לדלג לתוכן

שיחת משתמש:Mbkv717/ארכיון 3

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 7 שנים מאת Mbkv717 בנושא ולנסיה

דף זה הוא דף ארכיון של דיון או הצבעה שהסתיימו. את המשך הדיון יש לקיים בדף השיחה של הערך או הנושא הנידון. אין לערוך דף זה.

לראש הדף
לתחתית הדף

סתם נבהלתי

[עריכת קוד מקור]

אני רואה שהטעות נמצאת שם כבר לפני שבאתי הנה... ביקורת - שיחה 21:04, 1 באוקטובר 2015 (IDT)

אין בעיה. מה לדעתך זה היה אמור להיות במקור? Mbkv717שיחה • י"ח בתשרי ה'תשע"ו • 21:06, 1 באוקטובר 2015 (IDT)
ברור כמוך. מה שהטעה אותי היתה ה"תצוגה מקדימה"... בלעדיה זה לא אמור לפני כן, ואין מקום למילה "כאמור" אלא אם זה הועתק קומפלט ממקום אחר. ביקורת - שיחה 21:09, 1 באוקטובר 2015 (IDT)

שלום

[עריכת קוד מקור]

עדיין צריך עזרה עם הארץ התיכונה (והעולם בכלל) של טולקין? אני קצת חלודה אבל אין בעיה להשלים סיון - שיחה 09:47, 5 באוקטובר 2015 (IDT)

תודה רבה סיון, כבר התחלתי להתייאש . למעשה, אני צריך לברר אם שמה של דמות מסוימת נכון ואם היא זכאית לערך. לאחרונה נכתב הערך אולה, המדבר על עיירה בבלארוס. כרגע מקשרים לערך שני דפים שעוסקים בעניין שלשמו התכנסנו - איסטרי ומיאר. ניסיתי לעבור בוויקי' האנגלית, והדבר הכי קרוב שמצאתי זה Aulë - את יודעת אם הכוונה אליו? האם כתבו את השם בעברית נכון או שזה צריך להיות אאולה, אוולה וכו'? האם הוא בכלל זכאי לערך כאן או שאפשר להסיר את הקישורים הפנימיים? Mbkv717שיחה • כ"ב בתשרי ה'תשע"ו • 19:33, 5 באוקטובר 2015 (IDT)
התייעצתי עם חברה שמבינה מאוד בטולקין (ובגמדים בפרט) - כותבים אאולה (כמו שמופיע בכותרת המשנה אאולה בערך ולאר). לדעתי, כרגע אין טעם לערך נפרד עליו, וזה לא ישתנה בזמן הקרוב. מספיק שהוא מצויין בערך ולאר. סיון - שיחה 19:32, 6 באוקטובר 2015 (IDT)
שוב תודה רבה לך (ולחברתך). טיפלתי בקישורים. Mbkv717שיחה • כ"ג בתשרי ה'תשע"ו • 19:36, 6 באוקטובר 2015 (IDT)

טעם

[עריכת קוד מקור]

גם בעברית יש "פלוני שינה את טעמו" שכולל הרבה יותר מטעם, ודי מזכיר לי את מה שמתכוונים לכלול בטעם (פיזיקה), ודאי בהקשר של התגלית המדוברת. ביקורת - שיחה 21:25, 7 באוקטובר 2015 (IDT)

האמת שאין לי מושג מה זה, פשוט היה ברור שזה תרגום מהוויקי' האנגלית, אז חיפשתי אם יש עוד משמעות ל-Flavour. אני מתרחק בדרך כלל מפיזיקה. Mbkv717שיחה • כ"ד בתשרי ה'תשע"ו • 21:28, 7 באוקטובר 2015 (IDT)
אני גם לא בעניין, אבל התגלית הזו, זה באמת משהו מגניב. אם אני מבין נכון ישנה שם פעילות רנדומלית (לא מפתיע בכלל בשביל חלקיקים ברמה הקוונטית) ברמה כזו שבפוזיציה מסוימת חלקיקים קטנים כל כך לא "עוברים" בחור גדול יותר מהם משום מה, ולכן ניתן לזהות אותם, ומכאן למדוד אותם וכו'. ביקורת - שיחה 21:57, 7 באוקטובר 2015 (IDT)
מעניין ביותר. Mbkv717שיחה • כ"ד בתשרי ה'תשע"ו • 22:14, 7 באוקטובר 2015 (IDT)

תבנית:עץ משפחת רש"י

[עריכת קוד מקור]

אפשר לבקש ממך סיוע בכמה פרטים טכניים בתבנית? העורך היהודישיחה • כ"ד בתשרי ה'תשע"ו • ה' הוא הא-להים

אני חושש שאי אפשר. כל מה שעשיתי היה לתקן קישור. אף פעם לא הבנתי איך התבנית הזו עובדת. Mbkv717שיחה • כ"ד בתשרי ה'תשע"ו • 21:38, 7 באוקטובר 2015 (IDT)
לא צריך לחשוש, זה בסדר. העורך היהודישיחה • כ"ד בתשרי ה'תשע"ו • ה' הוא הא-להים

ניקולאס

[עריכת קוד מקור]

תיקנתי כמו שעשית גם את המקור שלי: זה וזה. אבל במונדיאל 1986 יש גם מפה שכתוב בה ניקולס! סאבעלוטודו - שיחה 11:45, 13 באוקטובר 2015 (IDT)

המפה תוקנה. בזמנו כשעברתי על הערך לא ייחסתי לזה חשיבות רבה, בייחוד כשהערך עדיין לא נכתב, אבל ממך ציפיתי ליותר . Mbkv717שיחה • ל' בתשרי ה'תשע"ו • 17:41, 13 באוקטובר 2015 (IDT)

מפות קולמביה

[עריכת קוד מקור]

יש סיבה שהן לא בערכים? קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 21:08, 1 בנובמבר 2015 (IST)

כי אין ערכים? חשבתי לחכות עד שאכתוב (או שמישהו אחר יכתוב) את הערכים על כל המחוזות (אם כי אני לא מאמין כעת שאגיע לזה בשנה הקרובה; גם אם יש לי זמן לכתוב זה לא בראש סדר העדיפויות שלי), כפי שעשיתי במקרים האחרים עד כה. Mbkv717שיחה • י"ט בחשוון ה'תשע"ו • 21:12, 1 בנובמבר 2015 (IST)
יש כמה ערכים.. אולי בעקבות המפות מישהו יכחיל כמה ערכים, אי אפשר לדעת.. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 21:36, 1 בנובמבר 2015 (IST)
אני לא מאמין שזה ישנה הרבה, אבל אם אתה חושב ואם אתה רוצה, לך על זה. Mbkv717שיחה • י"ט בחשוון ה'תשע"ו • 21:40, 1 בנובמבר 2015 (IST)

ברכות לכתיבת הערך ה-350!!!

[עריכת קוד מקור]

המשך כך! ביקורת - שיחה 23:32, 2 בנובמבר 2015 (IST)

תודה רבה לך, אבל ???
לא כתבתי ערך כבר מספר ימים, בדרך כלל (עד כמה שאפשר להגיד "בדרך כלל" על כמות הערכים הנוכחית שיצרתי) "נהוג" לברך כאן על מספר הערכים ה"אמתיים", וגם עם שילוב של הפירושונים שיצרתי זה רק 347. Mbkv717שיחה • כ"א בחשוון ה'תשע"ו • 06:43, 3 בנובמבר 2015 (IST)
אז איחרתי בכמה ימים. אני כידוע לך סופר גם את הפירושונים. המידע מכאן. ביקורת - שיחה 08:55, 3 בנובמבר 2015 (IST)
באמת היו לך תקופות שבהן היית פותח יותר ערכים. מקווה שתשוב. ‏Archway שיחה 09:22, 3 בנובמבר 2015 (IST)
א. באמת הספקתי לשכוח מהכלי ההוא. עדיין לא הספקתי לבדוק מה הערכים שפספסתי. ב. האמנם ביקורת? מה עם זה, זה וזה? כבר התחלתי לרשום אז את הפירושונים שיצרתי ועדיין ברכת על הערכים ה"אמתיים". ג. מה לעשות, יש עומס בלימודים וכשיש זמן אני עובר על ערכים חדשים ומטפל בהם אם צריך. Mbkv717שיחה • כ"א בחשוון ה'תשע"ו • 17:32, 3 בנובמבר 2015 (IST)
בדוגמאות שציינת פניתי בעקבות הרישום שלך בדף המשתמש כנראה. עכשיו שמתי לב למספר בגלל עדכון הרשימה הכללית שאני מנהל ביני לבין עצמי. ביקורת - שיחה 19:49, 3 בנובמבר 2015 (IST)

