שיחת משתמש:Tommy112

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום Tommy112, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, יניב • שיחה • 11:45, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אנדראו פונטאס

שלום Tommy112,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "אנדראו פונטאס" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Tommy112/‏אנדראו פונטאס". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:

• חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
• סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
• תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
• לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?

ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! יניב • שיחה • 11:45, 5 באוגוסט 2011 (IDT) מובן. תודה

ברוך בואך לוויקיפדיה! בסוף קטע שנכתב בדפי שיחה, נהוג "לחתום" באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני טילדה), שהופכים ל"חתימה" עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: . הוספת החתימה נדרשת כדי שנבין בקלות מיהו הכותב של כל קטע בדף, ולכן חשוב להקפיד עליה. יניב • שיחה • 11:47, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אשמח גם אני לעזור בעניינים הטכניים ובהשתלבות בוויקיפדיה. בברכה, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 11:49, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

התבניות שלכם מצחיקות אותי :) Tommy112 - שיחה 11:53, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

נו, אז זו כבר התחלה טובה. :) יניב • שיחה • 12:04, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אז הנה עוד סיבה לצחוק: בדפי שיחה נהוג להזיח תגובה באמצעות סימן נקודתיים (:) בתחילת התגובה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה מתייחסים (כלומר נכתבה כבר שורת תגובה מעל לזאת שמתווספת כעת), נהוג להוסיף זוג נוסף של נקודתיים. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. :) ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 12:07, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אחלה החוקים שלכם :) Tommy112 - שיחה 12:09, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

נכון, תראה איזה מסודר זה ככה אופס, בתקציר הייתה לי שגיאת כתיב ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 12:10, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

קורה :) טוב, אם כבר מקדישים לי זמן. תוכלו לבדוק אם כתבתי טוב בג'קסונוויל? Tommy112 - שיחה 12:12, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

ראיתי את העריכה, ולא ידעתי מה להגיד, כי אין לי ידע בנושא. אני רואה בעיה מרכזית אחת: קישורים פנימיים. כדאי להוסיף כמה רלוונטיים, תוכל למצוא מידע נוסף בדף שקישרתי אליו. בנושא אחר: תראה את הפתיח הקודם:

”ג'קסונוויל (Jacksonville) היא עיר במחוז דובאל ממדינת פלורידה שבארצות הברית.”

הפתיח הזה מגדיר היטב מהי העיר. כי לפני שהיא העיר הגדולה ביותר בפלורידה, היא עיר במחוז דובאל. תרצה שאערוך מעט? ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 12:15, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

בכיף :) תודה. Tommy112 - שיחה 12:17, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

תראה את העריכה שלי. מה אתה אומר? לא הבנתי מה כוונת המשפט ”העיר ג'קסונוויל היא מושב מחוז דובאל”. שוב ברוך בואך, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 12:33, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

ראיתי, תודה. תיקנתי עוד קצת בעצמי. צהריים נעימים :) Tommy112 - שיחה 13:12, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

פרנקיה האמצעית - תודה רבה על הערך המעניין! יישר כוח! יניב • שיחה • 13:16, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

תודה :) Tommy112 - שיחה 13:41, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

עליות מגורשי ספרד ופורטוגל

תודה! יעל 13:35, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אין על מה :) Tommy112 - שיחה 13:40, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

יש ויש! ותודה על ב-תבנית עליות. בתיכנון חדשה, ראה בדף השיחה. שבת שלום, יעל 13:51, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אז אם אנחנו אוהבים תבניות

שלום Tommy112, תודה על כתיבתך בוויקיפדיה. לרשותך עומד דף המשתמש, שבו ביכולתך להציג את עצמך ואת תחומי העניין שלך. אין עניין דווקא בהצגת פרטים אישיים. לכן, תוכל להציג את עצמך מבלי לחשוף פרטים אישיים. באפשרותך ליצור כעת את דף המשתמש שלך, באמצעות כניסה לדף "משתמש:Tommy112". יצירת הדף תקל על הנפגשים בעריכותיך לדעת מי עומד מולם, ותחשיב יותר את עריכותיך כוויקיפד מן המניין.

