זהירות הבית מתפרק
.png) | |
| בימוי |
ריצ'רד בנג'מין  |
|---|---|
| הופק בידי |
סטיבן ספילברג |
| תסריט |
שלי לונג |
| עריכה |
ז'קלין קמבס |
| שחקנים ראשיים |
טום הנקס מייקל ג'טר נסטור סרנו פרנקי פאיסון צי מא יעקב סמירנוף ונדל פירס John van Dreelen מייק סטאר פיליפ בוסקו אלכסנדר גודונוב שלי לונג ג'וש מוסטל מורין סטייפלטון Tetchie Agbayani ג'ו מנטנה בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה |
| מוזיקה |
מישל קולומביה |
| צילום |
גורדון ויליס |
| מדינה |
ארצות הברית |
| חברת הפקה |
אמבלין אנטרטיינמנט |
| חברה מפיצה |
סרטי יוניברסל, נטפליקס |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה |
21 ביולי 1986 |
| משך הקרנה |
91 דק' |
| שפת הסרט |
אנגלית |
| סוגה |
סרט קומדיה |
| הכנסות באתר מוג'ו |
 moneypit |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
זהירות הבית מתפרק (באנגלית: The Money Pit) הוא סרט קומדיה אמריקאי משנת 1986 בבימויו של ריצ'רד בנג'מין, בכיכובם של טום הנקס ושלי לונג. הסרט הוא חידוש רופף של הקומדיה מ-1948 בכיכובו של קרי גרנט מר בלנדינגס בונה את בית חלומותיו. הסרט צולם בניו יורק ובלטינגטאון, והופק במשותף על ידי סטיבן ספילברג.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]וולטר פילדינג, עורך דין, וחברתו המוזיקאית הקלאסית אנה קרולי, מגלים כי אביו של וולטר, וולטר סניור, התחתן עם אישה בשם פלורינדה ונמלט מהמדינה לאחר שגזל מיליוני דולרים מלקוחותיהם המוזיקאים. למחרת בבוקר, הם מגלים שהם צריכים לפנות את הדירה שבה הם שוכרים באופן זמני מבעלה לשעבר של אנה, מקס בייסארט, מנצח אגואיסט שחזר מוקדם מאירופה.
באמצעות מתווך נדל"ן לא אמין, וולטר מגלה על אחוזה במכירה דחופה בשווי מיליון דולר, שמוצעת ב-200,000 דולר בלבד. הוא ואנה פוגשים את הבעלים, אסתר, שטוענת שהיא חייבת למכור את הבית במהירות משום שבעלה, קרלוס, נעצר. הסיפור המרגש שלה והתעקשותה להדליק נרות כדי לחסוך כסף ל"עורכי הדין שותי הדם" מסיחים את דעתו של וולטר ומקסימים את אנה, שמוצאת את המקום רומנטי. הם מחליטים לקנות אותו.
ברגע שוולטר ואנה נכנסים לבית, הוא מתחיל להתפרק. כל מסגרת הדלת הקדמית נקרעת מהקיר, גרם המדרגות הראשי קורס ומערכת החשמל מתחילה לעלות באש. הקבלנים ארט ובראד שירק מפרקים את הבית לחלוטין באמצעות התשלום הראשוני של וולטר בסך 5,000 דולר, ומשאירים את וולטר ואנה מסובכים בבירוקרטיה כדי להשיג את האישורים הנדרשים להשלמת העבודה. תסכולו של וולטר מהעלויות ההולכות וגדלות של שיפוץ הבית מביא אותו לכנות אותו "בור מיליונים", בעוד הקבלנים ממשיכים להבטיח לו שהעבודה תושלם תוך "שבועיים".
עבודות התיקון נמשכות במשך ארבעה חודשים, וולטר ואנה מבינים שהם זקוקים ליותר כסף כדי לסיים את השיפוץ. היא מנסה להשיג כספים נוספים ממקס על ידי מכירת יצירות אמנות שקיבלה בגירושיהם. אף על פי שהוא לא אוהב את האמנות, הוא מסכים לרכוש אותה. הוא לוקח אותה לארוחת ערב יוקרתית, ולמחרת בבוקר, כשהיא מתעוררת במיטתו, הוא מאפשר לה להאמין שהיא בגדה בוולטר; למעשה, מקס ישן על הספה. וולטר מאוחר יותר שואל אותה ישירות אם היא ישנה עם מקס, והיא מכחישה בחיפזון. חשדותיו גורמים לה להודות שהיא כן עשתה זאת.
בשל עקשנותם של וולטר ואנה, מערכת היחסים שלהם מתדרדרת. הם נשבעים למכור את הבית לאחר שישופץ ולחלק את הרווחים. זה כמעט קורה, אך וולטר מתגעגע אליה ואומר לה שהוא אוהב אותה גם אם היא ישנה עם מקס. היא שמחה לבשר לו שבפועל היא לא עשתה זאת, והם מתפייסים. בסופו של דבר, הם מתחתנים מול הבית המשופץ.