פוהרבישצ'ה

[עריכת קוד מקור]

יש גם פרוהוביץ', פרוהוביטש, אם אתה חושב שמדובר באותו דבר, כדאי כמובן ליצור הפניות. ביקורת - שיחה 00:01, 20 בנובמבר 2015 (IST)

על זה דיברתי כשכתבתי על מקרה מועד לפורענות . לישראל פרידמן מרוז'ין הגעתי דרך הוויקי' האנגלית, ודרכו הגעתי לשלום שכנא מפראהביטש ולחסידות רוז'ין. מכיוון שלשם הזה יכולות להיות יותר מדי הטיות, בייחוד כשיש שני שמות יידים, לא טרחתי לבדוק הלאה. אם אתה אומר שמדובר באותה עיר, אתה מוזמן ליצור את ההפניות בעצמך (שים לב שאין מה שמקשר אליהן). בכל מקרה ביקורת, אם כבר הגעת לכאן, בא נדבר על פסווליס. בפסווליס (מחוז משנה) השתמשת בשם יידי שונה, אך עם זאת באברהם אבלי פאסוועלער התייחסת לעיירה בשמה היידי שאסף י-ם השתמש בו. וביד ושם מופיע גם פאשוואל - נראה לך שמישהו כאן השתמש בשם זה? Mbkv717שיחה • ח' בכסלו ה'תשע"ו • 10:09, 20 בנובמבר 2015 (IST)
לגבי פרוהוביטש אין לי מושג. לגבי פאסוועל/ע נצמדתי לכתיב המקומי בשם הערך בגלל שאני לא יודע האם התעתיקים בעלי הסיומת הפתוחה כמו פוסבילה ופסווילה וכדומה ששכיחים בספרות העברית, אולי אינם אלא טעות פיענוח של שמות אישים שכונו פאסוועלער, שיכול להיות הטיה של פאסוועל כמו של פאסוועלע. הדעת נוטה שהמקור לשם היידי הוא הכתיב הפולני ולכן התעתיק פאסוואל הוא ההגיוני ליידיש. ביקורת - שיחה 10:23, 20 בנובמבר 2015 (IST)

יצחק בן דוד (פני יצחק)

[עריכת קוד מקור]

מוזכרת שם עיר בשם גאיה במוראביה, שאיני יודע מה היא. וכן יאנוב סמוכה ללבוב, האם תוכל להקדיש לזה נסיון? אני חייב לצאת עכשיו ולא הצלחתי למצוא משהו בכמה דקות שהיו לי. אשוב בלילה/ערב. ביקורת - שיחה 15:14, 22 בנובמבר 2015 (IST)

קודם כל, אני נפעם מההערכה שבעצם הפנייה הזו - תודה . גאיה במורביה אני רואה שהצלחת למצוא, ולפרוטוקול זה מעט מדי מידע בשבילי. יאנוב - אני מעריך שמדובר באיוונו-פרנקובה. הדבר הכי קרוב לשם אחרי זה, זה איוואניב בראיון סטרי סמביר, בקרבת סמביר (סמבור). אגב, כשתתפנה אשמח אם תוכל להבהיר עניינים לגבי פטרוביץ ופריסטוק בדף שיחתך. Mbkv717שיחה • י' בכסלו ה'תשע"ו • 15:31, 22 בנובמבר 2015 (IST)
קיבלתי את השערתך הראשונה. לגבי פטרוביצ'י אין לי מה להוסיף, כנראה כדבריך. לגבי פריסטוּק (?) ראה מה שכתבתי בדף שיחתי, השארתי את זה פתוח כדי לענות לך, אבל נגררתי עד עכשיו עם דברים אחרים. ביקורת - שיחה 19:41, 22 בנובמבר 2015 (IST)

משה ר' מנדלש

[עריכת קוד מקור]

כאן נוצרה התקלדה. ביקורת - שיחה 21:27, 8 בדצמבר 2015 (IST)

ראיתי את זה בעצמי אחרי זה. תודה בכל מקרה. Mbkv717שיחה • כ"ו בכסלו ה'תשע"ו • 21:30, 8 בדצמבר 2015 (IST)

מפות מקסיקו

[עריכת קוד מקור]

מה עם שתי המפות החסרות? קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 18:34, 22 בדצמבר 2015 (IST)

פניתי אליו בסוף אוגוסט, הא לא ענה ובכלל היו לו רק 4 תרומות בוויקי' הספרדית מאז ואף לא תרומה יחידה בוויקישיתוף. Mbkv717שיחה • י' בטבת ה'תשע"ו • 19:21, 22 בדצמבר 2015 (IST)
אז מה אתה אומר, אולי נכניס אותן לשימוש. חבל על כל העבודה הנהדרת שעשית. קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 17:42, 23 בדצמבר 2015 (IST)
יודע מה, אני אנסה לפנות לאחד הממפים האחרים שם. אם זה לא יתקדם תוך שבוע נראה לי שאפשר להטמיע את המפות הקיימות. Mbkv717שיחה • י"א בטבת ה'תשע"ו • 17:49, 23 בדצמבר 2015 (IST)

אריה מרדכי רבינוביץ

[עריכת קוד מקור]

הועבר מהדף שיחת משתמש:Mbkv717/ארכיון 3
לעורך mbkv717 יש ברשותי תמונה של הרב אריה מרדכי רבינוביץ אני לא יודע איך לעלות אותו איך אני מעביר לך אותו. Arirabino (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

סוף העברה
המשך השיחה בדף השיחה של הפונה. Mbkv717שיחה • כ' בטבת ה'תשע"ו • 12:16, 1 בינואר 2016 (IST)

חיסלה

[עריכת קוד מקור]

ראיתי שמישהו תיעתק כך, וחשבתי שהוא טעה. חידשת לי שגם G = ח, ולא רק J. ביקורת - שיחה 19:15, 6 בינואר 2016 (IST)

אתה צודק חלקית. G תהגה ח' רק לפני I ו-E (למיטב ידיעתי המעטה גם אין מקרים של je ו-ji; למשל השם חורחה - Jorge ולא Jorje). לכללים המלאים ראה ויקיפדיה:כללים לתעתיק מספרדית. Mbkv717שיחה • כ"ה בטבת ה'תשע"ו • 20:28, 6 בינואר 2016 (IST)
אגב, אם כבר מדברים על זה, אני מתחיל לראות חסרונות בשיטה החדשה של בטיפול דחוף. עד שהיא כבר תגיע לתבנית סביר להניח שאפילו במקסיקו היא כבר לא תהיה אקטואלית. Mbkv717שיחה • כ"ה בטבת ה'תשע"ו • 20:38, 6 בינואר 2016 (IST)
זה לא חיסרון בשיטה, אלא בצורת הפעולה בתוך השיטה, אם שי היה מתייעץ אתי, הייתי מציע לו לעשות תזוזה יומית של הערכים בתבנית, להחזיר את הראשון והשני לרשימת ההמתנה, ורק אחרי שעברו שני סיבובים להוציא אותם מהמחזור. כך לא יווצר פקק ארוך. ביקורת - שיחה 20:46, 6 בינואר 2016 (IST)
אגב II, ראיתי שבהצעה לחיסלה כתבת טמיחקו - זה טמיסקו כפי שתשמע כאן וכאן. באשר לכללים של תעתוק X - זה חסר עקביות ומורכב מדי אפילו לרשום את זה בדף התעתיקים. אם אתה רואה X תנסה למצוא סרטון שמישהו הוגה את השם (וכבר ראיתי מקרים שיש אפילו כמה הגיות שונות לאותו שם). Mbkv717שיחה • כ"ה בטבת ה'תשע"ו • 20:56, 6 בינואר 2016 (IST)
וואו. חשוב מאד. אני רגיל לשמוע "מחיקו", חשבתי שאולי מישהו יגיד שצריך להיות טמיקסקו. אבל טמיסקו? יפה מאד. ביקורת - שיחה 21:14, 6 בינואר 2016 (IST)
שוב - כל מקרה לגופו. יש מקרים שזה הופך לקס, לס, לח ולפעמים יש כאלו שחוזרים לצליל המקורי - ש'. אגב III, האקדמיה המלכותית הספרדית קבעה שצריך להפוך כל X שנהגית ח' ל-J, אבל זה תופס בעיקר רק בספרד (כלומר בספרד יכתבו Mejico)‏. Mbkv717שיחה • כ"ה בטבת ה'תשע"ו • 21:23, 6 בינואר 2016 (IST)