בברכה, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 13:37, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

חח אני רק חייב להגיד שהייתי עכשיו בערך עליות מגורשי ספרד ופורטוגל וניסיתי להיכנס לטבלה הזאת בצד. ולא ידעתי איך נכנסים. אז אמרתי בטח גם השטות הזאת זה תבנית - וזה היה תבנית D: ומגניב, אני אראה איך עושים את זה :) תודה Tommy112 - שיחה 13:39, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

שלום מה שעושים כשרוצים להיכנס לתבנית כותבים תבנית:ואת שם התבנית שבתוך הסוגריים תבנית:הללו כלומר במקרה שלנו תבנית:עליות קדומות (בחלון החיפוש בלי סוגרים) מי-נהר - שיחה 15:02, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

זה בדיוק מה שעשיתי. :) Tommy112 - שיחה 15:12, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

כל הכבוד על ההספק הנאה! מה עם דף המשתמש? :) המשך תרומה נעימה וערב טוב, יניב • שיחה • 21:02, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

קרה. תודה ולילה טוב :) Tommy112 - שיחה 22:56, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

לילה טוב :) אתה העלית את מהפכת כפכפי העץ כאנונימי? יניב • שיחה • 23:40, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

לא שזכור לי... Tommy112 - שיחה 23:41, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

אז איך יצרת אותו עכשיו? ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 23:50, 5 באוגוסט 2011 (IDT)

את מה? Tommy112 - שיחה 00:08, 6 באוגוסט 2011 (IDT)

לא משנה (-: כל הכבוד על הערכים היפים! יניב • שיחה • 00:12, 6 באוגוסט 2011 (IDT)

לוס אנג'לס

מצטער על ההטרדה. אני רואה שיש לך תחומי עניין רבים! מגניב! :) ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 19:54, 8 באוגוסט 2011 (IDT)

לא קרה כלום. תודה :) Tommy112 - שיחה 20:02, 8 באוגוסט 2011 (IDT)

מה קורה?

לא ראיתי ערך שלך זמן רב ;) מה אתה מתכנן? רוצה לעזור לי? צריך לכתוב את הערך Rock DJ (). עכשיו אין לי כוח לכתוב אותו. רוצה לכתוב את פסקת הפתיח, ועל הווידאו קליפ, ואני אשלים? ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 12:38, 18 באוגוסט 2011 (IDT)

איפה אתה? מזמן לא ערכת את לוס אנג'לס עליו הנחת {{בעבודה}} - ואני צריך עזרה. ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 17:34, 31 באוגוסט 2011 (IDT)

עדכון בנוגע לערכים בעבודה

שלום Tommy112,
הצבת בעבר תבנית {{בעבודה}} על הערכים לוס אנג'לס והאימפריה הספרדית, וזמן מה לא ערכת אותם.
לנוחותך, ישנה רשימה שמתעדכנת באופן תדיר, שמרכזת את הערכים עליהם הצבת את התבנית ואותם לא ערכת כבר תקופה. ניתן למצוא רשימה זו כאן.
יש לשים לב: אם טעיתי, והתבנית הונחה על ידי אחר/ת, אשמח להודעה בדף שיחתי. ניתן לבטל את ההודעה בעתיד על ידי הוספת שם המשתמש בדף הזה.
בברכה, OfekBot - שיחה 19:48, 29 באוקטובר 2011 (IST)

חזרת?

מה קורה? נעלמת לגמרי. אתה חוזר? :-) ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:05, 12 בדצמבר 2011 (IST)

הכל טוב... ובלי נדר, אני אשתדל לכתוב יותר :) מה איתך? כבר סיימת את כל מה שתכננת? Tommy112 - שיחה 21:08, 12 בדצמבר 2011 (IST)

באיזו שנה? :-) נטשתי קצת את נושא המוזיקה, ועברתי ללוחמה אווירית (אני מסייע בהקמת פורטל:לוחמה אווירית, וכותב ערך על המערכה האווירית במלחמת המפרץ). נאלצתי להסיר תבנית "בעבודה" מלוס אנג'לס, אבל אני מאוד מקווה שתחזור אליו ;) יש סיכוי שאראה אותך בשינויים האחרונים בימים הקרובים? ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:20, 12 בדצמבר 2011 (IST)

