד אבידן, או יש לך קשר קרוב אליו או יש תמורה כלשהי) אז אין טעם לנסות אפילו. לעומת זאת, אם כתבת את הטיוטה בתום לב, אתה יכול לפנות לפסקה הזאת ולבקש מאחד מהמפעילים להסיר את ההגנה מהדף, והם ידריכו אותך משם האם ואיך ניתן לשחרר את ההגנה מהדף. בהצלחה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:22, 30 באפריל 2021 (IDT)

היי אנדרסן, ראשית אני כותב את הדף ללא תמורה או ניגוד עניינים, אפנה באמת לפסקה שהפנית אותי ואעשה מה שביקשת..אם יש דבר נוסף שאפשר לעשות כדי שהדף יעבור את הבהרת החשיבות אשמח לשמוע..כי כן ראיתי ערכים נוספים על אנשים בעלי חברות זעירות :)

תודה רבההאוהד לוי - שיחה 15:01, 7 במאי 2021 (IDT)

שאלה של שמגגה (16:01, 3 במאי 2021)

שלום וברכה איך בניתם את כל האתר הזה והאם כל הערכים פה מבקרים כתבו או שגם פעילים שהכינו? (אני מצטער שקראתי לעצמי 'שמגגה' אבל השם שלי היה כבר אז כתבתי שמגגה...) --שמגגה - שיחה 16:01, 3 במאי 2021 (IDT)

שלום שמגגה וברוך בואך לויקיפדיה!

לא כל כך הבנתי את השאלה, אז אענה כפי שהבנתי. את כל הערכים בויקיפדיה כותבים קהילת העורכים הרשומים ואנומימים. הערכים נכתבים לעיתים כתרגום של ערכים בשפות אחרות במרחב ויקי (כלומר, ויקיפדיה האנגלית, הצרפתית וכו') ולפעמים כמקור ראשון. כל ערך (בשאיפה, אנחנו מתנדבים בשר ודם) עובר בקרת עמיתים כזו או אחרת, וכל אחד לפי תחום העניין שלו ולפי יכולתו. אם עניתי לשאלתך זה מעולה, ואם פספסתי את כוונתך, אשמח שתשאל שוב ותכתוב מה בדיוק תרצה לדעת. בהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:30, 3 במאי 2021 (IDT)

בהמשך לדבריי

כאן, כפתור נלחץ באמצע שהקלדתי. להלן דבריי המלאים: אין שום סיבה לבצע "תיקונים" מהסוג הזה בציטוטים של כותרות כתבות בעתונים – הכתב רשאי לכתוב כראות עיניו ואין כאן משהו שצריך לתקן. דגש - שיחה 16:06, 3 במאי 2021 (IDT)

הייתי כותב את כל הערך הזה מחדש. כן אתה צודק. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:17, 3 במאי 2021 (IDT)

שאלה של אוהד לוי (15:30, 7 במאי 2021)

היי אנדרסן, בנוגע לערך אחר שכתבתי בשם man&mind - אדם ומחשבה, מחקו לי אותו ואפילו לא העבירו לטיוטה כך שאני לא רואה אותו בכלל או לא יכול לערוך, בגלל דיון חשיבות, אני לא מבין למה הוא לא עובר דיון חשיבות הרי יש כבר כמה דפים שגם עליהם נסמכתי של חברות קטנות יותר אפילו..בכל אופן, למה הוא נמחק איפה הדף עצמו? ומה אוכל לשנות כדי שיעבור את דיון החשיבות כי הדף מאוד מפורט.. --אוהד לוי - שיחה 15:30, 7 במאי 2021 (IDT)

שאלה של Nitay2012 (13:37, 22 במאי 2021)

אני רוצה ויקיפדיה בגוגל --Nitay2012 - שיחה 13:37, 22 במאי 2021 (IDT)

היי Nitay2012. לא כל כך הבנתי את שאלתך/בקשתך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:58, 26 במאי 2021 (IDT)

@

כתבתי לך מייל אשמח אם תענה ‏ניקי - שיחה - הצטרפו למיזם "סיפורי פוגי-פדיה"!!!‏ 17:13, 26 במאי 2021 (IDT)

היי ניקי. עניתי לך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:20, 26 במאי 2021 (IDT)

הגבתי לך ‏ניקי - שיחה - הצטרפו למיזם "סיפורי פוגי-פדיה"!!!‏ 13:00, 27 במאי 2021 (IDT)

הגבתי לך ‏ניקי - שיחה - הצטרפו למיזם "סיפורי פוגי-פדיה"!!!‏ 12:06, 28 במאי 2021 (IDT)

יום הולדת שמח!

מזל טוב! ! ברק אברגיל ~ דברו איתי ~ מיזם האירוויזיון 01:58, 12 ביולי 2021 (IDT)

מזל טוב אילי - שיחה 07:51, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! Mbkv717 • שיחה • ג' באב ה'תשפ"א • 08:58, 12 ביולי 2021 (IDT)

דזרט • שיחה 11:03, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! Itaygur - שיחה 16:22, 12 ביולי 2021 (IDT)

תודה רבה! לכולם! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:14, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! ו- אלדד • שיחה 18:31, 12 ביולי 2021 (IDT)

מזל טוב! גילגמש • שיחה 18:38, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! חובב המכוניות (יהונתן חזי) • דברו איתי! • 21:07, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! מזל טוב! עידו כהן • דברו איתי • ד' באב ה'תשפ"א • 21:10, 12 ביולי 2021 (IDT)

Grattis! אופק ג'רסי ~ ליצירת קשר 📞 22:22, 12 ביולי 2021 (IDT)

מזלללללל טוב!!! ‏HiyoriX • שיחה • חציל-צילון • 22:36, 12 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! בנבה - שיחה - בעלי ידע בתעתוק? בואו תעזרו! 23:42, 12 ביולי 2021 (IDT)

מזל טוב ליום ההולדת. דני Danny-w - שיחה 13:06, 13 ביולי 2021 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! אלעדב. - שיחה 19:32, 14 ביולי 2021 (IDT)

מחילה על האיחור... שיהיה לך המון לרגל יום הולדתך. מלך הגרגוילים – נקודת המפגש – 22:01, 14 ביולי 2021 (IDT)

תודה לכולם! ♥ אופק ג'רסי tack! ו-HiyoriX הסרטון מקסים! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:47, 14 ביולי 2021 (IDT)

אני גם מצטרף עם ברכת מ ז ל ט ו ב ! !Ewan2 - שיחה 02:18, 15 ביולי 2021 (IDT)

מזל טוב באיחור ספסף • ספספוני בספסופיכם • הסיומת של החתימה 13:26, 15 ביולי 2021 (IDT)

שאלה של Osta77789 (19:25, 18 ביולי 2021)

ערב טוב , יש מישהו שמשנה את העדכונים שלי על השחקן אלטון אקולטסה , עדכנתי את כל השערים שלו ושיפרתי את הערך והוא מוחק לי כל פעם , מה עושים? --Osta77789 - שיחה 19:25, 18 ביולי 2021 (IDT)

היי Osta77789 וברוך בואך לויקיפדיה!

