שיחת משתמשת:שלומית קדם/ארכיון כ"א

יצירת ערך בעברית שיש לו כבר ערך בשפות אחרות?

איך ניתן לעשות זאת.

תודה ניר

שלום ניר,

אתה צריך למצוא את שם הערך באנגלית, להיכנס לעמוד הראשי באנגלית ולכתוב את שם הערך בתיבת החיפוש (search) למעלה מימין. אם הערך קיים, אתה יכול לתרגם אותו ואחר כך להכניס בינוויקי (זה סיפור קצת מסובך, כי בימים אלה שינו את שיטת הקישור לערכים בשפות אחרות. אם תסתבך, מישהו כבר יעשה זאת בשבילך). בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 19:02, 2 במרץ 2013 (IST)

הבעיות שנתקלת בהם בויקינתונים

שלום שלומית, היום גיליתי שמי שנכנס לויקנתונים עם אקספלורר, לא כל האפשרויות זמינות בפניו. אני משתמשת בגוגל כרום. האם את משתמשת באקספלורר? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 12:40, 3 במרץ 2013 (IST)

שלום חנה, לא, אני משתמשת בפיירפוקס. האם גם שם יש בעיות?שלומית קדם - שיחה 14:58, 3 במרץ 2013 (IST)

אין לי מושג. בדקתי את אקספלורר. האם את מוכנה להיכנס דרך גוגל כרום, ללכת דרך ערך לדף ויקינתונים ולרות האם כל אפשרויות העריכה זמינות עבורך כמו בדוגמאות שיש בדף עזרה:ויקינתונים. הוספתי שם עוד 3 תצלומי מסך עם סימון של עיגולי צבע על המקומות בהם יש לערוך. אנא היכנסי לשם ראי למטה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 16:29, 3 במרץ 2013 (IST)

סליחה שאני מתערב בשיחה. יש בעיה ידועה בויקינתונים עבור אקספלורר 8 ואי אפשר לעשות יותר מידי באתר אם נכנסים עם התוכנה הזו. אם תיכנסי עם אקספלורר 9 או כרום או פיירפוקס העסק אמור לעבוד (בכרום עובד לי הכי טוב). ‏DGtal‏ 16:33, 3 במרץ 2013 (IST)

חנה, הדוגמה שאליה קישרת איננה מופיעה כשאני נכנסת לוויקינתונים מן הערך האנגלי שעבדתי עליו. עם מה שמופיע שם אי אפשר לעבוד כלל - כמו read only. אני עובדת אך ורק עם פיירפוקס. אינני מכירה את גוגל כרום ולא את אקספלורר 9. בינתיים אמשיך להכניס בינוויקי כמו בעבר הישן והטוב.שלומית קדם - שיחה 17:35, 3 במרץ 2013 (IST)

כנראה שהבעיה הקיימת באקספלורר קיימת גם בפיירפוקס. כך לא בונים מערכת. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 17:43, 3 במרץ 2013 (IST)

נכון מאד.שלומית קדם - שיחה 17:45, 3 במרץ 2013 (IST)

שלום שלומית, הפנה אותי אלייך אביעד. ערכתי מחדש את הערך על מקהלת העפרוני. רציתי לשאול האם נראה לך נכון להכניס בנוסף למה שכבר הכנסתי, רשימת אבני דרך של כל מקהלה, כלומר רשימה של ציוני דרך חשובים לפי שנים. בתודה, נתלי גולדברג

שלום נתלי. כל הכבוד על העריכה. עכשיו הערך ראוי לשמו. לשאלתך, כן אני חושבת שכדאי בהחלט להוסיף ציוני דרך חשובים, ואם יש לכך אסמכתאות - ביקורות בעיתונות, למשל - כדאי להוסיף קישורים אליהן, או לפחות ציון המקום, הכותב והתאריך.שלומית קדם - שיחה 19:46, 7 במרץ 2013 (IST)

צודקת, תודה :)

--TheRamtzi - שיחה 19:12, 8 במרץ 2013 (IST)

בדיקת עריכה בחליל הקסם

היי שלומית,

תוכלי לבדוק בבקשה את העריכה הזאת? נויקלן 14:37, 12 במרץ 2013 (IST)

בדקתי ושיניתי. לא מצאתי כל מקור להוספה. תודה.שלומית קדם - שיחה 14:45, 12 במרץ 2013 (IST)

תודה נויקלן 14:51, 12 במרץ 2013 (IST)

חגית גלזר

שלום רב אני מעוניין להוסיף את הערך חגית גלזר, הצ'לנית. אשמח לקבל עזרה בנושא. תודה שרון Sharomix - שיחה 11:10, 18 במרץ 2013 (IST)

שלום לך, שרון. מן המעט שמצאתי על חגית גלזר בגוגל, נראה לי שהיא ראויה לערך, אבל החומר שנמצא מועט מאד. האם יש לך די פרטים ביוגרפיים (תאריך לידה, לימודים, הופעות, קריירה) לכתיבת ערך מספק? אם כן, כתוב את הדברים בטיוטה ותן לי הפניה מכאן, ואני אעבור ואשפר לפי הצורך.

בהצלחה, שלומית קדם - שיחה 13:35, 18 במרץ 2013 (IST)

כתיבת ערך של אדם

הי שולמית, האם בעצם כל אדם יכול לכתוב את הערך של עצמו או לכתוב ערך של אדם אחר בויקיפדיה (גם אם הוא לא אדם מופרסם במיוחד- אבל נניח הוציא ספר או שניים או עשה דבר אחר משמעותי בחייו).Offerbh - שיחה 12:15, 18 במרץ 2013 (IST)

הי עופר. רצוי שלא האדם עצמו יכתוב ערך על עצמו אלא מישהו אחר (על סמך מידע ונתונים שברשותו או שיעביר לו מושא הערך). לגבי ערכים על אנשים בכלל, רצוי שמושא הערך יהיה, אם לא מפורסם, מכל מקום ידוע בתחום מסוים. כתיבת ספר אחד אין די בה להכנסת ערך לוויקיפדיה. כתיבת שני ספרים, בתנאי שיצאו בהוצאה מסחרית מוכרת, יכולה להצדיק ערך, בתנאים מסוימים. לגבי דבר אחר משמעותי - תלוי מה. קשה לענות בלי נתונים. אני מציעה, שתכתוב את הערך בטיוטה (לא במרחב הערכים הראשי) ותיתן הפניה אליו כאן, בדף השיחה שלי. כך גם לגבי ערך עליך, שיכתוב ויקיפד אחר. אחרי שאקרא, אהיה חכמה יותר. בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 13:28, 18 במרץ 2013 (IST)

איכות ויקיפדיה

שלום, את מוזמנת למיזם חדש שהוקם ושמו "איכות ויקיפדיה". המיזם בתהליכי פיתוח ואנחנו כרגע מחפשים מתנדבים למיזם. אני מקווה שתצטרפי למיזם ותעזרי לנו לשפר את איכותה של ויקיפדיה. בברכה, The Beatle Man - שיחה 20:07, 30 במרץ 2013 (IDT)

אם תבדוק את תרומותיה של שלומית קדם תראה שהיא עושה מזה שנים את מה שהמיזם מתיימר לעשות ויחד עם זאת גם כותבת ערכים חדשים. אפשר לעשות זאת גם ללא "מיזם". בברכה. ליש - שיחה 20:10, 30 במרץ 2013 (IDT)

המיזם הזה פועל בשיתוף פעולה. מספר ויקיפדים המתמחים באותו תחום יכולים להרחיב ביחד מספר ערכים הרבה יותר מהר מאשר ויקיפד בודד. The Beatle Man - שיחה 20:17, 30 במרץ 2013 (IDT)

שלום לך. אריה כבר השיב לשאלתך אבל בכל זאת אוסיף את שלי. אם יהיו בוויקיפדיה עוד כותבים מתמידים בתחום שלי, מוזיקה קלאסית, אשמח לשתף איתם פעולה בכתיבת ערכים חדשים ובשיפור ערכים קיימים. במצב הנוכחי, יש כמה ויקיפדים שתורמים מדי פעם, ואני ממשיכה ותורמת את חלקי. אם יירשם ויקיפד מוזיקאי שיהיה מעוניין לעבוד אתי בשיתוף פעולה, אשמח לעשות זאת. עד כה, הרוב המוחלט של תרומותי נעשה ביחידות בתחום המוזיקה. בתחום שאני עוסקת בו במקביל בחודשים האחרונים, אנטארקטיקה, התחלתי בשיתוף פעולה עם אריה ענבר ולפי הצעתו ושנינו נשמח אם יצטרפו עוד כותבים. בכל מקרה, בהצלחה במיזם בתקווה לשיפור איכות הוויקיפדיה.שלומית קדם - שיחה 21:18, 30 במרץ 2013 (IDT)

קיסהונד

הי שלומית, עברתי סוף סוף על הערך, והצעתי שם להמיר את שמו ב"קייסהונד". נימקתי בדף השיחה. תודה וחג שמח, Tomn - שיחה 22:02, 31 במרץ 2013 (IDT)

הונגרית

שמתי לב שאת כותבת ערכים על מוזיקאים (בעיקר מנצחים, לא?) הונגרים, הדבר כמובן משמח ביותר. אולם, שימי נא לב שכאשר כותבים את השם בהונגרית יש להקדים את שם המשפחה לשם הפרטי. Ranbar • שיחה • בואו לתיאטרון - תהנו מהמזגן 01:10, 1 באפריל 2013 (IDT)

הי רן. כן, זכרתי מה שאמרת במקרה הקודם, אלא שבשום אופן לא הצלחתי לשכנע את המחשב להחליף את הסדר מזה שהיה בערך האנגלי. בכל דרך שניסיתי, השם הפרטי קפץ והתייצב שוב לפני שם המשפחה. אם אתה יודע איך, אשמח אם תעשה זאת. אגב, לאו דוקא מנצחים, אלא כל מי שהיה קשור לאקדמיה ע"ש פרנץ ליסט - השמות מסתעפים משם. תודה,שלומית קדם - שיחה 09:28, 1 באפריל 2013 (IDT)

שלומית שלום,

אני מתחילה פה בויקיפדיה, ואני סטודנטית למוסיקה ומעניין אותלי מאוד הנושא של הצלילים עיליים, האם את מכירה מאמרים( אמינים ומדעיים) שאוכל לקרוא על כך?

ויש עוד נושא שמרתק אותי, הנוסחאות של פיתגורס והעניין שפיתגורס ראה במרווחים (סקונדב,טרצה וכו) איזשהו קשר לכוכבים,

זה מעניין אותי מאוד אם יש לך מושג בעניין- אשמח לעזרה:)

תודה רבה!!

רחל Rachel knowledge - שיחה 21:34, 1 באפריל 2013 (IDT)

שלום רחל. בשני הנושאים שהזכרת יש ערכים בוויקיפדיה, צליל עילי ופיתגורס. אני מקווה, ששם תמצאי תשובות לשאלותייך, ומן הסתם גם הפניות למקורות אמינים. אני עצמי אינני שולטת בחומר המסוים הזה, שנוגע יותר לצד המתמטי של המוזיקה.שלומית קדם - שיחה 22:25, 1 באפריל 2013 (IDT)

מרים סגל

הי שלומית, האם את מכירה את הזמרת והמורה לזמרה הישראלית מרים סגל (כנראה: ילידת 1907, עלתה ~1930)? לא הצלחתי למצוא מידע על אודותיה אחרי אמצע שנות ה-50. אביעדוס • שיחה כ"ד בניסן ה'תשע"ג, 17:12, 4 באפריל 2013 (IDT)

לא הכרתי אותה, לצערי, והאזכור האחרון של שמה בעיתונות היסטורית הוא משנת 1956. האם יש לך די חומר עליה עד מועד זה?שלומית קדם - שיחה 17:39, 4 באפריל 2013 (IDT)

ובכן, ממה שיש בעיתונות יהודית היסטורית מובן שהיא שרה (כנראה בעיקר) מוזיקה אמנותית (סופרן) וכן זמר עברי, ואחר-כך הייתה מורה לפיתוח קול. לא ברור מה קרה אחרי 1956; אולי היגרה? הביקורת של בן-ציון ידידיה ב"דואר היום" מ-1930 (בן ציון ידידיה, מזמרת חדשה באה לארץ (רשמים ממנגינת מרים סגל), דואר היום, 4 בספטמבר 1930) נותנת מספיק רקע ביוגרפי:
נולדה ב-1907 בקייב, למדה שם זמן קצר אצל אולנה מורביובה . ברוסיה הצטרפה לתנועת "השומר הצעיר", וב-1924 עלתה לארץ ישראל כחלוצה ועבדה בעפולה וביישובים נוספים בעמק יזרעאל. ב-1927 נסעה ללמוד מוזיקה בצרפת, בבית הספר לנגינה בטולוז בהנהלת בושו בולו (?). כעבור שנתיים סיימה את לימודיה ולמדה שנה במחלקה לזמרה ולאופרה שליד בית הספר הגבוה לנגינה בפריז. זכתה במקום הראשון בתחרות מוזיקלית, וב-1930 שבה לארץ ישראל. אביעדוס • שיחה כ"ה בניסן ה'תשע"ג, 00:02, 5 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי, אוכל לכתוב ערך סביר, אם כי קצר, מן הפרטים האלה ואולי בהמשך יגיעו נוספים.שלומית קדם - שיחה 09:21, 5 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי. אביעדוס • שיחה כ"ז בניסן ה'תשע"ג, 19:15, 6 באפריל 2013 (IDT)

שיחה:רוזה אטקין

שלום שלומית, יהיה טוב אם תביעי דעתך שם. סייעתי בעריכה, אך אינני מתמצא כדי לקבוע חשיבות. בברכה.אודי - שיחה 23:46, 9 באפריל 2013 (IDT)

מירל רזניק

שלום ויום עצמאות שמח, האם תוכלי לטפל בערך מירל רזניק? בברכה, MathKnight ✡ (שיחה) 11:38, 16 באפריל 2013 (IDT)

ראיתי שטיפלת, תודה. בברכה, MathKnight ✡ (שיחה) 19:31, 16 באפריל 2013 (IDT)

תרגום organ stops

שלום לך
כיצד הם נקראים בעברית  ? תודה, אהרן - שיחה 12:45, 22 באפריל 2013 (IDT)

לפי מילון למונחי מוזיקה של מנשה רבינא, רגיסטרים או משלבים - הערך חסר בינתיים וראוי שייכתב. (בכלי נשיפה stop הוא שסתום בעברית). אגב, הרגע קראתי את חלקו הראשון של הערך באנגלית ולעניות דעתי, גם בעוגב השם המתאים הוא "שסתום", וכך למעשה הוא מופיע גם בערך עוגב - פתיחתם וסגירתם של השסתומים מפעילה את משלבי העוגב. רפרפתי עכשיו על הערך באנגלית, ואני מבולבלת לגמרי. לפי מילון אוקספורד, המונח מתאר הן את המשלבים והן את האמצעי לפתיחתם או סגירתם. נראה לי, שרק נגן עוגב ישראלי ידע מה התרגום הנכון.שלומית קדם - שיחה 17:02, 22 באפריל 2013 (IDT)

חיפוש בגוגל תמונות נותן את התוצאות האלו. מדוע לא ניתן לסמוך על המילון הנ"ל? אהרן - שיחה 17:16, 22 באפריל 2013 (IDT)

יופי של תמונות, אבל האם משלל האינפורמציה המצולמת הזאת אפשר להגיע להחלטה מחייבת, האם מדובר בשסתום שמפעיל משלב או במשלב עצמו? לגבי מילון רבינא, בדרך כלל אני סומכת עליו וברור שגם כאן ההגדרה נכונה, אבל חלקית. את אי-הבהירות אפשר להסביר בגוף הערך, השאלה היא רק איך לקרוא לערך עצמו - משלב עוגב או שסתום עוגב - ועל כך אין לי תשובה.שלומית קדם - שיחה 17:27, 22 באפריל 2013 (IDT)

אריה זקס

שלום שלומית, חשבתי שאולי תרצי להרחיב מעט את הערך החדש אריה זקס (מוזיקאי). אביעדוס • שיחה י"ד באייר ה'תשע"ג, 15:52, 24 באפריל 2013 (IDT)

אם אמצא עוד חומר עליו, אשמח להרחיב, אבל הערך טוב ומספק גם במצבו הנוכחי. תודה,שלומית קדם - שיחה 17:58, 24 באפריל 2013 (IDT)

יופי. כרגע הוא ככה-ככה, כי כל המידע שיש בו שאוב מלקסיקונים. אביעדוס • שיחה ט"ו באייר ה'תשע"ג, 18:49, 24 באפריל 2013 (IDT)

תווים בוויקיפדיה

שלומית שלום. רציתי להפנות את תשומת לבך לויקיפדיה:מזנון#ועוד אחד, המתאר יכולת חדשה שנוספה לוויקיפדיה לאחרונה, שמאפשרת להוסיף תווים לערכים. למרבה הצער, מעט הוויקיפדים עם ידע והבנה במוזיקה, שתמיד היה קטן, עוד הלך והצטמצם במשך השנים - למעשה לא ידוע לי על אף מוזיקנט מלבדך (אם כי תקוותי שזה מלמד יותר על קוצר ידיעתי מאשר על המציאות). ההרחבה יכולה לקבל קלט בשתי שיטות רישום שונות - "ABC" וליליפונד. אני מקווה שתצליחי לעשות ביכולת החדשה שימוש ולהפיק ממנה תועלת. אם תרצי עזרה והדרכה, אעשה מאמץ ללמוד את הנושא כדי שאוכל לסייע, או לפחות להפנות לתיעוד. בברכה - קיפודנחש 08:09, 25 באפריל 2013 (IDT)

תודה על ההודעה המשמחת והנחוצה. לצערי, לא קוצר ידיעתך אלא המציאות היא שהשאירה אותי כמעט לבדי בתחום המוזיקה, מלבד מזדמנים שבאים והולכים. לגבי עזרה והדרכה, אין ספק שאזדקק להן, אבל בינתיים אנסה להיעזר בעופר, בימים הקרובים. אחר כך נראה. תודה,שלומית קדם - שיחה 09:11, 25 באפריל 2013 (IDT)

