שיחה:למת ז'ורדן
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 4 חודשים מאת יוניון ג'ק בנושא שינוי כותרת
שינוי כותרת
[עריכת קוד מקור]אני סבור כי יש לשנות את הכותרת לשם הלמה של ז'ורדן, על משקל ערכים אחרים כגון הלמה של אוקלידס, הלמה של קנטור וכדומה. יהודה שמחה ולדמן - שיחה 13:40, 6 בפברואר 2024 (IST)
- נראה שיש חוסר אחידות רחב יותר, ראו כאן. יש גם הרבה ערכים מהצורה "הלמה של" כפי שניתן לבדוק שם. בעלי הידע במתמטיקה . Mbkv717 • שיחה • כ"ז בשבט ה'תשפ"ד • 16:33, 6 בפברואר 2024 (IST)
- שתי התצורות תקינות, ונמצאות בשימוש באקדמיה ובתעשייה. אני דווקא לא בעד להכריח אחידות במקרים כאלה, אבל זה כבר שאלה רוחבית ולא מוגבלת לבעלי ידע במתמטיקה. (אישית יש לי העדפה ל"הלמה של..." אבל לא ממש בטוח למה) Tshuva - שיחה 17:12, 6 בפברואר 2024 (IST)
- אתייג את בעלי הידע בעברית Tshuva - שיחה 17:16, 6 בפברואר 2024 (IST)
- אני חושב שצריך להיות "הלמה של ז'ורדן", ושעדיף תמיד להאחיד לטובת "הלמה של", כי "למת" היא מילה שעשויה להיראות לא ברורה בעברית, ואולי לא כולם יבינו אותה. אלדד • שיחה 19:45, 6 בפברואר 2024 (IST)
- כיוון שלמת הצינור תישאר בשם זה (ולא תהפוך ל"הלמה של הצינור"), אני לא רואה בעיה בכך שגם למה על שם אדם תישאר בצורה "למת X", אבל יש ליצור הפניות כך ששני השמות יהיו נגישים. דוד שי - שיחה 21:12, 6 בפברואר 2024 (IST)
- אני מציע כך: בשמות פרטיים נכתוב למשל הלמה של אוקלידס, ובשמות עצם נכתוב למשל למת הצינור. יהודה שמחה ולדמן - שיחה 21:29, 6 בפברואר 2024 (IST)
- (א) אני נגד השינוי. בויקיפדיה האנגלית שם הערך הוא Jordan's lemma ולא The Lemma of Jordan. השם הנוכחי הוא תרגום מדוייק יותר. (ב) הצעות כלליות, שיחולו על מספר רב של ערכים, יש לקיים לגביהן דיון במזנון. יוניון ג'ק • שיחה 20:02, 10 במאי 2024 (IDT)
- אני מציע כך: בשמות פרטיים נכתוב למשל הלמה של אוקלידס, ובשמות עצם נכתוב למשל למת הצינור. יהודה שמחה ולדמן - שיחה 21:29, 6 בפברואר 2024 (IST)
- כיוון שלמת הצינור תישאר בשם זה (ולא תהפוך ל"הלמה של הצינור"), אני לא רואה בעיה בכך שגם למה על שם אדם תישאר בצורה "למת X", אבל יש ליצור הפניות כך ששני השמות יהיו נגישים. דוד שי - שיחה 21:12, 6 בפברואר 2024 (IST)
- אני חושב שצריך להיות "הלמה של ז'ורדן", ושעדיף תמיד להאחיד לטובת "הלמה של", כי "למת" היא מילה שעשויה להיראות לא ברורה בעברית, ואולי לא כולם יבינו אותה. אלדד • שיחה 19:45, 6 בפברואר 2024 (IST)
- אתייג את בעלי הידע בעברית Tshuva - שיחה 17:16, 6 בפברואר 2024 (IST)
- שתי התצורות תקינות, ונמצאות בשימוש באקדמיה ובתעשייה. אני דווקא לא בעד להכריח אחידות במקרים כאלה, אבל זה כבר שאלה רוחבית ולא מוגבלת לבעלי ידע במתמטיקה. (אישית יש לי העדפה ל"הלמה של..." אבל לא ממש בטוח למה) Tshuva - שיחה 17:12, 6 בפברואר 2024 (IST)