במקרה הזה הויקיפד שביטל את העריכה צודק: אנחנו לא נוהגים לציין "יותר מדי" מידע בפרקי קריירה של שחקנים, ובמקום זאת רק אירועים יוצאי דופן ומשפיעים במיוחד (זכייה באליפות, כיבוש שער ניצחון דרמטי בגמר אליפות העולם, דברים כאלה). אתה מוזמן לעיין בערכים דומים של שחקנים נוספים ולהתרשם מהדרך המקובלת בויקי העברית.

מוזמן לפנות לבעיות או שאלות נוספות! בהצלחה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 20:18, 18 ביולי 2021 (IDT)

תודה רבה אבל השערים שלו מול לברקוזן זה הרגע הכי גדול שלו בקריירה אתה לא חושב שזה צריך להיות בויקפדיה שלו? לפחות זה אני מבקש בבקשה עבדתי על זה קשה,אני אשמח שתחזיר קצת מהדברים שעשיתי ולא כל שער ותתקן את הקישורים מכיוון ששיבצתי את הקישורים לא טוב.תודה רבה לך אני מקווה שתעזור לי אני ממש רוצה שזה יקרה אני חושב שמה שרשמתי עוזר מאוד לכל מי שיכנס לערך הזה. Osta77789 - שיחה 20:22, 18 ביולי 2021 (IDT)

שים לב שהמידע הזה (מספר השערים וההופעות בכל קבוצה) כבר מופיע בתבנית בצד שמאל. בנוסף וללא קשר, בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 21:12, 18 ביולי 2021 (IDT)

מה שרשום השערים וההופעות הם רק בליגה,אני מבקש שוב בבקשה תסתכל איך אני ערכתי ותסדר את הקישורים מכיוון ששיבצתי לא טוב.בבקשה Osta77789 - שיחה 21:26, 18 ביולי 2021 (IDT)

אני לא בטוח מה לענות על זה. מה מתוך זה תרצה שאוסיף? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 21:40, 18 ביולי 2021 (IDT)

אני אשמח בבקשה שתוסיףבקריירה את השער הראשון שלו נגד מתוורל ואת הצמד שערים שלו בשלב בבתים של אירופה נגד סלביה פראג תודה רבה אני מודה לך המון Osta77789 - שיחה 21:48, 18 ביולי 2021 (IDT)

הוספתי. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 21:59, 18 ביולי 2021 (IDT)

תודה רבה רבה אתה לא מבין כמה אני שמח עכשיו,נקווה שהוא לא ימחק שוב .לילה טוב תודה רבה Osta77789 - שיחה 22:01, 18 ביולי 2021 (IDT)

חן חן, לילה טוב. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 22:06, 18 ביולי 2021 (IDT)

Wikipedia saknar dig

Och jag också ‏ הייתי שמח לראות אותך פעיל שלא תחת מצב "בחופשה", וגם Isländska ‏ צריכה אותך יחד איתי . !Godag ‏ Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 18:52, 1 באוגוסט 2021 (IDT)

Och också jag (פשוט כי זה נראה יותר טוב ככה). אני לא יכול כרגע לתרום מכל זמני ומרצי לויקי העברית, אך אני עושה כמיטב יכולתי. תודה ♥ נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:58, 1 באוגוסט 2021 (IDT)

Jens Petter Hauge

היי וצהריים טובים! איך היית מתעתק את שם הערך מנורווגית? בישראל נפוץ התעתוק יינס פטר האוגה, אבל הייתי שמח לשמוע את דעתך. התו השמיני ♫ הבה נשוחח ♫ דיווח על טעויות 13:14, 10 באוגוסט 2021 (IDT)

זה ממש על הגבול שבין "הָאוּגה" ל"אוּגה". לצערי אני לא מכיר את השם. יש פורוו אחד ויש פורוו שני, וקשה לקבוע מה מהם נכון. הייתי נשאר עם השם שהצעת, לפחות עד שנורווגי יליד יגיד אחרת... נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:59, 10 באוגוסט 2021 (IDT)

אולי לנטע יש רעיון? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:01, 10 באוגוסט 2021 (IDT)

שלום וסליחה על האיחור! (אני חושב שישנה בעיה טכנית עם המשתמש שלי, כיוון שראיתי זאת רק עקב שוטטות.) נילס, היכנשהוא אז בדף השיחה שלי, אמרתי לך שאם אמצא נורווגי, אעדכן. מה טוב ומה נפלא כי מצאתי אחד. התו השמיני, על פיו, הנכונה היא הצעתך והצעתו הראשונה של נילס היא. נילס. עכשיו אפשר להיות רגועים Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 03:09, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

קוד

היי. תייג אותי כשתחזור. יש נושא מעניין לדבר עליו. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 01:57, 20 באוגוסט 2021 (IDT)

יגאל אשמח. אתה מוזמן לפנות אליי כאן, או באופן פרטי בדואר האלקטורני. אני משתדל לעקוב אחרי הדף הזה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 02:34, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

כתבת "נילסיזציה :) יבוא יום ואני אלמד איך לעשות את זה אוטומטית". אני יכול לנסות משהו? זה לא יפתור את הבעיה, אבל יכול לצמצם אותה פי 10. יקח לי כמה דקות, כשאתה כבר כאן. תייג אותי בבקשה כשתענה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 02:37, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

יגאל כמובן, אשמח מאוד, תודה! אם חשוב שאהיה כאן, אפשר לקבוע זמן. אם לא, אתה מוזמן לערוך את מה שצריך, אני מפקיד בידך את הדף. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:11, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

חשוב לך. כלומר, אם לא תאהב, שמיד תגיד לי לבטל. תודה, אני מתחיל. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 15:13, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

למען הסר ספק, אני עדיין עובד. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 15:57, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

סיימתי. כאמור, לא הצלחתי לפתור את הבעיה לגמרי - משתמשי דיונים נוחים יראו את כפתור שיחה חדשה מתחת לפואמה, ואחרי שמירתו הם יראו אותה במקום שגוי עד לרענון הדף. אני אנסה לדבר עם הכותב. אבל זה עובד, ולא תצטרך יותר להזיז. מה דעתך? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 16:11, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

יגאל מקסים! תודה רבה!♥ נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:52, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

בשמחה! לגבי הבעיות הנ"ל - דיברתי איתו, ופתרתי אותן לפי ההנחיות שלו. אז נכון לעכשיו הכל עובד. אם יתבררו עוד התנגשויות עם גדג'טים או סקריפטים, תגיד לי, אתקן, כמו שעשיתי עכשיו, ועוד אחד קודם. שמח שאהבת. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 16:55, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

נ"ב שיחקתי עם זה עוד קצת. העברתי את כל ה-html לתוך התבנית, והפכתי את התוכן לפרמטר שלה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 18:11, 21 באוגוסט 2021 (IDT)

שאלה של נתנאל אזרפיק בדף ספרות השואה (14:32, 25 באוגוסט 2021)