שלום שלומית, אני לא מוזיקאית אבל מכירה קצת תווים ויכולה לעזור בכתיב החדש. בברכה, רחל - שיחה 20:15, 25 באפריל 2013 (IDT)

מצויין. אני שמחה לשמוע וודאי אפנה אלייך לעזרה בשעת הצורך. תודה,שלומית קדם - שיחה 20:59, 25 באפריל 2013 (IDT)

עשיתי ניסיון הרואי להכניס נושא מלודי פשוט, אבל עדיין יש בעיות. קודם כל, בתיבה שלפני האחרונה יש רבע עודף ולכן בתיבה האחרונה חסר רבע (או אולי יותר - כבר אינני זוכרת בדיוק, מיד אבדוק שוב). שנית, לא ראיתי בינתיים אפשרות להוסיף קשתות לחיבור בין צלילים (או שזה מה שהם קוראים invisible note? כלומר, בתיבה השנייה, בין התיבה החמישית לשישית ובין התיבה השישית לשביעית יש תווים מחוברים, שמחזיקים בלי לשיר אותם שוב, וזה היה מתברר לו יכולתי להכניס את הטקסט מתחת לתווים. האם יש אפשרות כזאת? בינתיים זה כאב ראש רציני, אבל אם נצליח להשתלט עליו, נוכל להפיק תועלת רבה. אודה לך אם תמצאי דברים שאני כשלתי בהם. תודה,שלומית קדם - שיחה 21:58, 27 באפריל 2013 (IDT)

היי שלומית, קשת (לגאטו) אפשר להכניס באמצעות סוגריים לאחר התו הראשון מבין המחוברים:

קוד:

<score>{ c' (d' e') }</score>

תוצאה:

קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה איכותית • 22:03, 27 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי, אני זקוקה אומנם לקשת שמחברת את אותו צליל כדי שלא יישמע, אבל העיקרון זהה, אני מניחה. מיד אנסה. עכשיו יש לי עוד שאלה - כתוב בהנחיות, שאין הוראה לבֶּקִר (ביטול דיאז או במול, natural). מה עושים אם כן כשדיאז זר לסולם מופיע בתיבה ומתבטל כבר באותה תיבה? אם לא חשבו על כך, זו בהחלט בעיה.שלומית קדם - שיחה 22:15, 27 באפריל 2013 (IDT)

הפיתרון פשוט. בתו שאת לא מעוניינת שיקבל דיאז את פשוט לא מציינת אותו, בסימון יוצג בקר אוטומטית:

<score>{ c' dis' e' d' }</score>

תוצאה:

קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה איכותית • 22:28, 27 באפריל 2013 (IDT)

אהה. הבנתי. פשוט, כשמופיע סימן היתק בתיבה בפעם הראשונה אין צורך לכתוב אותו שוב באותה תיבה. האם כאן הוא יופיע שוב או ייחשב כמובן מאליו בלי להיראות?שלומית קדם - שיחה 22:40, 27 באפריל 2013 (IDT)

אם בקוד עצמו מציינים את הדיאז גם בשני, כאשר נשמיע את הצליל ישמעו דיאז גם בשני, אולם בסימון הוא לא יופיע על פי הכלל שלא צריך לסמן שוב היתק באותה התיבה. אם לא נציין דיאז בשני, בהשמעה הוא לא ייחשב לדיאז ובסימון יופיע בקר.

עם דיאז בשני:

<score vorbis="1">{ c' dis' e' dis' }</score>

תוצאה:

ללא דיאז בשני:

<score vorbis="1">{ c' dis' e' d' }</score>

תוצאה:

קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה איכותית • 22:48, 27 באפריל 2013 (IDT)

אוקיי. תפסתי עד כה. בהמשך ודאי יהיו עוד שאלות, אז תודה על הייעוץ עד כה ועל הייעוץ בהמשך. לילה טוב,שלומית קדם - שיחה 23:11, 27 באפריל 2013 (IDT)

סיוע למשתמש חדש :)

שלום שלומית! רציתי לדעת איך אני מוסיף כותרות משנה בתוך ערך, או אם להיות יותר יעיל - היכן אני מוצא הסבר על העריכה הוויזואלית של ערך.

תודה מראש דניאל

דניאל הנביא - שיחה 23:01, 25 באפריל 2013 (IDT)

שלום לך, דניאל. את התשובות לכל שאלה בנושא עריכה בכלל ועריכה ויזואלית בפרט תמצא ב"עזרה", בצד ימין של כל דף, במדור "קהילה" (השני מלמעלה). בברכת הצלחה,שלומית קדם - שיחה 23:59, 25 באפריל 2013 (IDT)

כתיבת ערך לאנסמבל קולי "קוינטה וחצי"

שלומית שלום.

כתבתי ערך לאנסמבל הקולי "קוינטה וחצי" אך הוא נמחק היות והוא לא עומד בקווים המנחים, אין אלבום . אני לקחתי ערך קיים וכתבתי ממש לפי המבנה שלו את הערך של קוינטה וחצי. בנוסף לגבי האלבום, להרכב ישנם סינגלים וקליפים. אין אלבום רשמי אך איני מבין מדוע זה תנאי להוספת הערך.

אודה לך מאוד אם תוכלי לעזור לי

Feldi27 - שיחה 11:08, 26 באפריל 2013 (IDT)אלכס

שלום לך, אינני מכירה את האנסמבל הזה ולכן לא אוכל להגן על זכותו לערך. אם תוכל להפנות אותי לפרטים עליו, אוכל לחוות את דעתי. התנאי של דיסק אחד לפחות, בהוצאה רשמית ומוכרת, חל על מבצעים והרכבים ולא נברא לערך זה דווקא. גם אני נאלצתי להיאבק על זכות קיומם של ערכים שכתבתי (ואני בעלת נסיון רב בכתיבת ערכים), עד שהצלחתי לשכנע לטובתם. כפי שאמרתי, אינני יודעת דבר על האנסמבל המסוים הזה וייתכן שעוד באמת מוקדם מדי לערך, אבל על כך אשפוט אחרי שאראה עוד פרטים.שלומית קדם - שיחה 13:27, 26 באפריל 2013 (IDT)

זה התוכן של הערך שרציתי לכתוב : (רק לציין שעברתי על ערכים דומים של הרכבים ולא לכולם יש דיסק בהוצאה רשמית)

קוינטה וחצי"]] הוא אנסמבל קולי של שלוש זמרות ושלושה זמרים, המבצעים מוסיקת א-קפלה (שירה ללא ליווי כלי).

קוינטה וחצי מביאים סגנון מיוחד לז'אנר הא-קפלה. ההרכב מבצע מגוון רחב של קלאסיקות ישראליות לצד קלאסיקות לועזיות ידועות, בעיבודים מקוריים וחדשניים וכל זאת, באמצעות קולותיהם בלבד.

תחילת הדרך

האנסמבל הוקם בשנת 2006 על ידי דורון בן-עמי, מי שאחראי על כתיבת רוב העיבודים בהרכב ועל ניהולו המוסיקלי. כל חברי האנסמבל הינם בוגרי מגמת המוסיקה של התיכון ע"ש ברל כצנלסון בכפר-סבא, אשר במסגרתו פעל בשנותיו הראשונות. פעילות האנסמבל הופיע עד היום בפסטיבלים ואירועים שונים בכל רחבי הארץ, בין היתר: "על המצדה" בפסטיבל ערד 2006, אירועי "חג המוסיקה הישראלי" 2007 בירושלים, כנסים של ארגון אקו"ם, מרכז למוסיקה ע"ש פליציה בלומנטל בת"א, מוזיאון ראלי בקיסריה, פסטיבל "מי מפחד מא-קפלה?" בכפר האמנים עין הוד, קונצרטים בקריפטה במסגרת פסטיבל אבו-גוש 2012 וכמו כן, בתכניות טלוויזיה שונות כגון, "כוכב נולד 6, אולפן יום העצמאות, תכניות הבקר של ערוץ 2, "האולפן השקוף" בערוץ 24, טקסים ממלכתיים ועוד. האנסמבל אף לקח חלק בערבי הוקרה למשוררים ומלחינים כגון לאה גולדברג,לוין קיפניס, יוסף הדר, סשה ארגוב ועוד. בשנת 2011 הקליט וצילם האנסמבל קליפ בכורה אשר גרף מספר רב של צפיות ברשת האינטרנט. במרץ 2012 זכה ההרכב להימנות על מקבלי פרס קרן "בוכמן-היימן" היוקרתי למוזיקאים צעירים. את הפרס קיבל ההרכב במעמד מיוחד במרכז ענב לתרבות בתל-אביב, שם גם לקח חלק נכבד בקונצרט השנתי שעורכת מדי שנה יושבת ראש הקרן, עוזיאלה היימן. ההרכב קיים קונצרטים רבים במרכז פליציה בלומנטל למוזיקה בתל אביב ובמאי 2012 אף קיים קונצרט מיוחד באורך מלא במסגרת הפסטיבל על שם פליציה בלומנטל שמתקיים מדי שנה במוזיאון תל אביב.

חברי ההרכב

• • סופרן: ירדן כהן וענבל צדר
  • אלט: איילה פוספלד
  • טנור: דורון בן עמי ומתן קאופמן
  • בס ותופים: עוז וייס

עיבודים וניהול מוסיקלי : דורון בן-עמי

שלום פלדי27. כתבתי את הערך לפי כלליה וגינוניה של הוויקיפדיה ונימקתי בשיחה את הסיבות להשארתו. אני מקווה שלא תהיה בעיה ובד בבד אני מקווה גם שבקרוב ייצא דיסק מסחרי ויענה על כל התנגדות אפשרית.שלומית קדם - שיחה 21:22, 27 באפריל 2013 (IDT)

שלום שלומית. רק עכשיו אני שם לב. מודה לך מאוד על העזרה. האנסמבל עובד על הדיסק בימים אלו. מבטיח לעדכן בהקדם וממליץ בחום לשמוע

תודה רבה שוב Feldi27 - שיחה 15:30, 6 במאי 2013 (IDT)

תודה

רב תודות על ברכתך ליום הולדתי.

אברהם אמיר - שיחה 22:22, 28 באפריל 2013 (IDT)

Jack Weatherford

היי שלומית,

האם תוכלי לתרגם ערך זה מאנגלית? בברכה. ליש - שיחה 21:25, 1 במאי 2013 (IDT)

בוצע.שלומית קדם - שיחה 23:43, 2 במאי 2013 (IDT)

תודה רבה! בברכה. ליש - שיחה 04:12, 3 במאי 2013 (IDT)

מייקל שטיינברג

שלום שלומית קדם,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "מייקל שטיינברג" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה איכותית • 01:13, 5 במאי 2013 (IDT)

מוזיקה, התפתחות וחינוך

הי שלומית, אנא בקרי בשיחת משתמשת:Ravit#קטגוריות למוזיקה לילדים, בידור לילדים. תודה, אביעדוס • שיחה כ"ח באייר ה'תשע"ג, 21:56, 7 במאי 2013 (IDT)

הי אביעד. קראתי את הערך והוספתי את הקטגוריות ,מוזיקולוגים ישראלים" ו"זמר עברי". ייתכן שיש מקום להוסיף קטגוריה "חינוך מוזיקלי", או "מחנכים באמצעות מוזיקה", אבל את זה אבדוק בשעה מוקדמת יותר.שלומית קדם - שיחה 00:05, 8 במאי 2013 (IDT)

בוקר טוב אביעד. פתחתי הרגע קטגוריה בשם "חינוך באמצעות מוזיקה". בינתיים יש בה רק 3 ערכים, אבל אשתדל להוסיף ככל שאמצא ערכים מתאימים, ואתה ורווית מוזמנים להצטרף.שלומית קדם - שיחה 08:39, 8 במאי 2013 (IDT)

הי. תודה. "חינוך באמצעות מוזיקה"? מה לדוגמה לגבי מחברי שירי משחק לילדים? אולי שם כללי יותר כמו קטגוריה:מוזיקה וחינוך? אביעדוס • שיחה כ"ט באייר ה'תשע"ג, 21:31, 8 במאי 2013 (IDT)

"מוזיקה וחינוך" נשמע לי כללי מדי, מרפרף בשוליים. לגבי שירי משחק לילדים, אני חושבת שבקטגוריה כבר מופיע לפחות אחד כזה, וברור שאפשר וצריך להוסיף עוד, אם כי יש להיזהר - איפה בדיוק עובר הגבול בין "משחק" ל"חינוך"? האם שירים לריקוד במעגל או קפיצה בחבל נכללים במושג חינוך? נראה לי, שאפשר לכלול בקטגוריה הזו את נעמי שמר, אבל שירי הרחוב של דרורה חבקין לא נשמעים לי חינוכיים כל כך... באיזה שהוא מקום צריך להבחין בין בידור לחינוך, כך שכל תוספת דורשת מחשבה ותשומת לב.שלומית קדם - שיחה 23:59, 8 במאי 2013 (IDT)

נכון. חשבתי למשל על צביה שוויג. אביעדוס • שיחה כ"ט באייר ה'תשע"ג, 13:46, 9 במאי 2013 (IDT)

סרטון מרתק!

שלום רב! אני הבנתי שאת נחשבת לאחת הויקיפדיות המומחיות למוזיקה בויקיפדיה ורציתי לשתף אותך במספר סרטונים מרתקים שצילם ברנשטיין האגדי על הסימפוניה החמישית של בטהובן, על הסקיצות הרבות שבטהובן כתב לפני שהגיע לגרסה הסופית המוכרת, ואיך הסימפוניה הייתה יכולה להישמע עם הסקיצות האלו. שמיעה מהנה!

http://www.youtube.com/watch?v=yj2-G0RdiOI

http://www.youtube.com/watch?v=eH1cOwfdjHo

http://www.youtube.com/watch?v=YGw7s6SBzK4

89.139.15.225 12:49, 15 במאי 2013 (IDT)

תודה רבה, אצפה בסרטון ברגע שאתפנה לכך. אגב, אלמוני, אם אתה מתעניין במוזיקה, אשמח אם תירשם ותצטרף אלינו. יש הרבה עבודה! חג שמח,שלומית קדם - שיחה 14:32, 15 במאי 2013 (IDT)

ערכים חסרים על מוזיקה ביישוב שאולי יעניינו אותך

שבוע טוב, שלומית. הציצי נא בחציו הראשון של הערך ישראל סגל (נגן): יש שם 7 קישורים אדומים של מוזיקאים ומוסדות מוזיקליים בימי היישוב שחשבתי שאולי תשמחי לכתוב. אביעדוס • שיחה י' בסיוון ה'תשע"ג, 17:54, 19 במאי 2013 (IDT)

תודה, אביעד. אם אצליח למצוא חומר על המוזיקאים והמוסדות האלה, אשמח לכתוב להם ערכים.שלומית קדם - שיחה 23:48, 19 במאי 2013 (IDT)

הנה הכנתי לך אסופת מקורות על מיכאל טאובה: משתמשת:שלומית קדם/מיכאל טאובה.

אגב, שמעת על זמר האופרה הסובייטי לשעבר יליד ~1975 מיכאל מגיד? אביעדוס • שיחה י"ז בסיוון ה'תשע"ג, 16:13, 26 במאי 2013 (IDT)

לטאובה יש ערך. תודה על האסופה. לגבי מיכאל מגיד, השם מוכר לי במעורפל, כנראה שמעתי אותו אי-פה אי-שם. אנסה לבדוק.שלומית קדם - שיחה 18:14, 26 במאי 2013 (IDT)

אחלה. בסדר גמור. אביעדוס • שיחה כ"א בסיוון ה'תשע"ג, 20:59, 29 במאי 2013 (IDT)

אדוארד אוונס

שלום שלומית קדם,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "אדוארד אוונס" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה היא אנציקלופדיה • 07:41, 22 במאי 2013 (IDT)

וילם דה פש

הי, מה שלומך?
האם נשוא הערך מוכר לך? תוכלי לכוון אותי למקור שבאמצעותו אוכל אני לעשות לו מעט ויקיזציה וכדומה? תודה, אהרן - שיחה 12:27, 24 במאי 2013 (IDT)

שלום אהרן. כדי לעשות ויקיזציה אין צורך במקור, אלא בהכרת הכללים הנהוגים בוויקיפדיה. ערכתי ויקיזציה בערך ואם תבדוק את השינויים, תדע לעשות זאת בפעמים הבאות. אחד הדברים החשובים בכתיבת ערך הוא לבדוק לאיזה מן השמות והמושגים המופיעים בערך יש כבר ערך, ולהכניס את הקישור בהתאם לקיים. למשל, אני מקפידה על כתיבת סונאטה, כשמדובר בצורה המוזיקלית, בניגוד לסונֶטה, שהיא צורה פיוטית. לגבי מקורות, אם תכניס את השם בלועזית לגוגל, תמצא כמה מקורות וביצועי מוזיקה שלו. כדאי גם לנסות למצוא ערכים שאפשר לקשר עם הערך הזה, כדי שלא יהיה יתום, חלילה. . שלומית קדם - שיחה 13:30, 24 במאי 2013 (IDT)

בסדר, אימצתי את היתום לערך של תזמורת האקדמיה המלכותית לפני שהוכרזה יתמותו ברבים. שבת שלום, שלומית קדם - שיחה 13:45, 24 במאי 2013 (IDT)

ברור שאני יודע לעשות ויקיזציה, אבל לא רציתי להתחיל לעבוד על ערך בלי שאני יודע אם הוא נכון. אותך שאלתי לאחר כרבע שעה של חיפושים אחר שמו בלועזית שהעלו אך חרס. כל שרציתי הוא לדעת כיצד לכתוב את שמו. בכל מקרה, תודה. אהרן - שיחה 15:20, 24 במאי 2013 (IDT)

"Fesch" בהולנדית זה "פש"? אביעדוס • שיחה ט"ו בסיוון ה'תשע"ג, 15:48, 24 במאי 2013 (IDT)

