משתמש:תומפקינס/בדיקת הפרת ז"י
סרטים
[עריכת קוד מקור | עריכה]בדיקת ערכי הסרטים הסתיימה
- אהבה מלוכלכת - כולל ניסוחים ופרטים שאינם בערך בויקי האנגלית. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 18:57, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- אהבה קשוחה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- אלכסנדר הגדול - מקורו בויקיאנגלית, לא נמחק. סתם עומר • שיחה 23:19, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- ארוכה הדרך הביתה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:23, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- אש צולבת - במשתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מצויין שזהו תרגום מהויקי האנגלית. בדיקה הראתה שזהו בבירור אינו תרגום כזה. במשתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מצויין שזהו תרגום מהויקי האנגלית. בדיקה הראתה שזהו בבירור אינו תרגום כזה. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:02, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- בחורים טובים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. סתם עומר • שיחה 23:30, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- בן חור. - מקורו בויקיאנגלית, לא נמחק. סתם עומר • שיחה 23:35, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- בנים אינם בוכים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- גוף מושלם
- האד - במשתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מצויין שזהו תרגום מהויקי האנגלית. בדיקה הראתה שזהו בבירור אינו תרגום כזה.קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:11, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- הבוגר - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:23, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הדירה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:24, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הדרך לגרייסלנד - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הנהר - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הנהר האדום - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הסיוט של דוריאן - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הקוף - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- הקיץ הארוך והלוהט - אכן תרגום מהויקי האנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:14, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- השיר האחרון של מיפונה - במשתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מצויין שזהו תרגום מהויקי האנגלית. בדיקה הראתה שזהו בבירור אינו תרגום כזה. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:16, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- זה קרה לילה אחד - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- חיים לא רגילים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- חמים וטעים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- חשיפה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- חשמלית ושמה תשוקה - תרגום מהויקי האנגלית קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:30, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- טוטסי - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- ימים של הרס - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- כל אנשי המלך - תרגום מהויקי האנגלית קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:32, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- כנפיים - גירסתו הבסיסית של תומפקינס כללה מידע וניסוחים שלא נמצאו בויקי האנגלית. עריכות מאוחרות יותר (ביניהן עריכות רבות שלי) הותירו את החלקים הבעייתיים. אין ברירה אלא למחוק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:23, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- לגעת באינסוף - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 22:01, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- מעבר לנדרש - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- מעיינות חמים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- מפקדת כנף - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- מרטי - במשתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מצויין שזהו תרגום מהויקי האנגלית. בדיקה הראתה שזהו בבירור אינו תרגום כזה. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:22, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- סוף השבוע האבוד - תרגום מהויקי האנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:18, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- סינמאניה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- עולם המים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- עושים את זה - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- על החוף - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- פקד מושחת - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- קונטרול - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- קיץ (סרט) - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- קרמר נגד קרמר - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- רכבת לגיהנום - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- רעב מוטרף - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- רקדנים - על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו לא נכתב על פי הויקי האנגלית. חשוד בהפרת ז"י. נמחק. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 13:16, 17 באוקטובר 2007 (IST)
שחקנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- כריס אודונל - נראה בבירור כתרגום מויקי אנגלית. עופר קדם 18:26, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- ג'ק אלברטסון - נראה בבירור כתרגום מויקי אנגלית. עופר קדם 18:29, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- אריק באנה - תומפקינס טען שזה תרגום. זה לא. יימחק. סתם עומר • שיחה 13:43, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- מרטין בלסם - תומפקינס טען שזה תרגום. זה לא. יימחק. סתם עומר • שיחה 13:43, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- ליונל ברימור - תומפקינס טען שזה תרגום. זה לא. יימחק. סתם עומר • שיחה 13:43, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- וולטר ברנן - תמצות של ערך ארוך יותר מהויקי האנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:15, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- פירס ברוסנן - נמחק בשל חשד להפרת ז"י. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:18, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- ג'ף גולדבלום - כולל פרטים וניסוחים שאינם מופיעים בויקי האנגלית, למרות שתומפקינס טוען שזה תרגום. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:18, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- קלארק גייבל - על אף שנטען שתורגם מאנגלית, כולל עובדות וניסוחים שאינם בערך באנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 07:31, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- קרי גרנט - תרגום מויקי אנגלית. סתם עומר • שיחה 08:51, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- גאל גרסיה ברנאל - תוקן לגירסה שנכתבה על ידי idob שאינה מפרה ז"י קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:11, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- מלווין דאגלס - מופיעות עובדות הסותרות את ויקיאנגלית, זה לא תרגום. יימחק. סתם עומר • שיחה 08:51, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- בראד דייוויס - מופיעות עובדות הסותרות את ויקיאנגלית, זה לא תרגום. יימחק. סתם עומר • שיחה • גם אני רוצה לקדם מיזם 00:52, 28 באוקטובר 2007 (IST)
- ג'ון האוסמן - מידע נוסף על הכתוב בויקיאנגלית, זה לא תרגום. יימחק. סתם עומר • שיחה • גם אני רוצה לקדם מיזם 00:52, 28 באוקטובר 2007 (IST)
- פיליפ סימור הופמן - נראה כתרגום חלקי מויקיאנגלית. סתם עומר • שיחה • גם אני רוצה לקדם מיזם 01:00, 28 באוקטובר 2007 (IST)
- מרק וולברג
- כריסטופר ווקן
- צ'ארלס לוטון
- דייגו לונה
- פול לוקאס
- ברט לנקסטר
- ג'ק למון
- פרדריק מארץ'
- מתיו מקונוהיי
- ריי מילאנד
- רוברט מיצ'ם-מתורגם מויקי האנגלית.אודי 15:51, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- מלקולם מקדואל-שני המשפטים הראשונים הם מויקי האנגלית. ההמשך לא. לפחות לא מהערך הישיר. אולי נעשה שימוש בערכי משנה של הסרטים.אודי 22:36, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- לאחר בדיקה אכן כולל ניסוחים ומשפטים שאינם מצויים בערך האנגלי, ומוסיפים עליו. בשל כך מחקתי אותו. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:17, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- פיטר סארסגארד
- חואקין פניקס
- פרדי פרינז ג'וניור - מוויקיפדיה האנגלית. חי ◣ 22.10.2007, 23:21 (שיחה)
- ג'יימס פרנקו
- אנטוני פרקינס
- חוזה פרר
- דניס קוויד
- מייקל קיטון
- הרווי קייטל
- ברודריק קרופורד
- מקסימיליאן של
- נמרוד אנטל
- פרנק בורזאג'
- וורן בייטי
- לויד בייקון
- טוני ביל
- אלחנדרו גונזלס איניאריטו
- גלן ג'ורדן
- אדוארד דמיטריק
- רוברט בנטון
- ויליאם וולמן
- ויליאם ויילר, נראה בבירור כתרגום מוויקינגליש. Gridge ۩ שיחה 16:28, 7 בדצמבר 2007 (IST).
- רוברט זמקיס
- פרנק לויד
- בארי לוינסון
- דייוויד לין
- דלברט מאן
- לואיס מיילסטון, תורגם מוויקינגליש. משפט אחד נראה חשוד, אך הגיע מקישור פנימי. ניצל. Gridge ۩ שיחה 14:27, 21 באוקטובר 2007 (IST).
