שפר בדרך להוליווד

שפר בדרך להוליווד
Speer Goes To Hollywood
מבוסס על	סיפור חייו של אלברט שפר
בימוי	ונסה לאפא
הופק בידי	ונסה לאפא, תומר אליאב
תסריט	ונסה לאפא, ג'ואל אלכסיס
תחקיר	מיכאל חזין, אורי תור, קרן ברגמן, רחל פרליבטר, מתי רחמינוב
עריכה	ג'ואל אלקסיס
מוזיקה	חיים פרנק אילפמן
מדינה	ישראל
חברת הפקה	רילוורקס בע"מ
הקרנת בכורה	26 בפברואר 2020
משך הקרנה	97 דק'
שפת הסרט	אנגלית, צרפתית, גרמנית
סוגה	סרט תיעודי
פרסים	פרס אופיר לסרט התיעודי הארוך הטוב ביותר 2021
	speergoestohollywood.com
	דף הסרט ב־IMDb

שפר בדרך להוליווד (באנגלית: Speer Goes to Hollywood) הוא סרט תיעודי ישראלי משנת 2020 של הבמאית ונסה לאפא, העוסק בדמותו של אלברט שפר. הסרט הוקרן לראשונה בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין בפברואר 2020 במסגרת Berlinale Special. הבכורה הישראלית התקיימה במסגרת התחרות הרשמית של פסטיבל הקולנוע ירושלים 2021 - בו זכתה ונסה לאפא, במאית הסרט, בפרס דיאמונד לבימוי סרט תיעודי^[1]. הבכורה האמריקאית התקיימה בפסטיבל הסרטים של טליורייד שבקולרדו^[2]^[3]. הסרט זכה בפרס הסרט התיעודי הארוך הטוב ביותר בתחרות פרסי אופיר 2021^[4]^[5]. הסרט הופק עבור ערוץ Yes דוקו ושודר בו לראשונה בינואר 2022.

תקציר העלילה

במרכז הסרט עומדת דמותו של אלברט שפר, האדריכל ושר החימוש של גרמניה הנאצית ומי שנחשב לחברו הטוב של אדולף היטלר. בשנת 1971, לאחר הצלחתו של רב המכר בתוככי הרייך השלישי נשלח אנדרו בירקין (אנ'), תסריטאי צעיר מטעם אולפני סרטי פרמאונט, לעבד את ספרו של שפר לסרט, שבסופו של דבר לא הופק. "שפר בדרך להוליווד" מתבסס על הקלטות של ארבעים שעות השיחה בין השניים המתעדות את תהליך העבודה על התסריט^[6]. זאת דרך זיכרונותיו של שפר, החל משנות עליית הנאצים לשלטון ועד לתפקידו המכריע במלחמת העולם השנייה, וכן בהצגת חקירתו במשפטי נירנברג. הסרט בוחן באופן ביקורתי את ניסיונותיו לשכתב את ההיסטוריה בעזרת סרט עלילתי ולטייח את מעשיו הכוללים מעורבות בהשמדה באמצעות עבודות כפייה. ניסיונות אלה נחשפים באותם ראיונות עם בירקין, שבהם שפר מטייח בתיאור אדיש את אי מעורבותו, כביכול, בפעולות ההשמדה שהפעיל המשטר הנאצי במהלך השואה, והעדר מודעותו, כביכול, אודותן^[7].