בדקתי בערך "הולנדית", אבל הצירוף SCH איננו מופיע שם, כך שנראה לי שאין ברירה אלא להתייחס אליו כמו בגרמנית, כלומר, פש. סביר להניח שמקור השם הוא באמת בגרמנית, כי הצירוף הזה איננו אופייני להולנדית. זאת ועוד, יש הבדל בין הולנדית צפונית לדרומית. ניסיתי הרגע לבדוק בגוגל, אבל מלבד בוויקיפדיה, יש רק "דפש מוד" בצירוף הזה... גם בספרי מוזיקה שיש לי לא מצאתי אותו. נראה לי שנשאיר אותו כך כל עוד לא יבוא דובר הולנדית ויתקן.שלומית קדם - שיחה 17:20, 24 במאי 2013 (IDT)

זה מה שחשבתי, אבל לא ראיתי שהוא ממוצא גרמני (מצד שני, לא טרחתי במיוחד לבדוק). אוקיי. אביעדוס • שיחה ט"ז בסיוון ה'תשע"ג, 19:37, 24 במאי 2013 (IDT)

אהרן, מצטערת שלא הבנתי נכון את שאלתך. בכל מקרה, מה שאני עושה במצבים כאלה הוא להיכנס לקטגוריה המתאימה (במקרה זה, מלחינים הולנדים או מלחינים מתקופת הבארוק, ולעבור למקבילה האנגלית, לראות אם הערך קיים שם. אם לא, אפשר לחפש בשפת ארצו של מושא הערך. אם לא יודעים אותה, זה לא לגמרי פותר את הבעיה, אבל לפחות אפשר להיווכח שהוא קיים, לראות איך כותבים את שמו ולוודא תאריכים וכו'.שלומית קדם - שיחה 00:00, 26 במאי 2013 (IDT)

תודה שלומית :) אהרן - שיחה 07:45, 26 במאי 2013 (IDT)

לאחר התייעצות עם Tomn, העברתי את שם הערך לוילם דה פס. מסתבר שזה התעתיק הנכון בהולנדית, רק שמשום מה איננו מופיע בפסקת "הגיה" בערך הולנדית. אני מקווה שעכשיו יתוקן החסר.שלומית קדם - שיחה 12:34, 29 במאי 2013 (IDT)

מעולה. אביעדוס • שיחה כ' בסיוון ה'תשע"ג, 12:47, 29 במאי 2013 (IDT)

בציר טוב

שלום שלומית, אני מנסה בחודשים האחרונים להגמל מהשעות הרבות בויקיפדיה :-) אבל מפעם לפעם מתפלקות להן עריכות מספר. הבציר האחרון: צח דרורי, זוהר שרון (מלחין), אסתר נרקיס, ולדימיר שקולניק. שיהיה שבוע נהדר. שלך, אבנר - שיחה 21:59, 25 במאי 2013 (IDT)

כל הכבוד, אבנר. שיתפלקו לך עוד ועוד עריכות שלומית קדם - שיחה 22:10, 25 במאי 2013 (IDT)

עזרה בהכנסת ערך חדש

שלום לך,

תודה על תשומת הלב.

הכנסתי ערך חדש וקבלתי הערה על כי הערך נראה כמו פרסומת.

ברצוני להשיב לכותב ולהבהיר מדוע אין זה כך אך איני יודעת כיתד לעשות זאת.

תודה רבה מראש על כל עזרה.Rachelrachelrachel - שיחה 14:32, 27 במאי 2013 (IDT)

שלום לך רחל, עברתי על הערך ישי דוידי. תחום הכלכלה רחוק ממני אבל ממה ששמעתי נראה לי, שחשיבותו בתחום זה מזכה אותו בערך. אני לא התרשמתי שהערך נראה כמו פרסומת, בעיקר מן הסיבה הפשוטה, שדוידי איננו מוצר למכירה, אבל אני חוזרת ומדגישה, שאינני מבינה דבר בתחום. אני מציעה לך לעיין בערכים אחרים של בכירים בכלכלה, ללמוד אותם וגם לראות מי הוויקיפדים שכתבו אותם ולפנות אליהם לעזרה בכתיבת הערך.שלומית קדם - שיחה 17:37, 27 במאי 2013 (IDT)

אנסמבל אינטרקונטמפוריין

הי שלומית, כמה עניינים שכדאי לתת עליהם את הדעת:

• "תשובות" בצרפתית הן Réponses, ואילו Répons הוא מונח במוזיקה הליטורגית הנוצרית (קתולית?); את בוודאי מתמצאת בזה טוב ממני - ידוע לך אם יש לו מונח מקביל בעברית?
• את (ז'ראר) "גריזי" הייתי משנה ל"גריזה" (Grisey), כלומר "גְרִיזֶה".
• מוצאה של Susanna Mälkki בפינלנד, לכן הייתי מתעתק "סוסנה" (או אם ממש מתעקשים, סוסאנה, אף שהטעם בהברה הראשונה).
• ולבסוף, אולי כדאי לציין שפרס ה־Diapason d'Or - מובנו פרס "קולן הזהב".

מקווה שזה עוזר. תודה ובהוקרה, Tomn - שיחה 18:13, 29 במאי 2013 (IDT)

תודה רבה על התיקונים. הכנסתי את כולם. לגבי "רספונסוריות", לא ידוע לי על מונח מתאים בעברית. במילון אלקלעי זה "פזמון חוזר", שנראה לי קצת מטעה... בכל אופן, המונח מופיע כבר בערכים אחדים ובאמת הגיע הזמן שאכתוב לו ערך. מה שלא זיהיתי, זו המילה בצרפתית וטוב שתיקנת אותי. אגב, אם שנינו כבר כאן, אשמח אם תציץ בערך החדש פטר אטווש, לראות אם אין שם שטויות או סתם דברים שדורשים תיקון. איך בעצם מנקדים את שמו - בסגול מתחת ל-וו' או בחולם? שוב תודה,שלומית קדם - שיחה 19:40, 29 במאי 2013 (IDT)

בבקשה, שלומית. אגב, כתבתי לך מוקדם יותר בדף השיחה שלי לגבי שם הערך ותעתיק השם Hugues Dufourt. לנוחותך, אני מעתיק לכאן את מה שכתבתי שם: "שלומות שלומית, ובכן, הייתי מתעתק הוג דופור, למרות שבכלל לא הוגים את הה"א בשם הפרטי (ההגייה בצרפתית היא משהו שבין אוּג לאִיג), אבל כיוון שכבר יש לנו "הוגו" ו"הוגנוטים" וכו', יהי כך, והייתי מוסיף אולי בסוגריים את התעתיק הפונטי של השם ([yg] או [yg']). באשר לשם הערך, את InterContemporain מוטב לתעתק "אנטרקונטמפורן" (בניקוד חופשי: אַנְטֵרְקוֹנְטַמְפּוֹרַן). אשתדל לעבור על הערך מאוחר יותר, אולי הערב. שיהיה בהצלחה, Tomn". אשתדל לעבור בהקדם גם על פטר אטווש, אבל אולי לא אספיק הערב. ה־וו' באטווש ינוקד בסגול (שזו רק הגיה מקורבת למקור ההונגרי). תודה וכל טוב, Tomn - שיחה 20:19, 29 במאי 2013 (IDT)

פטר אטווש

הי שלומית, השתדלתי לעבור על הערך המעניין, ולהלן קושיותַי,

• את היצירה Psalm cli, האם לא מוטב לכתוב Psalm CLI ([מזמור] תהלים 151)?
• השוויתי את רשימת יצירותיו לזו שבערך האנגלי:
  • האם לא כדאי לכתוב את שלוש קומדיות המדריגל תחת הכותרת "שלוש קומדיות מדריגל", כבערך האנגלי? כמו כן, את "מדריגל חגיגי" הייתי משנה ל"מדריגל החתונה" (Hochzeitsmadrigal). אני פוסח על שאר השמות הלא מתורגמים, בעיקר באיטלקית, אבל אם תרצי, אפשר לתרגם גם אותם).
• לבסוף, וזו יותר תהייה משאלה, בפסקה "לקריאה נוספת" מצויין מאמר של J.G. László, שכותרתו המתורגמת לאנגלית, "The musical tone as physical phenomenon", לא לחלוטין מתיישבת עם הכותרת ההונגרית. לדעתי, ואם הכותרת האנגלית אכן תורגמה במדויק, ההונגרית צריכה להיות "A zenei hang mint fizikai jelenség"; נדמה לי שהמילה mint (כְּ, as) נשמטה משם. מכל מקום, לא הצלחתי למצוא את המאמר המקורי (כלומר, אין גישה מקוונת לכתב העת שהוא פורסם בו), אז קשה לדעת מה המקור.
• תודה וערב נעים, Tomn - שיחה 19:49, 30 במאי 2013 (IDT)

תודה על כל ההצעות. קיבלתי ותיקנתי. לגבי קומדיות המדריגל, כיון שלקחתי את רשימת היצירות מגרוב ולא מן הוויקיפדיה האנגלית, כתבתי כמו שהן הופיעו שם (בלי להקדיש לכך מחשבה, להוותי - הייתי עייפה). באשר למאמר, כמי שאין לה צל מושג בהונגרית, אינני יכולה להביע דעה, אבל שם המאמר באנגלית נראה לי הגיוני. מה בעצם אומרת כותרת המאמר בהונגרית? אם המילה as חסרה בה, מה נשאר? שהצליל המוזיקלי הוא תופעה פיזיקלית? כדי לענות על השאלה צריך לקרוא את המאמר עצמו ואם אין גישה אליו... מבוי סתום.שלומית קדם - שיחה 20:18, 30 במאי 2013 (IDT)

בבקשה, בבקשה. כן, אלא אם אני מפספס משהו, הכותרת ההונגרית בלי המילה mint היא משהו כמו "הצליל המוזיקלי (הוא) תופעה פיזיקלית", אבל נדמה לי שהכוונה המשתמעת מהתרגום לאנגלית קולעת יותר... מי יודע :-). מכל מקום, את המאמר לא הצלחתי לאתר ברחבי הרשת. אולי אפשר לשאול בויקיפדיה ההונגרית. יש לך במקרה מכרים שם? Tomn - שיחה 21:00, 30 במאי 2013 (IDT)

מצטערת, החברים ההונגרים שהיו לי היו שניהם קשישים מאד והלכו לעולמם, לצערי, ובכל מקרה לא היו להם מהלכים בוויקיפדיה.שלומית קדם - שיחה 21:03, 30 במאי 2013 (IDT)

נו טוף, עשינו כמיטב יכולתנו. אולי פשוט נשאיר כך, ואולי מוטב שלא הייתי מעלה את זה כלל ;-). אם בכ"ז אמצא משהו, אעדכן אותך, כמובן. שיהיה סופ"ש נהדר, Tomn - שיחה 21:06, 30 במאי 2013 (IDT)

יהודה כהן ו"נעימי זמירות"

הי שלומית, העליתי (סוף סוף) ערך על האיש. מה דעתך להרחיב מעט, אולי בעיקר על ספרו? אביעדוס • שיחה כ"ב בסיוון ה'תשע"ג, 21:13, 30 במאי 2013 (IDT)

ודאי, אשמח מאד. אחרי הכל, ספרו שירת אותי בעשרות ערכים (אם לא מאות) ותרם רבות לערך מומלץ:). אכתוב עליו מחר, ותודה שהעלית את הערך.שלומית קדם - שיחה 00:01, 31 במאי 2013 (IDT)

בדיוק :) נהדר. אביעדוס • שיחה כ"ב בסיוון ה'תשע"ג,

הוספתי דברים על הספר, די בהרחבה, אבל נראה לי שהן הסופר והן הספר ראויים לכך. הופתעתי להיווכח, שלאבנר בהט עוד אין ערך. האם תוכל לעשות בקסמיך ולמצוא די חומר ביוגרפי לכתוב עליו? זו תעודת עניות לוויקיפדיה שעדיין לא נכתב לו ערך.שלומית קדם - שיחה 19:16, 31 במאי 2013 (IDT)

כיכר העיר

לא ברור לי איך שורבב שמי לפוסט האחרון שלך בכיכר. התואילי להבהיר ואם לא להסיר? • צִבְיָה • שיחה • כ"ה בסיוון ה'תשע"ג 01:17, 3 ביוני 2013 (IDT)

צביה, בפוסט שלי בכיכר העיר הגבתי הן על דברייך והן על אלה של טיפוסי. אם קראת אותו, ודאי ראית שם את תגובתי על דברים שכתבת כמה פסקאות מעליו.שלומית קדם - שיחה 09:15, 3 ביוני 2013 (IDT)

שמות כלי נגינה מהמאה ה-16

שלומית, שלום. האם תוכלי לקרוא את הפסקה על כלי הנגינה מן המאה ה-16 שהתגלו בטרופת האונייה מרי רוז ולראות שלא נפלו טעויות בתרגום? תודה מראש, שמחה - שיחה 05:16, 3 ביוני 2013 (IDT)

עברתי על הפסקה ותיקנתי את חליל טנבור" לפי האמור בערך בוויקי האנגלית ובמקורות אחרים. אשתדל לתרגם בהקדם את הערכים הרלוונטיים. לגבי "קלמית חרישית", במילון למוסיקה של מנשה רבינא מצאתי "שלמיי", אבל "קלמית חרישית" נראה לי תרגום נאות. כל הכבוד על הערך - מרשים מאד!שלומית קדם - שיחה 10:32, 3 ביוני 2013 (IDT)

תודה רבה על עזרתך. שמחה - שיחה 18:27, 3 ביוני 2013 (IDT)

גברילוביץ' והקונצרטפראיין של מינכן

הי שלומית, ראי נא שיחה:אוסיפ גברילוביץ'. אביעדוס • שיחה כ"ו בסיוון ה'תשע"ג, 20:54, 3 ביוני 2013 (IDT)

האופרה של בוסטון

שלום שלומית,
עושה הרושם ששכחת מהערך הזה באמצע עבודה... • עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 11:25, 4 ביוני 2013 (IDT)

כן, כך נראה... בערך בתקופה הזאת התחלתי לעסוק במשלחות לקוטב הדרומי והקרחונים סחפו אותי . אני מבטיחה להמשיך ולסיים בימים הקרובים.שלומית קדם - שיחה 12:11, 4 ביוני 2013 (IDT)

• עודד (Damzow) • שיחה • לימין שור! • 12:16, 4 ביוני 2013 (IDT)

עזרה בהקלדת ערך אישי

שלום רב, אני מחפש מי שיכניס עבורי ערך אישי 335 מילים. הזמן שיקח לי לעשות זאת יהיה רב מזה של אדם מנוסה. ניתן לתקשר אליי: ROGATKA2@GMAIL.COM תודה רבה ―Haim rogatka (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

שלום לך. ויקיפדיה איננה פועלת בצורה כזאת וגם אני לא. אם יש לך חומר לכתיבת ערך, אתה יכול להעלות אותו לטיוטה (אחרי שתירשם) ואז אראה במה הוא עוסק, אם הוא ראוי לערך ומה אפשר לעשות בו. שירותי קלדנות אפשר להשיג בתשלום לא רב.שלומית קדם - שיחה 14:37, 7 ביוני 2013 (IDT)

תיקון חצות

שבת שלום שלומית, אני נרגש להראות לך ערך חדש שעבדתי עליו בימים האחרונים משתמש:אבנר/תיקון חצות (אורטוריה). אשמח להערות ותוספות. האם יכול להיות שזה הערך הראשון על יצירה ישראלית? אני לא יודע באיזה קטגוריות לסווג אותו. אבנר - שיחה 17:27, 7 ביוני 2013 (IDT) בינתיים נוסף גם ניסן כהן-מלמד. אבנר - שיחה 18:44, 7 ביוני 2013 (IDT)

ראשית, כל הכבוד. גם אני נרגשת לקרוא את הערך הזה, ואם הוא אכן הראשון ליצירה ישראלית, הרי שהגיע הזמן להתחיל בכתיבת ערכים כאלה ואני מקווה שהוא יהיה ראשון לרבים. לגבי הערות ותוספות, אקרא שוב בעיון מחר ואראה. דבר אחד אני כבר יכולה לציין, לגבי היותה היצירה החשובה ביותר, כדאי מאוד להמציא מקור לכך. באשר לקטגוריה, בינתיים תוכל להכניס את הערך לקטגוריה:מוזיקה של המאה ה-20 וכן קטגוריה:יצירות ליטורגיות. בהמשך נחשוב מה עוד יכול להתאים. שבת שלום ושוב, יישר כוח וכל הכבוד.שלומית קדם - שיחה 21:02, 7 ביוני 2013 (IDT)

אגב, אבנר, אם תרצה לכתוב עוד ערכים ליצירות ישראליות, פנה למרק לברי במוזיקה קלאסית ישראלית. יש שם קישורים לאתר, שמנתח יצירות שלו. מן הסתם יש עוד אתרים כאלה ליצירות של מלחינים אחרים, אבל בינתיים זה מה שראיתי. (עושה רושם, שתיקון חצות הוא באמת הערך הראשון ליצירה ישראלית. צריך להתגייס לנושא כדי שנוכל לפתוח קטגוריה סבירה .שלומית קדם - שיחה 21:17, 7 ביוני 2013 (IDT)

תודה, עדכנתי. הייתי שמח אם נוכל בשלב ראשון להכין רשימה של 5-10 היצירות הישראליות החשובות, כדי לראות במה להתמקד. מה לדעתך כדאי לכלול ברשימה זו? אבנר - שיחה 21:22, 7 ביוני 2013 (IDT)

מסתבר שמשתמשת אלמונית כבר הקדימה אותי: יורם (אורטוריה) :-). אבנר - שיחה 21:29, 7 ביוני 2013 (IDT)

ויש גם דן השומר. אבנר - שיחה 21:34, 7 ביוני 2013 (IDT)

אז פתחתי קטגוריה:יצירות במוזיקה קלאסית ישראלית. אבנר - שיחה 21:41, 7 ביוני 2013 (IDT)

המשתמשת האלמונית לא שכחה את יורם, אלא שהיצירה הזו נכתבה עוד בגרמניה, על ידי פאול פרנקנבורגר, לפני שעלה לארץ והיה לפאול בן חיים, לכן היא איננה יכולה להיחשב ליצירה ישראלית פרופר. לגבי דן השומר באמת לא בדקתי. אוקיי, אז יש התחלה של קטגוריה, אבל את יורם אל תכניס לשם.שלומית קדם - שיחה 22:57, 7 ביוני 2013 (IDT)