- ג'וזף ל. מנקייביץ'
- לאו מקארי
- מייק ניקולס
- ג'ורג' סטיבנס
- ג'ון סלזינג'ר
- סידני פולאק
- ג'ון פורד
- ויקטור פלמינג
- אלפונסו קוארון
- ג'ורג' קיוקור
- סטנלי קריימר
- פרנק קפרה
- רוברט רדפורד
- רוברט רוסן
- קרול ריד
- מרטין ריט
- מרק ריידל
- טוני ריצ'רדסון - תומפקינס טען שזה תרגום. זה לא. למחוק!אודי 15:21, 20 באוקטובר 2007 (IST)
- ג'ואל שומאכר
שחקניות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- קתי בייטס
- קים בייסינגר
- ז'ולייט בינוש
- אן בנקרופט
- האלי ברי
- ג'ניפר ג'ונס
- אווה גרדנר
- דניאל דארייה
- ג'ינה דייויס
- קים האנטר
- גולדי הון
- איזבל הופר - תומפקינס רק החל את הערך. אני כתבתי את רובו.אודי 22:18, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- ריס וית'רספון
- ג'ולי כריסטי-היפה בנשים ניצלה! הערך נכתב ע"פ ויקי האנגלית באופן ברור.אודי 22:46, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- ג'סיקה לאנג
- דורותי מלון
- אנה מניאני - כולל פרטים וניסוחים שאינם מופיעים בויקי האנגלית. לא בטוח שהמדובר בתרגום מהויקי האנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 19:12, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- שירלי מקליין
- פטרישיה ניל
- הילרי סוונק
- מורין סטייפלטון - כולל פרטים וניסוחים שאינם מופיעים בויקי האנגלית. לא בטוח שהמדובר בתרגום מהויקי האנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 19:15, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- מרי סטינבורגן
- סיסי ספייסיק
- סוזן סרנדון
- מישל פייפר
- סאלי פילד
- קלודט קולבר
- דיאן קיטון
- גלן קלוז, לא בדקתי מקור מכיוון שהערך בכל מקרה דורש שכתוב. אם יוחלט למחוק, אני מבקש להעביר לדף השיחה של הערך את רשימת הפילמוגרפיה. Gridge ۩ שיחה 13:18, 17 באוקטובר 2007 (IST).
- מג ראיין
- פיי ריי
- וינונה ריידר - מתורגם מויקי האנגלית.אודי 15:27, 20 באוקטובר 2007 (IST)
- שרליז ת'רון, מתורגם מוויקינגליש. Gridge ۩ שיחה 22:31, 17 באוקטובר 2007 (IST).
שנים בקולנוע
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1929 בקולנוע
- 1940 בקולנוע
- 1941 בקולנוע
- 1942 בקולנוע
- 1943 בקולנוע
- 1944 בקולנוע
- 1945 בקולנוע
- 1946 בקולנוע
- 1947 בקולנוע
- 1948 בקולנוע
- 1949 בקולנוע
- 1954 בקולנוע
כל ערכי "שנים בקולנוע" כוללים פרטים וניסוחים שאינם מופיעים בויקי האנגלית. הרשימות, בערכים הכוללים רשימות בלבד, אינן זהות לויקי האנגלית. מחשש שלרשימות אלו מקור חיצוני שאינו ידוע לנו (חשש המתגבר עקב הפרטים הנוספים שיש בכמה ערכים) אני מוחק את כל הערכים האלה. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 19:05, 16 באוקטובר 2007 (IST)
מושגים מהקולנוע