יפה, רוצה להיות טייס? ;-) אני מבין ומצטער, ואני גם מקווה לחזור אליה בקרוב. כרגע, המשכתי עם האימפריה הספרדית, וכן אני מאמין שתראה אותי עוד בימים הקרובים :) Tommy112 - שיחה 21:25, 12 בדצמבר 2011 (IST)

אין על מה להצטער, פשוט אל תעשה את זה יותר! מעולה. תגיד, מה עם קצת מקורות (ראה ויקיפדיה:ביבליוגרפיה וגם ויקיפדיה:הערות שוליים). מעולה שחזרת, ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:27, 12 בדצמבר 2011 (IST)

אני מתרגם מאנגלית, איך מכניסים את זה? Tommy112 - שיחה 21:30, 12 בדצמבר 2011 (IST)

אני רואה שהערך האנגלי עשיר בהערות שוליים. אם אתה נתקל במשפט שדורש סימוכין (ציטוט או נתון מספרי) ואתה רואה שבאנגלית יש ליידו הערת שוליים, כדאי לפתוח את האתר, ולדלות ממנו את הפרטים. הערת השוליים צריכה להיראות כך: "שם הכותב, שם המאמר (עם קישור), במה, תאריך". על פי החלטת פרלמנט את המקורות שאתה מכניס עליך לקרוא, לכן אם הם בשפה שאתה לא מכיר אז לא כדאי להכניס אותם. על מנת לכסות את המקרים הללו, מציינים בדף השיחה שהערך תורגם מוויקיפדיה באנגלית. עדיף שיהיו יותר מקורות, אך אם אתה לא מוצא, לא נורא :) ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:35, 12 בדצמבר 2011 (IST)

בדוק עריכות

שלום Tommy112, כפי שניתן לראות ביומן ההרשאות, סומנת כ"בדוק עריכות אוטומטית". על משמעות ההגדרה החדשה שלך ניתן לקרוא בדף "ויקיפדיה:מערכת בקרת שינויים". עיקר ייעודו של הסימון הוא להקל על מלאכתם של המנטרים. כל מה שיכולת לעשות עד היום עדיין אפשרי, ובנוסף, כעת יש ביכולתך לערוך דפים ברמת "הגנה מוגברת", לבדוק כמה עורכים עוקבים אחרי כל דף (דרך "מידע על הדף" בתפריט הימני, או בעזרת סקריפט מספר 33 בויקיפדיה:סקריפטים), ולראות את תוכן הדף מיוחד:דפים שאינם במעקב. מאחר שכעת פחות מעריכותיך ינוטרו, מומלץ מאוד לקרוא את המדריכים החשובים הבאים, אם לא עשית זאת עד כה: ויקיפדיה:לשון, איכותם של מקורות.

בברכה, - או שאתה מעדיף בלי תבנית? ;-) ‏Ofekalef • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 22:03, 8 בינואר 2012 (IST)

פחות אישי, אבל גרם לי להבין. אז אני אמור להרגיש שסומכים עליי או שאני סתם מפסיק להיות נטל? :) סתם, בצחוק. ערב טוב, ותודה, אני מניח :) Tommy112 - שיחה 22:18, 8 בינואר 2012 (IST)

הזמנה

שלום Tommy112,

שמנו לב לתרומותיך היפות בוויקיפדיה, ואנו מזמינים אותך להשתתף בביכורים.

הדף מארח כותבים וכותבות שהחלו את דרכם בוויקיפדיה בשנה האחרונה, לספר על הכתיבה בוויקיפדיה ועל עצמם, תוכל לפתוח בכתיבת הדף כאן:משתמש:Tommy112/ביכורים.

נשמח לראותך בדף השיחה, ואתה מוזמן גם אל דף השיחה שלי.