לקראת חצות הוספתי עוד שתי קטגוריות: קטגוריה:פסטיבלי מוזיקה קלאסית בישראל וקטגוריה:מוזיקה קלאסית ישראלית שמרכזת קטגוריות שעוסקות בעשייה המוזיקלית הקלאסית בישראל. אבנר - שיחה 23:17, 7 ביוני 2013 (IDT)

ערכתי רשימה ראשונית, לאו דווקא סופית, של יצירות אפשריות, כשהקו המנחה הוא החומר שמצאתי עליהן בסקירה ראשונית ב"נעים זמירות ישראל". בהמשך אחפש בספרים נוספים שיש לי וכן בגוגל ואפילו בגרוב - כמה מלחינים ישראלים מופיעים שם ומן הסתם אמצא ניתוחי יצירות חשובות שלהם, לפחות בקיצור. והנה הרשימה:

• נעים זמירות ישראל/פאול בן חיים (נכתב)
• "עמק"/מרק לברי
• קונצ'רטו לאבוב/אלכסנדר אוריה בוסקוביץ'
• הסוויטה השמית/בוסקוביץ' (נכתב)
• "אלכסנדרה"/מנחם אבידום
• "מגילת האש"/ארטור גלברון
• "קנטטה לשבת"/מרדכי סתר
• "מחיה המתים"/נועם שריף
• "קומראן"/עמי מעייני

עד כאן להלילה. המשך יבוא.שלומית קדם - שיחה 00:02, 8 ביוני 2013 (IDT)

מצאתי מספר מקורות רבי ערך: האחד הוא העלונים של חג המוזיקה הישראלית הכוללים הסבר מקיף על היצירות שבוצעו. באתר הספריה למוזיקה של מכללת לוינסקי יש מנוע חיפוש לתכניות של התזמורת הסימפונית וגם שם אפשר למצוא מידע נאה. לבסוף, פניתי בימים האחרונים למספר מלחינים ושאלתי לדעתם על הקאנון או היצירות החשובות של המוזיקה הישראלית. להפתעתי, רובם נרתעו משאלה זו. עדיין אין לי תשובה. מצאתי אבל רשימת יצירות מקיפה באתר של תלמה ילין. לילה טוב. אבנר - שיחה 22:45, 9 ביוני 2013 (IDT)

נעים זמירות ישראל

בהצלחה בערך! בקשר לשם, מתברר שיש לא מעט חבורים בשם הזה, כולל ספרים של ישראל סרוג (קבלה), יצחק גרשטנקורן (8 כרכי פירוש על תהילים) וקסטה של יובל טייב. בקיצור, עדיף סוגריים לשם הערך. בהצלחה, ‏DGtal‏ 14:13, 10 ביוני 2013 (IDT)

תודה לך. לגבי השם, האם נראה לך שייכתבו ערכים נוספים באותו שם? אם מדובר רק באזכור בערך אחר, לא נראה לי שצריך סוגריים ודף פירושונים. נראה בהמשך.שלומית קדם - שיחה 16:36, 10 ביוני 2013 (IDT)

קשה לי לענות בבירור. אני מניח שלא יכתבו ערך על הספר בקבלה ועל הפירוש לתהילים יכתבו רק אם מישהו ייקח על עצמו כפרויקט את ספר תהילים (8 כרכים ומחבר מוכר מצדיקים לרוב ערך). קסטה נידחת של טייב מן הסתם לא מצדיקה ערך, אבל העסק מסתבך כשמגלים שהכינוי דבק גם ברבי הראשון של חסידות קאליב (הערך אדום כרגע) ובלא מעט אחרים, (מה שמצדיק בעיקר ערך בויקימילון על הביטוי שמקורו בשמואל ב') ובמיוחד כשמגלים שלפחות באנגלית התרגום sweet singer of Israel מהווה כינוי לאל ג'ולסון, לפחות ספר מזמורים נוצרי אחד, דיסק אוסף של יצחק אלגאזי (ביוגרפיה בעברית, קסטה ישנה של חזן בשם ברל חגי, ואני מוכן להמר שאם תבדקי מה התרגום הנפוץ של נעים זמירות ישראל בכמעט כל שפה אקראית תמצאי יצירה מוזיקלית או כתובה כלשהי באותו שם, ותיאורטית לפחות חלקם יהיו זכאים לערך. דילמה בין מה טוב היום לקורא (בלי סוגריים) למה יהיה כנראה טוב בעתיד הקרוב או הרחוק (עם סוגריים). ‏DGtal‏ 00:54, 11 ביוני 2013 (IDT)

כפי שאמרתי קודם, אפשר להחליט שזכות ראשונים מקנה ליצירה של בן חיים את הכותרת ללא סוגריים וכל ערך שיבוא בהמשך, אם יבוא, ילווה סוגריים. זו דעתי בשלב זה. אם יוחלט אחרת על דעת רבים, אוסיף סוגריים בהמשך.שלומית קדם - שיחה 10:11, 11 ביוני 2013 (IDT)

מקובל עליי. ‏DGtal‏ 10:14, 11 ביוני 2013 (IDT)

קלמית - בקשת עזרה

שלומית, שלום. אני שוב נזקק למומחיותך ועזרתך. האם תוכלי לקרוא את הקצרמר בדף הטיוטה שלי ולראות שלא שגיתי? תודה מראש, שמחה - שיחה 22:22, 21 ביוני 2013 (IDT).

שלום שמחה. קראתי בשמחה:) את הערך ואני מאשרת אותו כתרגום נכון ומדויק של הערך האנגלי. השאלה היא רק, למה להשאיר אותו כקצרמר, אם באנגלית יש עוד הרבה מידע וגם תמונות? אם כבר אז כבר... אני מציעה שתשלים את תרגום הערך במלואו וכמובן תוסיף קטגוריות ובינוויקי. כל הכבוד ובהצלחה, שלומית קדם - שיחה 23:22, 21 ביוני 2013 (IDT)

איני מכיר את המונחים המוסיקליים, ולכן מוטב שמישהו בקי בתחום יעשה זאת. תודה רבה על עזרתך. שמחה - שיחה 04:06, 22 ביוני 2013 (IDT)

הוספת ערך חדש FlatPlanet

היי שלומית, התרשמתי מכמות הערכים שהוספת לויקיפדיה. ממש יפה לדעתי:) ניסיתי להוסיף אתמול ערך ראשון לאתר בתחום הסרטים FlatPlanet אולם קיבלתי הודעה ש"לא ברורה חשיבות הערך". אני חושב שלערך יש מקום בויקיפדיה, האתר ותיק, פעיל מעל 6 שנים וצבר קהל גולשים נאמן רב. ניתן לראות את הצ'אט הפעיל של הגולשים הקבועים הנמצא בעמודי הערוצים. האתר הינו אחד הגדולים בקטגוריה של הסרטים בארץ, אלקסה ישראל +300. האתר פופולארי יותר מאתרים אחרים בקטגוריה אשר להם ישנו ערך מאושר בויקיפדיה, כגון sratim, המסך המפוצל, עין הדג, mp3music ואחרים.

לאתר יש סימוכין ממקורות אחרים לחשיבותו כגון כתבות בדה מרקר והינו מפיץ רישמי של iTunes בישראל. בוצעו תיקונים לערך, אודה לך אם תוכל לעבור שנית על הערך ולסייע לי כיצד ניתן להעביר את הערך שלדעתי יש לו מקום.

תודה והערכה רבה דרור Drorcq - שיחה 21:18, 23 ביוני 2013 (IDT

שלום דרור. קראתי את הערך ולצערי אינני רואה איך אוכל לעזור לך. הערך כתוב היטב, לפי כללי הוויקיפדיה, כך שבזה אין מה לשפר. הבעיה היא בנושא עצמו, ובכך אין לי שמץ מושג. אני מאמינה לכל מה שכתבת על האתר, אבל אם הוא ראוי לערך או לא, באמת אינני יודעת. אני רואה שיש ערכים אחרים בנושאים דומים שאושרו, ואולי אם תוכל להצביע על הדמיון ביניהם לפני אנשים שעיסוקם בכך ומתמצאים בתחום, תוכל להעביר אותו. בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 09:22, 24 ביוני 2013 (IDT)

מקהלת המאסטר

הי שלומית, תוכלי לעזור כאן? אביעדוס • שיחה ט"ז בתמוז ה'תשע"ג, 17:58, 24 ביוני 2013 (IDT)

קונצ'רטו ורשה

כתבתי את הערך הזה כיוון שאני אוהב להאזין לפעמים לשמאלץ תוך כדי נהיגה ולא על רקע הבנה מעמיקה במוזיקה. אשמח אם תעברי ותבדקי שלא עשיתי שם שגיאות גסות במינוחים. Oy • שיחה 21:50, 25 ביוני 2013 (IDT)

עברתי ותיקנתי פה ושם, בעיקר הוספתי קישורים. שגיאות גסות לא מצאתי. עכשיו אצטרך לכתוב את הערך לאדינסל - עד כה התחמקתי מאלוף השמאלץ הזה, אבל מה לעשות, אין להכחיש שהוא ראוי לערך. לילה טוב,שלומית קדם - שיחה 00:14, 26 ביוני 2013 (IDT)

תודה על תשומת הלב. Oy • שיחה 09:21, 27 ביוני 2013 (IDT)

מקהלת מורן והקוסמת נעמי פארן

תודה על המכתב. רציתי באותה הזדמנות לספר לך על פסנתרן מופלא שזכיתי לשמוע (ברוח מה שכתבת) בשם יואב לבנון , הנה כמה קישורים [1], [2] תהני! --Yoavd - שיחה 11:59, 1 ביולי 2013 (IDT)

תודה על הקישורים. אכן מופלא ונפלא. לא רק הטכניקה, שמדהימה כשלעצמה, אלא המוזיקליות והרגישות במגע. אינני מסכימה עם אלה שמדברים על גלגול נשמות וכיוצא באלה שטויות, אבל אין ספק שכישרון כזה עובר בגנים. הילד בא מן הסתם ממשפחה מוזיקלית עתירת כשרונות, שגם יודעת לטפח את הכישרון המולד שלו. אני רק מקווה, שלצד הגאונות המוכחת, הוא בכל זאת זוכה גם בילדות, שיש לו פנאי להשתובב פה ושם, להשתולל קצת עם בני גילו (אבל אני חוששת שלא, כי הוריו ודאי שומרים מאד על ידיו, ובצדק). לא קל להיות ילד פלא גאון, כשהוא בקושי מצליח להגיע עד אל הפדלים... מעניין אם יש לו קשר משפחתי למלחין אריה לבנון?שלומית קדם - שיחה 19:06, 1 ביולי 2013 (IDT)

הייתי בקונצרט ברעננה, שם הופיע כסולן ביצירה שנמשכה מעל 40 דקות. הבנתי שלאביו אין כלל רקע מוזיקלי, והוא איש הייטק, שבמקרה שם לב שכשהתינוק בוכה, מוזיקה מייד מרגיעה אותו ולדבריו, כבר בגיל שלושה חודשים היה משתתק (ועושה רושם...) כאילו מאזין למוזיקה. אמו היא מוסיקאית, וגם אחותו הצעירה ממנו מנגנת בפסנתר.

הנה קטע עדכני מעיתון הארץ: "בספטמבר יחל יואב לבנון ­ פסנתרן בן 8, בן למוסיקאית ולאיש היי-טק, אח לשלושה (בהם פסנתרנית צעירה ממנו) ­ את שנת הלימודים השלישית בבית הספר היסודי. במקביל, כפי שהוא עושה מגיל 3 וחצי, ימשיך בלימודי הפסנתר אצל דריה מונסטירסקי.

בשבוע שעבר השתתף יואב בסדנת הפסנתרנים הבינלאומית "תל חי" בשדה בוקר, ומנהל הסדנה עמנואל קרסובסקי אומר שנגינתו סנסציונית. אומר האב, שי לבנון: "באנו לשדה בוקר לשבוע אחד, כדי לנצל הזדמנות לפגישה שם עם המורה טטיאנה זליקמן מרוסיה (היא היתה מורתו של דניל טריפונוב, הזוכה בתחרות רובינשטיין האחרונה ובתחרות צ'ייקובסקי במוסקווה, ח"ח).

"כששמעה את יואב באימפרומפטי של שופן, לה-במול מג'ור, היא התלהבה. למחרת בערב הוא כבר השתתף בקונצרט תלמידים וקצר תשואות והתפעלות. בשקירוב הדגיש את היכולת של יואב להוציא את הצליל הטבעי של הפסנתר, דרביאנקו ציין את הרובאטו הטבעי שלו".

חשיפה? "אנחנו משתדלים להיות זהירים, גם אם יואב אוהב להופיע", אומר לבנון ומוסיף כי כבר בגיל 5 ניגן הילד באירוע של התחרות "פסנתר לתמיד" באשדוד ותיפקד על הבמה כמו גדול, לרבות בטקס.

בסוף החודש ינגן עם תזמורת פרנץ ליסט, בבית הכנסת בבודפשט, את הקונצ'רטו ברה-מג'ור של היידן ("ג'ואיש סאמר פסטיבל"), הוא התאמן על הקונצ'רטו הזה גם עם טטיאנה זליקמן, בשדה בוקר. גם הקונצ'רטו מס' 1 של בטהובן ברפרטואר של יואב, מוסיף האב, במאי הקרוב הוא ינגן פרק ממנו בקונצרט עם תזמורת סימפונט.

מה עוד? "יש לו כישרונות טכניים, התעניינות בטכנולוגיה, סקרנות, הוא גם קורא, בעזרתי, ספרי ילדים קלאסיים שכתובים בעברית גבוהה", אומר האב. "

--Yoavd - שיחה 23:12, 1 ביולי 2013 (IDT)

טוב, אשתדל ליצור מכל זה ערך סביר. היה נחמד אם היה לי תאריך הולדתו, אבל בינתיים נסתפק בשנה (2004, כמו הנכד שלי, רק שהוא לא ילד פלא, סתם ילד מוכשר מאד שילך השנה פעם בשבוע ללמוד במכון וייצמן. אני מסתפקת בזה...) שלומית קדם - שיחה 23:48, 1 ביולי 2013 (IDT)

ג'ורג'-גיאורג-סכיזופרניה

שלומית שלום, אשמח אם תתיחסי לתגובתי בדף השיחה של הנדל, תודה B.G.H - שיחה 17:15, 3 ביולי 2013 (IDT)

שלומית נראה שלא שמת לב שטרם העברתי את הדף אכן תריצתי בדף השיחה, אנא ממך בפעם הבא טרחי לקרוא, אשמח אם נגיע להסכמה בדבר, בסך הכל אני הצגתי עד כה שלשה מקורות, ויקיפדיה האנגלית, צוואת הנדל ואתר נוסף, כולם מאששים את הטענה שהנדל שינה את שמו, אני מצטער אך לא ייתכן שאת לבדך תקבעי עובדה ואחרים לא יכלו לתקן ולשפר.B.G.H - שיחה 23:52, 5 ביולי 2013 (IDT)

שלומית שוב שלום, איני משנה שוב את הערך, אך אבקש את תשומת ליבך לתגובתי בדף השיחה של הערך, אשמח אם נגיע להסכמה בעניין. בעניין אחר אני מפנה אותך לערך מנפרדיני בו קישור לביצוע 12 קונצ'רטי פרי עטו, מומלץ.B.G.H - שיחה 20:59, 3 ביולי 2013 (IDT)

תודה על הערך ועל ההפניה, אשמח להאזין כשאתפנה.שלומית קדם - שיחה 01:16, 6 ביולי 2013 (IDT)

להלן כמה קישורים לשימוש בשם גאורג פרידריך הנדל במקורות רציניים בישראל:

• נעם בן זאב, הארץ, ביקורת קונצרט בתזמורת הפילהרמונית הישראלית 1 בדצמבר 2001
• ד"ר יהודית כהן, "המוסיקה של יוהאן סבסטיאן באך", האוניברסיטה הפתוחה, כרך 1, עמ' 26
• "ישראל במצרים", האופרה הישראלית החדשה, עונת 2011
• קונצרטים בבית דניאל, האוניברסיטה הפתוחה, מרצה סמדר גיברמן-כרמי
• תוכנית קונצרטים, הקאמרטה הישראלית ירושלים

מקווה שזה מספק - יש עוד, אבל נראה לי שהעיקרון הובהר.שלומית קדם - שיחה 01:16, 6 ביולי 2013 (IDT)

שלומית, שלום, אני בטוח כי לא נפגעת מדברי, בסך הכל אני אדם זר ואין לדברי ערך רב ככזה. כמובן שלא הייתה בהם כוונה לפגוע אלא אך ורק לעמוד על נכונות הטענה, אני לא הצלחתי להבין רק מאיזה טעם שם הערך לא ישונה מהטעם של השימוש המקובל בעברית או שמא כי אין ראיה כי הנדל שינה מעשית את שמו( כרגע בערך מופיע הפועל "שיווה" לשמו). כאמור אני לא אערוך בויקיפדיה עוד ערכים, אך כן אשמח להבין את המנגנון. מקווה שהזדמן לך לשמוע את מאנפרדיני, מלחין נפלא. B.G.H - שיחה 13:10, 11 ביולי 2013 (IDT)

התבטאויותיך היו גסות-רוח, מעליבות ופוגעניות, בסגנון שאיננו נסבל בוויקיפדיה. אינני מוכנה לקבל יחס כזה משום אדם, אלא שהאנשים שמכירים אותי לעולם לא יעלו בדעתם להתבטא כמוך. כל עוד לא תכיר בחומרת דבריך ותתנצל עליהם, לא אנהל אתך שום שיחה עניינית ובכל הנוגע לערך, אתה מתבקש לכתוב בדף השיחה של הערך ושם בלבד.שלומית קדם - שיחה 19:40, 11 ביולי 2013 (IDT)

שלומית אני מצטער אם מצאת את הדברים פוגעניים, פשוט כי כלל לא כיוונתי למקום כזה, ואני מתנצל, אני אומד שאם אכתוב בכנות זה לא ישווה זהב אך בכל זאת, בכנות על הסגנון. ראשית אתרץ כי לעיתים מה שבמקום הזה נראה גסות רוח אינו אלא הצורה בה אני כותב, אני פחות מכוון למילים אלא יותר לדוגמת צורת העריכות, כאשר הדגשתי משפטים שמצאתי עקרוניים או כאשר העברתי את שם הערך, מיד הוזהרתי, מעשה תמים מצדי שנענה במה שלי נראה כמו הגזמה, אחר כך גם קיבלתי הערות אישיות על חוצפתי, כאשר אני הבנתי את מעשי כתרומה. איני מנסה להגיד שנפגעתי ולכן מיהרתי לפגוע, לא כך הדבר, אני הרגשתי שישנה הגזמה, משנעשה הדבר לא ערכתי יותר את הערך. אני מקווה כי לא נפגעת מנחרצות הדברים ושוב מתנצל אם דברי אכן היו גסים ופוגעניים כפי שתיארת. שלך B.G.H - שיחה 00:40, 12 ביולי 2013 (IDT)

סונאטת קרויצר

שלום, לפני מספר ימים שמעתי את יצירתו של לאוש יאנאצ'ק סונאטת קרויצר אלא שכמובן הקישור מעביר אותנו ליצירתו של בטהובן. האם לדעתך גם יצירה זו ראויה לערך נפרד? באנגלית יש לה ערך .