[עריכת קוד מקור | עריכה]- איגוד הבמאים האמריקני - כולל תוכן רב שאינו מופיע בערך באנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 23:06, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- ריק בייקר - כולל תוכן רב שאינו מופיע בערך באנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 23:07, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- פול האגיס - תרגום מהערך באנגלית. כשר. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 23:09, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- מכון סאנדנס
- פטל הזהב - לחלוטין לא זהה לערך באנגלית. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 19:25, 16 באוקטובר 2007 (IST)
- פסטיבל סאנדנס
- דייוויד או. סלזניק - מתורגם מוויקיפדיה באנגלית. חי ◣ 22.10.2007, 23:09 (שיחה)
- פלויד קרוסבי
- רוברט ריסקין
מוזיקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]- בריאן אדמס - לפי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו מבוסס על ויקי אנגלית. יש לא מעט ניסוחים ופרטים שאינם מופיעים בגרסה האנגלית מאותה עת, למרות שיש דימיון ניכר. נראה שזה מבוסס בחלקו על האנגלית, ויתכן שהשאר מידע אישי או ממקורות אחרים, ללא העתקה. אני ממליץ להשאיר. עופר קדם 19:36, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- האחים אולסן-מתורגם מויקי האנגלית. הפרט של פער הנצחון לקוח מאירוויזיון 2000. התמונה היא ע"פ "שימוש הוגן" לא יודע אם זה תקין. את הערך להשאיר. את התמונה?אודי 23:09, 7 בנובמבר 2007 (IST)
- אלכס בנד
- דייוויד גריי
- כריס דוטרי
- ג'ייסון וייד
- ג'ון לג'נד
- ג'וני לוגן
- ריקי מרטין
- סארבל
- סקוט סטאפ
- דמיטרי קולדון
- ג'נט ג'קסון
- דיידו
- שאניה טוויין
- קתרינה לסקאניש
- ג'ורדן ספארקס
- ליאן ריימס
- האנה פאקארינן
- מריה שריפוביץ'
- דה קולינג
- דיקסי צ'יקס
- חמישיית הג'קסונים, אני אבדוק. Gridge ۩ שיחה 19:20, 16 באוקטובר 2007 (IST).
- לייפהאוס
- מארון 5
- קריד
- קתרינה והגלים
- 2006 במוזיקה
- אירוויזיון 1997
- בילבורד (הרחבה משמעותית) - בניגוד לדברי תומפקינס, לא מבוסס על ויקי האנגלית. המבוא נערך מחדש (גם לפני הבדיקה) והיתר נמחק.אודי 16:10, 8 בדצמבר 2007 (IST)
- דיאן וורן - מבוסס על ויקי האנגלית ועל "מומה". לא מועתק.אודי 17:43, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- טקס הגראמי ה-48 - מבוסס על ויקי האנגלית.אודי 17:30, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- טקס הגראמי ה-49 - מבוסס על ויקי האנגלית.אודי 17:20, 7 בדצמבר 2007 (IST)
- Camino Palmero - מבוסס על ויקי האנגלית. נמחק משפט שלא מופיע בערך האנגלי.אודי 21:53, 6 בדצמבר 2007 (IST)
- Candle in the Wind - מבוסס על ויקי האנגלית. בנוסף, ערכתי קצת.אודי 21:38, 6 בדצמבר 2007 (IST)
- Come on Over - מבוסס על ויקי האנגלית.אודי 23:21, 5 בדצמבר 2007 (IST)
- Hanging by a Moment - מבוסס על ויקי האנגלית. נמחק משפט שלא מופיע בערך האנגלי.אודי 21:50, 4 בדצמבר 2007 (IST)
- Love Shine a Light - אכן מתורגם מויקי האנגלית.אודי 21:40, 4 בדצמבר 2007 (IST)
- אמצע ספטמבר - נבדק ונמצא כשר.אודי 21:33, 4 בדצמבר 2007 (IST)