ביקורות

מגאזין הסרטים הבריטי "Screen International" (אנ') באמצעות אתר האינטרנט שלו "ScreenDaily" דיווח לאחר הבכורה העולמית בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין, שמדובר בסרט דוקומנטרי מרתק. הוא מוסיף שכמעט ארבעה עשורים לאחר מותו, עמדתו המזויפת של שפר כבר אינה בלתי מעורערת, וגם פיקודו במלחמה על 12 מיליון עובדי כפייה עבדים אינו מוטל בספק. הסרט התיעודי של לאפה חושף את השקרים בצורה צפופה, מפוכחת ומשכנעת^[8].
"הברלינר ספיישל" מטעם הפסטיבל של ברלין הסתפק בכתיבה שהסרט התיעודי מציג את ניסיונו הרפה של שפר "לסייד" את עברו בסרט עלילתי^[9].
ג'סיקה קיאנג, מבקרת הפסטיבלים הבינלאומיים כתבה ב-וראייטי מגזין, שככל הנראה בשל התדרדרות מצב הקלטות המקוריות, הקולות שאנו שומעים ברוב הסרט אינם של שפר או של בירקין, אלא של שחקני קול הקוראים קטעים מהתמלילים, ועובדה זו מעמידה אותנו בתיאור תיאטרלי ולא במה שאמור להרגיש כמו דיאלוג ספונטני. שהצליל באופן כללי קצת בעייתי בסרט. שהעבודה הנפלאה שלאפא ביצעה בחשיפת קטעים שלא נראו עד כה של שפר מתקופת הרייך השלישי, מופרעת מהתוספת הקפדנית אך חסרת התועלת של אפקטים קוליים: שריקות רכבת, מנועי מכוניות ורשרושי נייר. הטכניקה המופרזת הזו הפכה גם את סרטה הקודם של לאפה על היינריך הימלר לכזה, שרץ ללא צורך בהתעקשות המבלבלת להוסיף רעשי צעדים לקטעים שקטים של אנשים שהולכים. היא כותבת שהחלל הגדול שקיים בסרט הוא העדר התסריט שכתב בירקין בזמנו עבור פארמונט, ושאיננו יודעים איזו דמות רצו יוזמי הסרט העלילתי להציג, אך היא מסתפקת בכך שהסרט התיעודי הזה "קוצץ את ידיו" של שפר בניסיונו להציג את דמות "הנאצי הטוב" בספרו רב המכר^[10].
אלעד שלו, עורך פורטל הסרטים הישראלי Seret.co.il דיווח מברלין שונסה לאפא יצרה סרט מצוין שבו עוקבת אחר הסיפור שמנסה להכתיב הבכיר הנאצי לשעבר לתסריטאי צעיר, אך במהלך חכם היא משלבת מספר צירי זמן, כולל קטעי וידאו ממשפטי נירנברג המראים את הסתירות והמניפולציות שמנסה שפר לבצע על מנת לשכתב את ההיסטוריה. הוא מוסיף שבסרט אין קריינות מסבירנית כמו בדוקומנטריים רבים, אלא מתן אפשרות לצופה לבנות את הנרטיב בעצמו, ולהבין מי באמת היה שפר דרך חיבור החלקים השונים. הוא סיכם שמדובר בסרט דוקומנטרי חשוב ועשוי היטב, שרלוונטי במיוחד לימינו בהם מנהיגים פופוליסטיים עולים, קנאות וגזענות ישנה צפה, ונעשה ניסיון לשכתב את ההיסטוריה^[11].
אבנר שביט כתב ב"וואלה תרבות" שמדובר בסיפור מטורף, לא ייאמן אפילו בסטנדרטים הגבוהים שהקהל הורגל אליו מסיפורים על השואה, הממחיש שוב את קור הרוח שבו הנאצים הוציאו לפועל את הזוועות שלהם, ולא פחות מכך - את ההיתממות הנונשלנטית שבו ניסו להתנער מפשעיהם ולהמשיך כרגיל^[12].
לאחר ההקרנה בפסטיבל הסרטים ירושלים, כתבה שרה פלד, באתר החדשות העצמאי "מגפון", כי הסרט מצמרר, וחושף את מנגנון הטיוח של אדם קר רוח, שערך חיי אדם נפקד מאישיותו^[7].
מרלין וניג כתבה במגזין "פורטפוליו" שהיא מצאה את הסרט "ייחודי באופן שבו הוא משקף את הפער בין חלון הראווה המודרני של ברלין, לבין העבר שמסתתר בין לבניה ומדביק את תבניתה". היא מציינת שבניגוד לסרטי שואה אחרים, מכל הסוגים, ונסה לאפא, במאית הסרט, בעבודה קולנועית וארכיונית מדויקת, ומהיפות שנעשו כאן, רוקמת סיפור מנקודת תצפית לא צפויה, ומסבה את תשומת לב הצופים דווקא לשכחה - שכחת ההמון שעלולה להעניק תהילה גם לרוצחים^[13].
עופר ליברגל מבלוג הקולנוע "סריטה" מציין כי סרטה של לאפא הוא לא רק סרט על פושע מלחמה שניסה ואף הצליח למתן את אשמתו, אלא גם סרט על "אומנות" המניפולציה של העברת סיפור. דווקא באמצעות הסרט שלא נעשה על ידי פארמונט ודימויים שמתבססים על חומרי ארכיון, לאפא חושפת את המנגנון בו הקולנוע יכול לעצב מחדש את התודעה. הדבר בא לידי ביטוי גם בדרך בה לכאורה בלי לעשות הרבה, היא מעמידה בספק את כל טענותיו השקריות של שפר^[14].
הבלוג HotJerusalem שהכין כתבה על הסרטים המומלצים לצפייה בפסטיבל הקולנוע ירושלים כתב שהסרט החדש של ונסה לאפא ואשר עוקב אחר דמותו האניגמטית של אלברט שפר, איש סודו של היטלר, הוא מסמך אודיו-ויזואלי מרתק ומהפנט, שנוצר ביד אמן, על ידי חומרי ארכיון ושיחות שלא נועדו לפרסום^[15].

