שיחת משתמש:Tsabarn

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום Tsabarn, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, גילגמש • שיחה 05:21, 1 בפברואר 2017 (IST)

נשמח להכירך מעט יותר

שלום Tsabarn, תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים. לכן, תוכל להציג את עצמך מבלי לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Tsabarn". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, Ldorfman • שיחה 01:18, 11 במרץ 2017 (IST)

ראיתי שנענית לבקשתי. תודה. Ldorfman • שיחה 01:49, 11 במרץ 2017 (IST)

חן חן, לומד לאט לאטTsabarn - שיחה 09:31, 11 במרץ 2017 (IST)

כתיבה בוויקיפדיה

שלום רב,

שמתי לב לעריכות שלך במרחב הערכים ויש לי מספר הערות קטנות:

1. שים בבקשה לב לניסוח שמקובל אצלנו. לא נהוג אצלנו להשתמש בביטוי ו/או. יש לבחור באחת החלופות.
2. אין להשתמש בוויקיפדיה בשפה כלשהי (גם לא בוויקיפדיה האנגלית) בתור הערת שוליים. ויקיפדיה היא מקור שלישוני (אנצ' כללית) ולכן לא יכולה לשמש כמראה מקום.
3. אין להשתמש בקישור פנימי כדי לקשר מתוך גוף הטקסט לערך בוויקיפדיה בשפה זרה כלשהי. נוצר קישור כחול שיפריע בעתיד ליצור את הערך. בכל מקום שנדמה לך שלמען הבנתו של הקורא יש להפנותו לוויקיפדיה בשפה זרה, השתמש בבקשה בתבנית מתאימה. התבנית המתאימה להפניה לוויקיפדיה האנגלית היא {{אנ|טקסט}} במקום המילה טקסט עליך להקליד את שם הערך. כלומר, שתי האותיות הראשונות של השפה והערך. ראה בבקשה את השינוי שלי בערך שערכת: [1].
4. דבר נוסף הוא ירידת שורה. לא נהוג לפתוח פסקה חדשה על ידי ירידת שורה. נהוג להשאיר רווח של שורה שלמה. הורדת שורה בעזרת תבנית {{ש}} מבוצעת לעתים נדירות מאוד ובדרך כלל לא בתוך הטקסט.
5. ראיתי שכתבת ערך ביוגרפי על דייויד ג'. ג'נקינס. שים בבקשה לב שיש טעות בהצגת הנושא. לא יכול להיות שבגוף הערך אתה קורא לו "דייויד" ואילו שם הערך הוא "דייוויד". על פי המדיניות שלנו, שנסמכת על ההחלטה של האקדמיה ללשון העברית יש להכפיל את האות ו כשמתעתקים שמות זרים (וגם במקרים רבים אחרים). לכן, יש להשתמש תמיד ב"דייוויד". לא תיקנתי את זה והשארתי לך.
6. באותו הערך הוספת פרק גדול על ענייניו הפיננסיים של ד"ר ג'נקינס. אני לא בטוח שהמידע הזה נחוץ לקורא ולדעתי הוא מעמיס על הערך. שקול בבקשה האם אתה רוצה להשאיר את הפרק הזה.

גילגמש • שיחה 13:17, 18 במרץ 2017 (IST)

1. תודה על הסבלנות וההדרכה, אינני בטוח שתיקנתי הכל, אבל השתדלתי :)Tsabarn - שיחה 16:53, 18 במרץ 2017 (IST)

בשמחה. אם יהיו שאלות נוספות בעתיד, פנה אלי בבקשה. גילגמש • שיחה 22:11, 18 במרץ 2017 (IST)

שלום, שוב יצרת קישור לא תקין בערך כוסלטרול. אתה צריך להשאיר קישור אדום (קישור לערך לא קיים) ולהוסיף את הקישור לאנגלית בצד. הקישור לוויקיפדיה האנגלית לא יכול לבוא במקום קישור אדום. קישור אדום עדיף על פני קישור לכל מקום אחר ברחבי האינטרנט (ויקיפדיה בשפה אחרת או קישור מחוץ למרחב הוויקיפדי). קישורים אדומים מעודדים יצירת ערכים ובכך חשיבותם. הוספת קישור לוויקיפדיה האנגלית מבוצעת במקרים יוצאי דופן וזאת לא ברירת המחדל. גם כשנוצר כבר הקישור הזה הוא יכול להיות רק בנוסף לקישור אדום. ראה בבקשה שוב את הבדל הגרסאות שבו עשיתי את הקישור לחומצה מבאלונית. הקישור עצמו הוא אדום ולידו יש קישור לוויקיפדיה האנגלית. גילגמש • שיחה 09:38, 19 במרץ 2017 (IST)

נשמח שתחלוק מידיעותיך ברפואה לכל דורש

שלום Tsabarn!