איל אני מציע עריכה בלי שהיא תתבצע בפומבי? --נתנאל אזרפיק - שיחה 14:32, 25 באוגוסט 2021 (IDT)

נתנאל אזרפיק אתה יכול לכתוב בפסקה חדשה בדף השיחה של הערך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:13, 25 באוגוסט 2021 (IDT)

שאלה של רונה מתן (21:50, 16 בספטמבר 2021)

מדוע לעזאזל מתעלמים מהערך על חנן יה (חנן-יה ישראל בוהדנה)? --רונה מתן - שיחה 21:50, 16 בספטמבר 2021 (IDT)

שלום רונה מתן וברוך הבא לויקיפדיה. לצערי אין לי כל מושג על מה מדובר. אני כן רואה שהתו השמיני כתב לך בדף השיחה שלך. אולי כדאי לך להמשיך שם, שכן נראה שיש לו מושג טוב יותר מה הבעיה. בהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 09:32, 17 בספטמבר 2021 (IDT)

הברית השוודית

שלום אנדרסן,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "הברית השוודית" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, ידידיה צבאן (שיחה) 14:17, 19 בספטמבר 2021 (IDT)

תודה, הסרתי. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:52, 19 בספטמבר 2021 (IDT)

Bok

?Jag har märkt att under alla fem år talar jag svenska, jag har inte läst nils holgersson av Lagerlöf, kanske du har en svart marknadskopia

ונא סלח לי על השוודית הרעועה שלי... באמת שבגלל מצבה אני צריך חומר חדש לקריאה... God eftermiddag ‏ Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 18:55, 2 באוקטובר 2021 (IDT)

היי נטע! השוודית שלך חביבה. למרבה המזל, אין כיום זכויות יוצרים על כתביה, כך שאתה יכול לקרוא את חלקם בויקיטקסט השוודי. אם אתה זוכר, התחלנו לכתוב את הטיוטה על הרומן בשם ירושלים (אני עוד מתכנן להגיע לזה שוב מתישהו), והוא גם מופיע שם בשלמותו בשפת המקור. לגבי הנֶמֵסִיס נילס בן הולגר, גם הוא מופיע שם (מסעו המופלא של נילס בן הולגר ברחבי שוודיה). עוד דבר לשים לב אליו בספר הזה, הוא לשיר בעמוד הראשון או השני הנקרא Sveriges karta == מפת שוודיה. ניסיתי לתרגם אותו מספר פעמים בדף המשתמש שלי, בין אם בהצלחה מסוימת ובין אם לאו, אבל במידה מסוימת הוא מלווה אותי הרבה מאוד שנים כאחד משירי המולדת היפים ביותר. אני ממליץ לך בחום לא לדלג עליו, לפני שתתחיל לקרוא על בן הארבע-עשרה ה"ארוך והאכזר" (”lång och ranglig och linhårig”) המבלה את כל יומו ב"אכילה ושתייה" (”han hade mest av allt lust att sova och äta”). אל תשכח לעדכן אותי איך הולך ומה חשבת עליו . נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:01, 3 באוקטובר 2021 (IDT)

רק אוסיף במאמר מוסגר כי עברתי שוב על התרגום ההוא, שכאמור נעשה בהמשכים, והוא בסך הכל נראה סביר, חוץ מחלק אחד שפתאום הבנתי ששגיתי בו לחלוטין.
הקטע: ”och barnatårars salta tåg förente sig med varje våg, som genom Norrland välver.” לא יכול להיות ”ודמעות הילדות של רכבות המלח התאחדו עם כל גלגל, כשחלפו דרך קשתות נורלנד.”. אני חושד היכן צצה הבעיה: תרגמתי הפוך את המשפט הראשון, ואז ניסיתי לאלתר את ההמשך שכמובן לא הגיוני. התרגום המוצלח יותר יהיה, בערך: ”דמעותיהן המלוחות של כל הילדים זרמו והתאחדו בזרמי נהרות נורלנד”, ואני אסביר למה: לא מדובר במכרות הברזל של הצפון, אלא בפרידה הכפויה מפינלנד (הקרבות האינסופיים עם רוסיה) וזה גם מתאים יותר להמשך על הכיבוש הדני. זה עדיין לא מושלם, אבל אני בהחלט חושב שזה מוצלח יותר מהניסיון הקודם שלי . נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:23, 3 באוקטובר 2021 (IDT)

איזו תגובה יפה! !tack själv ‏ Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 16:23, 3 באוקטובר 2021 (IDT)

היי נטע, איך מתקדמת הקריאה? ראיתי שגם "תייגת" אותי בדף שיחה כלשהו, אבל לא הצלחתי לאתר את התיוג לאחר מכן. האם זה היה דבר חשוב? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:16, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

היי נילס, אני עכשיו בפרק 17, אשת המשק הזקנה. וקראתי את השיר על מפת שוודיה, שיר חביב ביותר, בהחלט יכול להבין אותך .
הספר לא מאוד קל, וישנם ביטויים שאני לא מבין עד הסוף, אבל זה בסדר, זו ההתמודדות שלי. אין כמו ספר קשוח לערער את השוודית "הטובה" לכאורה שלך. שמתי לב שהספר לא שלם עד הסוף, לכן השגתי עותק בעברית שישלים לי, אני גם משתמש בו לעזר, מדלג קצת מדף לדף. לאט אבל בטוח.

לגבי התיוג, זה היה בקשר לנורווגית, אבל שום דבר חשוב.

אולי אוכל בתורי להמליץ לך על ספר? Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 16:22, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

נטע הבנתי השבוע שאני לא אוהב נורווגים אשמח להמלצה על ספר! לגבי השפה, צריך לזכור שזה בכל זאת נכתב לפני כ-100 שנה, אולי יותר, והשימוש במילים ארכיות כמו voro/vore (var), או gingo (gick) יכולות לעשות "כאב ראש" גם ליליד (native), כך שאל תיקח את זה קשה מדי :) אפילו המילון הרשמי לא מכיר את המילים האלה, וזה מובן יותר לפי ההקשר שלהן (או שכבר נתקלת בהן בעברך). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:49, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

הו? מה נורגסמן עשו לך?

אחשוב על משהו לא קשה מדי, אבל גם לא נחמד מדי.

כמובן שאני לא לוקח זאת קשה מדי, זו החוויה, אם כי מעיקה למדי. Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 17:06, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

אגב, את המילה הלך הבנתי מיד, הודות לגרמנית. השווה gingo ל-ginge, לא אותה פוזיציה, אבל ברור שזה קשור להליכה. איזה כיף ששפות משלימות לך לפעמים... Glaðírsheijmmárni ⸗ Liljurós ‏ 17:09, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

כתבתי לפני התנגשות עריכה: נטע הגזמת! נורגסמן? ... אוי, מסתבר שאתה צודק! מתי נורייה הפכה לנורגה?? נורא... בכל מקרה, Norrmän eller Nordmenn :) ואשמח כמובן להמלצתך.