--Yoavd - שיחה 18:00, 3 ביולי 2013 (IDT)

שלום יואב. כן, נראה לי שיש מקום לכתוב ערך, שייקרא כמובן "סונאטת קרויצר (יאנאצ'ק)". איך היצירה? לא שמעתי לא אותה ולא עליה. האם יש קישור שמע מן הערך האנגלי?שלומית קדם - שיחה 19:09, 3 ביולי 2013 (IDT)

הנה קישורים לשמיעת היצירה : [3] , [4] ,

[5] ויש עוד רבים. --Yoavd - שיחה 20:07, 3 ביולי 2013 (IDT)

תודה, יואב. הערב כבר לא אספיק לטפל בו, אבל מחר אאזין ואכתוב.שלומית קדם - שיחה 21:48, 3 ביולי 2013 (IDT)

אציו פינצה

שלום שלומית קדם,
הצבת תבנית "בעבודה" על הדף "אציו פינצה" ולא ערכת אותו מזה זמן מה. אם העבודה על הדף למעשה נשלמה, יש להסיר את התבנית. אחרת, ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה עליו. אם בכוונתך לסיים את המלאכה – זו תזכורת, ואם החלטת לזנוח את העבודה על הדף – יש להסיר את התבנית, ולהחליפה במידת הצורך בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, דוד שי - שיחה 10:09, 6 ביולי 2013 (IDT)

ליאו אורנשטיין

הי, נתקלתי בערך חסר שחשבתי שאולי יעניין אותך לכתוב: ליאו אורנשטיין . אביעדוס • שיחה ה' באב ה'תשע"ג, 20:52, 11 ביולי 2013 (IDT)

תודה. אכן מעניין, אבל העומס... אני תקועה עכשיו במוזיקה כנסייתית ובמלחינים מתקופת הרנסאנס, כולם חשובים וחסרים, שלא לדבר על אנטארקטיקה, שאת חוקריה נטשתי לקפוא על הקרח. אשתדל להגיע אליו בעתיד הלא רחוק.שלומית קדם - שיחה 21:24, 11 ביולי 2013 (IDT)

(: אביעדוס • שיחה ה' באב ה'תשע"ג, 22:20, 11 ביולי 2013 (IDT)

מוזיקה כנסייתית

נהנתי מאוד לקרוא את הערך. נושא שלא ידעתי עליו כלום ועכשיו אני יודע הרבה יותר, תודה! --‏sir kiss • שיחה 18:17, 12 ביולי 2013 (IDT)

תודה על ההערכה. גם אני למדתי הרבה תוך כדי כתיבה. זה הכף של הוויקיפדיהשלומית קדם - שיחה 18:19, 12 ביולי 2013 (IDT)

סונאטת קרויצר (יאנאצ'ק)

כל הכבוד על העריכה המהירה! קיויתי לפגוש אתכם היום אך לצערי זה לא יצא לפועל, היה מפגש חביב וכ-100 איש מילאו את הלובי וצפו אחר כך בסרט הישראלי לצוד פילים - נחמד. --Yoavd - שיחה 21:12, 12 ביולי 2013 (IDT)

יפה, אני שמחה שנהניתם. לא יצא לנו לבוא, מסיבות שונות. אני מקוה שנתראה במפגש הבא. אגב סונאטת קרויצר, הערב השמיעו בקול המוזיקה את סונאטת קרויצר של בטהובן עם אויסטרך ופסנתרן רוסי ששכחתי את שמו. איזה יופי!שלומית קדם - שיחה 22:45, 12 ביולי 2013 (IDT)

אדוארד פליפס(ה)

הי שלומית, מה שלומך?
מישהו העיר בדף השיחה, ובצדק העיר, שאת שם המשפחה יש לתעתק "פליפסה". התרצי לשנות? תודה ושבת נעימה, Tomn - שיחה 11:35, 13 ביולי 2013 (IDT)

תודה לך ולאלמוני על התיקון. ההעברה התבצעה. שבת נעימה גם לך, טום.שלומית קדם - שיחה 14:43, 13 ביולי 2013 (IDT)

תודה רבה שלומית :-). להשתמע, Tomn - שיחה 15:10, 13 ביולי 2013 (IDT)

פדרו דה אסקובר

הי שלומית, יישר כח על הערך. שאלה: השם אסקובר אמנם מקורו בקסטיליה (?), אבל כיוון שהמלחין בכ"ז פורטוגלי, אולי כדאי לציין את ההגייה הפורטוגלית של השם, אם לא לשנות את שם הערך לצורה הפורטוגלית (לטעמי עדיף כך, אבל זו החלטתך :-)). מכל מקום, אם תרצי לשנות או פשוט לציין את ההגייה הפורטוגלית, אזי היא, בקירוב, אֶשְׁקוּבָּר (והשם הפרטי נהגה פֶּדְרוּ). כל טוב וערב נהדר, Tomn - שיחה 19:33, 22 ביולי 2013 (IDT)

היי, Tomn, העברתי להגייה הפורטוגלית, בעיקר כדי להיות עקבית עם עמדתי בשאלת ההעברה בגאורג פרידריך הנדל, שהולידה דיון אינסופי ושם התעקשתי בתוקף להשאיר את הצורה הגרמנית המקורית של השם, כך שהטענה תופסת גם במקרה זה, מה גם שכתוב בפירוש שבני קסטיליה המשיכו לראות בו פורטוגלי. תודה על התיקון.שלומית קדם - שיחה 20:48, 22 ביולי 2013 (IDT)

תודה רבה שלומית על הטיפול המהיר :-). נשתמע, Tomn - שיחה 21:00, 22 ביולי 2013 (IDT)

ערב טוב

ערב טוב שלומית. להלן הערך משה צדיקוב שהעליתי הערב ואני מניח שתמצאי בו עניין. בברכה Assayas • שיחה • 21:09, 24 ביולי 2013 (IDT)

אכן מצאתי. תודה על הערך היפה, המשלים את הערך על מקהלת צדיקוב.שלומית קדם - שיחה 21:19, 24 ביולי 2013 (IDT)

רובר דה פווין

הי שלומית, רציתי להציע לשנות את שם הערך ל"רובר דה פוון", ואני מנקד: פֵוָן (יש המעדיפים לתעתק את התנועה המאונפפת הזאת בסגול/צירה, קרי פֵוֵן, אני מעדיף בפתח/קמץ), אבל מכל מקום התנועה לא מבוטאת כחיריק. תודה וסופ"ש נעים מאד, Tomn - שיחה 11:02, 27 ביולי 2013 (IDT)

הי Tomn, תודה על התיקון, העברתי גם את אנטואן דה פוון.שלומית קדם - שיחה 19:13, 27 ביולי 2013 (IDT)

תודה גם לך שלומית. רק אשנה את החיריק לצירה (פִיוון - פֵוון). שבוע נהדר, Tomn - שיחה 19:16, 27 ביולי 2013 (IDT)

אני יוצאת לחופשת ויקי לימים אחדים.שלומית קדם - שיחה 00:00, 29 ביולי 2013 (IDT)

חזרתי ואני כאן.שלומית קדם - שיחה 00:00, 31 ביולי 2013 (IDT)

מוצארט

היי שלומית,

מה דעתך על העריכות האחרונות בערך מוצארט? גילגמש • שיחה 06:20, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

היי חן,

אתמול טיפלתי בחלק מן העריכות והיום אעבור על השאר. היו שם גם שגיאות כתיב, גם ליקויי תרגמת וגם סתם שינויים מיותרים.שלומית קדם - שיחה 08:42, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

הבוקר בדקתי שוב, ומסתבר שה"מתקן" מצא לנכון לבטל את התיקונים שערכתי בשיבושיו והחזיר אותם לקדמותם. ביטלתי את עריכתו ואני מקווה שבכך יבוא הסוף לנסיון המיותר והכושל הזה. אם הסיפור יחזור על עצמו, אבקש את עזרת המפעילים.שלומית קדם - שיחה 10:05, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

הבוקר נכנסתי לערך וחשכו עיני. נראה לי שצריך לנעול את הערך ולטפל בו לעומק. התחלתי לעבור עליו וראיתי שכבר התחלת לערוך. בכל אופן אני לא מבין מה קרה לביוגרפיה בין הולדתו ל-1781 (בפראפרזה על קישון "יצחק, ההתחלה איננה"). אביהו • שיחה 10:13, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

הפרק "שנות הנדודים באירופה" נמחק בטעות - אולי על ידי, במהלך הנסיונות לתקן את שיבושי ה"מתקן" על דעת עצמו. כך או כך, החזרתי אותו ועכשיו אני מקווה שעיקר הקלקולים תוקנו. בכך מקרה כדאי לנעול ולהמשיך לבדוק אם אין עוד תקלות.שלומית קדם - שיחה 11:48, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

לבקש נעילה? גילגמש • שיחה 11:56, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

לדעתי כן. כמו כן אוסיף לו כמה מילים טובות בדף השיחה, נקווה שזה יפתור את הבעיה.שלומית קדם - שיחה 13:44, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

סיימתי את בדיקת הערך (בתוספות קלות) ופניתי אל העורך הפזיז בדף שיחתו. אני מקווה שזה מספיק.שלומית קדם - שיחה 14:40, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

ביקשתי את ההגנה על הערך. גילגמש • שיחה 14:46, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

פרנסיסקו גררו

היי שלומית,
לפני יומיים העברתי את הערך לכתיב הנוכחי (מוסבר בדף השיחה). כדאי לתקן את שמו גם בערכים אחרים. אלדד • שיחה 11:59, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

תודה. אטפל במופעים נוספים, אם כי אינני בטוחה שיש עוד.שלומית קדם - שיחה 13:46, 3 באוגוסט 2013 (IDT)

אנטוניו ג'אניגרו

הי שלומית, עוד שינוי מתבקש: "ג'אניגרו" ל"יניגרו" (או "יאניגרו", אם את מעדיפה לשמור על האל"ף, אף שהטעם לא שם). תודות, Tomn - שיחה 12:57, 5 באוגוסט 2013 (IDT)

למה הגיית J איננה מופיעה בערך הגייה איטלקית? האם השימוש ב-J זר לאיטלקית והגיע אליה משפה אחרת? כמובן אשנה, אבל בתמיהה.שלומית קדם - שיחה 13:44, 5 באוגוסט 2013 (IDT)

היי שלומית, תודה רבה על התיקון. האות j נדירה באיטלקית ומשמשת בעיקר בשמות ומונחים מהשפה היוונית, או במילים שאולות משפות אחרות. אני מתרגם לך קצת מהפסקה העוסקת באות J בערך האיטלקי על האלף בית האיטלקי: "האות J ‏ (I ארוכה) נהגית באיטלקית כמו I עיצורית (או ככזו שלאחריה תנועה. (...דוגמאות אחדות...) האות צורפה לאלף בית האיטלקי במאה הששית לספירה, אבל השימוש בה פסק במאה התשיעית, והיא הוסרה ממנו. כיום, להוציא שמות וכו', מעדיפים תמיד את הכתיב באות I, השקולה מבחינה פונטית כאשר היא נכתבת בין שתי תנועות (דוגמה: gioia במקום gioja - "ג'וֹיָה" - שמחה). זאת ועוד, מילונים רבים, בפרט מוקדמים יותר, אינם רואים ב־ִJ אות נבדלת, אלא חלופה גרפית פשוטה של חצי התנועה I."

מקווה שזה מבהיר קצת את העניין. כל טוב ותודה שוב, Tomn - שיחה 14:12, 5 באוגוסט 2013 (IDT)

מבהיר בהחלט. תודה,שלומית קדם - שיחה 00:05, 6 באוגוסט 2013 (IDT)

פנייה כחונכת - הערות שוליים

שלום שלומית.

לאחרונה הוספתי שני ערכים חדשים אקס פארטה מרימן והשאלה היהודית. בשניהם נכשלתי בביצוע הערות השוליים. בשאלה היהודית השארתי את המצב התקול. אשמח אם תוכלי לעבור על זה ולהגיד לי איפה טעיתי. כמובן, עברתי על המדריכים השונים כאן וגם בוויקיפדיה האנגלית, ביצעתי את ההנחיות הדתי פשוטות, ובכ"ז - זה לא מצליח. אשמח לעזרתך זנגביל - שיחה 19:56, 6 באוגוסט 2013 (IDT)

הסתרדתי, תודה :) זנגביל - שיחה 20:02, 6 באוגוסט 2013 (IDT)

חידה

שתי נקודות בונוס אם תדעי מי המעבד של ביצוע זה :-) אבנר - שיחה 20:11, 7 באוגוסט 2013 (IDT)

פרנק וורסלי‎ וטום קרין

הי שלומית, זוכרת אותם? הסתכלתי על הערכים, בערך על וורסלי ראיתי שיש כפילות בין פסקת הפתיח לפרקים הבאים המספרים על קורות חייו. ובערך על קרין יש תיאור ארוך של מה שקרה עם המשלחת הטראנס-אנטארקטית האימפריאלית שמקומו שם, לדעתי יש לצמצם בערך הזה התיאור המפורט של סיפור המשלחת, ולהתמקד יותר במה שקרה לו שם. דרך אגב ראיתי שגם על הערך משלחת טרה נובה יש עדיין תבנית בעבודה. וחוץ מזה תודה לך על כל הערכים האלה. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 07:15, 11 באוגוסט 2013 (IDT)

הבנרה (כרמן)

היי שלומית,

הערך נכתב על ידי אנונימי/ת וננטש לפני שנה בלי קטגוריות. תוכלי לשייך אותו לקטגוריה מתאימה? בברכה, נויקלן 10:59, 11 באוגוסט 2013 (IDT)

בוצע. זהו כנראה הערך הראשון שנכתב על אריה לכן בינתיים שייכתי אותו לקטגוריית אופרה והפניתי אליו מכרמן ומביזה. אבנר - שיחה 11:39, 11 באוגוסט 2013 (IDT)

עזרה דחופה

תוכלי לעזור לי לערוך ערך בויקיפדיה?

אני תמיד מוכנה לעזור, אבל כדאי לתת פרטים על הערך - במה מדובר, מה התחום, האם יש ערך מקביל בוויקיפדיה האנגלית וכו'.שלומית קדם - שיחה 21:03, 30 באוגוסט 2013 (IDT)

סובדומיננטה

היי לך, תוכלי להעיף מבט בשיחת הערך סובדומיננטה? העלתי שם שאלה שאשמח לשמוע עוד דעות בנושאיה. צ'או נינצ'ה - שיחה (הזהרו מחיקויים!) 09:54, 9 בספטמבר 2013 (IST)

מרים אביגל

שלום, הוספתי מידע על הזמרת מרים אביגל,
המידע לא מסוגנן לפי חוקי ויקיפדיה.
בסוף העמוד כתבתי את המקור ממנו שאבתי את הטקסט.
אשמח אם תוכלי לשפץ ולעיין.
תודה, ערן.

שלום ערן, כפי שאתה רואה, אני להלכה בחופשת ויקי מאתמול ורק קפצתי לרגע להציץ. כשאחזור, ב-3 באוקטובר, אשמח לעבור על הערך ולשפץ במידת הצורך.שלומית קדם - שיחה 15:44, 21 בספטמבר 2013 (IDT)

שלום רב,

אני משתמש חדש ואשמח שתעזרי לי לדעת כיצד לבנות בצורה ראויה את דף המשתמש שלי.

תודה רבה Duker - שיחה 04:21, 30 בספטמבר 2013 (IDT)

שלום לך דוקר. כפי שאתה יכול לראות בשיטוט בדפי משתמש של ויקיפדים שונים, דף המשתמש הוא חלון הראווה של הוויקיפד וכל אחד בוחר מה לכתוב בו ואיך. יש כללים מחייבים קבועים - להימנע מהתבטאויות פוגעניות, כמו ביטויים פרובוקטיביים בנושאי דת, פוליטיקה וכו', למשל, וכמובן לא לעשות את דף המשתמש לבמה להתחשבנות עם ויקיפדים אחרים או עם אנשים מחוץ לוויקיפדיה. פרט לכך, זה המקום שלך ואתה המחליט מה לשים שם - אתה יכול לספר על עצמך, מי אתה, מה גילך, במה אתה עוסק, שטחי התעניינות, שפות, ידע ומומחיות אם יש, מה אתה מעדיף לעשות בוויקיפדיה - לפעול כעורך ולכתוב ערכים או להתחיל כוויקיגמד בתיקונים, הגהות וכו', להעשיר ערכים קיימים בתמונות וכן הלאה. אתה יכול להוסיף תבניות משתמש לדף שלך (אין לי מושג איך עושים זאת, אינני אוהבת תבניות) ואתה יכול להכניס רשימה של נושאים שעליהם תרצה לכתוב ערכים או להרחיב ערכים קיימים. כפי שאתה רואה, זה כר נרחב ואתה יכול להתחיל בקטן ולהרחיב בהמשך, כרצונך. בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 20:03, 2 באוקטובר 2013 (IDT)

תודה רבה שלומית.