לפי ההתרשמות מעריכותיך, נראה שיש לך ידע מקיף ברפואה. היענותך לתרומה מהידע שלך בענף עשויה להעלות את הרמה בתחום זה.

אופן נאות לתרומת הידע יכול להתבצע בהצטרפות לפרויקט בעלי ידע. ההצטרפות מתבצעת על ידי שיבוץ שמך בדף תבנית:בעלי ידע/רפואה ובכך לקבל התראה בכל פעם שמישהו מתייג את בעלי הידע שברפואה. אם יש עוד תחומים שנראה לך שתוכל לתרום בהם, אתה מוזמן כמובן לשבץ את שמך גם בהם. תוכל לראות כאן את רשימת התחומים המלאה, או - לפי חלוקת נושאים ובצירוף שמות בעלי הידע הקיימים כבר - כאן.

אודות המיזם בקצרה: שאלות רבות בדפי השיחה של מרחב הערכים או בהכה את המומחה וכדומה נותרות לעיתים ללא מענה מצד הידע היסודי יותר שהן דורשות. כמו כן הרבה דיונים מתנהלים בלא שמעורבים בהם אלו מבין המשתמשים שמבינים יותר בעניין. בעת העלאת השאלה והתנהלות הדיון, ואף בכלל, לא תמיד יודעים וזוכרים מי יכול לעזור בזה. לפעמים בכלל אין דיון. יש איזו עריכה שחשודה בהשחתה ואין מי שיכול לאשר או לפסול אותה. צריך שיתמזל כדי שבדיוק יעבור במקום מישהו שמבין בזה באמת כדי לספק מענה הולם. פרויקט זה קורא לכל מי שיש לו ידע ועניין בתחום מסוים מעבר לידע הכללי והממוצע שיש לשאר המשתתפים כאן, שיבוא ויתייג את שמו, ואז יוכל לסייע במקרים הנ"ל ועוד. התיוג מאפשר מענה גם לאחר זמן ללא שהמתייג והמתויג מכירים ויודעים זה על זה.
פרטים נוספים ניתן למצוא בדף המיזם.

נשמח מאוד בהצטרפותך. איך שלא יהיה, אם אתה רואה תועלת מיוחדת במיזם, אנא חווה זאת בהצדעה כאן. זה עשוי להועיל בקידום המיזם.

בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • כ"ו באדר ה'תשע"ז • 12:21, 24 במרץ 2017 (IDT)

תודה על הזמנה, נרשמתי ונראה...Tsabarn - שיחה 16:46, 24 במרץ 2017 (IDT)

הערה משלימה לתיקון של אלדד, בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. בברכה, מלא כל הארץ כבודי • שלח הודעה ל-013-28143 • י' בניסן ה'תשע"ז • 23:11, 5 באפריל 2017 (IDT)

Nikolai Noskov

Shalom dear Tsabarn! Can you make an article in Hebrew about singer Nikolai Noskov? If you make this article, i will be grateful! Thank you! --217.66.152.10 20:22, 1 ביולי 2017 (IDT)

EMG

היי, שלום דר' צבר, האם יש הבדל בבדיקת EMG במוליכות עצבית בין NCV ,NCT וNCS?, אשמח להבהרה בתודה מראש. חסר תקנה • שיחה • ח' בתמוז ה'תשע"ח • 16:41, 21 ביוני 2018 (IDT)

EMG ראשי תיבות ElectroMyoGraphy היא בדיקת פעילות חשמלית של שריר. 
NCS ראשי תבות Nerve Conduction Study היא בדיקת הולכה חשמלית של עצב והיא כוללת מדידת מהירות ההולכה NCV ראשי תיבות - Nerve Conduction Velocity. 
ראשי התבות NCT לא מוכרים לי בהקשר הזה.    Tsabarn - שיחה 22:42, 21 ביוני 2018 (IDT)

NCT=nerve conduction tests שְאֶלַתי האם מדובר בשלוש סוגי בדיקות השונות זו מזו או בשמות גנריים לבדיקה אחת, תודה ושבת שלום. חסר תקנה • שיחה • ט' בתמוז ה'תשע"ח • 13:02, 22 ביוני 2018 (IDT)