הילולים

[עריכת קוד מקור]

שלום משה, מה שלומך? רציתי להזמין אותך להתארח ב"פינת ההילולים". נשמח מאוד אם תרצה להשתתף ולכתוב כמה מילים על ויקיפד/ית אחר/ת ממנו/ה זכית לקבל עזרה ותמיכה, לשמוע מילה טובה, לנהל דיון מעניין וכו' — הבמה שלך, כל מה שנראה לך מתאים ומפרגן לאחר.
אם מתאים לך, תוכל לכתוב טיוטה בדף משתמש:Mbkv717/הילולים. אשמח לסייע בכל שאלה והערה. אגב, נשמח אם במהלך כתיבתך תוכל לסמן את שם המשתמש/ת עליו את רוצה לכתוב, בקוד ללא עיצוב ויקי (כלומר תוסיף <nowiki>[[שם המשתמש]]</nowiki> משני צידי שם המשתמש) כדי שלא יהיה תיוג אוטומטי שלו, ואז אולי תהיה לו הפתעה נעימה ביום העלאת הדף בתחילת החודש הבא.
אז מה דעתך?...
תודה וערב טוב, אופק כחול - ביבר הזכוכית 21:36, 16 בינואר 2016 (IST)

אופק כחול, פשוט לא ייתכן שכבר הגיע תורי, אתה בטוחה שנגמרו לך המשתמשים? Mbkv717שיחה • ו' בשבט ה'תשע"ו • 21:43, 16 בינואר 2016 (IST)
בהחלט לא נגמרו, פשוט הגיע תורך ואני בטוחה שתרומתך לפרויקט תהיה מבורכת וכיפית כמו שאר תרומותיך לוויקיפדיה בכלל אופק כחול - ביבר הזכוכית 21:47, 16 בינואר 2016 (IST)
אז מה אתה אומר? אופק כחול - ביבר הזכוכית 23:44, 19 בינואר 2016 (IST)
נו טוב, לפחות לא חסר את מי להלל . מה שכן, אני די עמוס בתקופה הקרובה, אבל אני מקווה שאני אוכל לפנות לזה זמן. מה הדד ליין? Mbkv717שיחה • ט' בשבט ה'תשע"ו • 23:49, 19 בינואר 2016 (IST)
מה שנכון - נכון. הדדליין הוא ה-31 לחודש אבל מאחר שאתה עמוס וכדי לא להפעיל עליך לחץ, אשתדל לפנות במקביל למשתמשים נוספים ובמקסימום אסדר את השיבוץ להמשך. תודה רבה על ההיענות אופק כחול - ביבר הזכוכית 23:59, 19 בינואר 2016 (IST)
אופק כחול, אני לא אצליח עד סוף החודש. אני אשתדל להכין להילולי מרץ. Mbkv717שיחה • י"ד בשבט ה'תשע"ו • 09:08, 24 בינואר 2016 (IST)
בסדר גמור, מתי שנוח לך. תודה רבה על העדכון אופק כחול - ביבר הזכוכית 22:10, 24 בינואר 2016 (IST)
אז מה אתה אומר, החודש התפנה זמן? אופק כחול - ביבר הזכוכית 23:25, 14 במרץ 2016 (IST)
היי אופק כחול. לצערי העומס לא ירד, והוא לא הולך לרדת מעכשיו ועד הקיץ. בכל מקרה, אני אשתדל למצוא לזה זמן בסוף השבוע הקרוב. Mbkv717שיחה • ו' באדר ב' ה'תשע"ו • 17:35, 16 במרץ 2016 (IST)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

אופק כחול, אני שמח להודיע לך שסוף כל סוך התפניתי למשימה וסיימתי עם הכתיבה. Mbkv717שיחה • ו' בתמוז ה'תשע"ו • 19:15, 12 ביולי 2016 (IDT)

יופי, תודה רבה! אופק כחול - ביבר הזכוכית 08:09, 14 ביולי 2016 (IDT)

יצרתי אותה ואת קטגוריה:לובוש (פרובינציה): ערים. אנא סווג לתוכן אם אתה ממשיך לעבוד על לובוש (פרובינציה). בורה בורה - שיחה 07:04, 24 בינואר 2016 (IST)

בורה בורה, אני לא מצליח לסיים עם גוז'וב ויילקופולסקי כבר הרבה זמן ואני בפיגור גדול ביעדים הוויקיפדיים שלי, כך שאני לא רואה שאמשיך עם לובוש לכל הפחות בטווח הבינוני. תודה על ההערה בכל מקרה. Mbkv717שיחה • י"ד בשבט ה'תשע"ו • 09:06, 24 בינואר 2016 (IST)

בקשה מפוקדי הדף

[עריכת קוד מקור]

שלום לכם. אני כותב את הפנייה הזו כאן מכיוון שלמיטב ידיעתי רוב ככל המשתמשים הרלוונטיים לגביה עוקבים אחרי הדף הזה, ואני לא חושב שהיא דחופה מספיק בשביל לוח המודעות. אם אתם חושבים על משתמש רלוונטי שלדעתכם ההודעה לא הגיעה אליו, אתם מוזמנים לתייג אותו.
לפני מספר חודשים התחלתי בכתיבת הערך על העיר גוז'וב ויילקופולסקי במערב פולין. לצערי, עומסים בחיים האמיתיים לא מאפשרים לי לסיים אותו כראוי ואני לא רואה באופק אפשרות להתפנות אליו. כבר עכשיו הוא ברמה של לא מעט ערכים כאן (לצערנו), אך לדעתי אם אגמור אתו כך אהיה חייב לשים תבנית {{להשלים}}, ואני מאוד רוצה להימנע מכך. אי לכך ובהתאם זאת אני פונה אליכם בבקשה: אנא, אם יש לכם זמן ורצון, עזרו לי להשלים אותו, בדגש על החלק על הקהילה היהודית (שממילא כפי שאני מכיר את עצמי איני יודע לכתוב כראוי). כמובן שאשתדל לעזור ולסייע אם תרצו. תודה רבה מראש. Mbkv717שיחה • כ"ו בשבט ה'תשע"ו • 11:39, 5 בפברואר 2016 (IST)

ניסית לפנות למשתמש:אסף י-ם? בורה בורה - שיחה 13:17, 5 בפברואר 2016 (IST)
אכן, הוא האיש שיכול לעזור. אלדדשיחה 13:24, 5 בפברואר 2016 (IST)
אסף י=ם עוסק בעיקר בתחום של גבולות פולין לפני מלחמת העולם השנייה, ואילו גוז'וב נמצאת בשטח שסופח מגרמניה לאחר המלחמה והמקורות שבדרך כלל הוא מתבסס עליהם לא עוסקים בשטחים אלו, לכן לא פניתי אליו. אם הוא מעוניין לעזור, הוא מוזמן. Mbkv717שיחה • כ"ו בשבט ה'תשע"ו • 14:24, 5 בפברואר 2016 (IST)
שלום, נשמע מעניין, אך באמת לא במקורות שעבדתי איתם. ככל שיהיה לי זמן אשתדל לתרום. אסף י-ם - שיחה 14:38, 5 בפברואר 2016 (IST)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

אני רואה שאני, או אף אחד אחר, לא מצליח לסיים עם זה. הסרתי את תבנית בעבודה מהערך, אבל בקשתי עדיין תקפה. Mbkv717שיחה • ג' באייר ה'תשע"ו • 14:59, 11 במאי 2016 (IDT)