ראו גם

קישורים חיצוניים

אתר האינטרנט הרשמי של שפר בדרך להוליווד
"שפר בדרך להוליווד", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"שפר בדרך להוליווד", באתר Metacritic (באנגלית)
"שפר בדרך להוליווד", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
נירית אנדרמן, הסרט שלה מנפץ לרסיסים את גרסת "הנאצי הטוב" שהוא ניסה למכור לעולם, באתר הארץ, 21 באוגוסט 2021
גרגורי בלינצ'ון, "הנאצי שרצה לספר את סיפורו בהוליווד" ביקורת באתר EL PAIS, פברואר 2020.
מרדית טיילור, "שפאר בדרך להוליווד". ביקורת באתר filmuforia, פברואר 2020.
קתרין שווירינג, ריאיון עם לאפא בתחנת הטלוויזיה הגרמנית RBB, פברואר 2020.
שרה וורד, "סרט דוקומנטרי מרתק על מי שהכריז על עצמו כ'נאצי הטוב'", ביקורת באתר SCREENDAILY, מרץ 2020.
איזבל טרומר, "זה סרט, זו לא המציאות", ביקורת באתר Zeitgeschichte, יולי 2020.
"שפאר בדרך להוליווד", דף הסרט באתר פסטיבל ירושלים.

הערות שוליים

^ זוכי פסטיבל הקולנוע ירושלים 2021, באתר JFF - פסטיבל הקולנוע ירושלים, 2021.
^ Clayton Davis, Telluride Film Festival Lineup Includes ‘Belfast,’ ‘King Richard’ and ‘Spencer’, VARIETY, September 1, 2021
^ הסרט התיעודי "שפאר בדרך להוליווד" התקבל לפסטיבל טלורייד, באתר ynet, 1 בספטמבר 2021
^ רן בוקר, אינה טוקר, המנצח הגדול בטקס פרסי אופיר: "ויהי בוקר" של ערן קולירין, באתר ynet, 5 באוקטובר 2021
^ טקס פרסי אופיר 2021 | כאן, החל מהדקה 70:30, ‏5 אוקטובר, 2021
^ הקלטות אלה היו גנוזות במשך שנים ונמצאו בידי אנדרו בירקין וסטנלי כהן שרכש בתחילת שנות ה-70 את הזכויות להסרטת סרט על בסיס ספרו של שפאר. הם אלה שהעבירו הקלטות למפיקה והבמאית ונסה לאפא - ראו קישור ב"קישורים חיצוניים" לעיל של נירית אנדרמן מ"הארץ".
^ ¹ ² שרה פלד, ונסה לאפא מנפצת את מיתוס "הנאצי הטוב" בסרט תיעודי חשוב ומרתק., באתר מגפון, 14 אוגוסט, 2021.
^ Sarah Ward, ‘Speer Goes To Hollywood: Berlin Review, ScreenDaily, March 2, 2020
^ Berlinale Special, Speer Goes to Hollywood, Internationale Filmfestspiele Berlin, February 10-22, 2020
^ Jessica Kiang, ‘Speer Goes to Hollywood’ Review: Wan Doc About Hitler’s Architect, VARIETY, March 9, 2020
^ אלעד שלו, ‏פסטיבל ברלין: פינוקיו, שפאר בדרך להוליווד ועוד, באתר "סרט", 29 בפברואר 2020
^ אבנר שביט‏, מפעים מדהים מושלם נצחי: הסרט שמסעיר את פסטיבל ברלין הוא קלאסיקה מיידית שחייבים להקרין בישראל, באתר וואלה, 27 בפברואר 2020
^ מרלין וניג, פסטיבל ירושלים 2021: ללמוד קולנוע מטרנטינו, באתר פורטפוליו, 26 אוגוסט, 2021.
^ עופר ליברגל, פסטיבל ירושלים 2021: הזוכים, ״באבי יאר. קונטקסט״, ״שפאר בדרך להוליווד״, ״גגארין״, ״חצר משחקים״, ״הפלנטה״, באתר סריטה - בלוג הקולנוע /// Srita.net, 3 ספטמבר, 2021.
^ דינר רש: מה לראות ומה לאכול בפסטיבל הקולנוע ירושלים. המלצות לסוף אוגוסט, באתר HotJerusalem, אוגוסט 24, 2021.

