Good Times Bad Times

"Good Times Bad Times"
	סינגל בביצוע גודסמאק
	מתוך האלבום Good Times, Bad Times... Ten Years of Godsmack
יצא לאור	2007
תאריך הקלטה	2007
סוגה	רוק
שפה	אנגלית
אורך	2:57
חברת תקליטים	יוניברסל מיוזיק גרופ
כתיבה	ג'ימי פייג', ג'ון בונהם, ג'ון פול ג'ונס, רוברט פלאנט
לחן	ג'ון פול ג'ונס, ג'ימי פייג', ג'ון בונהם, רוברט פלאנט

"Good Times Bad Times"
	סינגל בביצוע לד זפלין
	מתוך האלבום Led Zepplin
יצא לאור	10 במרץ 1969
תאריך הקלטה	3 באוקטובר 1968
מקום הקלטה	אולפני אולימפיק, לונדון
סוגה	הארד רוק, בלוז
שפה	אנגלית
בי-סייד	Communication Breakdown
אורך	2:43
חברת תקליטים	אטלנטיק רקורדס
כתיבה	ג'ון בונהם, ג'ימי פייג', ג'ון פול ג'ונס
לחן	ג'ון פול ג'ונס, ג'ימי פייג', ג'ון בונהם, רוברט פלאנט
הפקה	ג'ימי פייג'
"Good Times Bad Times"; (1969)	"Whole Lotta Love"; (1969)

Good Times Bad Times (בתרגום חופשי לעברית: זמנים טובים זמנים רעים) הוא שיר מאת להקת לד זפלין, הפותח באלבום הבכורה שלהם, Led Zeppelin. השיר נכתב על ידי ג'ון בונהם, ג'ימי פייג' וג'ון פול ג'ונס. השיר יצא לאור לראשונה כסינגל בשנת 1969 עם יציאת האלבום ודורג כמעט מיד בצמרת מצעד הבילבורד הוט 100. לשיר בוצעו 27 גרסאות כיסוי בידיי מוזיקאים רבים^[1].

מילות השיר

הליריקה של השיר נכתבה על ידי כל חברי הלהקה – מלבד רוברט פלאנט, סולנהּ. באותה התקופה שבה נכתב השיר, כמעט כל השירים נכתבו על ידי גיטריסט הלהקה, ג'ימי פייג'. רק בשלב מאוחר יותר החל פייג' לשכנע את פלאנט לכתוב גם הוא שירים, ועד מהרה התגלה ככשרוני במיוחד בתחום זה וכתב שירים רבים^[2].

השיר עוסק בבלבול ואכזבות של גברים צעירים המתחילים להתעסק במין השני. הדובר בשיר הוא נער צעיר שנכנס לקשרי זוגיות וכאשר הן מתפרקות הוא נהיה יותר ויותר אדיש לגבי זה ("כשאשתי עזבה את הבית / עם גבר חום עיניים / ובכן, נראה לי שכבר לא אכפת לי"). כאשר היה צעיר יותר, בחורים מבוגרים ממנו 'הסבירו' לו על הנשים, ואיך על הגברים לנהוג לידם בצורה סקסיטית ומצ'ואיסטית. כעת, כאשר הוא בעצמו בקשר זוגי, הוא מבולבל ולא מבין מדוע נשים לא מעוניינות בו.

סקירה מוזיקלית

השיר מנוגן בסגנון הארד רוק ובלוז. השיר נפתח עם התיפוף של בונהם, ממשיך עם ריף גיטרה בס של ג'ונס, תפקיד גיטרה מרכזי של פייג' והשירה הייחודית של פלאנט. מטרת השיר, גם בתור הרצועה הפותחת באלבום הבכורה וגם כסינגל הבכורה של הלהקה, הייתה להציג את יכולות וכישורי הלהקה במלוא עוצמתם. על כן, היה זה אחד השירים המורכבים והקשים ביותר שכתבה הלהקה. ג'ון פול ג'ונס אף העיד כי ריף הבס בשיר היה אחד מהקשים ביותר לכתיבה בכל מהלך הקריירה שלו^[3].