תעתוק שם מספרדית

[עריכת קוד מקור]

כתבתי בדף היעוף הלשוני, אבל נראה לי שאתה כתובת יותר טובה - איך נכון לתעתק לעברית את השם Laia Sanz? ליה סנצ'ז? לאיה סנשז? Eladti - שיחה 17:46, 21 בפברואר 2016 (IST)

אתה מתבלבל עם השם Sánchez (ואם היה מדובר בשם הזה אז זה סאנצ'ס; סנשז היא צורה שגויה לחלוטין שלצערי יש לה נפיצות לא קטנה בעברית). הבחור הנ"ל הוא קטלוני, ולפי ויקיפדיה:כללים לתעתיק מקטלאנית זה צריך להיות לאיה ס(א)נז. עם זאת בפורבו אני לפחות שומע סנס, לכן אני מעדיף שאמיר יחווה את דעתו. Mbkv717שיחה • י"ב באדר א' ה'תשע"ו • 18:12, 21 בפברואר 2016 (IST)
השמות שכתבתי אלו התעתיקים שמצאתי באתרים בעברית. ורק תיקון אחד קטן-זה לא בחור קטלוני, אלא בחורה קטלונית Eladti - שיחה 20:06, 21 בפברואר 2016 (IST)
פספוס רציני שלי בכל מקרה, זה לא חדש שישראלים טועים בתעתיק, בייחוד שזה מגיע לספורט וכנראה גם לספורט מוטורי. Mbkv717שיחה • י"ב באדר א' ה'תשע"ו • 21:34, 21 בפברואר 2016 (IST)
אני לא מכיר אותה, אבל זה לא נראה כמו כתיב רגיל של שם קטלאני. יש לי ניחוש שזה כתיב „מגניב” לצורך מיתוג של שם משפחה נפוץ אחר: Sants (יש גם שכונה כזאת בברצלונה). זה גם מה שאני שומע בפורבו. לפי כללי התעתיק שלנו זה יהיה „סנטס” או „סאנטס”. אולי לצורך המגניבות אנחנו יכולים לכתוב „סאנץ”. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 12:36, 22 בפברואר 2016 (IST)
חשבתי שאולי sanz הוא ממקור קטלאני, אבל אני מכיר את השם הזה אצל דוברי ספרדית (למשל אנחל סאנס בריס), כך שאם זה לא קטלאני זה ספרדי והיא בת לזוג "מעורב", או שהיא ממוצא ספרדי. מה תפסוק בהתאם לכך - נלך לפי הקטלאנית או לפי הספרדית? Mbkv717שיחה • י"ג באדר א' ה'תשע"ו • 16:49, 22 בפברואר 2016 (IST)
טוב, אז שאלתי באתר אחר, וכנראה סאנס. --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 21:47, 23 בפברואר 2016 (IST)
תודה רבה לכל העונים בשמי ובשם לאיה סאנס Eladti - שיחה 21:57, 23 בפברואר 2016 (IST)

סיינט אוגוסטין

[עריכת קוד מקור]

תודה רבה משה! Aischorr (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

אין בעד מה Aischorr. אגב, בסוף קטע שנכתב בדפי שיחה, נהוג "לחתום" באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני טילדה), שהופכים ל"חתימה" עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: חתימה. הוספת החתימה נדרשת כדי שנבין בקלות מיהו הכותב של כל קטע בדף, ולכן חשוב להקפיד עליה.. כמו כן, נהוג להמשיך שיחות רק בדף שיחה אחד. אם אתה רוצה לוודא שישימו לב שהגבת תתייג מישהו בכך שתכתוב [[משתמש:ABC]] או שתשתמש בתבנית {{א}} כמו שאני עשיתי עכשיו. Mbkv717שיחה • י"ד באדר ב' ה'תשע"ו • 14:17, 24 במרץ 2016 (IST)

מחוז

[עריכת קוד מקור]

שלום,

כשאין ערך על מחוז, אבל יש ערך על הבירה שלו, עדיף לרשום בפרמטר יחידה שלטונית שנייה קישור אדום, למשל „לה לוקל”. קישורים אדומים זה טוב, nowiki זה לא טוב :) --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 17:04, 12 באפריל 2016 (IDT)

נו טוב. פשוט מעצבן אותי מאוד הקטע של הקישור האוטומטי וחשבתי שעדיף לעקוף את זה עם nowiki, כי יש מקרים שכמעט בוודאות לא ייכתב הערך הרלוונטי בשנים הקרובות ואין פסול בכך. אם זה בעייתי אני אעשה קישורים. Mbkv717שיחה • ד' בניסן ה'תשע"ו • 17:07, 12 באפריל 2016 (IDT)
קישורים אדומים זה טוב! :) --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 21:03, 12 באפריל 2016 (IDT)

אייפון 4s

[עריכת קוד מקור]

לפעמים פרמטר שאינו קיים הוא חוסר בתבנית, וצריך לשקול להכניסו לתבנית ולא סתם להסיר מהערך. בדוגמה זו, "תאריך יציאה" או כל שם שנבחר, הוא בהחלט פרמטר חשוב וראוי לתבנית. בורה בורה - שיחה 16:53, 18 באפריל 2016 (IDT)

אם אתה רוצה להציע אני לא רואה סיבה להתנגד - המטרה שלי היא למגר שגיאות פרמטריות, אלא אם כן יש משהו בולט שאני רואה בו צורך ממשי. אם וכאשר יוסף הפרמטר יהיה אפשר לשחזר את המידע מגרסאות קודמות או מוויקיפדיות מקבילות. Mbkv717שיחה • י' בניסן ה'תשע"ו • 16:57, 18 באפריל 2016 (IDT)
אבל לך תזכור היכן זה היה... אתה זוכר אלו פרמטרים הוסרו? נוסיף מיד את החשובים. בורה בורה - שיחה 17:16, 18 באפריל 2016 (IDT)
תאריך יציאה, דור, צבעים (אני מסופק מאוד אם יש עניין כלשהו בזה) ומעבד גרפי, אלו חזרו על עצמם הרבה. Mbkv717שיחה • י' בניסן ה'תשע"ו • 17:29, 18 באפריל 2016 (IDT)

מזל טוב ליום הולדתך

[עריכת קוד מקור]

מ ז ל ט ו ב ! , אושר ובריאות, וערכים מהנים! אלדדשיחה 18:02, 1 במאי 2016 (IDT)

מ ז ל ט ו ב ! יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 18:25, 1 במאי 2016 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 22:13, 1 במאי 2016 (IDT)
תודה רבה לשלושתכם! Mbkv717שיחה • כ"ד בניסן ה'תשע"ו • 21:38, 2 במאי 2016 (IDT)
שמחה, ברכה והצלחה! ‏עמיחישיחה 21:50, 2 במאי 2016 (IDT)
מזל טוב, עד 120. --Assayas - שיחה 15:54, 3 במאי 2016 (IDT)
מזל טוב. בורה בורה - שיחה 15:58, 3 במאי 2016 (IDT)
מזל טוב! יואב נכטיילרשיחה 16:04, 3 במאי 2016 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! Itaygur - שיחה 22:43, 3 במאי 2016 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! !Ewan2 - שיחה 03:14, 4 במאי 2016 (IDT)
מזל טוב (קצת באיחור)! ‏Ovedcשיחהאמצו ערך יתום! 08:02, 4 במאי 2016 (IDT)
תודה רבה לכולכם! Mbkv717שיחה • כ"ז בניסן ה'תשע"ו • 08:47, 5 במאי 2016 (IDT)

אופס! מזל טוב ומלוא הטנא ברכות לבביות. ביקורת - שיחה 09:43, 5 במאי 2016 (IDT)

גרנד פריירי

[עריכת קוד מקור]

תודה על התיקונים בערך. איך יש שם קאורדינטות, אם בתבנית בחלון העריכה זה ריק? Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 15:55, 11 במאי 2016 (IDT)