ג'יימס ארתור

היי שלומית, ראיתי שאת מתעניינת במוזיקה, אשמח מאוד אם תעזרי לשפר את הערך ג'יימס ארתור שנמצא בארגז החול שלי לאחר שנמחק כיוון שלא היה 'בשל' מספיק. תוכלי בבקשה לעזור לי? קרוקס - שיחה 01:22, 1 באוקטובר 2013 (IDT)

היי קרוקס. נכון שאני מתעניינת במוזיקה, אבל בעיקר במוזיקה קלאסית, כך שאת הזמר הזה אינני מכירה כלל. לעיצומו של דבר, אני מציעה לך לחפש עוד חומר אנציקלופדי עליו, כלומר פרטים הנוגעים להתפתחות הקריירה שלו, ולהסיר לגמרי את הפסקה על הוריו. עוד אני מציעה לך לקרוא ערכים על זמרי פופ ורוק שכתבו עורכים ותיקים, ולראות מה עושה אותם לערכי זמרים ראויים. בהצלחה, שלומית קדם - שיחה 11:52, 2 באוקטובר 2013 (IDT)

פרט לזה שאני צריך להוסיף חומר, אני צריך לסגנן את הערך יותר בסגנון של אנציקלופדיה, תוכלי לעזור לי בזה? קרוקס - שיחה 16:17, 2 באוקטובר 2013 (IDT)

אשמח לעזור לך, אחרי שתוסיף חומר מתאים. פנה אלי שוב בבוא העת.שלומית קדם - שיחה 18:10, 2 באוקטובר 2013 (IDT)

אוקיי תודה. קרוקס - שיחה 19:30, 2 באוקטובר 2013 (IDT)

איגרת הרמבן

שלום. יצרתי ערך בשם "אגרת הרמבן" אך העבירו אותו לדף משתמש בשל סיבה שאינו עומד הסטנדרטים אשמח לקבל עזרה בכדי להחזירו להיות ערך . תודה רבה!

שלום לך. הייתי שמחה לעזור לך, אבל הערך המדובר איננו מצוי בתחום ידיעותי. יש בוויקיפדיה מספר רב של תלמידי חכמים, שוודאי ישמחו לעזור לך, אם תפרסם את הבקשה בלוח המודעות. בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 23:18, 6 באוקטובר 2013 (IDT)

המשפט של איימי

!

היו כמה לפניה בתור, אבל תורה יגיע.שלומית קדם - שיחה 14:51, 11 באוקטובר 2013 (IDT)

כ וַיַּעֲבֹד יַעֲקֹב בְּרָחֵל, שֶׁבַע שָׁנִים; וַיִּהְיוּ בְעֵינָיו כְּיָמִים אֲחָדִים, בְּאַהֲבָתוֹ אֹתָהּ. שבת שלום! Nachum - שיחה 15:55, 11 באוקטובר 2013 (IDT)

קישור פנימי בדיטריך בוקסטהודה

הי
בערך דיטריך בוקסטהודה מוזכר כתב ידו של יוהאן כריסטוף באך, אולם לא מובהר איזהו מתוך כמה אנשים בעלי שם זה. תוכלי לתקן את הקישור כך שיפנה לערך הנכון? תודה, בריאן - שיחה 11:09, 15 באוקטובר 2013 (IDT)

הי. מהשוואת הכתוב בערכיהם של הקרויים בשם זה ותאריכי חייהם, נראה לי שמדובר ביוהאן כריסטוף באך, אחיו הבכור של יוהאן סבסטיאן. הוספתי את התאריכים ואת השיוך ליוהאן סבסטיאן, אבל אינני רואה דרך לשלב משהו ממידע זה בשם הערך. נראה לי שאין ברירה אלא להמשיך להיעזר בפירושונים, כשמדובר במשפחת המוזיקאים העניפה הזאת.שלומית קדם - שיחה 18:12, 15 באוקטובר 2013 (IDT)

ביצעתי בהתאם לתוספת שלך, תודה. בריאן - שיחה 19:00, 15 באוקטובר 2013 (IDT)

היי. אשמח לעזרה בערך רפאל אבוהב. משום מה אני לא מצליח להביא את זה כערך, מורידים לי את זה כל פעם מחדש. ניתן לקרוא את הפרטים בדף השיחה של הערך. אני גם לא יודע כל כך לעצב את הדף. אשמח לעזרה. אודה לך מאוד. תודה רבה רבה!

לפי האמור בדף השיחה של הערך, נראה לי שהבעיה עמוקה יותר מעיצוב הערך. אינני מתמצאת בחזנות, אבל מסתבר שמידת חשיבותו איננה מצדיקה ערך, לדעת הכותבים בדף השיחה. תצטרך למצוא דרך לשכנע אותם בחשיבותו.שלומית קדם - שיחה 08:43, 24 באוקטובר 2013 (IDT)

תיאטרון ביוון העתיקה בתקופה הקלאסית (500-300 לפנה"ס)

היי שלומית,

את מבינה בנושא הזה? גילגמש • שיחה 21:17, 20 באוקטובר 2013 (IDT)

לא יותר מכל אדם משכיל במידה סבירה.שלומית קדם - שיחה 22:29, 20 באוקטובר 2013 (IDT)

חבל. אני צריך מישהו שמבין בתחום. את מכירה אצלנו מישהו כזה? או אולי את מכירה את משתמש:ורדה אורן‎ שכתבה את הערך "תיאטרון ביוון העתיקה"? כמו כן, האם את מבינה בשירה היוונית העתיקה? גילגמש • שיחה 00:21, 21 באוקטובר 2013 (IDT)

אני זוכרת את ורדה אורן, אבל לא הכרתי אותה אישית. פעם פניתי אליה בבקשה לכתוב על תיאטרון ושחקנים באנגליה של המאה ה-16, אבל ככל הזכור לי היא לא נענתה. האם היא פעילה עדיין? לגבי שירה יוונית עתיקה, אותו דבר כמו לגבי התיאטרון. מצטערת, זה באמת לא התחום שלי.שלומית קדם - שיחה 08:27, 21 באוקטובר 2013 (IDT)

נשלח

עני למייל. בברכה, The Turtle Ninja - שיחה - אנימציה! 22:35, 24 באוקטובר 2013 (IDT)

שי אורן

שבוע טוב שלומית. על הערך שי אורן הונחה תבנית חשיבות. אשמח אם תעיפי מבט ותחווי את דעתך. בברכה Assayas • שיחה • 19:44, 2 בנובמבר 2013 (IST)

שלום מוטי. כתבתי שם.שלומית קדם - שיחה 13:36, 3 בנובמבר 2013 (IST)

תודה רבה לך והמשך יום נעים. Assayas • שיחה • 15:41, 3 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב ליום הולדתך!

מ ז ל ט ו ב ! --Yoavd - שיחה 07:58, 7 בנובמבר 2013 (IST)

עד 120 Assayas • שיחה • 08:07, 7 בנובמבר 2013 (IST)

תודה רבה למקדימים!שלומית קדם - שיחה 17:53, 7 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! ‏Guycn2 - שיחה 00:54, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב ויומולדת שמח!Ewan2 - שיחה 00:56, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! שלל ברכות ויום הולדת שמח! אושר ובריאות עד 120+ בשמחה ובכיף. קרוקס ✡ שיחה 00:57, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! בברכה, MathKnight ✡ (שיחה) 01:00, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! ‏Lionster‏ • שיחה 01:30, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב ליום הולדתך! ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 11:05, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב וזר חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:08, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! !! אליסף · שיחה 15:18, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! אביהו • שיחה 16:35, 8 בנובמבר 2013 (IST)

תודה רבה לכל המברכים!שלומית קדם - שיחה 16:05, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב. שנילי - שיחה 16:56, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב, עד 120! דוד שי - שיחה 18:04, 8 בנובמבר 2013 (IST)

מ ז ל ט ו ב ! וכל טוב ‏dMy‏ • שיחה • 13:14‏, 09/11/2013 • ו' בכסלו ה'תשע"ד

תודה רבה!שלומית קדם - שיחה 16:29, 9 בנובמבר 2013 (IST)

מזל טוב שלומית.. המון אושר ועושר בריאות והצלחה עד 120 שנה.. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 21:33, 9 בנובמבר 2013 (IST)

תודה לך, קרלוס!שלומית קדם - שיחה 00:18, 10 בנובמבר 2013 (IST)

שלומית היקרה, שתבורכי בכל יום. בבריאות אושר שמחה ונחת. , , מי-נהר - שיחה 15:02, 11 בנובמבר 2013 (IST)

תודה על הברכות!שלומית קדם - שיחה 15:15, 11 בנובמבר 2013 (IST)

ערכים על יצירות של דבוז'אק

שלום שלומית משתמש:רון הר-אל העלה אתמול 3 ערכים על יצירות של דבוזאק. כל הערכים כתובים לא טוב. שניים קצרים אחד ארוך יותר. לא העברתי למרחב המשתמש, למרות שאולי יש מקום לעשות זאת. האם תוכלי להעיף מבט ולהסביר לרון שאני מבינה שהוא מוסיקאי בהשכלתו איך כותבים ערכים על יצירות? תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 11:08, 8 בנובמבר 2013 (IST)

ערב טוב שלומית. הערך שהועלה אודות הקונצרטו לצ'לו של דבוז'ק כתוב לא טוב. יש שם בעייה משמעותית ביותר של חוסר קוהרנטיות נושאית. התוכן קופץ בין ניתוח מוסיקלי לתיאורי נפש וסביבה ללא קשר בין המשפטים גם בין שניים סמוכים. לדעתי הוא ממש לא נוח לקריאה בוודאי כתוב בסגנון לא אנציקלופדי. אני נמנע מלהניח תבניות שיכתוב או עריכה מכיוון שהבנתי כי מדובר בכותב "רגיש" במיוחד וממהר להעלב. עקב תוכן דבריו של הכותב בפנייתו אלי בדף שיחתי, אין לי גם רצון לשכתב את הערך בעצמי. אני מביא את הדבר לידיעתך מכיוון שידוע לי כי נושא המוסיקה קרוב במיוחד לליבך וכך גם איכות הערכים. תודה על תשומת ליבך.--כ.אלון - שיחה 20:01, 11 בנובמבר 2013 (IST)

צהריים טובים לאלון. אני הר-אל ואינני רגיש במיוחד ונוטה להעלב כפי שרשמת. אנחנו בני אדם עוד בטרם אנחנו כותבים דבר מה או יוצרים דבר מה. אני נפגעתי מהסגנון בו נערכו הדברים. אם משהוא היה מסביר לי מה לא נכון ומה לא מתאים וכדומה, אני הייתי נכון וגם היום מוכן להקשיב, לראות וללמוד. אם הערך על הקונצ'רטו של דבוז'אק איננו כתוב טוב ואף לא בסגנון אינציקלופדי, אני אשמח להערות על כך. הגם כי כתבת שאין בך הרצון לשכתב את הערך בעצמך, אני יותר מאשמח אם תוכל להאיר את עיניי ולרשום לי במדויק היכן כתבתי שלא נכון היכן יצרתי קשר בין תוכן פרקטי לתיאור נפשי וסביבתי. מתוך הארות והערות אלו אני אוכל רק ללמוד ולהחכים. תודה על תשומת הלב. הר-אל. --רון הר-אל - שיחה 14:18, 13 בנובמבר 2013 (IST)

שלום לאלון ולהראל. אני ערכתי את הערך האמור כדי להתאימו לדרישות הוויקיפדיה, אבל לא שיניתי דבר בניתוח המוזיקלי ובמבנה הערך. בימים הקרובים אעבור עליו ואראה מה ואיך אפשר לשפר.שלומית קדם - שיחה 15:26, 13 בנובמבר 2013 (IST)

שבת שלום לשלומית

שבת שלום לשלומית. אני הוא המשתמש רון הר-אל. השם שלי הוא הר-אל, נעים מאד. בזמנו בשנת 2009 את שאלת אותי שאלה כאן בויקפדיה אך נבצר ממני לענות לך. הייתה זו תקופה סוערת, הבת שלי זה אך נולדה ואני הייתי לא רק בעננים, אלא אף לא יכולתי לנשום מרוב התרגשות. אני מודע לזה שאני מוזיקאי ויש לי ידע עצום בתחום ואני מעוניין לתרום לויקיפדיה. אכן היה לי לא נעים בשל העברת הערכים שכתבתי לדף שלי כדי שאני אערוך אותם לפני שאני מעלה אותם. מה שחורה לי זה שלא מעירים על כך ונותנים אפשרות להיערך לכך. בלי ידעתי העבירו זאת. אני מודה שהתעצבנתי. גם כך אני אב חד הורי (לצערי) עובד כדי לפרנס אותי ואת בתי, ויש עוד כל מיני שבעיקרון לא כל כך מאפשרים לי זמן חופשי כל כך כדי לכתוב. אז פשוט מחקתי את כל תרומותיי לערך דבוז'אק שבוודאי היו חשובות ובכלות עניין. אני באמת לא יודע איך עושים, מה עושים ובכלל איך כותבים ערך כדי שיוכל להופיע כאן בויקיפדיה. אני בהחלט זקוק לעזרה ואין לי כל בעיה להודות בכך. מה אני אמור לעשות? היכן ניתן ללמוד איך בונים ערך? התחלתי לכתוב ערכים על שלושת הקונצרטים של דבוז'אק לפסנתר, כינור וצ'לו אך מחקתי אותם כך שאין לי מה להראות לך. אלא עם כן יש אפשרות לשחזר את מה שאני מחקתי ואז תוכלי לראות זאת ולכוון אותי מה עלי לשנות, לערוך, לגרוע או להוסיף... אודה לך מאד אם תוכלי להעניק לי מתשומת לבך. שתהייה שבת שלום ומבורכת. הר-אל. (אני אפילו לא יודע איך לחתום :-) חחח ―רון הר-אל (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

רון הערכים שכתבת לא מחוקים, אתה רק הסרת את התוכן, בטלתי את ההסרה. יש קישורים לטיוטות בדף השיחה שלך. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 14:20, 8 בנובמבר 2013 (IST)

שלום רון. אני שמחה שאתה רוצה לחזור ולתרום בתחום המוזיקה, שזקוק לכל כותב בעל ידע ונכונות לתרום. לפי דברי חנה לעיל, הטיוטות שכתבת קיימות ואם תעביר לי את הקישורים להן, אשמח לעבור עליהן ולהדריך אותך בכתיבת ערכים. אני מברכת אותך כאב חד-הורי, אין רבים כאלה, ומאחלת לך אבהות טובה ומוצלחת לבתך הקטנה. לגבי חתימה - אם אתה בעל חשבון בתוקף, ארבע טילדות (~) רצופות יעלו את חתימתך לפי כל הכללים. בהצלחה, שלומית קדם - שיחה 16:11, 8 בנובמבר 2013 (IST)

ערב טוב

ערב טוב לשלומית. תודה על תשובתך. אינני יודע איך להעביר לך את מה שכתבתי כדי שתוכלי להסתכל על כך בזמנך החופשי. אם תוכלי לכתוב לי מה עלי לעשות כדי להעביר לך את התוכן, זה יעזור לי עד מאד. תודה על ההיענות המהירה. שבת שלום. הר-אל. ואגב השם שלי הוא לא רון, אלא הר-אל ואשמח שתקראי לי הר-אל. --רון הר-אל - שיחה 19:58, 8 בנובמבר 2013 (IST)

חנה רשמה לך אותם בדף השיחה שלך:

1. משתמש:רון הר-אל/קונצ'רטו לצ'לו של דבוז'אק
2. משתמש:רון הר-אל/קונצ'רטו בסול מינור לפסנתר ותזמורת אופוס 33
3. משתמש:רון הר-אל/קונצ'רטו בלה מינור לכינור ותזמורת אופוס 53

אליסף · שיחה 20:02, 8 בנובמבר 2013 (IST)

צהריים טובים לשלומית. כתבי. נסיתי לערוך... לא כל כך הבנתי את הסימנים ובעיקר את הקו הישר במאונך שמפריד לדוגמא מאירלנד לאירי ואינני מוצא הייכן קו זה מצוי על כפתורי המקלדת... בכול מקרה, אשמח ויותר מכך אם תמצאי את הזמן כדי להסתכל על מה שכתבתי בקונצ'רטו לצ'לו מאת דבוז'אק ואם יורשה לי להעיר... השם שלי הוא לא רון... השם שלי הוא הר-אל בדיוק כפי שכתוב. רון זה השם השני שלי, אלא שהר-אל לא רק בשל היותו השם הראשון שלי הוא שם שלדעתי הרבה יותר מיוחד, יפה, מעניין מהשם רון. אשמח לראות בדפי השיחות בינינו את שמי. הר-אל. --רון הר-אל - שיחה 13:13, 9 בנובמבר 2013 (IST)

שיחה:עלמה דויטשר

שלומית שלום. כאחת המבינה בתחום המוזיקה הקלאסית, אודה לך באם תוכלי לחוות דעתך בדיון החשיבות של הערך הנ"ל . בברכה. מי-נהר - שיחה 03:05, 12 בנובמבר 2013 (IST)

כתבתי שם.שלומית קדם - שיחה 09:33, 12 בנובמבר 2013 (IST)

תודה לך מי-נהר - שיחה 14:21, 12 בנובמבר 2013 (IST)

שתי שאלות

שלום שלומית,

שתי שאלות לי אליך ברשותך. האם את יודעת מה התרגום העברי של כלי נשיפה זה: en:Buccina. השאלה השנייה היא קצת יותר מסובכת: האם את יודעת היכן אפשר למצוא קטע לשמיעה חופשית של כלי נשיפה זה? גילגמש • שיחה 15:58, 15 בנובמבר 2013 (IST)

שלום חן,

דווקא השאלה השנייה פשוטה יותר: [6]. לא שמעתי בעצמי, אבל הדוגמה קיימת ואפשר לשמוע. לגבי השאלה הראשונה, כל מה שהצלחתי למצוא הוא "חצוצרי", "דמוי חצוצרה". המקור הוא במילה הלטינית "לחיים" או "שריר הלחי". כנראה אין לכלי הזה תרגום מוכר לעברית. אני מציעה שתקרא לו בשמו הלטיני עם הסבר בסוגריים (כלי עתיק דמוי חצוצרה) ותמונה להמחשה.שלומית קדם - שיחה 17:06, 15 בנובמבר 2013 (IST)

בדקתי כמובן ביו טיוב. אני מעוניין בקטע שניתן לשלב בערך. האם יש לך מושג היכן אני יכול לחפש קטע כזה? אני רוצה לשלב את זה באחד הערכים על הלגיון הרומי או הצבא הרומי. מדובר בכלי נשיפה ששימש את הנגנים הצבאיים הרומים. גילגמש • שיחה 17:24, 15 בנובמבר 2013 (IST

אתה יכול לבדוק בספריית המוזיקה בספרייה הלאומית או בספריית המוזיקה ברח' ביאליק בתל אביב, אבל גם אם יש להם איזו שהיא הקלטה כזאת, ואני בספק אם יש, אינני חושבת שתוכל להכניס אותה לערך. אני חושבת, שאולי חנה תדע יותר ממני בכיוון הזה.שלומית קדם - שיחה 18:25, 15 בנובמבר 2013 (IST)

היי שלומית,

היות שדיברנו על זה, אני מעדכן אותך בתשובת האקדמיה (אני מצטט):

תשובתי בעזרתה האדיבה של ד"ר נורית שובל, חוקרת במפעל המילון ההיסטורי של האקדמיה ללשון. מדובר במין חצוצרה, כעין קרן, ששמשה במחנות רומיים להכריז על אשמורת יום וליל. המילה מתועדת בספרות חז"ל בכתיב 'בוקינם', 'בוקינס', 'בוקינוס' (ויקרא רבה, פסיקתא דרב כהנא, שיר השירים רבה), וזה משמעה על פי המילונים ליוונית וללטינית עתיקה ובהתאם להקשר בספרות חז"ל.