בינתיים, אסתר וקרלוס, שהתגלה כבן זוגה לפשע, נחשפים כקוני אמנות, ומופיעים מחדש בברזיל, שם הם נפגשים עם אביו של וולטר ואשתו החדשה במטרה למכור להם בית ישן שהם טוענים שחיו בו במשך שנים רבות.
צוות השחקנים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- טום הנקס בתפקיד וולטר פילדינג ג'וניור
- שלי לונג בתפקיד אנה קרולי
- אלכסנדר גודונוב בתפקיד מקס בייסארט
- מורין סטייפלטון בתפקיד אסתר
- ג'ו מנטניה בתפקיד ארט שירק
- פיליפ בוסקו בתפקיד קרלי
- פרנקי פייזון בתפקיד ג'יימס
- ג'וש מוסטל בתפקיד ג'ק שניטמן
- בילי לומברדו בתפקיד בני
- ג'ו פונאצ'קי בתפקיד מונטגומרי שרפ
- יקוב סמירנוף בתפקיד שטוב
- קרמין קארידי בתפקיד בראד שירק
- בריאן בקר בתפקיד איתן
- מיה דילון בתפקיד מריקה
- ג'ון ואן דרלן בתפקיד קרלוס
- דאגלס ווטסון בתפקיד וולטר פילדינג סניור
- טצ'י אגבאיאני בתפקיד פלורינדה פילדינג
- מייקל ג'טר בתפקיד ארני
הפקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]הצילומים החלו ב-29 באפריל 1985 והסתיימו ב-5 באוגוסט 1985.
צילומי החוץ נעשו בבית יחסית מוזנח בלונג איילנד, שנבנה בשנת 1898 בסגנון קולוניאלי. לאחר הסרט, הבית נמכר ב-2.1 מיליון דולר בשנת 2002. בנובמבר 2019, דיווח ה-Seattle PI כי הבית בלונג איילנד נמכר לבסוף בסכום של כ-3.5 מיליון דולר, בהפסד משמעותי ביחס לעלויות השיפוץ.[1]
קת'לין טרנר קיבלה במקור הצעה לשחק את התפקיד של אנה קרולי, אך היא דחתה אותה לטובת הסרט "The Jewel of the Nile".[2]
ביקורות
[עריכת קוד מקור | עריכה]באתר Rotten Tomatoes לביקורות סרטים 50% מ-22 ביקורות של מבקרים היו חיוביות, עם דירוג ממוצע של 4.9/10. Metacritic, שמשתמש בממוצע משוקלל, נתן לסרט ציון של 49 מתוך 100, בהתבסס על 14 מבקרים, מה שמעיד על "ביקורות מעורבות או ממוצעות". בסקר של CinemaScore, קיבל הסרט ציון ממוצע של "C+" בסולם של A+ עד F.[3]
רוג'ר איברט נתן לסרט "בור המיליונים" רק כוכב אחד מתוך ארבעה, וכינה את הסרט "שורת בדיחות רעות בלבד, זו אחר זו". עמיתו ג'ין סיסקל גם העניק לו כוכב אחד מתוך ארבעה, ותיאר את הסרט כ"מזעזע" ו"כישלון מוחלט". הוא ביקר את טום הנקס על היותו "העצמי היהיר הרגיל שלו" ואת שלי לונג על כך שהיא חמודה יותר משהיא מצחיקה. וינסנט קנבי מהניו יורק טיימס אמרו ששיטת הקומדיה הפיזית של הסרט סובלת מאותן בעיות שסבל מהן הסרט "1941" של ספילברג. שניהם הסכימו שתפקיד המשנה של אלכסנדר גודונוב היה החלק המצחיק ביותר בסרט.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"זהירות הבית מתפרק", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"זהירות הבית מתפרק", באתר נטפליקס
"זהירות הבית מתפרק", באתר AllMovie (באנגלית)
"זהירות הבית מתפרק", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"זהירות הבית מתפרק", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"זהירות הבית מתפרק", באתר Metacritic (באנגלית)- "זהירות הבית מתפרק", באתר אידיבי
"זהירות הבית מתפרק", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Pretzel, Jillian (2019-11-05). "'The Money Pit' House Has Finally Sold—for a Price That Boggles the Mind". Seattle Post-Intelligencer. אורכב מ-המקור ב-2021-10-22. נבדק ב-2020-06-01.
- ^ "Gutsy Kathleen Turner Decides 'Nile' is More Sequel Than Most". Chicago Tribune. 8 בדצמבר 1985.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "MONEY PIT, THE (1986) C+". CinemaScore. אורכב מ-המקור ב-2018-12-20.