אין בעד מה, ובהזדמנות זו תודה על תרומתך למיזם! תבנית עיר היא תבנית מתוחכמת למדי, כך שיש מספר פרמטרים, כמו קואורדינטות, שהיא יכולה "לשאוב" מוויקינתונים במידה והם לא ממולאים בערך עצמו. בכל מקרה, עדיף, לדעתי לפחות, לכתוב את הקואורדינטות גם בערך עצמו כי אם משנים משהו (או משחיתים משהו) בוויקינתונים בדרך כלל לא יהיה לנו מושג. Mbkv717שיחה • ג' באייר ה'תשע"ו • 15:58, 11 במאי 2016 (IDT)
אני פשוט לא מתמצא בזה. אני משאיר את השדה הזה ואת השדה מפה ריק ומשאיר את זה לקרלוס הגדול או לאחרים. Mr. W ~‏ T ~ בית המשפטים העליון 16:00, 11 במאי 2016 (IDT)
אני גם יכול לטפל בזה. אגב, אתה יכול לזהות מקרים כאלו אם מתחת לפרמטר יש קו מקווקו. Mbkv717שיחה • ג' באייר ה'תשע"ו • 16:01, 11 במאי 2016 (IDT)
בוצע בוצע Mbkv717שיחה • ג' באייר ה'תשע"ו • 16:09, 11 במאי 2016 (IDT)

שלום משה,

[עריכת קוד מקור]

יש מספר ערים בערב הסעודית שאני לא מכיר. אחת מהן הייתה "דובא". גם העיר השנייה ששאלת עליה, אמלג', לא הייתה מוכרת לי. מבדיקה עכשיו נראה שמדובר באום לג', אבל היות שאני לא מכיר, אני לא מתכוון להעביר את השם, לא לנקד אותו ולא לשנות שום דבר בערך.
זאת ועוד, מבדיקה של שני הערכים שהועלו על ידי אותו ויקיפד, שהכינוי שלו lfwikinet, נראה שהעברית שלו די גרועה, ויש צורך בעריכה כבדה של ערכיו. זה ניכר בערך "דבא", וזה ניכר לפחות באותה המידה, אם לא יותר (נראה לי שהרבה יותר) בערך "אמלג'".

בערך על דובא עוד השקעתי, וניסיתי לתקן את הסגנון והדקדוק. אבל כשראיתי שאותן בעיות, ואפילו גדולות יותר, מאפיינות גם את הערך השני, אמלג' – לטעמי, אם זו האיכות של העברית של אותו ויקיפד, עדיף שלא יעלה ערכים. ואם לא די בכך, שני הערכים היו על ערים בערב הסעודית, ולא בטוח כיצד יש לכתוב אותן בעברית (זו לא בעיה להעתיק מהערבית לעברית, אבל יש צורך לדעת כיצד לכתוב את השמות בעברית, אם צריך להוסיף להם אמות קריאה, אותיות נוספות, וכו'). דעתי אינה נוחה מהערכים שהוא מעלה, וודאי לא מהעברית שלהם. אני לא מעוניין לעבוד על ערך נוסף שהוא יעלה, מערב הסעודית וכו'. לא נראה לי שהוא משקיע עבודה בערך, והעברית, כאמור, לא טובה.

אחרון חביב, הוספתי את קישורי הבינוויקי לאמלג', על פי הערבית (יש רק שני ערכים עליה, בוויקי הפולנית ובוויקי הערבית – מלבד הערך בעברית). אלדדשיחה 19:44, 12 במאי 2016 (IDT)

אולי כדאי לנסות לדבר אתו. Mbkv717שיחה • ד' באייר ה'תשע"ו • 19:46, 12 במאי 2016 (IDT)
אם אתה מעוניין לנסות לדבר אתו, ולהסביר לו את הפגמים בכתיבתו (ואת העובדה שלא מקובל אצלנו להעלות כך ערכים), אתה מוזמן. אני לא רואה כיצד זה ישפר את המצב. אלדדשיחה 19:49, 12 במאי 2016 (IDT)

טמאוליפס

[עריכת קוד מקור]

היי משה,
יש שם שורה שאומרת "... לבעלות על חלק צפון טמאוליפס". הניסוח עפעס לא משהו בעברית. תוכל לסגנן? אלדדשיחה 14:55, 5 ביוני 2016 (IDT)

כנראה תקלדה. בסדר עכשיו? Mbkv717שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ו • 15:03, 5 ביוני 2016 (IDT)
יופי, עכשיו זה ברור. לא הייתי בטוח אם לכך הכוונה, ולכן לא תיקנתי בעצמי. אלדדשיחה 16:23, 5 ביוני 2016 (IDT)

עודף מהכוכב שלי

[עריכת קוד מקור]

הריני להחזיר לך עודף לרגל כתיבת הפירושון ה-50! כה לחי! ביקורת - שיחה 15:25, 5 ביוני 2016 (IDT)

תודה רבה! Mbkv717שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ו • 15:26, 5 ביוני 2016 (IDT)

שאלה

[עריכת קוד מקור]

שלום משה, האם קיבלת התרעה כשהוספתי את שם המשתמש שלך לתקציר העריכה של קטגוריה:צ'ילה: מצרי ים? תודה David.r.1929 - שיחה 12:45, 8 ביוני 2016 (IDT)

לא דוד, תיוגים לא עובדים בתקצירי עריכה. לגופו של עניין, לדעתי אין צורך באל"ף. Mbkv717שיחה • ב' בסיוון ה'תשע"ו • 12:48, 8 ביוני 2016 (IDT)
תודה, לא ידעתי שלא עובדים (חבל..). תודה על תשובתך, יום טוב! David.r.1929 - שיחה 12:50, 8 ביוני 2016 (IDT)

הפניה: ז'אן-בפטיסט רושאמבו

[עריכת קוד מקור]

בוקר טוב, משה,
ראיתי הרגע את ההפניה שיצרת. למעשה, היא שגויה. אתה מודע לזה? הרי השם צריך להיות "ז'אן-בטיסט רושאמבו", בלי P, שאיננה נהגית בצרפתית. אלדדשיחה 09:06, 24 ביוני 2016 (IDT)

השם הצרפתי הוא תמיד ז'אן-בטיסט, לא ז'אן-בפטיסט. אלדדשיחה 09:07, 24 ביוני 2016 (IDT)
אני מציע, ראשית, למחוק אותה, ושנית, לתקן בוויקיפדיה. אנחנו למעשה משכתבים את ההיסטוריה. יש משהו כמו חמישה או שישה ערכים על ארצות הברית, שבהם מופיע השם השגוי הזה (מן הסתם, מטעם אותו כותב, שלא ידע על ההגייה הנכונה), ואלה המופעים היחידים בגוגל. אז יש צורך לתקן גם בערכים המקבילים הנ"ל. אלדדשיחה 09:10, 24 ביוני 2016 (IDT)
eldad חשבתי שבגלל ריבוי המופעים השגויים יש מקום להפניה, אבל אם אתה אומר שאין מקום, מי אני מולך? עשה כטוב בעיניך. Mbkv717שיחה • י"ח בסיוון ה'תשע"ו • 09:30, 24 ביוני 2016 (IDT)
אין לי כרגע זמן לטפל בזה. אז זה ימתין. בכל אופן, רצוי לתקן במרחבי ויקיפדיה, ז'אן-בפטיסט ל- ז'אן-בטיסט. אלדדשיחה 09:34, 24 ביוני 2016 (IDT)

נהר הנילי טיקיץ

[עריכת קוד מקור]

שלום. אני מבקש שתבדוק שוב, אם נהר הנילי טיקיץ (תעתיק אוקראיני), זהה לנהר גנילוי טיקיץ (בשמו הרוסי). לפי הערך העוסק בנהר בויקי באנגלית, הוא זורם דרך נפת חרקוב, שנמצאת בחלק המזרחי ביותר של אוקראינה, אם כי המוצא שלו באזור קייב. קרב קורסון-צ'רקאסי נערך בשטח אוקראינה המערבית. באזור בו התחולל הקרב עוברים שני נהרות עם הסיומת "טיקיץ" (גנילוי טיקיץ וגורני טיקיץ). בנוסף, אני אני מבקש להפנות אותך למה שכתב "גילגמש" בדף השיחה של הערך, ומבקש את תגובתך. איש שלום - שיחה 00:31, 25 ביוני 2016 (IDT)