בברכה,

צופי ליבוביץ

קצת מפתיע לגלות שיש לזה שם עברי תקני. מה נראה לך שכדאי לבחור? לדעתי בוקינס או בוקינוס הכי מתאימים. מה משניהם נראה לך? גילגמש • שיחה 11:25, 25 בנובמבר 2013 (IST)

לדעתי, בוקינס, כי הוא הקרוב ביותר למקור.שלומית קדם - שיחה 15:57, 25 בנובמבר 2013 (IST)

ערכים במוזיקה

בוקר טוב לשלומית. מבדיקה שערכתי כאן בויקיפדיה, אין מילון מונחים מוזיקלי. כאני כותב כותרת של פרק "אלגרו" זה כחול מכיוון שזה מגיע לעיר בשם זה באיטליה אך זה לא מגיע לפירוש של מונח מוזיקלי. מה עושים? אם אלו הכותבים על יצירות מוזיקליות יוצרים קישורים וזה לא מגיע למקום הנכון, זה לא מתאים. לכן אני שואל, האם יש צורך במילון מונחים מוזיקלי? אם כן, אני אצא ישר לעבודה... לדעתי זה חשוב, מה דעתך שלך? אשמח לתשובה. שבוע טוב. הר-אל. --רון הר-אל - שיחה 08:46, 17 בנובמבר 2013 (IST)

בוקר טוב הר-אל. יש מילון מונחים בתאוריית המוזיקה - מונחים. אם יש לך הצעות להוסיף לשם - תבורך.שלומית קדם - שיחה 09:36, 17 בנובמבר 2013 (IST)

מוזיקה כנסייתית - תיקון טעות

שלום שלומית,

מצאתי טעות בטקסט. כתוב ואני מצטט: "בתולדותיו הארוכות היה המזמור הגרגוריאני נתון לשינויים הדרגתיים רבים ולאי-אילו רפורמות. הוא עבר ארגון, מיון ותיווי, בעיקר בחבלי הארץ הפרנקיים במערב ובמרכז אירופה במהלך המאה ה-12 וה-13" - פרנקים הם עם גרמאני קדום שהתפוגג הרבה לפני המאה ה-12 או ה-13. בתקופה זו נהוג לדבר על מדינות ולא על שבטים "אנגליה", "קסטיליה", "צרפת" וכו. "פרנקים" הוא כינוי קיבוצי לעמים אירופאים בפי הערבים (בערך כמו ש"סרצינים" שימש את האירופאים לתיאור מוסלמים) ומשמש בהשאלה גם בספרות ההיסטורית לתיאור נוצרים מערביים, אך זה לא מדויק בערך כמו שלך. אפשר לדבר על פרנקים בערך שיעסוק במזרח התיכון ובמסעי הצלב ואז זה יהיה בהקשר הנכון. צריך לתקן לאזור גאוגרפי מוגדר. מהטקסט עולה שהכוונה לאימפריה הרומית הקדושה, אבל הטקסט לא ברור די הצורך אז לא רציתי לתקן בעצמי.

כמו כן, יש ניסוח בעייתי: "בתחום המוזיקה הכנסייתית הביזנטית, יוחנן מדמשק, שחי בשלהי המאה ה-7 וראשית המאה ה-8" - כנסייה ביזנטית לא קיימת בתקופה זו. בכלל, בדרך כלל מדברים על הכנסייה האורתודוקסית ולא ביזנטית. יתכן שבתקופה מאוחרת יותר, הנוצרים המזרחיים ראו ביוחנן מדמשק כמייסד התחום הזה במוזיקה, אבל אפשר להבין מהניסוח הנוכחי שכנסייה ביזנטית הייתה קיימת בתחילת ימי הביניים וזה בפירוש לא נכון. כמו כן, יש מלא כנסיות מזרחיות אז אולי כדאי לכתוב באופן קיבוצי "כנסיות מזרחיות" - אבל שוב לפי מה שיש לך במקורות, אני לא יודע. כמו שיש מלא מערביות. על כל לוטרני, קלווינסטי, אוונגליסט וכו יש לא פחות נוצרים מזרחים. גם פה לא רציתי לתקן כי אני לא יודע מה כתוב בדיוק במקורות שלך. גילגמש • שיחה 05:28, 19 בנובמבר 2013 (IST)

הטילדה הרביעית

טילדה חדשה יצאה ממכבש הדפוס! הטילדה הרביעית חוזרת עם שאלות, מפגשים ותובנות חדשות ויקיפדיה כתרפיה • על תחרות הכתיבה • מיזמים בפוקוס • דרושים ויקיגמדים • הידעת? ויקיפדיה • קרב איגרוף: סימפסון נגד הומר סימפסון • תשחץ ויקיפדיה

שלומית, נהניתי מאוד לקרוא את סיפורך על צה"ל. זהו צה"ל, לא רק 8200 וסיירת מטכ"ל. דוד שי - שיחה 21:33, 22 בנובמבר 2013 (IST)

אני מצטרף לדבריו של דוד. שנילי - שיחה 08:02, 23 בנובמבר 2013 (IST)

תודה חברים. אכן, גם זה צה"ל. אני מקווה, שאולי בדרך מקרה יקרא את המעשה הזה מישהו ששירת באותה תקופה במרפאת מטכ"ל או אצל השליש, ואולי יצליח לשפוך סוף סוף אור על הפרשיה המוזרה הזאת.שלומית קדם - שיחה 09:56, 23 בנובמבר 2013 (IST)

גם אני נהניתי מהסיפור. באמת מוזר מאוד! (אפרופו מוזר, היום למדתי על קיומה של רשת הטלוויזיה "God TV"...) אביעדוס • שיחה כ"ג בכסלו ה'תשע"ד, 19:30, 25 בנובמבר 2013 (IST)

דאגלס מוסון

שלום שלומית, שמת תבנית בעבודה אבל הערך לא נערך יותר מחודש. גם הערך ראנולף פינז לא נערך כבר מספר שבועות. לטיפולך. ‏cheshin61‏ • שיחה • כ"א בכסלו ה'תשע"ד • 20:58, 23 בנובמבר 2013 (IST)

מקווה שלא הפרעתי באמצע אבל הסרתי את התבניות. ‏cheshin61‏ • שיחה • ב' בטבת ה'תשע"ד • 05:03, 5 בדצמבר 2013 (IST)

בזמן האחרון דווקא ערכתי, אבל עוד לא סיימתי. בכל אופן, לא נראה לי שיש קופצים על נושא אנטארקטיקה... אשתדל לסיים בימים הקרובים.שלומית קדם - שיחה 11:31, 5 בדצמבר 2013 (IST)

מנצחות

אני לא יודע אם כבר נתקלת היום בכתבה הזו - נעם בן-זאב, האם ידעתם ש"נשים לא יכולות לנצח כי התחת שלהן לא בנוי נכון"?, באתר הארץ, 25 בנובמבר 2013. היא הזכירה לי דיון שפעם ניהלנו על כתיבת ערך בנושא נשים מלחינות או נשים מנצחות. אני חושב שהכתבה נותנת מוטיבציה ובשר לכתוב ערך בנושאים. שמתי לב שאין לנו ערך על אתל סמית (מנצחת), גם לא הכרתי אותה קודם. אוכל לכתוב אותו אלא אם כן את מעוניינת. אנצל גם את ההזדמנות כדי לאחל לך מכל הלב יומולדת שמח ושנה מאושרת. מקוה לראות אותך במפגש הקרוב. יכול להיות שאשיר שם מספר לידר. אבנר - שיחה 18:48, 25 בנובמבר 2013 (IST)

השבוע כתבה רוית, לכבוד שלומית, ערך על "המנצחת שלנו", דליה אטלס (ויש עוד מה להשלים שם). אביעדוס • שיחה כ"ג בכסלו ה'תשע"ד, 19:26, 25 בנובמבר 2013 (IST)

תודה על ההפניה ועל הברכות, אבנר, קראתי עכשיו את הכתבה שלא ראיתי קודם. לגבי אתל סמית, אשמח אם תכתוב עליה כי אני עמוסה בימים אלה (מתי לא, בעצם?) ואני גם מודה לרוית על הערך של דליה אטלס, שהייתה אצלי ברשימת ה"צריך לכתוב" אבל לא הגעתי אליה. אבדוק בהמשך אם יש מה להוסיף. לגבי מנצחות בכלל, אני משתדלת להכניס ערכים לכל מנצחת שאני נתקלת בה בוויקיפדיה האנגלית, אבל שוב - הזמן, הזמן...שלומית קדם - שיחה 23:02, 25 בנובמבר 2013 (IST)

איתן שטיינברג

הי שלומית, ערך חדש על מלחין קלאסי. האם תוכלי להעיף מבט, דורש עוד ויקזציה. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה ממשיך 20:22, 25 בנובמבר 2013 (IST)

הי חנה. הסתכלתי בערך, עוד לא קראתי בעיון, אבל נראה לי שהוא דורש עבודה רצינית. אשתדל להתפנות לכך בימים הקרובים.שלומית קדם - שיחה 23:05, 25 בנובמבר 2013 (IST)

פתיחה על "מעוז צור" מאת חנוך יעקבי

הי שלומית. במסגרת עריכת "מעוז צור", נתקלתי באזכור של מה שנראה כפתיחה (או פנטזיה) לפיוט שחיבר חנוך יעקבי ([7],‏ [8],‏ [9],‏ [10]). יש לך רעיון איך אפשר ללמוד עליה משהו, כדי שנוכל להזכירה בערך? חג שמח, אביעדוס • שיחה כ"ו בכסלו ה'תשע"ד, 20:16, 28 בנובמבר 2013 (IST)

היי, יש לי קשר ישיר למשפחה. אנסה לבדוק עימם. אבנר - שיחה 20:18, 28 בנובמבר 2013 (IST)

יופי :) תודה. אביעדוס • שיחה כ"ו בכסלו ה'תשע"ד, 20:28, 28 בנובמבר 2013 (IST)

תודה גם ממני.שלומית קדם - שיחה 22:44, 28 בנובמבר 2013 (IST)

דיברתי עם נכדו וחברי, נורי יעקבי, הוא אומר שיש סיפור מעניין סביב כתיבת היצירה, אבל כדי לא להתבלבל הוא הפנה אותי לאביו, רפי. אשוחח איתו בקרוב ואבקש את עזרתו גם בהרחבת הערך. מסתבר שגם יש מישהי שכותבת דוקטורט על יעקבי - אירית יונגרמן (אשתו של יורם יונגרמן). אשוחח גם איתה. אני כותב כאן את המיילים של שניהם למקרה שתרצו לשוחח עימם בעתיד: rjacobynetvision.net.il, ibymangmail.com. שבת שלום. אבנר - שיחה 13:37, 29 בנובמבר 2013 (IST)

מצוין :) חג"ש ושב"ש, אביעדוס • שיחה כ"ו בכסלו ה'תשע"ד, 17:12, 29 בנובמבר 2013 (IST)

הנה הפרטים מבנו של חנוך, רפי יעקבי:

Title: "Maoz Tzur” Overture (1948) (for chamber orchestra)
Duration: 7’
Premiere: Jerusalem 1948
Performers: I.B.S

Publisher: unpublished

אבנר - שיחה 19:42, 29 בנובמבר 2013 (IST)

אבנר ואביעד, הכנסתי את הפרטים לערך מעוז צור. רק פרט אחד איננו ברור - מי הם המבצעים? האם ראשי התיבות אמורים להיו של Israeli Broadcast Symphony? זה איננו סביר, כי בשמה זה היא נודעה רק משנות ה-70', וכן, אם היצירה נכתבה לתזמורת קאמרית, ודאי לא הייתה ו תזמורת סימפונית. מהו אם כן שם ההרכב? שלומית קדם - שיחה 23:27, 29 בנובמבר 2013 (IST)

העברתי את שאלתך לרפי יעקבי. אבנר - שיחה 16:34, 30 בנובמבר 2013 (IST)

יופי! ובכן, IBS הם גם פשוט ראשי תיבות של Israel Broadcasting Service, כך שמסתבר שהביצוע נעשה על ידי הרכב של (תזמורת) רשות השידור.

ואני חושב שמצאתי תיעוד של ביצוע הבכורה – ב"קול ישראל", דצמבר 1948: [11]. (אגב, היצירה נזכרת כאן פעמיים – ברישום ב"קול ישראל", ביצוע הבכורה, למעלה, וב"קול ירושלים", למטה; בראשון היא נקראת "פנטזיה", ובשני זו "פתיחה".) אביעדוס • שיחה כ"ז בכסלו ה'תשע"ד, 17:52, 30 בנובמבר 2013 (IST)

הכנסתיאת הפרטים לערך, רק שכיניתי אותה "פתיחה" ב"קול ישראל" ואני מבינה ששם היא הייתה פנטזיה. האם מדובר באותו תאריך? הכפילות מוזרה במקצת.שלומית קדם - שיחה 18:36, 30 בנובמבר 2013 (IST)

וריאציות נוספות על "מעוז צור"

― הועבר לדף שיחה:מעוז צור

משהו של עלמה דויטשר (נובמבר 2013)

שלום שלומית. מאחר והתרשמנו לאחרונה מכישרונה, חשבתי שאולי גם זה ימצא חן בעיניך. ( מסתבר שיש הפתעה בסוף). חנוכה שמח. מי-נהר - שיחה 06:19, 4 בדצמבר 2013 (IST)

תודה על הקישור. באמת מרשים |(רק צליל הפסנתר היה מוזר לאוזני - הוא נראה כמו פסנתר אבל נשמע כמו אורגנית... משונה. אבל הילדה מרשימה מאד, הן בשיר שחיברה ובליווי והן באישיותה הבוטחת. ההופעה של אחותה הקטנה בסיום לא כל כך ברורה - נראה שהיא ביקשה מאד להצטרף והרשו לה... חנוכה שמח גם לך,שלומית קדם - שיחה 17:23, 4 בדצמבר 2013 (IST)

תודה חן חן. מי-נהר - שיחה 21:42, 4 בדצמבר 2013 (IST)

הודעות מזכירי התחרות

ישר כוח על השתתפותך בתחרות הכתיבה. כמזכירי התחרות, אנו פונים ומזכירים את חשיבות שיתוף הפעולה בין הוויקיפדים, הן כערך בפני עצמו, והן כחלק מכללי התחרות הפעם. יש לפנות לוויקיפדים הנראים לך מתאימים, בבקשה לביקורת עמיתים. בהצלחה! - מזכירי התחרות.

הודעה למשתתפי תחרות הכתיבה: מתוך היענות לרחשי הציבור, החלטנו לדחות בשבוע את המועד האחרון לפרסום גרסאות סופיות לשיפוט, עד ליום שלישי 24/12/2013 בחצות הלילה. לעדכונך. בהצלחה! - מזכירי התחרות.