בברכה, יעל י 20:28, 15 בינואר 2012 (IST)

בס"ד גם אני מצטרפת להזמנה. ליאת • שיחה • (מישהי שאיכפת לה) 21:35, 15 בינואר 2012 (IST)

מה אתה אומר? כרגע אני אחראי על הדף, ואשמח מאוד אם תרצה להשתתף. אני שמח שרואים אותך סוף סוף. דרך אגב, על מערכת הבריתות שקדמו למלחמת העולם הראשונה‏‏, ערך חשוב. שים לב לקשר מ ואל הגורמים למלחמת העולם הראשונה. ‏אופקאלף • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:33, 28 במרץ 2012 (IST)

ערכים בעבודה

שלום Tommy112,
הצבת בעבר תבנית {{בעבודה}} על הערכים הסכם אדאמס-אוניס, האימפריה הספרדית, וזמן מה לא ערכת אותם.
לנוחותך, ישנה רשימה שמתעדכנת באופן תדיר, שמרכזת את הערכים עליהם הצבת את התבנית ואותם לא ערכת כבר תקופה. ניתן למצוא רשימה זו כאן.
יש לשים לב: אם טעיתי, והתבנית הונחה על ידי אחר/ת, אשמח להודעה בדף שיחתי. ניתן לבטל את ההודעה בעתיד על ידי הוספת שם המשתמש בדף הזה.
בברכה, OfekBot - שיחה 17:38, 13 במרץ 2012 (IST)

העברה לארגז חול

שלום,

העברתי את הערך "מערכת הבריתות שקדמו למלחמת העולם הראשונה" לארגז חול משתמש:Tommy112/מערכת הבריתות שקדמו למלחמת העולם הראשונה. עשיתי זאת כי הערך רווי אי דיוקים ושגיאות. מחקתי אחת מהן, אך כשבדקתי את הערך לעומק ראיתי שהוא רווי אי דיוקים. אי אפשר להשאיר ערך שמכיל שגיאות רבות כל כך במרחב הערכים. דוגמה לשגיאות: סיבות לא נכונות לכינוס קונגרס ברלין, הערכה לא מדויקת של אופי הבריתות, חוסר התייחסות למצב שקדם לכינון הבריתות והייתה לו השפעה מהותית על אירועים שהובילו לכינון בריתות אלה (למשל מלחמת קרים), חוסר התעמקות בסיבות שהביאו את טורקיה לברית עם גרמניה, בניגוד לברית המסורתית שלה עם צרפת ובריטניה. גילגמש • שיחה 21:37, 28 במרץ 2012 (IST)

מיותר בהחלט, מאחר והערך עדיין בעבודה. עדיין לא מוצלב עם מקורות אחרים, עדיין עבודה ראשונית, פשוט שכחתי לשים תבנית בעבודה. חבל על המיותרות ועל הורדת החשק שלי להמשיך. חג שמח, Tommy112 - שיחה 21:44, 28 במרץ 2012 (IST)

לא חבל כלל. תוכן שמוצג במרחב ראשי לא יכול לכלול שגיאות גסות גם אם יש עליו תבנית "עבודה". תבנית "עבודה" אינה מפלט לכתיבת שטויות. אם תרצה, אשמח לסייע לך בכתיבת הערך. גילגמש • שיחה 21:46, 28 במרץ 2012 (IST)

סליחה על ההתערבות, אבל אני באופן אישי אשמח אם זה יקרה. מדובר בערך מרכזי בנושא, ומכיוון שגילגמש מצטיין בנושא, אני בטוח שהשילוב ביניכם ייצור ערך מצוין. רק אל תשכחו מקורות! ‏אופקאלף • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי!‏ 21:48, 28 במרץ 2012 (IST)

אני באמת שמח שאתה כל כך ידידותי, נורא כיף לקרוא. ולא, אני ממש לא אשמח לעזרה ממך, תודה בכל מקרה. אני אעדיף לכתוב לבד. אם בסופו של דבר תחליט לערוך את מה שאני סיימתי איתו, שבטוח יכיל שטויות גסות ונוראיות, לא תהיה לי בעיה. אבל אני ממש לא רוצה עזרה ממישהו לא ידידותי בעליל. Tommy112 - שיחה 21:51, 28 במרץ 2012 (IST)