איש שלום, הסר דאגה מלבך, התוודעתי לעניין שתי הטיקיצ'ים. אם אתה יודע תעתיק מרוסית, תוכל לראות ששם הערך המקביל ברוסית להנילי טיקיץ' באוקראינית ובאנגלית הוא גנילוי טיקיץ' (הה"א הופכת לגימ"ל ברוסית והרבה פעמים תנועות מתחלפות בין השפות אלו). הגבתי בשיחת הערך. Mbkv717שיחה • כ' בסיוון ה'תשע"ו • 10:33, 26 ביוני 2016 (IDT)

היי,

[עריכת קוד מקור]

ידעתי שתקציר העריכה שלי לא היה ברור :) לא התכוונתי שזו תקלדה. בספרדית קורונל הוא שמה של הדרגה קולונל, אם אינני טועה. לכן חשבתי שאולי צריך לתקן לעברית לשמה המקובל של הדרגה, קולונל. האם טעיתי? אלדדשיחה 10:38, 29 ביוני 2016 (IDT)

איי, חוסר התיאום טוב, נמשיך כאן. בדרך כלל אני הקפדתי להשתמש בקורונל, אבל כשאני חושב על זה אני הרי לא מתייחס לגנרלים באמריקה הלטינית כחנרלים (למעט במקרה של שמות מקומות כמובן). Mbkv717שיחה • כ"ג בסיוון ה'תשע"ו • 10:41, 29 ביוני 2016 (IDT)
בדיוק כך. אין סיבה להשאיר את שמות הדרגות בספרדית. אלדדשיחה 10:42, 29 ביוני 2016 (IDT)
עמדתי לתקן אבל הקדמת אותי . נו טוב, המשך יום נעים! Mbkv717שיחה • כ"ג בסיוון ה'תשע"ו • 10:50, 29 ביוני 2016 (IDT)
כנ"ל אלדדשיחה 10:51, 29 ביוני 2016 (IDT)

קורביל

[עריכת קוד מקור]

ראית את הערך קורביל מחדש? קובץ על יד - שיחה 16:26, 15 ביולי 2016 (IDT)
נא נסה עכשיו שוב. קובץ על יד - שיחה 16:36, 15 ביולי 2016 (IDT)

אמאנסיו אורטגה

[עריכת קוד מקור]

תודה על תיקון הקישור --‏Yoavd‏ • שיחה 13:55, 18 ביולי 2016 (IDT)

אין בעד מה . Mbkv717שיחה • י"ב בתמוז ה'תשע"ו • 13:57, 18 ביולי 2016 (IDT)

מיזם חדש

[עריכת קוד מקור]

שלום משה , רציתי להזמין אותך להשתתף במיזם המקפצה החדש. כויקיפד מנוסה ודאי תוכל לתרום שם הרבה. בברכה רבה, נתנאל - שיחה - בואו לתמלץ ערכים! 10:14, 22 ביולי 2016 (IDT)

תודה על ההזמנה, אבל אני מעדיף להשקיע את זמני כאן בדברים אחרים. בהצלחה במיזם! Mbkv717שיחה • ט"ז בתמוז ה'תשע"ו • 10:15, 22 ביולי 2016 (IDT)

מיכל אפשטיין

[עריכת קוד מקור]

היי. תגיד לי ותאמר לי גבר ואישה זה אותו דבר או היינו הך? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:29, 7 באוגוסט 2016 (IDT)

אני מניח שזה קשור לעניין ויקינתונים, אבל מדובר באותו ערך. גם באיטלקית וגם בעברית הערך מדבר על כדורסלנית אישה. מי שהחשיב אותה כגבר טעה. Mbkv717שיחה • ג' באב ה'תשע"ו • 13:41, 7 באוגוסט 2016 (IDT)
אבל למה לא תיקנת? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 17:28, 7 באוגוסט 2016 (IDT)
אם אתה שואל למה לפני שפנית אליי - לא היה לי מושג מכך. אם אחרי - עצלנות. בוצע בוצע Mbkv717שיחה • ג' באב ה'תשע"ו • 17:42, 7 באוגוסט 2016 (IDT)

עומר או אומר, עימנואל או אימנואל

[עריכת קוד מקור]

מה המדיניות (ולמה) לגבי תעתוק השמות שבכותרת כשמדובר במקור אנגלי או ספרדי? אני יודע שיש עומר בראדלי, אבל לא מבין למה. סאבעלוטודו - שיחה 20:44, 9 באוגוסט 2016 (IDT)

המקרה של Omar מקושר הרבה מאוד פעמים לשם הערבי, אבל אני לא יודע אם יש באמת קשר; בכל מקרה בשם הזה הולכים כמעט תמיד על ע'. עכשיו, במקרה של עמנואל - בהרבה מאוד מקרים כשיש שם ממקור עברי(/מקראי) וכשאין הבדל גדול בהגייה מהגרסה הלועזית נוהגים לתעתק כאילו זה באמת שם עברי (למשל אם שמו הפרטי של מישהו הוא israel שמו יתועתק ישראל ולא איסראל). מחיפוש במקרה של עמנואל לא ראיתי ערכים עם חריגות מכך (להבדיל מהמקרה של השם האיטלקי אמנואלֶה). התלבטתי פעם במקרה של הגרסה הספרדית לאלעזר בגלל עניין ה-Z ואני לא זוכר מתי או מה החלטתי, אבל חוץ ממקרים מעין אלו הנוהג הוא לתעתק לפי הגרסה העברית. Mbkv717שיחה • ה' באב ה'תשע"ו • 20:52, 9 באוגוסט 2016 (IDT)
ואז המקפידים להגות ע' מקורית יקראו לחבר'ה האלה עעעומר ועעעימנואל, כשזה די רחוק מהמציאות סאבעלוטודו - שיחה 00:22, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
ובל נשכח ש-EMANUEL בספרדית מתחיל ב-E. תעתיק - ע' בסגול? סאבעלוטודו - שיחה 00:24, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
דיון מעניין, אז בא לי, ברשותך, לשמוע גם את אלדד. סאבעלוטודו - שיחה 00:25, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
אלדד מנסה כבר שלוש פעמים לכתוב כאן את דעתו, ושלוש פעמים התנגש אתך עכשיו... תראה, כמו שכתב משה, עומר בראדלי – השתרש. כשכתוב Immanuel, קשה לכתוב בעברית "אימנואל", כי ברור שמדובר בשם התנ"כי עמנואל. אבל במקרה של השם האיטלקי - אמנואלה, כפי שכתב משה.
בינתיים התנגשתי אתך. מה עושים באמת בספרדית באשר לשם הזה? אמנואל, אני חושב. כי זה לא Immanuel. אלדדשיחה 00:27, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
כמובן, במקרה של עמנואל יש לנו "עמנואל קאנט", שכבר התווה את הדרך לעמנואלים הבאים. אבל במקרה שהשם הלטיני איננו Immanuel, אלא Emanuel, לא צריכה להיות לנו בעיה לכתוב "אמנואל", כי זה שם שונה במקצת מהשם העברי ולא רואים כאן את ה"עמ" (עמנו אל). אלדדשיחה 00:34, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
eldad, אני לא בטוח שהחרגה על בסיס Emanuel נכונה. מחיפוש של עמנואל (וכאמור לעיל לא הצלחתי לאתר ערך שנקרא אמנואל) עולה שרוב הלא-יהודים שנקראים באיות הזה אצלנו שמם מתחיל ב-E (עמנואל לה רואה לדורי, עמנואל-ז'וזף סיאס, קרל פיליפ עמנואל באך, עמנואל אמניקה וגם הגרסא הנשית בצרפתית כמו בעמנואל סנייה). Mbkv717שיחה • ו' באב ה'תשע"ו • 09:45, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
מסתבר שאתה צודק. אני מקבל את דעתך. אז גם בכתיב Emanuel או Emmanuel נראה שהמוסכמה היא להשתמש בכתיב עמנואל. אלדדשיחה 10:01, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
אני תמיד בעד אחידות, אבל להגיד שאני מבין - אני לא. אגב, אולי אין ערכים, אבל תראו את זה. סאבעלוטודו - שיחה 11:03, 10 באוגוסט 2016 (IDT)
כנראה שהסיבה היא שתמיד, בסופו של דבר, המקור הוא עברי, ראו בערך האנגלי: Emanuel. סאבעלוטודו - שיחה 11:07, 10 באוגוסט 2016 (IDT)

