La Original
| סינגל בביצוע אמיליה וטיני | |||||||||
| מתוך האלבום .MP3 | |||||||||
| יצא לאור | 2 בנובמבר 2023 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | אלקטרופופ • האוס | ||||||||
| שפה | ספרדית | ||||||||
| אורך | 2:20 | ||||||||
| חברת תקליטים | סוני מיוזיק לטין | ||||||||
| כתיבה | כותבים שונים[1] | ||||||||
| הפקה | מפיקים שונים[2] | ||||||||
| |||||||||
  | |||||||||
"La Original" (מסוגנן כ-"La_Original.mp3"; בעברית: "המקורית") והוא שיר של הזמרות הארגנטינאיות אמיליה וטיני. הוא יצא לאור ב-2 בנובמבר 2023 תחת הוצאת סוני מיוזיק לטין כסינגל החמישי והאחרון מאלבומה השני של אמיליה, .MP3, במקביל לצאת האלבום.
השיר נכתב בשיתוף שתי המזרות לצד הראפר דוקי ומפיקיו אנדרס טורס ומאוריסיו רנגיפו.
רקע והפצה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ב-20 באוקטובר 2023 חשפה אמיליה את רשימת הרצועות לאלבום האולפן השני שלה, MP3. תוך שהיא שומרת בסוד על שמות האמנים ששיתפו עמה פעולה. ב-29 באוקטובר חשפה הזמרת כי "La Original" יהיה שיתוף פעולה עם טיני. יומיים לאחר מכן, שתי הזמרות הודיעו על יציאת השיר עם טיזר בחשבונות המדיה החברתית שלהן. "La Original" יצא להורדה דיגיטלית ולסטרימינג ב-3 בנובמבר, שלוש שעות לפני יציאת האלבום.
הרכב
[עריכת קוד מקור | עריכה]"La Original" הוא שיר אלקטרופופ והאוס. לפי SongData.io הוא כתוב במפתח של פה מינור, עם קצב מהיר בינוני של 167 פעימות לדקה. לגבי משמעות השיר, אמיליה אמרה:
אני תמיד מנסה להראות את כל החלקים בעצמי, אבל אני מרגישה שעם כל הביקורת שאנחנו מתמודדים איתה לפעמים, אנחנו מתחבאים ולא רוצים להראות את האני האמיתי שלנו. "La Original" עוסק בזה. עם כל הביקורת, אתה לפעמים מתחבא ונמנע מלהראות יותר מעצמך בפחד ממה שיגידו עליך. טיני ואני החלטנו לעשות את ההיפך ולהראות שזה בסדר "להתנהג רע" כשאין שם מי שישפוט או יפנה אצבעות
וידאו קליפ
[עריכת קוד מקור | עריכה]הווידאו קליפ ל-"La Original" בוים על ידי פרנסיסקו באלבה ויצא במקביל לשיר בערוץ היוטיוב/VEVO של אמיליה. הוא מציג את שתי הזמרות מדגמנות ורוקדות במסלול דוגמנות ייחודי משנות ה-2000. הסרטון מסתיים בכך שאמיליה נותנת לטיני נשיקה, שתוארה כהתייחסות לנשיקה בין מדונה ובריטני ספירס בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2003.
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 עולמי
|
בילבורד גלובל 200 | 170 | |
 אורוגוואי
|
מוניטור לטינו | 3 | |
 אקוודור
|
אקוודור פופ | 1 | |
 ארגנטינה
|
ארגנטינה הוט 100 | 1 | |
 בוליביה
|
מוניטור לטינו | 16 | |
 ספרד
|
PROMUSICAE | 14 | |
 פרגוואי
|
פרגוואי פופ | 3 | |
 פרו
|
מוניטור לטינו | 6 | |
 צ'ילה
|
צ'ילה טופ 20 | 2 | |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ אנדרס טורס, מריה אמיליה מרנס, מרטינה סטואסל, מאוריסיו רנגיפו ומאורו אזקיאל לומברדו "דוקי"
- ^ אנדרס טורס ומאוריסיו רנגיפו
| טיני | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיה | ||
| אלבומי אולפן | Tini (Martina Stoessel) • Quiero Volver • Tini Tini Tini • Cupido | |
| סיבובי הופעות | Got Me Started Tour • Quiero Volver Tour • Tini Tour 2022 | |
| טלוויזיה | "פטיטו" • "ויולטה" • "סוי לונה" • "לאס אסטרלס" • "דה וויס... ארגנטינה" | |
| קולנוע | "ויולטה: הרגש של הקונצרט" • "ויולטה: המסע" • "טיני: השינוי הגדול של ויולטה" • "היומן" | |
| טיני – סינגלים | ||
|---|---|---|
| Tini (Martina Stoessel) | "Siempre Brillarás" / "Born to Shine" • "Great Escape" / "Yo Me Escaparé" • "Got Me Started" / "Ya No Hay Nadie Que Nos Pare" • "Si Tú Te Vas" | |
| Quiero Volver | "Te Quiero Mas" • "Princesa" • "Consejo de Amor" • "Quiero Volver" • "Por Que Te Vas" | |
| Tini Tini Tini | "22" • "Sueltate el Pelo" • "Fresa" • "Oye" • "Ya No Me Llames" • "Recuerdo" • "Ella Dice" • "Duele" • "Un Beso en Madrid" • "Te Olvidare" • "Playa" | |
| סינגלים אחרים | "Libre Soy" • "Miénteme" • "2:50 (Remix)" • "La Niña de la Escuela" • "Maldita Foto" • "Tú No Me Conoces" • "Bar" • "Fantasi" • "La Triple T" | |
| השתתפות בסינגלים | "Todo Es Posible" • "Y Apareciste Tu" • "Lights Down Low" • "La Cintura (Remix)" • "Lo Malo (Remix)" • "Wild" • "Sad Song" | |