שיחה:יהדות מאוריציוס
הוספת נושאמשתמשת בקטנה, על פניו, נראה שאין כל קשר בין גולי מאוריציוס לבין יהדות מאוריציוס. על כן, הפתיח של הערך שגוי ומטעה, וכך גם רוב הפסקה "היסטוריה". מתייג את בעלי הידע בהיסטוריה ואת בעלי הידע במלחמות העולם. בברכה, יוניון ג'ק - שיחה 18:44, 8 במאי 2023 (IDT)
- תוך כדי כתיבת הערך, וזה ניכר בעריכה שלו, גיליתי את כל ה"מסביב" שלא היה קיים בערך באנגלית ובמקורות באופן הזה. ההפרדה לגולי מאוריציוס ויהדות מאוריציוס. אמשיך לערוך וכמובן שאודה לכל מי שיכול לסייע. משתמשת בקטנה - שיחה 18:46, 8 במאי 2023 (IDT)
- אני חושב שיש מקום להזכיר את גולי מאוריציוס בערך על יהדות מאוריציוס. אמנם לא לייחד את הערך עבורם, אבל בוודאי שזה חלק מההיסטוריה היהודית של האי. Biegel • תייגו אותי במענה לדברי - שיחה 18:49, 8 במאי 2023 (IDT)
- הערך הנוכחי לא עוסק בהיסטוריה היהודית של האי, אלא בקהילה היהודית הנוכחית של האי. או שמשנים את שם הערך (תרגום נאמן למקור, שהוא History of the Jews in Mauritius), או שמסירים מתוכו את היסטוריית גולי מאוריציוס. יוניון ג'ק - שיחה 18:55, 8 במאי 2023 (IDT)
- יוניון ג'ק אנא ראה את השינויים בערך. משתמשת בקטנה - שיחה 19:10, 8 במאי 2023 (IDT)
- הערך הנוכחי לא עוסק בהיסטוריה היהודית של האי, אלא בקהילה היהודית הנוכחית של האי. או שמשנים את שם הערך (תרגום נאמן למקור, שהוא History of the Jews in Mauritius), או שמסירים מתוכו את היסטוריית גולי מאוריציוס. יוניון ג'ק - שיחה 18:55, 8 במאי 2023 (IDT)
- אני חושב שיש מקום להזכיר את גולי מאוריציוס בערך על יהדות מאוריציוס. אמנם לא לייחד את הערך עבורם, אבל בוודאי שזה חלק מההיסטוריה היהודית של האי. Biegel • תייגו אותי במענה לדברי - שיחה 18:49, 8 במאי 2023 (IDT)
"במאוריציוס אין ולא היתה מעולם קהילה יהודית"
[עריכת קוד מקור]מצאתי מקור [1], על פיו: במאוריציוס אין ולא היתה מעולם קהילה יהודית. על כן, השם "יהדות מאוריציוס" נראה לא הולם (בלשון המעטה). יוניון ג'ק - שיחה 19:00, 8 במאי 2023 (IDT)
- תראה את המקור מ-2005 [2] ואת התוספת לערך והשיוניים שבוצעו. משתמשת בקטנה - שיחה 19:03, 8 במאי 2023 (IDT)
- כל הפסקה "היסטוריה" - מקומה לא בערך זה, אלא בערך גולי מאוריציוס. כל הפסקה "המאה ה-21" - היא בלאגן אחד גדול. המידע מופיע בסדר לא ברור (שאינו כרונולוגי) וכולל מידע רב שלא קשור בכלל למאה ה-21... יוניון ג'ק - שיחה 20:07, 8 במאי 2023 (IDT)
שינוי שם? איחוד?
[עריכת קוד מקור]כאמור, הבאלגן חוגג... הערך הנוכחי נקרא "יהדות מאוריציוס" והדבר מרמז שהוא עוסק בקהילת היהודים המתגוררים כעת במאוריציוס ובהיסטוריה של קהילה זו, אבל חלק ניכר מהערך עוסק בהיסטוריה של קהילת יהודים שונה ונפרדת (לא סתם נפרדת - 50 שנה מפרידות בין הקהילות) - יהודים אירופאים שהוגלו לשם למספר שנים, ולאחר מכן עלו לישראל.
אז או שמאחדים את שני הערכים לערך אחד, ומשנים את שמו לתרגום נאמן למקור של שם הערך בויקיפדיה האנגלית - History of the Jews in Mauritius - כאשר לערך בשם זה יש הצדקה לעסוק בשתי הקהילות השונות והנפרדות; ואם לא, יש להסיר מהערך הנוכחי את כל המידע שממילא מופיע בערך גולי מאוריציוס (ושם גם מקומו). יוניון ג'ק - שיחה 21:48, 17 במאי 2023 (IDT)
- אכן נדמה כי הערך הנ"ל משני לערך שעוסק ביהודים שהוגלו למאוריציוס.
- אני חושב שצריך לשמר את השם מאחר שהגליית יהודים היא בעלת משמעות ייחודית, לא מדובר בקיומם באי בלבד.
- בעד להוסיף את המידע המועט שיש כאן על המשכיות היהודים באי, בתור פסקה בערך על הגולים. Lechter5 - שיחה 14:27, 19 ביוני 2023 (IDT)
- אין קשר בין הגולים לתושבי הקבע, מדובר בערכים נפרדים שיש לשמור על הפרדה בינהם (עם הפניה בין הערכים בסופי הערכים). Yyy774 - שיחה 13:53, 11 ביולי 2023 (IDT)
- בעד השארת 2 ערכים. דוד55 - שיחה 19:33, 4 באוגוסט 2023 (IDT)
- אין סיבה להעלים לגמרי מהערך את זכר פרשת גולי מאוריציוס, וספק אם יש חשיבות לקהילונת זו בפני עצמה. לט"ההיסטוריה של ישיבת יהודים במאוריציוס", כך שאין סיבה לשנות את השם. איש עיטי - הבה נשיחה 20:20, 7 באוגוסט 2023 (IDT)
- בעד השארת 2 ערכים. דוד55 - שיחה 19:33, 4 באוגוסט 2023 (IDT)
- אין קשר בין הגולים לתושבי הקבע, מדובר בערכים נפרדים שיש לשמור על הפרדה בינהם (עם הפניה בין הערכים בסופי הערכים). Yyy774 - שיחה 13:53, 11 ביולי 2023 (IDT)