הוספתי לאחר התנגשות עריכה: גרמנית טובה בהחלט יכולה לעזור כאן, וזה עובד גם הפוך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 17:22, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

ובשל האירועים האחרונים, על זה רק נותר להגיד... Glaðir ríða Norgesmenn til Hildarþing ‏.

@ skickar snart en ‏ hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 17:38, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

vad (vart? vem?) är Hildarþing? נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 18:11, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

הילדר (hildar) היא ואליקרייה אשר מגלמת קרב במיתולוגיה הנורדית, ושמה משמש לעתים קרובות להתייחסות לקרב. ת'ינג הוא כמובן פרלמנט. התרגום הכי קרוב לזה הוא "מקום ההתרחשות של הקרב", או "מקום ההתכנסות"

אגב, @ hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 18:50, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

לא הכרתי אותה היא נקראת, כך מסתבר, היל (Hild) ולפעמים נכתבת עם r בסוף (כמו כל ה-r-ים ה"מוזרים" של איסלנד). הבעיה עם סיומות ar- היא הרמיזה לריבוי או לפעולה כלשהי (ולא לשם). מצד שני, אולי זו היתה הכוונה כאן. על טין (Ting) לא חשבתי חביב מאוד! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:32, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

למה מוזרות? , איסלנדית נשארה קרובה למקור הנורדי בעוד ששוודית ושאר השפות התרחקו. התרחקתם עד כדי כך שיש שפות מוזרות כמו אלוודאלית, שאפילו אותה אתה לא מבין, וזו שוודית לכאורה.

אגב, תקן אותי כי יכול להיות שאני טועה אבל ting לא צריך להיות "טינג"? אתה יודע, הרי האשכול ng בא מאות אחת Ŋ, מוזר שיורידו... זו לא d ‏ hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 19:51, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

מוזרות כי כפי שציינת בעצמך, מדובר בשפה עתיקה... תנסה להגות בקול-רם מילים כמו sanning, köping, körning, sökning. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 20:05, 16 באוקטובר 2021 (IDT)

שאלה של Netsivi בדף משתמש:Gilgamesh (14:35, 14 בנובמבר 2021)

שלום. נא להסיר את החסימות. הוספתי לערך "מוצא החיים" את העידכונים הרלבנטיים הנסמכים על 16 מאמרים מאושרים ע"י רפריס ומצביעים על הדרכים הסבירות בהן נוצרו התרכובות מבשרות החיים, במקום הניסוי הישן של מילר-יורי שנעשה לפני 68 שנים באטמוספירה לא נכונה, כי אז עוד לא ידעו את הנכונה. כתבו שזו השחתה ומחקו וחסמו. בתור עונש גם קיצצו לי ב"טורנדו", וחסמו אותי גם בו. אני יכול להצגבר בעצמי על החסימה, אבל לא רוצה להילחם. למה נלחמים בי? --Netsivi - שיחה 14:35, 14 בנובמבר 2021 (IST)

Netsivi היקר. ויקיפדיה העברית קיימת רק בזכות היכולת והרצון להגיע להסכמות בין העורכים, שכן דבר לא מחבר בינינו, הויקיפדים, מלבד יכולתנו לקרוא ולכתוב בשפה העברית ורצוננו לתרום למיזם, ועל כן יש לא מעט חילוקי דעות לגבי נושאים שונים ומשונים. אם לא נשמור על היכולת לדון בדפי השיחה, שנועדו בדיוק לכך, המיזם פשוט לא יתקיים. זהו לחם חוקנו, ועל כן מקפידים על כך קלה כבחמורה. אם אתה מעוניין לעיין ולהתרשם מאיך עשוי להתפתח דיון ארוך בנושא רגיש, אני חושב שהדוגמה המרשימה ביותר היא שיחה:המבול/ארכיון 1#האם "המבול היה נס" הוא נימוק לגיטימי לביטול עריכה? או בארכיוני שיחה:תיבת נח, שניהם מקיץ 2020. אין ברירה, אם ברצונך להשתלב בעריכה בויקי העברית, עליך לקבל את הדין שכולנו מקבלים. אם תצא מדיון כזה בתחושה שאתה "חצי מרוצה" (Half happy), סימן שהדיון כנראה היה טוב.

לכן, אנא המשך עם כן את דיונך בשיחה:מוצא החיים#הוספת ניסויים מעודכנים על ניסוי מילר-יורי שנעשה באטמוספרה לא נכונה. בהצלחה לך בהמשך הדרך בויקי העברית, ולילה טוב. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 00:44, 15 בנובמבר 2021 (IST)

שלום רב ותודה על תגובתך. לידיעתך, היה דיון ביני ושלושה עורכים. שניים הסכימו לדעתי. אחד התנגד - גלגמש. ודאי נתקלת בו. הוא לא רוצה דברים "לא אינצקלופדים" לדבריו בויקיפדיה. את ההסבר לטורנדו מחק והשאיר מעט, כי נדרש הסבר פשוט. בזמנו לפי הצעתך שמתי את ההסבר מחוץ לויקיפדיה עם לינק. בא מישהו ומחק את הלינק. שמתי אותו בערך - כמה שורות. מישהי מחקה הכל, גם מה שהיה קודם בגירסה יציבה. החזרתי לגירסה היציבה. גילגמש מחק הכל וחסם אותי אפילו לשיחה. הנכדה שלי בת 9 הבינה את ההסבר שלי מייד. קשה לי להאמין שכך נוהגים בויקיפדיה. כשהשיחה הייתה חסומה, הדף החסום הציע לי לפנות לחוסם. פניתי לחוסם והוא נזף בי שפניתי אליו לא דרך דף השיחה (החסום). ראיתי שמי ששם תפריט בערך נחסם על השחתה. אבל אני נחסמתי על השחתה כאילו שמתי תפריט.

כששאלתי אם זה אותו דבר, נעניתי שאני מסלף את העובדות. חוסם השיחה שחרר כי לדבריו חסם בטעות, אבל הוא נזף בי על הטעות שלו, ולא שחרר את החסימה על הטעות שלי, ואני לא יכול לחסום אותו על הטעות שעשה שפגעה בי. לידיעתך, אני לא צעיר, כנעט כפחיים מגילגמש וכנראה יותר מכפליים ממך, ואת מעט הזמן שנשאר לי לא אבזבז על ויכוחים עם גלגמש והחבורה שלו השולטים בויקיפדיה ביד רמה, לא בשויון כמו שאמרת. נכון שיש נחמדים בויקיפדיה, אבל השולטים הם האגרסיביים, אם גלגמש מתנגד לי, עד כדי שהוא מוחק לי גירסה יציבה מערך אחר כי לא הסכמתי לדעתו על ערך מסוים, זה לא לפי התקנות של ויקיפדיה. ואני לא מוכן לכך. אם טרחתי ושכנעתי את ועדת העורכים, אבל גלגמש מתעקש, זה לא לפי התקנות. אם עורכים אחרים נלחמים בי ופוגעים בי, והוא מאיים עלי בגלל מלחמות עריכה, זה לא לפי התקנות של ויקיפדיה. כמישהו ותיק ודאי נתקלת בדברים דומים. ואני עדין מדי וזה לא המקום בשבילי. לדעתי חבורת גילגמש מרתיעה את הטובים מויקיפדיה, ואני טורח וכותב לך כדי שתדעו זאת. קפקא כבר אמרתי? לא. אז הרבה בריאות לכולם, ושיהיה בהצלחה (בלעדיי) Netsivi - שיחה 03:46, 15 בנובמבר 2021 (IST)