גילגמש • שיחה 20:47, 5 בדצמבר 2013 (IST)

"הפכת מספדי למחול לי"

שלומית שלום וברכה. אם אפשר רציתי לשאול אותך אם אתה מכירה (או יודעת מי עשוי להכיר) יצירות מוסיקליות (או בכל תחום אומנותי אחר) הנקראות בשם ההיגד הנ"ל ומיוחסות לו. (ההיגד הלקוח מתהילים פרק ל' המוכר בשם מזמור שיר חנוכת הבית). בתודה. מי-נהר - שיחה 22:15, 5 בדצמבר 2013 (IST)

לא, לצערי אינני מכירה יצירה בשם זה, אבל נראה לי שכדאי לחפש ברפרטואר של להקת ענבל. אנסה למצוא, וכדאי לשאול גם את אביעדוס, המומחה לאיתורים.שלומית קדם - שיחה 22:33, 5 בדצמבר 2013 (IST)

משהו כבר מצאתי: [12] אמשיך לחפש ונראה.שלומית קדם - שיחה 22:39, 5 בדצמבר 2013 (IST)

רעיון מצוין, תודה :) מי-נהר - שיחה 23:14, 5 בדצמבר 2013 (IST)

והנה עוד: באתר "זמרשת": [13] וגם זה: של משפחת חוטר. זהו, כל שאר האזכורים הם לפסוק ושימושיו, לא ליצירות מוזיקליות.שלומית קדם - שיחה 22:53, 5 בדצמבר 2013 (IST)

תודה רבה, העליתי את האתגר גם לקהילה בהכה את המומחה. מי-נהר - שיחה 23:14, 5 בדצמבר 2013 (IST)

אגב פניתי לתרגום באנגלית המקובל לפי התנך של גימס כפי שהופיע בויקיטקסט באנגלית, משמה העתקתי את ההיגד "my mourning into dancing" שנדמה לי מתאים בהקבלה. כי יש להניח שיצירות מהעולם יהיו בשם כזה. מי-נהר - שיחה 23:21, 5 בדצמבר 2013 (IST)

כן, נראה לי ששם תוכל למצוא חומר, מן הסתם מזמורי תפילה וכו'. אגב, יש יצירה בשם "חנוכת הבית" של בטהובן, אבל בדקתי עכשיו ואין כל קשר לפסוק מתהילים.שלומית קדם - שיחה 00:03, 6 בדצמבר 2013 (IST)

תודה רבה שלומית ושבוע טוב :) מי-נהר - שיחה 19:50, 7 בדצמבר 2013 (IST)

שאלה - אנדיורנס

האם אין זה הפרת זכויות יוצרים להעתיק את המידע בערך המשלחת הטראנס-אנטארקטית האימפריאלית אמנם ללא כל הפרטים מהספר אנדיורנס של אלפרד לנסינג בהזכרת שם הספר אך ללא ההוצאה (וכטנברג)? (לידע כללי) יונית4 - שיחה 23:35, 7 בדצמבר 2013 (IST)

אין זכויות יוצרים על המידע - זכויות היוצרים הם על הניסוחים. מי שמגיש את המידע בניסוחים משלו אינו מפר זכויות יוצרים. בברכה. ליש - שיחה 00:52, 8 בדצמבר 2013 (IST)

תודה. יונית4 - שיחה 06:09, 8 בדצמבר 2013 (IST)

יונית, אמנם ליש כבר ענה, אבל אוסיף את דברי. ראשית, לא הייתה העתקה, לא רק ללא כל הפרטים אלא גם לא חלקית, אלא תמצית של המידע במילים שלי. שנית, כיון שהוצאתי את הפרטים מן התרגום לעברית, ציינתי את שם ההוצאה בעברית ולא במקור האנגלי.שלומית קדם - שיחה 09:02, 8 בדצמבר 2013 (IST)

תודה על הפירוט. יונית4 - שיחה 14:48, 8 בדצמבר 2013 (IST)

@

שלום שלומית, שלחתי לך דואל גילגמש • שיחה 18:03, 8 בדצמבר 2013 (IST)

כוכב לכותבת!

	כוכב הכותבים
	על כל הערכים שנכתבו במסגרת המשלחת הטראנס-אנטארקטית של חבר העמים הבריטי וגם על הערך עצמו. כל הכבוד! The Turtle Ninja - בר המשקאות של מו סיזלאק - בואו לצטט את האנימציה! 11:41, 10 בדצמבר 2013 (IST)

תודה, מו סיזלאק. אני שמחה שקראת ונהנית.שלומית קדם - שיחה 15:05, 10 בדצמבר 2013 (IST)

משפט חוקתי בישראל

שלום שולמית לילה טוב

אשמח לשמוע הערות לערך משפט חוקתי בישראל אם כי אני עדיין בשלב הראשון.

יש סיכוי להערכת מועד הסיום? --בן נחום - שיחה 21:43, 14 בדצמבר 2013 (IST)

שלום לך, בן נחום.

עברתי על הערך. הוא משתפר אך דורש עוד עבודת הגהה והשלמות לפרקים החסרים. בפרק "משנת 1992 ואילך" צריך לתקן את ההערה. בכמה מקומות יש תקלדות שיש לתקן. לגבי הערכה, רק אתה יכול להעריך את סיכוייך לסיים את העבודה בזמן שנותר, אבל לדעתי, אם תשקיע זמן ותשומת לב לכל פרט, תוכל להביא את הערך למצב הרצוי. בהצלחה,שלומית קדם - שיחה 22:04, 14 בדצמבר 2013 (IST)

תודה שולמית.

יש סיכוי להארכת מועד הסיום לכתיבת הערכים בתחרות? בן נחום - שיחה 11:29, 16 בדצמבר 2013 (IST)

אני חוששת שלא, כיון שכבר הייתה הארכה. בכל מקרה, זה עניין למזכירי התחרות. פנה אל גילגמש ואל דניאל וו.שלומית קדם - שיחה 13:16, 16 בדצמבר 2013 (IST)

סימפוניית תהילים - פרק ל"ח-ל"ט (ל"ט-מ')

שלום שלומית,

הגעתי באקראי לערך זה וראיתי שכתבת "בגרסה חדשה משנת 1948 בהוצאת בוזי והוקס, מצויין מקור הטקסט כמזמורים ל"ח ו-ל"ט, אך לפי המקור, ספר תהילים עצמו, המזמורים הם ל"ט ו-מ'.". מדברייך ברור לקורא שמדובר בטעות סופר, אך למעשה האמת יותר מסובכת. תרגום השבעים ליוונית מאחד בין פרקים ט' וי' כך שכל הפרקים עד קי"ג בערך (אז יש עוד סדרת איחודי ופיצולי פרקים מתחלפים בין מיספור המסורה לתרגום השבעים) כל פרק בתרגום הוא אחד פחות מבמספור הפרקים לפי המסורה. בויקיצרפתית אפילו נותנים לשמות הערכים מיספור כפול, למשל fr:Psaume 39 (38). תרצי להבהיר בעצמך או שאת מעדיפה שאני אעשה את זה? בברכה, ‏DGtal‏ 09:53, 17 בדצמבר 2013 (IST)

תודה על ההבהרה, שלא הייתה ידועה לי. אשמח אם תצרף את ההבהרה, כמי שאחראי לזיהוי הבעיה.שלומית קדם - שיחה 17:22, 17 בדצמבר 2013 (IST)

טופל. ‏DGtal‏ 23:47, 17 בדצמבר 2013 (IST)

בהזדמנות הזו, אשמח אם תוכלי להציץ בניסיון הראשון שלי (מאוגוסט) ליצור ערך על משהו מוזיקלי - והיא שעמדה (שיר של יעקב שוואקי), בדגש על התייחסות לצדדים מוזיקליים מובהקים שבהם אין לי יד ורגל אך יש להניח שראוי לכתוב עליהם בערך. ‏DGtal‏ 23:54, 17 בדצמבר 2013 (IST)

קראתי את הערך וכמו שהוא עכשיו, אין לי הערות. אם תרצה להוסיף עוד על הצדדים המוזיקליים שלו, אשמח להתייחס ולשפר במידת הצורך, או שתפנה אותי למקור שמדבר עליהם, כי לי אין ידע על השיר מעבר למה שנוהגים לשיר בסדר פסח, בהברה אשכנזית, הגרסה המוכרת לי מאז ילדותי. אגב, איך בעצם ביצעו בדואט את השיר אם קול אחד שר בהברה אשכנזית והשני בהברה ספרדית? הייתי חושבת שזה ייצור בעיות בקצב ובמשקל. האם יש לך קישור לביצוע הזה? מעניין לשמוע.שלומית קדם - שיחה 17:31, 18 בדצמבר 2013 (IST)

תודה על ההתייחסות. בכל המקורות שמצאתי על השיר לא מצאתי שום התייחסות לצדדים המוזיקליים של הלחן הזה, אם לא מחשיבים את ההגות של ג'קי לוי, וכיוון שאין לי ידע תיאורטי או מקצועי במוזיקה פניתי למישהי שמבינה יותר ממני בתחום, אולי יש תקווה. הביצוע המקורי בדואט מופיע כאן (יש כמובן קישור מהערך). בברכה, ‏DGtal‏ 00:31, 19 בדצמבר 2013 (IST)

שמעתי עכשיו את הביצוע והוא אכן יפה ומעניין, בעיקר השילוב בין השניים וליווי התזמורת. עם זאת, אינני רואה מה אוכל להוסיף מבחינת ניתוח מוזיקלי, וגם אינני חושבת שיש צורך בניתוח כזה. כמו שתמונה שווה אלף מילים, טוב משמע אוזן מניתוח יבש ומיותר.שלומית קדם - שיחה 19:53, 19 בדצמבר 2013 (IST)

תודה. ‏DGtal‏ 23:46, 19 בדצמבר 2013 (IST)

רשימת משלחות לאנטארקטיקה

תיקנתי טעות כתיב, מבלי לשים לב לתבנית העריכה. אני מתנצל על החריגה מהכללים. פשוט לא שמתי לב ביקורת - שיחה 08:07, 18 בדצמבר 2013 (IST)

תודה על התיקון ואין על מה להתנצל. תקלדות כדאי תמיד לתקן.שלומית קדם - שיחה 17:25, 18 בדצמבר 2013 (IST)

איסטומין-שטרן-רוז

הידעת? הופע(ו)ת הבכורה של השלישייה נערכה בישראל. אביעדוס • שיחה ט"ז בטבת ה'תשע"ד, 16:19, 19 בדצמבר 2013 (IST)

באמת נחמד. לא ידעתי את זה. רק שכמה פרטים במאמר של קיירן אינם עולים בקנה אחד עם דברים שנאמרו במקומות אחרים - שלושת הסולנים ניגנו יחד משנות ה-50' ולא התקבצו להרכב קאמרי לכבוד פסטיבל ישראל, אם כי זו הייתה ההופעה הפומבית הראשונה שלהם. יש משהו מוזר במאמר שלו - למה הוא מכניס מקפים בתוך מילים שמקובלות מאז ומתמיד כיחידה אחת? היו שם עוד כמה דברים שצרמו לי, אבל לא משנה. העיקר שהשלישייה המצויינת הזו החלה את דרכה כאן, ולכבוד הוא לנו.שלומית קדם - שיחה 18:32, 19 בדצמבר 2013 (IST)

המקפים הם מפני שהטקסט הומר באופן ממוחשב (OCR) מהעיתון הסרוק...

כמובן, לא סמכתי עליו כמקור יחיד. מצאתי כמה מקורות המציינים שזו הייתה הופעת הבכורה של השלישייה. בהחלט נחמד. אגב, גיליתי שהגיעו לפסטיבל כמה אמנים גדולים, ובראשם קזאלס. אביעדוס • שיחה י"ז בטבת ה'תשע"ד, 17:06, 20 בדצמבר 2013 (IST)

אלכסון

שלום שלומית,

הדברים שאמרת ביחס לוונטורה חמורים מאוד. תוכלי לתת הפניות מדויקות להתקפות כאלה? קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:31, 19 בדצמבר 2013 (IST)

שלום ברוקולי.

לא הדברים שאני אמרתי הם החמורים אלא דברי ונטורה שעליהם הגבתי. להלן הקישור לאתר אלכסון, שהתפרסם בפרק "שקיעתה של ויקיפדיה" בכיכר העיר: אלכסון. וכאן מדובר רק בתגובות העדכניות. במשך השנים נתקלתי בעוד לא מעט דברי בלע מצד דניאל ונטורה על הוויקיפדיה העברית ועורכיה. האם אתה רואה את עצמך כחונטה? האם אתה מתעלל בכותבים חדשים? אני אינני מוכנה לקבל האשמות כאלה מצד איש, כולל דניאל ונטורה.שלומית קדם - שיחה 19:45, 19 בדצמבר 2013 (IST)

ראיתי, והתגובה בדף שיחתו תהיה בהתאם. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 21:23, 19 בדצמבר 2013 (IST)

ההתעללות הנפשית שדניאל ונטורה קיבל מעורכי ויקיפדיה הינה בלתי אנושית,ולכן גם אם הוא דיבר דברי בלע אפשר להבין אותו ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

אינני יודעת על סמך את/ה קובע/ת זאת, אבל כמי שהייתה כאן וחוותה את ההתרחשויות, ברור שדניאל ונטורה לא היה קורבן לשום התעללות נפשית מצד שום אדם בוויקיפדיה. כמי שהתעקש ללכת בדרכו הוא בניגוד לכל כללי הוויקיפדיה ולצפצף פעם אחר פעם על כל ההסברים וההתראות שקיבל, החסימה שהוטלה עליו לבסוף, לאחר שנים של נסיונות שוא למצוא את הדרך הנכונה לטפל בבעיה שלו, הייתה הפיתרון היחיד האפשרי. עורכי הוויקיפדיה אינם אמורים למלא תפקיד גננות לילדים סוררים, ומי שאיננו מקבל את כללי המקום איננו יכול לפעול בו, פשוט מאד. התנהגותו לאחר החסימה, וההכפשות שהטיל בוויקיפדיה בכלל ובעורכים מסויימים במיוחד, רק מחזקים את הדעה השלילית של רבים מאיתנו. ולגבי הכותב/ת האלמוני/ת - מי שמאשים בהתעללות בלתי אנושית, ראוי שגם יעמוד מאחורי דבריו ויחתום בשם מלא.שלומית קדם - שיחה 13:29, 23 בדצמבר 2013 (IST)

ככותבת שנרדפת פה אינני יכולה לחתום בשמי.האם את חושבת שכל מה שכתוב באלכסון הוא שקר ? יש לא מעט כותבים שנטשו,ועוד שמתלוננים על יחס לא ראוי.נראה שהמפעילים,מנטרים וכו' מגבים אחד את השני ללא עוררין ובלי להתייחס למקרה נתון ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

לאחרונה התגלה המנטר מו סיזלאק שנהג להטריד את עצמו ע"מ ליצור לעצמו נקודות זכות.אם מנטר הוא אחד שאפשר לסמוך עליו,איך קרה המקרה האחרון ? ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

אם את מי שאני חושבת שאת, את יודעת היטב שאני אינני מפעילה, מנטרת וכו', כדברייך, אלא עורכת ותיקה שעושה את מלאכתה נאמנה ומצליחה לשתף פעולה עם עורכים אחרים לתועלת הכלל בלי לריב עם שום אדם. יש כותבים שנטשו, איש איש מסיבותיו הוא ולפעמים ללא כל קשר ליחס הקהילה, ואחרים שוראים עצמם נפגעים, בצדק או שלא בצדק. מה שכתוב באלכסון חלקו אמת, מזווית ראייה מסויימת מאד, וחלקו שקר מכל זווית ראייה שהיא. אין בוויקיפדיה חונטה והסיבות לחסימה אינן ביורוקרטיות אלא כורח המציאות כלפי מי שאיננו מוכן להתאים את עצמו לדרישות הכתיבה האנציקלופדית ולציפיות הקהילה. בכל קהילה שהיא: מועדון ברידג', מקהלת חובבים, ספורט, הרכב קאמרי או תיאטרון חובבים, יש דרישות ברורות מסוימות מן החברים ומי שאיננו מוכן או מסוגל לעמוד בהן, ובעיקר מי שפוגע בחברים אחרים, בכוונה או בעל כורחו, מתבקש לעזוב. משום מה כשמדובר בוויקיפדיה קיים רושם מוטעה בחלק מן הציבור, שכל אחד עלי אדמות רשאי לכתוב בוויקיפדיה - כל אחד מלבד דניאל ונטורה, הנרדף על לא עוול בכפו. ובכן, לא כך הדבר. כדי לכתוב בוויקיפדיה צריך אדם להוכיח יכולת מסוימת בכמה מישורים, ומי שאיננו מסוגל לכך, ייכבד וימצא לו מקום אחר. אין לי ספק, שחסימה לצמיתות של אדם שמשתוקק לבטא את עצמו דווקא וויקיפדיה היא מכה קשה ומכאיבה, אבל כדי להימנע ממנה צריך אדם לנקוט בכמה אמצעים ולבחון קודם כל את עצמו, במקום להאשים עולם ומלואו.שלומית קדם - שיחה 16:53, 23 בדצמבר 2013 (IST)

רשות ל"העתקה"

שלום שלומית, נהניתי מאוד לקרוא את הערך המצוין המשלחת הטראנס-אנטארקטית של חבר העמים הבריטי. אהבתי במיוחד את הקישורים לכתבות מגוף הטקסט, וחשבתי שזה יכול לשמש גם אותי בערך מלחמת עשרת הימים. רציתי לקבל ממך אישור לעשות זאת. Yoav Nachtailer - שיחה 15:22, 20 בדצמבר 2013 (IST)

תודה, אני שמחה שנהנית. לגבי בקשתך, מובן שאתה יכול להשתמש בקישורים לכתבות, אם הם מתאימים לערך שלך. אינני רואה כל כך את הקשר בין אנטארקטיקה לבלקנים, או שאתה מתכוון לתבנית החלונית באופן כללי? בכל אופן, רשותי נתונה.שלומית קדם - שיחה 15:44, 20 בדצמבר 2013 (IST)

לא בכתבות עצמן, אלא ברעיון של לקשר בעזרת תבנית חלונית לכתבות מתוך גוף הערך... תודה רבה! Yoav Nachtailer - שיחה 15:46, 20 בדצמבר 2013 (IST)

ביטול הבית השני

שלום שלומית,

נרשמת כשופטת בבית השני בתחרות הכתיבה. הבית בוטל בגלל מיעוט ערכים. גילגמש • שיחה 07:59, 22 בדצמבר 2013 (IST)

מזמור לתודה

שלומית השלום והברכה. אם אפשר ברצוני להתייעץ עמך או לבקש עזרתך כיצד לשקף את המידע אודות יצירות מוזיקליות בשם מזמור לתודה בערך החדש שנוצר. בקישור זה מופיעות לכא' 3 יצירות כאלה אך אין לי מידע נוסף אודותם. באם תוכלי להחכימני או לסייע בדבר אשמח. אכבד גם אם לא תגיבי לפנייתי זו. תודה. מי-נהר - שיחה 08:57, 30 בדצמבר 2013 (IST)

שלום לך מי-נהר. הכנסתי את רשימת היצירות שמופיעה בערך האנגלי, ובהמשך אשתדל למצוא עוד חומר על יצירות אלה ואחרות על פי מזמור ק'.שלומית קדם - שיחה 11:35, 30 בדצמבר 2013 (IST)

אני מודה לך מאד. תבורכי :) מי-נהר - שיחה 11:46, 30 בדצמבר 2013 (IST)