- חלומות - נבדק ונמצא כשר.אודי 21:26, 4 בדצמבר 2007 (IST)
ספרות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- הים
- הפוני האדום
- הפנינה
- חצות בביצה
- ללטוש עיניים לשמש
- קדמת עדן
- קרטר מנצח את השטן
- תאום המריבה
- בלווה פליין - תרגום מהויקי האנגלית, כשר למהדרין. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:22, 17 באוקטובר 2007 (IST)
על פי משתמש:תומפקינס/בדיקת ערכיו כל הערכים פרט ל"בלווה פליין" אינם לקוחים מהויקי האנגלית. לפיכך הם נמחקו. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 21:20, 17 באוקטובר 2007 (IST)
ספורט
[עריכת קוד מקור | עריכה]בדיקת ערכי הספורט הסתיימה
- מייקל ג'ונסון-הרוב הן עובדות. מה שלא עובדות מתורגם על פי ויקי האנגלית. שיניתי במקצת את פסקת הפתיחה. אני סבור שניתן להשאיר.אודי 12:21, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- איציק ממיסטבלוב-אני בודק אותו. המידע לקוח מכאן. הערך אינו מועתק. מספר ביטויים מועתקים. כיוון שממילא צריך לשפר את הניסוח, אני אעשה זאת ואשנה את הביטויים.אודי 21:47, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- וואלאס ספירמון-קשה, קשה. ההתחלה היא מויקי האנגלית. ההמשך לא, אם כי יש מקטעים שכן מתורגמים משם. שוב, מדובר בעיקר בעובדות שמופיעות בקישור החיצוני עם טבלת שיאיו האישיים (למשל העיר בקוריאה שהיא פריט זניח ולא מופיעה בויקי האנגלית). לדעתי, לא צריך למחוק.אודי 10:07, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- טרו פיטקאמאקי-הפתיח מתורגם בבירור מויקי האנגלית. היתר בספק. מופיעים בערך העברי מספר פרטי מידע שאינם מופיעים בויקי האנגלית. הניסוח הגרוע (שמשותף גם לערכים אחרים) רומז שאולי זו לא העתקה. לדעתי, אין צורך למחוק, אבל אם רוצים להיות בטוחים ב-100% אז למחוק.אודי 17:40, 19 באוקטובר 2007 (IST)
מנהיגי עולם
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אלן ג'ונסון-סירליף - ויקיאנגלית + ויקיחדשות באנגלית דב ט. 17:45, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- עבדו דיוף - מקור בויקיאנגלית, עבר עריכה משמעותית דב ט. 17:45, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- עבדוליי ואד - מקור בויקיאנגלית, עבר עריכה משמעותית דב ט. 17:45, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- פליפה קלדרון - מתורגם מויקיאנגלית. עידו • שיחה 20:18, 24 באוקטובר 2007 (IST)
- הנרי וילסון-נראה כמתורגם מויקי האנגלית. הערך כלל שתי עובדות שאינן בערך האנגלי ומחקתי אותן עקב חוסר בסימוכין. לא מצאתי כל מידע ברשת בעברית על וילסון דנן כך שנראה לי כי המאמר אינו מועתק. ממליץ להשאיר.אודי 21:20, 7 בנובמבר 2007 (IST)
- מישל אליוט מארי-מבוסס על ויקי האנגלית.אודי 11:20, 7 בנובמבר 2007 (IST)
- קתלין סבליוס, אני סבור שהערך מתורגם מוויקינגליש. Gridge ۩ שיחה 19:19, 16 באוקטובר 2007 (IST).
- דניאל תומפקינס, אני אבדוק. Gridge ۩ שיחה 19:19, 16 באוקטובר 2007 (IST).