הפקה

השיר הופק על ידי ג'ימי פייג', כמו רוב הסינגלים של הלהקה, והוקלט באולפני "Olympic Studios" (אנ') שבלונדון. אחת התגליות ששימשו את הלהקה בהמשך, הייתה כאשר פייג' רצה סאונד מיוחד ולא צפוי עבור סולו הגיטרה המרכזי בשיר. על כן, הוא חיבר את גיטרת הפנדר טלקסטר שלו למגבר לסלי ספיקר מה שיצר אפקט דיסטורשני וצורם לגיטרה^[4].

ביצוע בהופעות

"Good Times Bad Times" הושמע בהופעות הלהקה בשלמותו פעמים מעטות, ולרוב שימש רק כ'סיפתח' לשירים אחרים מהאלבום כמו "You Shook Me" או "I Can't Quit You"^[5]. באלבומי דלוקס או שחזורים לאלבום שימש לרוב השיר כמבוא לשיר "Communication Breakdown"^[6]. לעיתים רחוקות הוא מנוגן במלואו בהופעות חיות. הביצוע הארוך ביותר של הלהקה לשיר היה בהופעה של הלהקה ב-4 בספטמבר 1970, וכלל סולו בס ממושך של ג'ונס. השיר שימש גם כשיר הפותח בהופעת האיחוד של הלהקה, ללא בונהם, ב-10 בדצמבר 2007.

ביקורות ודירוגים

בהערכה מאוחרת לשיר משנת 2016, שיבח אנדי גרין ממגזין "רולינג סטון" את השיר, וכתב כי הוא מתחיל את האלבום בפיצוץ: "הגיטרה של פייג' נמלטת מהרמקולים, שמנה ומאיימת; תופי הבס של ג'ון בונהם מטלטלים בכוח; רוברט פלאנט מסתובב סביב נושא הגבריות. הארד רוק שכזה לעולם לא יהיה שוב"^[7].

מיקומי שיא


שם הרשימה/מצעד	דירוג
מצעד הסינגלים הקנדי	64^[8]
מצעד הסינגלים היפני	84^[9]
מצעד הסינגלים ההולנדי	19^[10]
בילבורד הוט 100	80^[11]

דירוגים


שם המגזין	שם הרשימה/מצעד	דירוג
Cashbox	"CASH BOX Top 100 Single"	66^[12]
Record World	"100 Top Pops"	65^[13]
Blender magazine (אנ')	"The 1001 Greatest Songs to Download Right Now!"^[14]	אין דירוג

הגרסה של גודסמאק

להקת הרוק האמריקאית גודסמאק ביצעה גרסת כיסוי לשיר בשנת 2007, עבור אלבומם 'Good Times, Bad Times... Ten Years of Godsmack'. היה זה השיר היחיד באלבום שגם יצא כסינגל, והוא הושמע רבות בתחנות רדיו אמריקאיות שונות. לגרסה צולם אף וידאו קליפ בבימוי רוקי שנק, ומכיל צילומים מהופעות חיות.

דירוגים


מגזין	מצעד/רשימה	דירוג
בילבורד	Mainstream Rock (אנ')	8^[15]
בילבורד	Alternative Airplay (אנ')	28^[15]