בקשה :)

[עריכת קוד מקור]

היי משה,
אם אתה רואה ערך חדש של הוויקיפד, כמו זה שעבדנו עליו כעת, מסתבר שצריך להשקיע בו לא מעט הגהה כדי להביא אותו לגימור הסופי. במקרה הנוכחי פתאום ראיתי שהערך לא גמור ומצריך לא מעט עריכה, ואז נזכרתי גם בערך הקודם של אותו ויקיפד, שגם בו הייתי צריך לתקן לא מעט שגיאות הגהה. ראית בוודאי מה שהערתי בדף השיחה שם (מסתבר שהוא העלה את השם השגוי לצד השם שאני תיקנתי...). אלדדשיחה 10:12, 1 בספטמבר 2016 (IDT)

אני מעדיף לא להחזיר ערכים שלו לטיוטה, אלא פשוט שנהיה מודעים לכך שהם עולים למרחב הערכים כשהם עדיין לא גמורים, ונבצע את התיקונים בעצמנו. אלדדשיחה 10:23, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
אכן זיהיתי את המשתמש המדובר (או שמא משתמשת על בסיס השם הנשמע נשי במידה מסוימת). אני אשתדל לעבור עליהם, כפי שעשיתי בכל מקרה. אם כי זה כבר לא ממש רלוונטי עבורי כי בעוד כמה ימים רמת הפעילות שלי כאן תרד למינימום עד להודעה חדשה. Mbkv717שיחה • כ"ח באב ה'תשע"ו • 10:26, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
לצערי... :) טוב, אני מקווה שמדי פעם תוכל להיות כאן. אכן, בגלל מה שציינת הקפדתי בעריכה האחרונה בדף השיחה שלו/שלה להימנע מזיהוי מגדר כלשהו. בהתחלה זיהיתי את שם המשתמש, אבל לא זכרתי שהיה מדובר בעריכות בעייתיות בפעם הקודמת. רק לאחר שחזרתי לערך הקודם שהוא או היא כתב/ה, נזכרתי שגם שם זה הצריך לא מעט הגהה. טוב, מקווה שנסתדר. גם אני נכנס עכשיו לתקופה של מעט עומס (אני עדיין בתקופה כזאת). אלדדשיחה 10:29, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
מקווה שבנסיבות טובות, ושתספור כמה שעות אתה "חייב", כדי שבחופשה תחזיר אותן בריבית דריבית... . ביקורת - שיחה 21:13, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
אני אשתדל ביקורת פשוט אני עובר למסגרת אחרת, בלי גישה למחשב ועם הרבה פחות זמן פנוי. Mbkv717שיחה • כ"ח באב ה'תשע"ו • 21:24, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
שיערתי שכך, זה יעשה לך רק טוב, אל תדאג. בסוף תהיה לנו תלמיד חכם וכולנו נתגאה בך מאד. אם תהיה שאלה טובה בלימוד, אנחנו תמיד כאן. ביקורת - שיחה 21:26, 1 בספטמבר 2016 (IDT)

תבנית:עיר1

[עריכת קוד מקור]

שדרגנו, משתמש:Mikey641 בהנחייתי, את תבנית עיר שתעבוד עם יותר ויקינתונים ועוד דברים, ובעיקר, נתוני האוכלוסייה עכשיו נלקחים מוויקינתונים ו"עולים" על הנתונים הקיימים בערך אם יותר מעודכנים. יצרנו זמנית את התבנית הזאת לבדיקות. לפני שאני מעלה לדיון, הייתי רוצה לעשות טסטים מוקדמים. תוכל לשמות בערכים נבחרים מכל הסוגים לתבנית זו ולחוות דעתך. ראה למשל מה עשיתי באולבני. תוכל לקרוא על הממצאים עד כה בשיחת תבנית:עיר#המשך דיון שדרוג. תוכל לציין ממצאים שם. תודה. בורה בורה - שיחה 21:43, 4 בספטמבר 2016 (IDT)

בורה בורה עיין בפסקה לעיל; אני לא אוכל להקדיש לזה זמן מספיק. אני מניח שאתה כבר יודע מה דעתי בעניין הזה לפני שבדקתי ביתר תשומת לב, וברפרוף שעשיתי על אולבני לא ברור לי מה השתנה מאז הדיון האחרון. ייתכן שאוכל לבדוק את זה בצורה טובה יותר בסוף השבוע. Mbkv717שיחה • ב' באלול ה'תשע"ו • 13:51, 5 בספטמבר 2016 (IDT)

היי, תוכל לעזור לי בפירוט של המחוזות השכנים?--‏Mikey641שיחה 14:55, 20 בספטמבר 2016 (IDT)

היי מייקי, קודם כל שאפו על המפה, אני מניח שפספסתי כמה דברים לאחרונה אם הגעת לרמה הזו. בכל מקרה, אין לי מספיק זמן לעזור לך, תזכיר לי ביום שישי ואני מקווה שאוכל לעזור אז. Mbkv717שיחה • י"ז באלול ה'תשע"ו • 18:04, 20 בספטמבר 2016 (IDT)
Mbkv717, קודם כל תודה רבה, זה ממש משמח אותי לשמוע לקח לי קצת אימון אבל בסוף הצלחתי. אני אזכיר לך ביום שישי, תודה.--‏Mikey641שיחה 18:06, 20 בספטמבר 2016 (IDT)
אוקיי מייקי, בוא נראה מה אפשר לעשות. קודם כל, כשכל היחידות השלטוניות המוצגות הם באותה דרגה שלטונית אין צורך לציין את הדרגה, אז לדעתי אפשר לבטל על "מחוז בלה בלה" ולכתוב רק "בלה בלה". אתה מסכים? Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 11:49, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
מסכים על זה--‏Mikey641שיחה 12:18, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
טוב, עניין אחד טופל ועכשיו גם מרווח יותר. לדעתי המזרח יכול להישאר כמו שהוא, מקסימום לקצר אותו ל"מז." עם תנאי "מוגדלת". את צפון-מרכז אפשר להעביר יותר מערבה ודרומה. עכשיו, במקרה של צפון מערב, אין יותר מדי מה לעשות כי המציאות השאירה מעט מאוד רווח כדי להכניס אותו. אני חושב שכדי לצמצם את "צפ. מע." ל"צ. מ.", ולהעביר אותו מעט צפונה ומערבה. זה לא יהיה מושלם, אבל כאמור המציאות מגבילה אותנו. Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 12:28, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
האם עכשיו זה נראה לך בסדר?--‏Mikey641שיחה 13:14, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
לדעתי האישית עדיף שזה יחרוג לים מאשר שזה יחרוג מחוץ למפה אבל אני אשאיר את ההחלטה לך, חוץ מזה נראה בסדר גמור. אני גם ממליץ להוסיף את האוקיינוס ההודי, מצר פלק ומפרץ מנר (אנ'). Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 13:19, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
במחשבה שנייה, אני בעמצם חושב שכדאי שצפון מערב יקוצר ל"צ. מע.", כדי שלא יחשבו שמדובר בחלק נוסף של צפון-מרכז. Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 13:21, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
תודה רבה, עזרת לי המון--‏Mikey641שיחה 13:53, 23 בספטמבר 2016 (IDT)

מפות

[עריכת קוד מקור]

שלום, אם אתה יודע כיצד ניתן לשחק עם כלי המפות החדש, אשמח אם תבדוק אם אפשרי להדגיש איכשהו את הרחוב עצמו במפה שברחוב מאה שערים. או כל שיפור חזותי אחר שיועיל שם. ביקורת - שיחה 11:52, 23 בספטמבר 2016 (IDT)