שונות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- תד אריסון-לא מתורגם מויקי אנגלית. מידע לא נכון לגבי חטיבה 7. נראה שלפחות חלק מועתק מכאן. בכל מקרה - למחוק!אודי 13:34, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- מה עובר עליכם. נתפסתם לקדחת התומפקיניזם? זה כל מה שהוא תרם לערך! בשל כך נמחק את כולו? חגי אדלר ~ כמה קישורים שבורים תיקנת היום? 13:42, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- דבר ראשון, אתה צודק. דבר שני, בנוגע לשאלתך, לא תיקנתי שום קישורים שבורים היום. דבר שלישי, תקליד אריסון מגדל האשפוז במרכז הרפואי תל אביב (בבית החולים איכילוב) נִבנה בכספי תרומתו ונקרא על שמו בגוגל ותראה מה אתה מקבל. בקיצור-ערך מועתק גם אם לא ע"י תומפקינס.אודי 13:55, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- ערך מועתק יש למחוק. מחקתי. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 14:12, 21 באוקטובר 2007 (IST)
- דודי בלסר-אני בודק. יש לציין כי אתר זה העתיק מויקיפדיה ולא להיפך. לדעתי, לא מועתק, לפחות לא מהרשת. ישנם חומרים שזיהיתי מה מקורם ואין מדובר בהעתקה. שוב, הלשון העילגת משהו משמשת כטיעון לזכאותו.אודי 22:41, 19 באוקטובר 2007 (IST)
- יהודה היס-הערך אכן מבוסס על הקישורים החיצוניים שבערך ועל המקור שציין תומפקינס. שיניתי חצי משפט שהיה זהה למקור ולדעתי הערך כשר.אודי 20:41, 23 באוקטובר 2007 (IST)
- הקאובוי העירום-בזבזתי 20 דקות על בדיקת הערך. לצערי, מצאתי שהערך אינו מועתק ומבוסס על ויקי האנגלית ועל קישורים חיצוניים. ניתן להשאיר.אודי 21:02, 23 באוקטובר 2007 (IST)
- סטנלי ויליאמס-לטענת תומפקינס, מבוסס על ויקי האנגלית ועל כתבות ב-ynet ובוואלה. לא מצאתי קטעים מועתקים. כל המידע בעברית קיים גם בויקי האנגלית, שם הערך ארוך מאוד. אין זיהוי של תרגום ישיר מויקי האנגלית. אני נוטה להשאיר את הערך.אודי 12:36, 24 באוקטובר 2007 (IST)
- אלון ליטבק-לא מצאתי עדויות להעתקה. נראה כמבוסס על הקישורים שציין תומפקינס ועל ידע אישי. להשאיר.אודי 09:54, 25 באוקטובר 2007 (IST)
- בני קניאק-לא מצאתי עדויות להעתקה. נראה כמבוסס על הקישורים שציין תומפקינס, במיוחד על הקישור הרביעי מ-nfc. מחקתי טעויות ופרטים שהם בגדר השערה (שנת לידה ע"פ גילו (48)). ניתן להשאיר.אודי 16:49, 27 באוקטובר 2007 (IST)
- סיגל שחמון-לא מצאתי עדויות להעתקה. נראה כמבוסס על הקישורים שציין תומפקינס. ממליץ להשאיר.אודי 16:19, 30 באוקטובר 2007 (IST)
- הבן הבכור-חוץ ממשפט אחד, שאותו שיניתי, לא מצאתי עדויות להעתקה. נראה כמבוסס על הקישורים שציין תומפקינס. להשאיר.אודי 22:15, 6 בנובמבר 2007 (IST)
- המכון לרפואה משפטית, הערך כמובן לא מתורגם מאנגלית, אך לפי בדיקה שעשיתי הוא אינו נראה כמפר זכויות יוצרים מיה 23:13, 17 באוקטובר 2007 (IST)
- המקור הוא כאן והכתיבה כוללת העתקה של משפטים שלמים, על גבול הפרת ז"י ומעבר לו. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 06:20, 18 באוקטובר 2007 (IST)
- מועצת העיתונות-לא מצאתי עדויות להעתקה. להשאיר.אודי 22:28, 6 בנובמבר 2007 (IST)
- מלון הילטון מלכת שבא - מחקתי משפט אחד שהועתק ומשפט מועתק אחר שיניתי. ניתן להשאיר.אודי 21:10, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- מלון הרודס - מחקתי משפטים שהועתקו ממקורות שונים. נשארו רק עובדות. לדעתי ניתן להשאיר (את הערך! את המלון עצמו עדיף למחוק!).אודי 20:47, 22 באוקטובר 2007 (IST)
- פיגוע ההתאבדות באילת - יצירת הערך ע"י תומפקינס לא נראית כמועתקת. לאחר מכן עבר שינויים רבים.להשאיר!אודי 13:34, 22 באוקטובר 2007 (IST)