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

^ Cover versions of Good Times Bad Times by Led Zeppelin | SecondHandSongs, secondhandsongs.com
^ 50 שנה לאלבום הבכורה של לד זפלין – מתוך ההסכת (פודקאסט) "ספיישל של חצות" | כאן, נבדק ב-2020-10-30
^ Single Stories: Led Zeppelin, “Good Times, Bad Times” | Rhino, www.rhino.com (באנגלית)
^ Dave Lewis, Led Zeppelin: The Complete Guide To Their Music, Omnibus Press, 2010-01-07, עמ' 9, ISBN 978-0-85712-135-6. (באנגלית)
^ George Case, Led Zeppelin FAQ: All That's Left to Know About the Greatest Hard Rock Band of All Time, Rowman & Littlefield, 2011-10-01, ISBN 978-1-61713-074-8. (באנגלית)
^ (Led Zeppelin (Deluxe Edition
^ Andy Greene, Andy Greene, 10 Classic Albums Rolling Stone Originally Panned, Rolling Stone, ‏2016-07-25 (באנגלית)
^ Library and Archives Canada, Image : RPM Weekly, www.bac-lac.gc.ca, ‏2013-07-17
^ ORICON NEWS, ORICON NEWS
^ Steffen Hung, Led Zeppelin – Good Times Bad Times, hitparade.ch
^ Led Zeppelin, Billboard
^ CASH BOX Top 100 Singles, web.archive.org
^ Record World, "100 Top Pops"
^ WebCite query result, www.webcitation.org
^ ¹ ² Album Search for "good times bad times 10 years of godsmack", AllMusic (באנגלית)

[1] Cover versions of Good Times Bad Times by Led Zeppelin | SecondHandSongs, secondhandsongs.com

[2] 50 שנה לאלבום הבכורה של לד זפלין – מתוך ההסכת (פודקאסט) "ספיישל של חצות" | כאן, נבדק ב-2020-10-30

[3] Single Stories: Led Zeppelin, “Good Times, Bad Times” | Rhino, www.rhino.com (באנגלית)

[4] Dave Lewis, Led Zeppelin: The Complete Guide To Their Music, Omnibus Press, 2010-01-07, עמ' 9, ISBN 978-0-85712-135-6. (באנגלית)

[5] George Case, Led Zeppelin FAQ: All That's Left to Know About the Greatest Hard Rock Band of All Time, Rowman & Littlefield, 2011-10-01, ISBN 978-1-61713-074-8. (באנגלית)

[6] (Led Zeppelin (Deluxe Edition

[7] Andy Greene, Andy Greene, 10 Classic Albums Rolling Stone Originally Panned, Rolling Stone, ‏2016-07-25 (באנגלית)

[8] Library and Archives Canada, Image : RPM Weekly, www.bac-lac.gc.ca, ‏2013-07-17

[9] ORICON NEWS, ORICON NEWS

[10] Steffen Hung, Led Zeppelin – Good Times Bad Times, hitparade.ch

[11] Led Zeppelin, Billboard

[12] CASH BOX Top 100 Singles, web.archive.org

[13] Record World, "100 Top Pops"

[14] WebCite query result, www.webcitation.org

[:0-15] ¹ ² Album Search for "good times bad times 10 years of godsmack", AllMusic (באנגלית)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

גודסמאק
סולי ארנה • רובי מריל • טוני ראמבולה • שאנון לארקין חברים לשעבר: טומי סטיוארט
אלבומי אולפן	All Wound Up... • Godsmack • Awake • Faceless • IV • The Oracle • 1000hp • When Legends Rise • Lighting Up the Sky
מיני אלבומים (EP)	The Other Side
אלבומי הופעה	Live & Inspired
אלבומי אוסף	Good Times, Bad Times... Ten Years of Godsmack
סרטים והופעות	Live • Smack This! • Changes
סינגלים	"Whatever" • "Keep Away" • "Voodoo" • "Bad Religion" • "Awake" • "Bad Magick" • "Greed" • "I Stand Alone" • "Straight Out of Line" • "Serenity" • "Re-Align" • "Running Blind" • "Touché" • "Speak" • "Shine Down" • "The Enemy" • "Good Times Bad Times" • "Whiskey Hangover" • "Cryin' Like a Bitch" • "Love-Hate-Sex-Pain" • "Saints and Sinners" • "1000hp" • "Something Different" • "What's Next?" • "Inside Yourself" • "Come Together" • "Bulletproof" • "When Legends Rise" • "Under Your Scars" • "Unforgettable" • " Surrender" • "You And I"