[1] זוכי פסטיבל הקולנוע ירושלים 2021, באתר JFF - פסטיבל הקולנוע ירושלים, 2021.

[2] Clayton Davis, Telluride Film Festival Lineup Includes ‘Belfast,’ ‘King Richard’ and ‘Spencer’, VARIETY, September 1, 2021

[3] הסרט התיעודי "שפאר בדרך להוליווד" התקבל לפסטיבל טלורייד, באתר ynet, 1 בספטמבר 2021

[4] רן בוקר, אינה טוקר, המנצח הגדול בטקס פרסי אופיר: "ויהי בוקר" של ערן קולירין, באתר ynet, 5 באוקטובר 2021

[5] טקס פרסי אופיר 2021 | כאן, החל מהדקה 70:30, ‏5 אוקטובר, 2021

[6] הקלטות אלה היו גנוזות במשך שנים ונמצאו בידי אנדרו בירקין וסטנלי כהן שרכש בתחילת שנות ה-70 את הזכויות להסרטת סרט על בסיס ספרו של שפאר. הם אלה שהעבירו הקלטות למפיקה והבמאית ונסה לאפא - ראו קישור ב"קישורים חיצוניים" לעיל של נירית אנדרמן מ"הארץ".

[:0-7] ¹ ² שרה פלד, ונסה לאפא מנפצת את מיתוס "הנאצי הטוב" בסרט תיעודי חשוב ומרתק., באתר מגפון, 14 אוגוסט, 2021.

[8] Sarah Ward, ‘Speer Goes To Hollywood: Berlin Review, ScreenDaily, March 2, 2020

[9] Berlinale Special, Speer Goes to Hollywood, Internationale Filmfestspiele Berlin, February 10-22, 2020

[10] Jessica Kiang, ‘Speer Goes to Hollywood’ Review: Wan Doc About Hitler’s Architect, VARIETY, March 9, 2020

[11] אלעד שלו, ‏פסטיבל ברלין: פינוקיו, שפאר בדרך להוליווד ועוד, באתר "סרט", 29 בפברואר 2020

[12] אבנר שביט‏, מפעים מדהים מושלם נצחי: הסרט שמסעיר את פסטיבל ברלין הוא קלאסיקה מיידית שחייבים להקרין בישראל, באתר וואלה, 27 בפברואר 2020

[13] מרלין וניג, פסטיבל ירושלים 2021: ללמוד קולנוע מטרנטינו, באתר פורטפוליו, 26 אוגוסט, 2021.

[14] עופר ליברגל, פסטיבל ירושלים 2021: הזוכים, ״באבי יאר. קונטקסט״, ״שפאר בדרך להוליווד״, ״גגארין״, ״חצר משחקים״, ״הפלנטה״, באתר סריטה - בלוג הקולנוע /// Srita.net, 3 ספטמבר, 2021.

[15] דינר רש: מה לראות ומה לאכול בפסטיבל הקולנוע ירושלים. המלצות לסוף אוגוסט, באתר HotJerusalem, אוגוסט 24, 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

פרס אופיר לסרט התיעודי הטוב ביותר
שנות התשעים של המאה העשרים	שאנן שיא (1991) • שנת 66' הייתה טובה לתיירות (1992) • סנג'ין (1993) • אל תגעו לי בשואה (1994) • באבא לובה (1995) • בית שאן: סרט מלחמה (1996) • האולימפיאדה הראשונה של אמא (1997) • יומן ראש הממשלה (1998) • הקומדיאנטים (1999)
העשור הראשון של המאה העשרים ואחת	רשימת אהבה (2000) • תומר והשרוטים (2001) • מייק ברנט - לס מואה ט'מה (2002) • ההרוג ה-17 (2003) • את שאהבה נפשי (2004) • 18 קילו אהבה (2005) • סובנירים (2006) • מרגל השמפניה (2007) • ילדי השמש (2008) • שיטת השקשוקה (2009)
העשור השני של המאה העשרים ואחת	חיים יקרים (2010) • הדירה (2011) • הצלמניה (2012) • שומרי הסף (2013) • הנסיך הירוק (2014) • שיח לוחמים. הסלילים הגנוזים (2015) • פרינסס שואו (2016) • בן-גוריון, אפילוג (2017) • ארץ זרה (2018) • יונתן אגסי הציל את חיי (2019)
העשור השלישי של המאה העשרים ואחת	לאה צמל, עורכת דין (2020) • שפר בדרך להוליווד (2021) • מחברות שחורות (2022) • אם זה נגמר - ענבל פרלמוטר (2023) • הדונם של סבתא (2024)