Tsabarn אשמח לתשובה, העניין נחוץ לי לצורך כתיבת ערך. חסר תקנה • שיחה • י"ט בתמוז ה'תשע"ח • 18:25, 1 ביולי 2018 (IDT)

NCT הוא כנראה שם מקומי ל-NCS - בדיקת הולכת עצב. EMG הוא בדיקה אחרת - בדיקת פעילות חשמלית של שריר. אלו שתי בדיקות שונות המבוצעות במכונים ניורולוגיים. הנה מה שמצאתי בנוגע לכך בקובץ של משרד הבריאות:

https://www.old.health.gov.il/taarifon/file_new/050103/m_code050103.xls

קוד	שם שירות	תעריף (₪)
95861	אלקטרומיוגרפיה (EMG)	185.00
95872	אלקטרומיוגרפיה ממוחשבת כמותית (EMG)	539.00
95900	בדיקת מוליכות העצב (NCT)	557.00

Tsabarn - שיחה 10:25, 12 ביולי 2018 (IDT)

מהקובץ המצורף אני מסיק אפוא שהשם הכללי הנו NCT בדיקת מוליכות עצבית, והשאר הם הגדרות ספציפיות (האם לדעתך ראוי לכתוב כך: שם הבדיקה NCT נקרא לפעמים NCS או NCV). חסר תקנה • שיחה • כ"ט בתמוז ה'תשע"ח • 13:52, 12 ביולי 2018 (IDT)

NCV איננו שם הבדיקה, אלא שם הפאראמטר (תוצאת מדידת מהירות ההולכה בעצב)

הקשר בין NCV ל-NCS הוא כמו, למשל, הקשר בין 'גובה' ל'מעקב גדילה'

NCS ו-NCT הם כנראה שמות נרדפים (חליפיים). Tsabarn - שיחה 14:16, 12 ביולי 2018 (IDT)

אז מה שכתבתי כאן בסדר. חסר תקנה • שיחה • כ"ט בתמוז ה'תשע"ח • 14:27, 12 ביולי 2018 (IDT)

בדוק עריכות אוט'

שלום Tsabarn, כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים. כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ובנוסף, כעת יש ביכולתך לערוך דפים ברמת "הגנה מוגברת", לבדוק כמה עורכים עוקבים אחרי כל דף (דרך "מידע על הדף" בתפריט הימני, או בעזרת סקריפט מספר 33 בויקיפדיה:סקריפטים), ולראות את תוכן הדף מיוחד:דפים שאינם במעקב. מאחר שכעת פחות מעריכותיך ינוטרו, מומלץ מאוד לקרוא את המדריכים החשובים הבאים, אם לא עשית זאת עד כה: לשון ואיכותם של מקורות.

בברכה, eli - שיחה 20:45, 3 בנובמבר 2018 (IST)

לאור המלצת Gilgamesh שמחתי להעניק לך הרשאה זו. בהזדמנות זו אודה לך על תרומתך העצומה לערכי הרפואה. בהצלחה בהמשך. eli - שיחה 20:45, 3 בנובמבר 2018 (IST)

מחקר רפואי

שלום Tsabarn,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "מחקר רפואי" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Tsabarn/‏מחקר רפואי". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
• תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! יוניון ג'ק - שיחה 00:06, 8 בדצמבר 2018 (IST)

תודה על תשומת הלב. הרחבתי מעט בינתיים. לא אספיק להרחיב עוד בקרוב. אנא בדוק אם עומד במינימום ההכרחי כעת.Tsabarn - שיחה 00:27, 8 בדצמבר 2018 (IST)

מאחר ואין כל מקורות לערך - אאלץ להשיב בשלילה. המשך לעבוד בזמנך החופשי, וכאשר תסיים - היעזר בעמוד זה על מנת להעביר את הערך למרחב הערכים. בהצלחה. יוניון ג'ק - שיחה 00:56, 8 בדצמבר 2018 (IST)

Contemporary Clinical Trials

שלום, בגוף הערך רשמת כי השם בעברית של כתב העת הוא "ניסויים קליניים בני זמננו". האם זהו השם הרשמי בעברית? אם כן, יש להעביר את הערך לשם הזה. Amiro • שיחה 13:10, 13 ביוני 2019 (IDT)

העברתי את שם הערך. Dovno - שיחה 16:35, 13 ביוני 2019 (IDT)

שיחה:תסמונת די-ג'ורג'

שלום וברכה, אודה לעזרתך בעניין הבקשה שהועלתה בדף הנ"ל. רוב תודות.