אינך חייב סיוע אם אינך מעוניין בו, אך גם לכתוב שטויות אינך רשאי. בדוק בספרות הרלוונטית לפני שאתה כותב. גילגמש • שיחה 21:53, 28 במרץ 2012 (IST)

אין כלל בעיה. זה מה שתכננתי לעשות, לפני שנקתעתי, אבל זה גם מה שאעשה בעתיד. תודה, פרנדלי, Tommy112 - שיחה 21:56, 28 במרץ 2012 (IST)

בנוסף עברתי כעת על הערך האימפריה הספרדית שכתבת. מצאתי שגיאות גם בערך זה, אם כי קלות יותר. יש טעויות בתאריכים ויש קביעות לא מדויקות. סך השגיאות לא עולה לכדי העברה לארגז חול, אך עליך לבדוק פעם נוספת את הספרות הרלוונטית. יצא בשנים האחרונות ספר בעברית אודות ראשיתה של האימפריה הספרדית. אם אין לך אותו, אני מניח שניתן למצוא אותו די בקלות בספריה. גילגמש • שיחה 22:07, 28 במרץ 2012 (IST)

מגניב. תודה, באדי, Tommy112 - שיחה 09:32, 29 במרץ 2012 (IST)

ערכים בעבודה

שלום Tommy112,
הצבת בעבר תבנית {{בעבודה}} על הערך האימפריה הספרדית, וזמן מה לא ערכת אותו.
לנוחותך, ישנה רשימה שמתעדכנת באופן תדיר, שמרכזת את הערכים עליהם הצבת את התבנית ואותם לא ערכת כבר תקופה. ניתן למצוא רשימה זו כאן.
יש לשים לב: אם טעיתי, והתבנית הונחה על ידי אחר/ת, אשמח להודעה בדף שיחתי. ניתן לבטל את ההודעה בעתיד על ידי הוספת שם המשתמש בדף הזה.
בברכה, OfekBot - שיחה 21:03, 31 ביולי 2012 (IDT)

אנא עזור להשיק את הויקימסע העברי

שלום Tommy112,

במהלך החודשים האחרונים אני ועוד מספר משתמשים נוספים מנסים בכוחות משותפים לקדם את השקת המהדורה העברית של ויקימסע. על מנת לעשות זאת אנו נדרשים להרחיב את ויקימסע כך שיכלול כמות מינימאלית של 200 ערכים שונים לכל הפחות.

למרות שחלק ניכר מאותם 200 הערכים נכתבו כבר לאורך השנים בוויקיטיול (והועתקו משם בהתאם לתנאי הרישיון של ויקיטיול), כ-50 ערכים נוספים עדיין חסרים על מנת להשלים את המלאכה. בשל ההבנה כי שלושה עורכים לבדם לא יצליחו ליצור בכוחות עצמם 50 ערכים במצב סביר ובתוך פרק זמן סביר, החלטנו לנסות ולנקוט בשיטה שונה במקצת כדי להגיע אל המטרה:

בשבוע האחרון יצרנו בשיתוף פעולה 50 קצרמרים ל-50 ערכי היעדים התיירותיים שערכיהם בויקיפדיה העברית הנם בין ערכי היעדים התיירותיים הנצפים ביותר. במקביל התחלנו גם להרחיב בהדרגה ובמידה משמעותית את אותם הערכים. בנוסף לכך, הכנו רשימה של העורכים (הכוללת גם אותך) שביצעו את התוספות הרבות ביותר לאורך השנים לערכים המקבילים בוויקיפדיה העברית, ואשר (כך אנו מקווים) הם בעלי ידע רב באותו הנושא.

אנו נעריך כל עזרה שתוכל לספק במאמץ המשותף לכתוב חלק או את כל אחד מהערכים שלהלן בוויקימסע העברי, אשר את ערכיהם פיתחת רבות בעבר בוויקיפדיה העברית:

• לוס אנג'לס

וכך לעזור לנו רבות בהפיכת ויקימסע למיזם איכותי וראוי להשקה.

