שיחת קטגוריה:האימפריה הרוסית: פלכים

שינוי שם

היכן הדיון בן שבוע כמקובל להעברת קטגוריה:האימפריה הרוסית: מחוזות ==> קטגוריה:האימפריה הרוסית: פלכים? אני נגד שינוי זה. החלטנו בזמנו לדבוק ככל האפשר בשמות תקניים ולא בעשרות השמות שיש ברוסיה. זכור לי שמשתמש:Gilgamesh השתתף בדיון זה. בורה בורה - שיחה 01:35, 27 בנובמבר 2020 (IST)

ראה את תכולת הקטגוריה: כל הערכים בקטגוריה הם "פלכים" וליתר ביטחון בדקתי בייעוץ הלשוני. המינוח "מחוזות" שגוי במקרה הזה שכן הוא יוצר בלבול עם ה"אובלסט" שהיא יחידה מנהלית ברמה אחרת באימפריה הרוסית, כגון מחוז בתומי שלגביו יצרתי קטגוריה נפרדת. אם "פלך" הוא שם לא תקין אתה מוזמן להניח תבנית לשינוי שם בכל הערכים הכלולים בקטגוריה. כמו כן, מתייג את משה. --David.r.1929 - שיחה 03:47, 27 בנובמבר 2020 (IST)

בורה בורה, ראשית, הוחלט אצלנו לקרוא לפלחים בשם "אובלסט" (הדיון בדף שיחת הערך אובלסט אם אני לא טועה) ושנית בוצעה עבירה חמורה על הנהלים שלנו ובוצעה העברה ללא דיון. יש יש להחזיר את הקט' לשמה הקודם לאלתר ולא לחזור על פעולות פסולות שמנוגדות לנהלים שלנו אף פעם. גילגמש • שיחה 04:42, 27 בנובמבר 2020 (IST)

gilgamesh, בורה בורה, אם הבנתי נכון את ההשתלשלות בש:אובלסט הוחלט בסופו של דבר לקרוא לאובלסט מחוז ולגוברניה פלך, וזה בהחלט המצב כבר כמה שנים טובות. נכון לעכשיו הקטגוריה כוללת בעיקר גוברניות, למעט אובלסט בתומי, ולכן הצעתי לדוד במענה על שאלתו בוק:יל להפריד לקטגוריות ייעודיות למחוזות ולפלכים. Mbkv717 • שיחה • י"א בכסלו ה'תשפ"א • 09:01, 27 בנובמבר 2020 (IST)

אבל בכל זאת אין לשנות שמות ללא דיון. לא ראיתי כאן דיון בדף שיחה או לינק לדיון. אז איך אפשר לדעת שהיה דיון? גילגמש • שיחה 09:22, 27 בנובמבר 2020 (IST)

גילגמש, ציינתי את הסיבה לשינוי בתקציר העריכה של הקטגוריה. התכוונתי להעביר את הדיון בייעוץ הלשוני לכאן אך אעשה זאת כעת. יודגש בהמשך לדברי משה לעיל, שהקטגוריה כוללת אך ורק "פלכים" (גוברניות) באימפריה הרוסית. אין כאן עבירה; בסך הכל התאמתי את שמה של הקטגוריה לתכולתה, שכן קיימת חלופה עברית לגוברניה והיא "פלך". --David.r.1929 - שיחה 10:14, 27 בנובמבר 2020 (IST)

― הועבר מהדף ויקיפדיה:ייעוץ לשוני#קטגוריה:האימפריה הרוסית: מחוזות

קטגוריה:האימפריה הרוסית: מחוזות

הקטגוריה מרכזת גוברניות, יחידה מנהלית באימפריה הרוסית שתורגמה ל"פלך". האם קיימת אפשרות להתאים את שמה של הקטגוריה לתכולתה?
כמו כן, מתייג את משה, אמיר א' אהרוני ואלדד. תודה --David.r.1929 - שיחה 19:35, 26 בנובמבר 2020 (IST)

נא לשים לב שיש לנו מחוז בתומי, המתייחס לאובלסט בתומי, יחידה מנהלית אחרת באימפריה הרוסית. --David.r.1929 - שיחה 19:40, 26 בנובמבר 2020 (IST)

עדיף ליצור קטגוריה נפרדת אם כך. Mbkv717 • שיחה • י' בכסלו ה'תשפ"א • 19:48, 26 בנובמבר 2020 (IST)

משה מה כוונתך? --David.r.1929 - שיחה 23:19, 26 בנובמבר 2020 (IST)

להשאיר בקטגוריה הזו את בתומי ואת היתר להעביר לקטגוריה חדשה של פלכים. Mbkv717 • שיחה • י' בכסלו ה'תשפ"א • 23:50, 26 בנובמבר 2020 (IST)

תודה בוצע --David.r.1929 - שיחה 03:49, 27 בנובמבר 2020 (IST)

― סוף העברה
--David.r.1929 - שיחה 10:24, 27 בנובמבר 2020 (IST)