שיחה:תחנת הרכבת יקנעם – כפר יהושע

שם הדף

אלדד, מה דעתך על רווחים מסביב למקף? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 14:11, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

וגם בתחנת הרכבת מגדל העמק-כפר ברוך. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 14:12, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

לא צריכים להיות רווחים משני צדי מקף מסוג זה. אלדד • שיחה 20:05, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

הפתעת אותי, אלדד. למה? הרי זה לא יקנעם-כפר, אלא "יקנעם" - "כפר יהושע". תוכל להסביר? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 20:54, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

הקישור, כלומר, המקף, הוא בין "יקנעם" לבין הביטוי שאחריו. הביטוי שאחריו הוא "כפר יהושע", במקרה. אבל זה לא משנה את העובדה שבין שני הביטויים, ורק בין שניהם, יש מקף. במקרה של מקף כזה, על פי הכללים, אין רווחים משני צדי המקף. אלדד • שיחה 20:55, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

כמובן, וזה דבר מובן מאליו, הקורא אמור לדעת שהביטוי השני הוא "כפר יהושע". אף אחד לא יחשוב שמדובר ביישוב ששמו יקנעם-כפר. אלדד • שיחה 20:56, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

כדאי להוסיף משהו: אולי, לפי אסכולה אחרת, מותר כאן מפריד (קו ארוך) עם רווחים משני צדיו. אבל אין קשר בין זה לבין יקנעם וכפר יהושע. כלומר, לפי אסכולה אחת - קו מפריד בלי רווחים משני צדיו, ולפי אסכולה אחרת - קו מפריד עם רווחים משני צדיו (בלי קשר ליישובים שהמפריד מפריד ביניהם). אלדד • שיחה 20:58, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

טוב, זה ממש מוזר. אתה הבוס, אבל זה מנוגד לכל מה שאני יודע ולכל ההגיון שיש לי... יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:04, 7 באוקטובר 2016 (IDT)

לקראת פתיחתה של התחנה בשבוע הבא, כמו גם פתיחת תחנת הרכבת מגדל העמק-כפר ברוך, ברצוני לחדש, ברשותכם, את הדיון לגבי שמות הערכים. אקדים ואומר שאני מזהה את עצמי עם מה שהוזכר כאן כאסכולה נוספת.
(1) במקלדת העברית אין מקש של קו מפריד. לכן כשנדרש קו מפריד בשם הערך נעשה שימוש במקף (למשל, הארי פוטר - דמויות משנה, צבי הנינג'ה - הדור הבא).
(2) זו המדיניות בשמות של תחנות רכבת נוספות: תחנת הרכבת קיסריה - פרדס חנה, תחנת הרכבת פתח תקווה - קריית אריה, תחנת הרכבת להבים - רהט ועוד.
(3) כך גם נוהגת רכבת ישראל בפרסומיה (אף על פי שלמען ההגינות יש לציין שלא אחת הרכבת טועה).
בהתאם לזאת, בנוסף לדברים שנכתבו קודם, אבקש לשנות את שמות התחנות לתחנת הרכבת יקנעם - כפר יהושע ותחנת הרכבת מגדל העמק - כפר ברוך. בתודה ובברכה, 20:46, 12 באוקטובר 2016 (IDT)

אכן יש מקום לשנות את השם למתכונת תחנת הרכבת יקנעם - כפר יהושע. אצטרובל - שיחה 00:24, 17 בספטמבר 2017 (IDT)