איש לא שאל לדעתי מתי עליי להיוולד, ועל כן אני לא רואה כל רלוונטיות בין גילי לבין כל עריכה בויקיפדיה העברית. אחד הדברים שיפים כאן, לעניות דעתי, היא שהבדלי גיל, מגדר, ותק, מוצא או כל הבדל אקראי אחר שתבחר אינם רלוונטים; ראיתי ערכים שכתבו עורכים בגילאי בית הספר, ולעיתים הם אף עולים ברמתם המקצועית על ערכים שכתבו ישישים מופלגים כמוני. לא כל שכן, המיזם הוא אנונימי במהותו וכל ידע אוביקטיבי לגבי העורכים השונים מתבסס באופן מובנה על הצהרות המשתמשים לגבי עצמם, ולכן הערכים נבחנים לא על ידי הבדל אקראי שאין לאיש שליטה עליו, כי אם על פי התוכן, הנכונות המתמטית או ההיסטורית, או לכל הפחות על בסיס נקודת משען כלשהי שניתן לומר עליה שהיא הקרובה ביותר למציאות האויבקטיבית.

נקודת המשען הזו מתחלקת לשתיים: מצד אחד, ענף של אמת אוביקטיבית: ביסוס אמירות על מידע חיצוני, כגון מאמרים, מחקרים, או אפילו כתבות עיתונאיות במקרים של ערכים אקטואלים. הענף השני והחשוב לא פחות הוא גמישות, ונכונות להגיע לעמק השווה, ולנהוג בסבלנות גם אם מישהו ממש עיצבן אותך ואתה בטוח שאתה צודק בהחלט. הייה שוודי.

במקרה הזה, אם אני מבין את השתלשלות האירועים נכונה, מנקודת המבט שלך, משתמש גילגמש התנגד לעריכה שביצעת. זה קורה לא פעם, שהרי אנו אנשים שונים שרואים את העולם אחרת. במקרה כזה עליך לפנות לדף השיחה של הערך. לאחר דין ודברים קצר הסתבר שעמדתך חזקה יותר, ועל כן היא זו שככל הנראה תיכנס לערך. זה יקח מספר ימים? נו שוין. מה זה כמה ימים אל מול הנצח? כעת אני רואה שמשתמש H. sapiens הציע הצעה שנראית לי, ההדיוט זַב החֹטֶם, כהגיונית. אתה מוזמן לקבל אותה, ואתה מוזמן לחלוק עליה.

אתה לא מכיר אותי ולכן לא יודע כמה פעמים אני רואה דברים שנראים לי לא נכונים בתחום ההתמחות שלי, בין אם מדובר בתעתיק שגוי, או ממש בטעות דרסטית, ואני לא פעם עורך ערכים מסוימים, ולא פעם עורכים אחרים לא מסכימים איתי. מה אני יכול לעשות? להציע בדף השיחה את ההצעה שלי, ולראות האם אפשר להגיע להסכמה. במקרים קיצוניים או עקרוניים, ניתן גם להצביע על שינוי.

לכן ויקיפדיה היא לא מקום פוליטי במובן שאתה מדבר עליו. ויקיפדיה היא למעשה דמוקרטיזציה של הידע, הנסמך על מקורות חיצוניים אמינים ככל הניתן, אך היא בשום אופן לא מהווה תחליף למסגרת פרסום של מאמרים אקדמאיים ו/או מחקריים. אין שום דרך אוביקטיבית לעשות זאת, ולכן גם לא ניתן לצטט, לדוגמה, מקור ויקיפדי כמקור אמין במחקר רציני. אני מקווה שעניתי על שאלתך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 15:08, 15 בנובמבר 2021 (IST)

שלום רב,

תודה על מכתבך המפורט.

1. כתבתי את גילי רק להסביר מדוע זמני מוגבל מכדי לבזבזו על ויכוחים עם גילגמש ולא כדי לטעון שאני חכם או צודק או בעל זכויות. בכל מקרה, אם עלי לבחור בהאשמות סרק של גילגמש ואחרים, או לוותר על פעילות בויקיפדיה, אוותר. גם אם הוא נוהג כך כלפי אחרים.
2. לא ידעתי שאם הרוב בדיון תומך בדעתי, דעתי היא זו שתתקבל. תודה שהבהרת לי זאת. הייתי בטוח שדרושה הסכמה פה אחד, ושהתנגדותו של גילגמש כמוה כ-ווטו. גם לאחר מכתבך אינני בטוח שמותר לי להפר את התעקשותו של גילגמש, שרואה כל פעולה שלי כהשחתה אסורה ומלחמת עריכה אסורה. התרשמתי שגם העורכים האחרים למרות שקיבלו את דעתי, מתיחסים לגילגמש כמו אל בוס שהוא הקובע. מותר לי להילחם איתו על דעתי, אבל אינני רוצה להילחם.
3. בינתיים עשיתי היום דברים במסגרת המותר אפילו ע"י גילגמש בערכים אחרים, ונראה מה תהיינה התגובות של גילגמש ואחרים.
4. בכל מקרה, תודה לך. Netsivi - שיחה 18:47, 15 בנובמבר 2021 (IST)

אמת. לאיש אין זכות וטו בכל הנוגע לתוכן הערכים. אמנם באופן טבעי, לעיתים בני אדם נוטים לסמוך על אנשים שהם מכירים זה מכבר, אך אין סיבה להתרגש מכך או לראות בכך קביעה שיש משתמש שהינו "הבוס" של האחרים. לכל אדם, רשום כאנונימי, יש זכות להביע את עמדתו בדפי השיחה, ודעתו של כל אדם שווה לאחרת, כמובן תחת ההנחה שהדברים נאמרים באופן שאינו פוגע בחברי הקהילה האחרים, וקיבלת דוגמה מובהקת לכך בדף השיחה שבו אתה דן כעת. יש לזכור רק זאת: לא ניתן לקבוע מראש "מי צודק", ולכן דנים בנושאים אלה. אני לא רואה זאת כמלחמה.