בתודה מראש,

WikiJunkie - שיחה 07:43, 8 במרץ 2013 (IST)

הפארק הלאומי קניונלנדס

שלום תום,

ברכות על כתיבת הערך, אבל יש לי בקשה. אל תמצת ערכים מוויקיפדיה באנגלית, כי אז לכאורה יש ערך, אבל בפועל חלק גדול מהמידע לא מוגש לקוראים בעברית. אני מודע לכך לצערי שיש ערכים נוספים על פארקים לאומיים בארצות הברית שנראים כך, אבל המודל צריך להיות ערכים כמו הפארק הלאומי יוסמיטי, הפארק הלאומי קרייטר לייק והפארק הלאומי ביג בנד ולא הפארק הלאומי ציון או ח"ו הפארק הלאומי ברייס קניון. אם הערך באנגלית נראה לך ארוך מדי, תניח לאחרים לתרגם אותו. אביהו • שיחה 21:06, 7 ביוני 2014 (IDT)

שלום שלום. אני חושב שיש לי בעיה עם מה שכתבת. אתה מתכוון שעדיף שלא יהיה בכלל מידע בנושא לקוראים בעברית מאשר מידע "מתומצת"? לא לקחתי דוגמה משום ערך אחר, אבל אני לא רואה בעיה בזה. ספציפית בערך הזה ההערה שלך לא כל כך רלוונטית מאחר ואני תרגמתי מידע רלוונטי בלבד משתי הפסקאות הראשונות בערך. שאר המידע הוא פשוט די מיותר כמו in combination with Cataract Canyon's unique graben geology, this stretch of river offers the largest whitewater in North America in heavy snow years. נראה לי פשוט מידע מיותר ולא מוסיף לאף קורא באף שפה, ולכן לא מצאתי לנכון לתרגם אותו. את פסקת האקלים לא תרגמתי כי היא נראית כמו אוסף נתונים שרירותיים לגבי טמפרטורות מסויימות בשנים שונות ואת פסקת הגאולוגיה לא תרגמתי פשוט כי אני לא מבין בזה כמעט כלום, אז לא רציתי לכתוב משהו שהוא לא נכון. אם למישהו חשוב הערך הוא מוזמן להוסיף אליו את מה שהשמטתי, אבל בינתיים, נראה לי עדיף התרגום הלקוני לכאורה שביצעתי כאן, כי לפי דעתי זה פשוט עדיף על כלום, לא כך? Tommy112 - שיחה 01:53, 8 ביוני 2014 (IDT)

בקצרה, כל ערך חשוב (והפארקים הלאומיים של ארצות הברית בכלל זה) בסופו של דבר ייכתב. לכן כן, עדיף שהקישור לפארק הלאומי קניונלנדס יישאר אדום ולא יהיה ערך קצר שממש לא מספק מידע (מה זה האי שבשמיים? מה יש באזור המכונה המחטים?, מה יש במבוך?) שבדבר כלל נשאר בעליבותו. לגבי מה שכתבת בהמשך, זה רק מחזק את מה שאני אומר. אם אתה "לא מבין בזה כמעט כלום", אל תניח שזה לא חשוב או שמישהו אחר יבוא ויתרגם, הנח לערכים מסוג זה ותתמקד בערכים שאתה מצליח להבין. אביהו • שיחה 07:54, 8 ביוני 2014 (IDT)

אני אמרתי שזה לא חשוב? אני חושב שמי שעושה פה הנחות שגויות הוא לא אני. ההנחה שיום אחד זה ייכתב על ידי מישהו ובינתיים זה יישאר ריק היא לדעתי רעה. באופן כללי, לדעתי עדיף הקצת מידע הזה, במיוחד בנושאים האלו, על כלום. למה שיישאר אדום אם יכול להיות משהו כתוב על זה? אני עשיתי כמיטב יכולתי לספק מידע מהערך באנגלית, אני לא מבין מה הבעיה עם זה. אני פשוט לא מסכים איתך, אני מניח. Tommy112 - שיחה 08:19, 8 ביוני 2014 (IDT)