קובץ:Contemporary Clinical Trials.gif

שלום לך, העלית תמונה לוויקיפדיה העברית או לוויקישיתוף שעל פי הצהרתך בפרטי הרישיון, זכויות היוצרים של התמונה שייכות לאדם אחר. במקרה כזה יש לשלוח את אישורו של בעל הזכויות המתיר להעלות את התמונה ברישיון מתאים לוויקיפדיה, על פי הנוסח המופיע בדף ויקיפדיה:OTRS תחת הכותרת "הצהרת הסכמה לכל הבקשות", לכתובת: permissions-he@wikimedia.org, שכן ללא אישורו התמונה תימחק. לסיוע נוסף, ניתן לפנות כאן ולהמשיך את השיחה, בדף שיחתי או בדלפק ייעוץ זכויות יוצרים.

תודה, Geagea - שיחה 06:55, 21 ביוני 2019 (IDT)

AVNRT

בוקר טוב, ראיתי שתרמת במספר תחומים בערך ורציתי להודות לך על כך. נוסף לכך אשמח אם תביע דעתך בדיון שמתנהל בדף השיחה של הערך, לגבי השם המועדף. בתודה, איתי פ. • שיחה 09:17, 9 בנובמבר 2019 (IST)

תודה

על מאמרך ב-doctorsonly, מעניין ומחכים. חסר תקנה :-) • שיחה • כ"ז באדר ה'תש"ף • 11:18, 23 במרץ 2020 (IST)

המכון האמריקאי למחקר כלכלי

שלום Tsabarn,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "המכון האמריקאי למחקר כלכלי" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Tsabarn/‏המכון האמריקאי למחקר כלכלי". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
• תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! חזרתי • ∞ • שיחה 21:28, 26 בדצמבר 2020 (IST)

Great Barrington Declaration

שלום Tsabarn,
אחד מעורכי ויקיפדיה קרא את הערך Great Barrington Declaration שכתבת והוא סבור שהערך אינו במצב הראוי למרחב הערכים ויש להעבירו לטיוטה. הערך סומן כערך הדורש עבודה משמעותית על מנת שניתן יהיה להשאירו במרחב הערכים, למשל, ניסוח מחדש של חלקים נרחבים, גיבוי במקורות חיצוניים וכיוצא בכך. אם לא יבוצעו בערך השיפורים הנדרשים, הוא עשוי לעבור לטיוטה, ודיון על כך מתקיים בדף השיחה של הערך. שים לב כי גם לאחר העברה לטיוטה, ניתן להמשיך ולשפר את הערך, ולהעבירו חזרה למרחב הערכים אם תובע תמיכה בכך.

בברכה, תומר - שיחה 11:52, 6 בינואר 2021 (IST)

חיסון נגד COVID-19

שלום Tsabarn,

כפי ששמת לב, עריכה שביצעת בדף "חיסון נגד COVID-19" בוטלה על ידי אחד המשתמשים באתר. למרות זאת, חזרת וביצעת אותה עריכה פעם נוספת.
חזרה על עריכות שבוטלו עם נימוק לביטול, ללא דיון בדף שיחה, איננה מקובלת ואסורה בוויקיפדיה.

לחצו כדי להקטין חזרה לחצו להגדלה

אז, מה מותר ורצוי לעשות? הנה הסבר קצר: (בתמונה‏: ההתנהלות האידיאלית)

• אם לדעתך ישנה טעות בערך או שהעריכה שביצעת הייתה נאותה, ניתן לנמק זאת בדף השיחה של הערך. לקבלת חוות דעת נוספות, תוכלו לתייג בעלי ידע או להפנות לדיון מלוח המודעות.
• אם לא ניתן להגיע להסכמה באמצעות הדיון, ניתן להפעיל את ההליכים המקובלים לפתרון מלחמת עריכה.
• אם ערך שכתבת נמחק ולדעתך יש לו מקום בוויקיפדיה, ניתן לברר זאת עם מפעיל/ת המערכת שמחק/ה אותו. אם לדעתך התשובה לא מספקת, ניתן לפנות מחדש לדף הבקשות ממפעילים, ובמידת הצורך אף לערער בוויקיפדיה:בירורים.

לתשומת ליבך: עריכות חוזרות ונשנות של עריכות ששוחזרו, ללא דיון, עשויות להוביל לחסימה.

תודה, ובתקווה שיושגו הסכמות רחבות, גילגמש • שיחה 08:34, 23 בספטמבר 2021 (IDT)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)