מה שכן, מלחמת עריכה נקבעה על ידי הקהילה הויקיפדית העברית אחרי ניסיון ארוך שנים כדבר הגרוע ביותר שאנשים שאינם רעים מטבעם יכולים לבצע, מהסיבה הפשוטה שאם אנשים "יילחמו" זה בזה, אפשר לסגור את האתר ולחזור לבריטניקה. "מלחמת עריכה" היא הפרה בוטה של כל מה שהושג בעמל רב על ידי הרבה יותר מדי אנשים טובים במשך הרבה מאוד שנים, וסותרת את כל מה שהסברתי בפעם שעברה, ולכן גם הגיעה התגובה המהירה של אחד ממפעילי האתר (הנבחר גם הוא, בבחירה דמוקרטית, אחת ל-3 או 4 שנים). עם זאת, מרגע שהבהרת שאינך התכוונת לבצע "מלחמה" כזאת, החסימה הוסרה מהר מאוד. כל מה שצריך לעשות בכדי להימנע מהמצבים האלה היא פשוט לקבל את הרעיון שאם עריכה מתבטלת, זה לא נעשה מתוך רוע אלא מחוסר הסכמה פשוט, ולפנות לדיון, וכשמושג בו רוב הגיוני אחרי פרק זמן סביר, העריכה תחזור. לא כולנו בנויים לקבל את ההסכמה הזאת, אך כל מי שמעוניין לתרום לאתר, חייב לקבל את זה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 21:06, 15 בנובמבר 2021 (IST)

הוספתי לערך "יצחק פורת" מראי מקום וקישורים, לפי בקשת ויקיפדיה בראש הדף להוסיף מראי מקום וקישורים. בין השאר הוספתי 9 מראי מקום שבחרתי בקפידה.

1.המחלקה למכניקה בטכניון פורקה, והטכניון לא השאיר זכר לה באתר של הטכניון באינטרנט. הוספתי קישור מחוץ לטכניון לתקציר תיזת הדוקטורט שלו במחלקה למכניקה . התיזה במלואה נמצאת חופשית בספריית הטכניון.

2. פורת הינחה כ-30 תלמידים ככתוב בדף. דף הטכניון חושף 12 מהם. הוספתי קישור לדף זה. פורת בעצמו בחר בזמנו את מי מתלמידיו מותר להציג בדף הטכניון. בינתיים מת אחד מתלמידיו הנוספים ל-12, ואני מניח שמותר לחשוף גם את שמו לאחר מותו, אבל לא מצאתי קישור מתאים.

3. פורת כתב מאמרים והוציא פטנטים. הוספתי מראי מקום ל-2 פטנטים נוספים לפטנט היחיד שקיים בדף (אין יותר). הוספתי קישורים ל-7 מהמאמרים שכתב. הבחירה אינה אקראית: לפי הוראה אין לחשוף בדף כזה את שמות תלמידיו כדי לא לסכן אותם. בחרתי בכל המאמרים שכתב לבדו בלי שותפים למאמר ואין יותר כאלה. המאמרים שכתב עם שותפים אינם מסווגים כל אחד לחוד, אלא כשהם ביחד. לבקשתי נימק נותן ההוראה: "תועלת זה לא יביא לאף אחד, ונזק זה כן יכול להביא" ואני מסכים איתו בלב מלא. שים לב שיוצר הדף לא חושף את שמו, אף שידוע לי. אין לערך זה דף שיחה, ואם יהיה לא אוכל לכתוב בו אפילו מה שאני כותב לך כאן בתור שאתה אדם יחיד.

4. כתבתי בהסבר שלי שיש סיבות לבחירתי ו"רב הנסתר על הנגלה". גם מה שכתבתי לך, לא אוכל לכתוב בדף שיחה שימשוך תשומת לב לענינים כאלה.

5. פורת יליד תל אביב ויש בדף קישור לערך תל אביב בויקיפדיה. הוספתי בדף הערך גם קישורים לערכים בויקיפדיה טכניון ו-חיפה בו למד.

6. לדעתי אין אינפורמציה גלויה נוספת שמותר להוסיף לדף חוץ ממה שנסיתי להוסיף. 9 מראי המקום שנסיתי להוסיף לדף לא אקראים, אלא רק וכל מה שמותר להוסיף לדף. ממילא בנושא "מוצא החיים" העיר אחד התומכים בי שהוספת 16 מראי מקום זה יותר מדי.

6. כפי שאתה רואה השקעתי גם בדף זה מאמץ רב מאוד, וזאת לפי בקשת ויקיפדיה להוסיף קישורים ומראי מקום.

7. גילגמש מחק הכל וכתב שאסור להוסיף מראי מקום אקראיים.

8. יצחק פורת היה צנוע מאוד ולא חיפש פרסומת לעצמו, אלא רק שקד על חיזוק המדינה בדרכים טכניות מי ישורן. דף הערך נכתב בויקיפדיה רק לאחר מותו. לדעתי כתיבת דף זה לפני מותו הייתה מסכנת אותו ויחד איתו את בטחון המדינה. פורת כמובן ידע זאת והתרחק מפרסום. המאמרים שכתב היו טובים מאוד, אבל לדעתי נועדו גם ליצור תדמית של מורה וחוקר בנושאים טכניים רגילים. הוא היה בולט מאוד גם כמורה וחוקר.

9. אולי גילגמש צודק ועדיף שפורת ינוח על משכבו בשלום ללא מראי מקום בדף הערך, למרות בקשת ויקיפדיה. אם גילגמש התכוון להיפך, שלא הבאתי סימוכין לאינפורמציה שהשתיקה יפה לה, אז אין גלויה כזו, ובצדק ולשאר אין גישה ואסור שתהיה. ויכוח בדף השיחה (שלא קיים) עלול לפגוע בכוונת פורת אך ורק לחזק את בטחון המדינה. לא אפעל יותר בנושא זה. Netsivi - שיחה 14:25, 16 בנובמבר 2021 (IST)

מה אני יכול לעשות בנידון? התיאור שלך נשמע קצת כמו מעשי השליחים. אם אתה בוחר לא לפנות לגילגמש ולא לדף השיחה של הערך "כי זה יסכן מישהו", אני הקטן בוודאי לא אוכל לעשות שום דבר במקומך, שכן איני מודע לא לאדם ולא לסכנות הרוחשות סביבו... אנשים פשוטים כמוני לא מתקרבים למקומות מסוכנים ומסתוריים. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 20:36, 16 בנובמבר 2021 (IST)

שלום רב. אתה לפחות מבין שיש לשמור זאת ללא פירסום. גילגמש אינו כפוף לשום דבר, כולל המגבלות שהוא מטיל על אחרים. הסיכון הוא שלא כל העולם ויקיפדיה. בעולם יש אנשים ממש רעים, שיסכנו את תלמידי פורת למען אינפורמציה. אינני נוצרי, אבל בדקתי את "מעשי השליחים" בויקיפדיה. הישגי פורת אכן כמוהם כ-נסים. ההבדל שמעשי השליחים זה LEGEND, והישגי פורת הם בעולם המציאותי. הוא לא סיפר עליהם לאיש, גם לא לתלמידיו, אבל כולם ידעו שאם הגיעו להישג טכנולוגי שהוא בגדר נס, אז זה הוא. אין מראי מקום לכך. מראי המקום שישנם הם מה שנסיתי להוסיף לפי בקשת ויקיפדיה. מה שאתה יכול לעשות הוא להסביר לי מה זה "מראי מקום אקראיים" שלדברי גילגמש אסורים בויקיפדיה. תודה לך Netsivi - שיחה 06:30, 17 בנובמבר 2021 (IST)

