שיחה:בנדירמה (כדורסל)

שינוי שם

נראה שהקבוצה שינתה את שמה, השאלה איזו צורה עדיף: בנדירמה (כדורסל) או משהו שיותר קרוב לשם הרשמי - Basketbol İhtisas Kulübü - על פי הוויקי' האנגלית "מועדון הכדורסל המתמחה בנדירמה" (eldad?). בעלי הידע בספורטעילי, אריאל ברנר, BAswim, Arieleisenhammer, Little Savage, Yonifd, מר בונד 007 ‏ (אין אחד של כדורסל מתברר). Mbkv717 • שיחה • י"ז בתשרי ה'תש"ף • 23:47, 16 באוקטובר 2019 (IDT)

אין לי כאן מה להעיר (אני חושב). עדיף שבעלי ידע בספורט יחוו את דעתם. אלדד • שיחה 23:49, 16 באוקטובר 2019 (IDT)

eldad התכוונתי לדעתך על תרגום השם הרשמי. Mbkv717 • שיחה • י"ח בתשרי ה'תש"ף • 00:20, 17 באוקטובר 2019 (IDT)

אם אפשר להציע - שמם המסחרי בליגה הוא "טקסוט בנדירמה" (Teksüt Bandırma) כמו בכדורגל "רד בול זלצבורג", או אפילו קבוצה אחרת בליגה שנקראת "רויאל האלי גזיאנטפ" (TEKSUT היא חברה למוצרי חלב בטורקיה) זה גם שם מקובל, וגם כזה שיהיה מזוהה רק עם המועדון כדורסל הנ"ל. לטעמי השם "X (כדורסל)" הוא ברירת מחדל במקרה ששם המועדון זהה למועדון מתחום אחר או זהה לשם העיר, זה לא המקרה. Yonifd • שיחה • 08:58, 17 באוקטובר 2019 (IDT)

אפשר גם "מ.כ. בנדירמה". Yonifd • שיחה • 09:05, 17 באוקטובר 2019 (IDT)

מתייג את בעלי הידע בספורטעילי, אריאל ברנר, BAswim, Arieleisenhammer, Little Savage, Yonifd, מר בונד 007 ‏. יוניון ג'ק - שיחה 02:15, 2 בנובמבר 2019 (IST)

אני בעד "בנדירמה (כדורסל)". עמרי • שיחה 11:28, 2 בנובמבר 2019 (IST)

מסכים עם עמרי, בעד "בנדירמה (כדורסל)". ShakeyDeal - שיחה 17:36, 13 בנובמבר 2019 (IST)