אני באמת לא יודע מה אתה רוצה, מצטער. אתה מתאר כאן אדם שאני לא מכיר כמחולל ניסים טכנולוגים, ואני מכיר לא מעט אנשים שניתן להגדיר אותם ככאלה: דה וינצ'י, האבל, איינשטיין, מקסוול, טיורינג. במובן מסוים אפילו לאו מסי. אף אחד מהם לא הגיע לאיזו אגודה חשאית-סודית שמנסה להתחרות בעלילות האבירים הטמפלרים. לגבי שאלתך על "מראי מקום אקראיים", אני לא יודע להגיד למה בדיוק הכוונה, ואני שוב אמליץ לך לגשת לאדם ולשאול אותו למה הכוונה. אם אני צריך לנחש, אני מניח שהכוונה היא שלקחת משפט פה, משפט שם, והוספת להם מקורות ממקור שני ושלישי בגלל סודיות וכל מני סיפורי סבתא כאלה, ולעין שאינה מכירה את בן האלוהים שלך, זה אכן נראה ניסיון מוזר משהו להוסיף מקראות. אני אמשיך במשחק הניחושים ואנחש ניחוש מושכל שאומר שאם היית מסביר למשתמש גלגמש את הסיבה להוסיף מקורות כאלו במקומות פסדו-רנדומלים לאדם שאינו בקיא כמוך בנבכי התורה הנסתרת, יתכן שהיית מוצא בכך תועלת, ושמשתמש גלגמש יכול היה להסביר לך את כוונתו, וכאדם בוגר המבוגר ממני בעידני-עידנים, היית מסתדר.

שוב, אני לא מעוניין להיות מעורב בשום צורה ודרך בנושא שאתה מגדיר אותו כסודי ומסוכן. פגשתי עד היום בחיי מספיק מטיפים ואעדיף לא להתעסק עם דברים כאלו בחיים שלי. תודה לך ובהצלחה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:36, 17 בנובמבר 2021 (IST)

כוכב תעתוק!

	כוכב התעתיקנים
	Tack אלקנה בנימין פיינר - שיחה 12:23, 21 במרץ 2021 (IST)

tack själv! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:30, 21 במרץ 2021 (IST)

Själv קשור למילה self באנגלית? אלקנה בנימין פיינר - שיחה 12:32, 21 במרץ 2021 (IST)

אם כבר אז self קשור למילה själv בשוודית אתה צודק בהחלט! פירוש שתיהן זהה במקרים מסוימים. מתי לא? למשל, בצירופים. Självklart ("כמובן!") זה לא "self-clear" (שזו כמובן לא מילה). שפות זה נושא מרתק נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:37, 21 במרץ 2021 (IST)

נכון. ב-Wiktionary כתוב ששתיהן הגיעו מהמילה הפרוטו-גרמאנית selbaz אלקנה בנימין פיינר - שיחה 12:41, 21 במרץ 2021 (IST)

כן זה הגיוני. לול! הנה משהו שלא רואים כל יום: בדנית כותבים "selv", ביוטלנדית כותבים "sjæl" ובסקונית כותבים "sælver". איזה מזל שאני שוודי תבנית:LOL נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:45, 21 במרץ 2021 (IST)

כן, אני חושב שמבין כל השפות הנורדיות שוודית היא כנראה הכי קלה אלקנה בנימין פיינר - שיחה 12:49, 21 במרץ 2021 (IST)

זה לא עניין של קל מול קשה, זה עניין של "מה פתאום אתם מוסיפים את ה- er שלכם לכל מקום??" ... תנסה פעם להקשיב לדני מדבר, זה נשמע כאילו הוא הולך להקיא בכל רגע בגלל ה- er הזה... (נכתב בהומור מתוך הנחה שמי שמגיע לכאן לא יעלב). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 12:51, 21 במרץ 2021 (IST)

אבל גם ה-sj של שוודית נשמע קצת מוזר (וקיים רק בשוודית) אלקנה בנימין פיינר - שיחה 13:00, 21 במרץ 2021 (IST)

אולי, אבל זה הכרחי, כי כאשר שוודי יגיד לך släng dig i väggen (בסלנג: "תשחרר" מלשון "תוותר", מילולית: "השלך את עצמך על הקיר") אתה תהיה זקוק לעזרתה של ה-sjuksköterska (אחות). נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:13, 21 במרץ 2021 (IST)

אני גם צפיתי בסדרה שלמה בדנית (borgen) וזה באמת נשמע כאילו הם הולכים להקיא בכל רגע אלקנה בנימין פיינר - שיחה 13:16, 21 במרץ 2021 (IST)

אני יכול להמליץ לך לצפות ב-fallet שמשלבת שוודית ואנגלית, ולא מעט בדיחות הן על שוודיה והן על אנגליה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:22, 21 במרץ 2021 (IST)

כוכב שמירה!

תודה. חן חן. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:27, 21 במרץ 2021 (IST)

כוכב שמירה!

	כוכב שומרי ההשחתה
	עוד צל"ש ממני ((: דזרט • שיחה 13:00, 21 באפריל 2021 (IDT)

תודה נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:01, 21 באפריל 2021 (IDT)

שאלה של Gurmizrahi (12:03, 28 בנובמבר 2021)

שלום, איך תוכל לעזור לי עם הערך שכתבתי עבר לטיוטה --Gurmizrahi - שיחה 12:03, 28 בנובמבר 2021 (IST)

שלום Gurmizrahi וברוך בואך לויקיפדיה! מאחר ומדובר בערך על חברה פרטית, אשאל האם מדובר בערך פרסומי, או האם הוא נכתב מטעם, או בתשלום (או בעל אינטרס אחר)? אם התשובה לאחת מהשאלות היא כן, לצערי לא אוכל לעזור. אם התשובה לשתיהן היא לא, כתוב לי ונראה האם ניתן לשפר אותו כך שיוכל להשתלב במרחב הערכים. כך או כך, בהצלחה בהמשך. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:04, 28 בנובמבר 2021 (IST)

שלום ותודה על המענה,

אין כל אינטרס, כספי או פרסומי בערך הנכתב.

אני משמש כתב כלכלי בתקשורת ואם היה לי צורך לפרסום לא הייתי פונה לויקיפדיה כמובן.

המכון לחקר הקמעונאות אומנם מכון פרטי אך כמחצית מפעילות המכון אינן למטרות רווח אלא לקידום ופיתוח התחום הקמעונאי בישראל וצמצום העסקים שחדלים להיות כלכליים (קרוב ל 45,000 עסקים נסגרים בשנה) המכון מתנדב גם בארגון העצמאים והעסקים מזה 4 שנים (ארגון להב) על מנת לתת עזרה ללא כל תמורה, כולל הדרכות וכנסים לבעלי עסקים קמעונאיים, יזמים ויצרנים.

נ.ב בארבע שנים האחרונות אנו פועלים בהתנדבות מלאה בפרויקט לבניית פתרון מעשי לעסקים הקטנים בישראל בקמעונאות ובתעשייה שבחודשים האחרונים יושק בתמיכה של גופים ציבוריים ומשרד הכלכלה.

אין לנו צורך בפרסום אלא בהכרה והבנה

אודה לעזרה בנושא Gurmizrahi - שיחה 14:13, 28 בנובמבר 2021 (IST)

כל הכבוד על הידע הויקיפדי (הזחה וחתימה). כשאתה אומר "אנו", כוונתך שאתה שותף בחברה? באופן כללי, יש "שלד" לערכים בויקיפדיה. אתה מוזמן לעיין בהאגודה למען החייל, המועצה לשימור אתרי מורשת בישראל או בכל ערך אחר הקיים בקטגוריה:ישראל: עמותות בכדי להתרשם מהצורה בה ערכים כאלו נבנים בדרך כלל. כמו כן, לדוגמה, הזכרת בערך שמות של הרבה מאוד ד"ר-ים. האם באמת כולם נחוצים שם? או הוספת "כוכבים" (*) לגוף ערך. לאחר שתעיין ותתרשם מהצורה בה ערכים נכתבים, תוכל לערוך את משתמש:Gurmizrahi/המכון לחקר הקמעונאות כך שיראה דומה יותר לערכים האחרים. כמו כן, כפי שכתב לך ספסף בדף השיחה שלך, אתה יותר ממוזמן לעבור על ויקיפדיה:מדריך לכתיבת ערכים. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 14:28, 28 בנובמבר 2021 (IST)

הייתכן?

ועיניי מטעות אותי, או שבאמת ירדה תבנית החופשה הארורה?
האם צריך לברך לשובך המלא ;)? hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 16:03, 29 בנובמבר 2021 (IST)

אני לא מושלם לאחר מאורעות השבוע שעבר, הבנתי שאהיה כאן יותר ממה שחשבתי, אז למה לא בעצם... נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 16:19, 29 בנובמבר 2021 (IST)

סיימתי... מעייף הספר הזה, אבל עשה את העבודה. וי הורס ;) hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 11:04, 9 בדצמבר 2021 (IST)

וLilijuros וואו, יפה מאוד . רק אזכיר (למרות שכבר הספקתי לארכב) שהזהרתי אותך מראש שהספר הזה "קשוח", או lång och ranglig och linhårig . נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 11:13, 9 בדצמבר 2021 (IST)

Orden är ingraverade i mitt huvud ‏ hamingjuhús ⸗ Liljurós ‏ 11:15, 9 בדצמבר 2021 (IST)

שאלה של Eyalshalom1977 בדף ניקי גולדשטיין (12:42, 1 בדצמבר 2021)

הי .מה שלומך??שמי אייל שלום ואני מנהל הרשתות החברתיות של ניקי גולדשטיין .מוצגת בעמוד הראשי תמונה איומה של ניקי ואני מעונין להחליפה בתמונה אחרת ופשוט לא מצליח .האם תוכל לעזור לי בעניין?? בברכה אייל שלום --Eyalshalom1977 - שיחה 12:42, 1 בדצמבר 2021 (IST)

שלום אייל שלום וברוך בואך לויקיפדיה! ראה מה כתב לך איתי בדף השיחה שלך. אנא קרא את ויקיפדיה:העלאת קובץ לשרת וראה שם מה הדין להעלאת תמונה חדשה. יש צורך בתמונה חופשית, לפי החוק המקומי, וכל הדברים האלה. אם עדיין תהינה בעיה, תוכל לפנות אליי ולהסביר מה בדיוק ניסית לעשות ומה לא עבד. אם מראש אין בראשותך תמונה שזכויות היוצרים עליה שייכת לך, ואין בראשותך היכולת להגיש את האישור על כך לעמותת ויקימדיה, אז כנראה שהתמונה בכל מקרה תוסר עקב הפרת זכויות יוצרים. אם זה לא המצב, בוא תנסה ונראה מה הבעיה. בהצלחה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 13:25, 1 בדצמבר 2021 (IST)

שאלה של Moti286 (22:29, 4 בדצמבר 2021)

היי, אני מנסה לפרסם את הערך מוסא פורוסטמאין וזה לא מתפרסם. מופיע רק כטיוטא. אשמח לעזרה. תודה רבה 🙏 --Moti286 - שיחה 22:29, 4 בדצמבר 2021 (IST)

שלום Moti286 וברוך בואך לויקיפדיה! הטיוטה שכתבת לא עומדת בסטנדרטים של ויקיפדיה העברית, קודם כל מבחינת סגנון ועיצוב. אמליץ לך לנסות לערוך אותו מחדש, ובעיקר לחלק את המלל לפסקאות ולמשפטים. כמו כן, ראה את הנקודות הקבועות שאנו מסתכלים עליהם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך? (כרגע אין כלל)
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

לדעתי הדרך הטובה ביותר להבין את כוונתי היא לקרוא ערך דומה ולראות את צורת הכתיבה שלו. אם יש לך שאלות, אתה מוזמן לשאול אותי שוב, כאן. בהצלחה! נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 23:00, 4 בדצמבר 2021 (IST)

היי

תודה על התגובה.

אתה יכול לתת לי דוגמה לערך דומה ואנסה לבצע זאת באותו פורמט?

בנוסף, האם יש כלי שיכול שיכול לבצע זאת באופן אוטמאטי? Moti286 - שיחה 23:40, 4 בדצמבר 2021 (IST)

אני לא מכיר כלי אוטומטי כזה. אני לא יודע להציע מישהו דומה, שכן לא הצלחתי להבין על מה הערך. אני חייב שהמידע יהיה מחולק לפסקאות כדי לעקוב אחריו, העברית שלי לא טובה מספיק לפענח לבדי מלל כזה. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 00:01, 5 בדצמבר 2021 (IST)

Aarsleff

הי נילס, תוכל לעזור לי לתעתק את השם Hans Aarsleff ? תודה! פוליתיאורי - שיחה 18:59, 18 בדצמבר 2021 (IST)

מתלבט. או האנס אורסליף או אורסלף. אולי בעלי הידע בדניתAtzatz, Eldad, ‏Lilijuros, ‏ Nvardi ידעו לתת לנו קביעה יותר חד משמעית. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 19:16, 18 בדצמבר 2021 (IST)

תודה רבה. שמח ששאלתי, כי הייתי רחוק. שיניתי בינתיים ל"אורסלף" ואחכה לראות אם יש עוד הצעות. פוליתיאורי - שיחה 20:35, 18 בדצמבר 2021 (IST)

"אורסלף" זה בסדר גמור Atzatz - שיחה 08:46, 19 בדצמבר 2021 (IST)

כן. פוליתיאורי תזכור תמיד ככלל אצבע ש(כמעט) כל ה-aa הדנים הם בעצם å, ו-å זה (מספיק קרוב בשביל ויקיפדיה) בעצם Ao, או "אוֹ". אני חושב שהדוגמה הקלה (והמוכרת) ביותר לזכור את זה היא אוֹרהוס (Aarhus). תודה שבאת לבקר, נילס. נילס אנדרסן - שיחה - צאו להתחסן - הבריאות לפני הכל! 11:33, 19 בדצמבר 2021 (IST)