היי ביקורת. בעיקרון לא יצא לי כמעט לעבוד עם הכלי הזה, רק עסקתי בכמה דיונים לגבי השימוש בו בתבנית עיר, וגם בהם הפכתי לפחות פעיל לפני שנגמרו סופית. אני מניח שבורה בורה יודע יותר טוב ממני, או לכל הפחות הוא מכיר את מי שהתמקצעו בכלי. Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 11:56, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
הוא הדריך אותי כיצד לקבוע את הקואורדינטות. אבל לאחרונה ראיתי פה איזה פרסום שמסביר שאפשר לעשות עם הכלי הזה הרבה יותר. אל תתאמץ, חשבתי שאתה מכיר את זה היטב, שבת שלום. ביקורת - שיחה 11:58, 23 בספטמבר 2016 (IDT)
בהצלחה ושבת שלום! Mbkv717שיחה • כ' באלול ה'תשע"ו • 12:03, 23 בספטמבר 2016 (IDT)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

[עריכת קוד מקור]

(Sorry for writing in English)

שם משתמש חדש

[עריכת קוד מקור]

היי משה,
אני מתלבט בעניין מסוים. בדרך כלל אני חוסם שמות משתמשים שאינם קבילים בוויקיפדיה, מסיבות שונות, ומבקש מאלה שנרשמו תחתם להירשם מחדש, בשם אחר. לפני דקה או שתיים נרשם מישהו בניק "ליובאוויטשער". לטעמי, זה שקול לכך שמישהו יירשם בשם "הרבי מליובאוויטש", ואני חושב שלא ניתן להרשות הרשמה תחת השם הזה. מצד שני, ייתכן שאני טועה. אשמח לקבל את חוות דעתך. אלדדשיחה 20:02, 25 בפברואר 2017 (IST)

אני ממש לא בטוח, נכון שזה ההקשר הראשוני שעולה ואני מניח שבמקרים מסוימים כינויים שכאלה מזוהים עם נושאיהם עשרות מונים יותר מאשר עם המקום שעל שמו הם מבוססים (ע"ע הרוגאצ'ובר) אבל אני ממש לא בטוח שזה בהכרח המקרה בליובאוויטשער. אני ממליץ לבדוק עם אנשים שיותר בקיאים בנושא הזה כמו ביקורת ונרו יאיר. Mbkv717שיחה • כ"ט בשבט ה'תשע"ז • 20:09, 25 בפברואר 2017 (IST)
לביקורת כתבתי הרגע, והתכוונתי גם להתייעץ עם נרו יאיר (ושכחתי...). תודה שהזכרת לי. אכתוב גם לו. אלדדשיחה 20:14, 25 בפברואר 2017 (IST)
אין בעד מה . Mbkv717שיחה • כ"ט בשבט ה'תשע"ז • 20:15, 25 בפברואר 2017 (IST)
אלדד, להבנתי, ליובאוויטשער סתם הוא חסיד חב"ד, בעוד הרבי מליובאוויטש עשוי להיות מכונה הליובאוויטשער. סאבעלוטודו - שיחה 01:59, 26 בפברואר 2017 (IST)

טולכרם (נפה)

[עריכת קוד מקור]

היי. אין צורך לקשר אליה. אני מתכוון לעשות את זה עם בוט. כך עשיתי עבור שאר הערכים על נפות הרשות הפלסטינית שכתבתי--‏Mikey641שיחה 21:18, 4 במרץ 2017 (IST)

סבבה. שים לב שבמקרה הספציפי הזה היה גם את העיוות של "טול כרם", אני מקווה שטיפלתי בכל הקישורים אליו. Mbkv717שיחה • ו' באדר ה'תשע"ז • 21:20, 4 במרץ 2017 (IST)

שלזיה

[עריכת קוד מקור]

הוספתי כמה ערים פולניות גדולות, בעיקר בשלזיה. אם יש מה לעשות עם זה, למשל שילוב מפה עם קישורים וכדומה, אשמח לשמוע. ביקורת - שיחה 10:36, 17 במרץ 2017 (IST)

קודם כל שאפו ענק על הערכים. מפריע לי מאוד חוסר ההתייחסות שלנו לפולין הגרמנית לשעבר, ברמה שיש לנו ערך על כמעט כל יישוב חשוב בחלקים של פולין המקורית, אבל עדיין לא היו לנו ערכים על הבירות של לובוש ועל ערים חשובות בצפון ובמערב של פולין המודרנית, למרות שגם בחלקים האלו של פולין היו קהילות יהודיות, ולמזלנו השטעטל הווירטואלי החליט להתייחס גם אליהם. בקשר למפות מיקום - אנחנו נתונים מבחינה זו לרצונם של כמות מעטה למדי של גרפיקאים ברמה גבוהה במרחבי ויקימדיה העולמית, ונכון לעכשיו אף אחד לא הרים את הכפפה והחליט ליצור מפות בסטנדרטים המקובלים של הפרובינציות, לכן אין יותר מדי מה לעשות. Mbkv717שיחה • י"ט באדר ה'תשע"ז • 15:44, 17 במרץ 2017 (IST)
תודה. לאט לאט נשלים את החוסרים. אגב ראית את ויקישטעטל? מקווה שיצא מזה משהו טוב. ביקורת - שיחה 15:51, 17 במרץ 2017 (IST)
ראיתי קצת, עם כי לא התעמקתי מאוד מחוסר זמן. זה רעיון ממש טוב לדעתי, רוב ההתייחסות אצלנו לקהילות במקומות שבהם לא היו קהילות ענקיות היא סך הכל רדודה ותמיד טוב להרחיב. לשמחתי יש גם ערך על ברהובה, ואני שמח על כל דבר שקשור לזקרפטיה מולדת אבי. מה שכן, הערכים האלו דורשים ויקיזציה מאוד גדולה. אני מקווה שבסופו של דבר אלו יצאו ערכים טובים. Mbkv717שיחה • י"ט באדר ה'תשע"ז • 16:00, 17 במרץ 2017 (IST)
לזה כיוונתי באומרי "מקווה שיצא מזה משהו טוב". מקווה שייתנו להם לעבוד, וזמן מה אחרי שיגמרו נווקזץ הכל. ביקורת - שיחה 16:31, 17 במרץ 2017 (IST)

אולי כדאי שנבקש מקרלוס ליצור מפת מיקום לשלזיה? יש לנו כעת ערכים לכל הערים בשלזיה שיש בהן מעל 100,000 איש. ביקורת - שיחה 22:52, 18 במרץ 2017 (IST)

במצב הנוכחי זה רלוונטי לרוב הפרובינציות. קרלוס בשנים האחרונות לא בעל זמן מיותר רב מדי, ובכל מקרה למיטב הבנתי זה ממש בגבול היכולת שלו, אם בכלל. אתה מוזמן לנסות, זה לא יכול להזיק. Mbkv717שיחה • כ' באדר ה'תשע"ז • 22:55, 18 במרץ 2017 (IST)
קרלוס הגדול מכולם, אני מתייג אותך. אבל רק אם בא לך, זה ממש ממש לא קריטי. אבל סתם יהיה נחמד אם תציץ ותחייך לנו. כולנו לא בעלי זמן מיותר רב מדי... אבל אפשר לומר שלום ברגע. ביקורת - שיחה 23:03, 18 במרץ 2017 (IST)
אהלן אהלן. עד סופ"ש הבא אין סיכוי. נסה את מייקי, הוא יצר כמה וכמה מפות.קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 23:45, 18 במרץ 2017 (IST)
Mikey641. נ.ב. ביקורת, בבקשה תעשה טובה ותשים מפות מיקום בערכי היישובים שלך. זה לא כזה קשה. מבחינתי תשתמש אפילו ב{{מממו}} למרות שאני לא מת בכלל את התבנית. Mbkv717שיחה • כ"א באדר ה'תשע"ז • 07:52, 19 במרץ 2017 (IST)
בוצע. התרגלתי לפינוק של המשיכה מוויקינתונים של הדגלים וכו'... ביקורת - שיחה 08:52, 19 במרץ 2017 (IST)
מפות מיקום אני אוכל ליצור. מפות תבליט אני לא יודע איך, ואני די רוצה ללמוד איך (אבל אין הרבה הסברים לכל התהליכים של יצירת מפות מיקום) קרלוס הגדול האם אתה יודע איך? אם כן תוכל להסביר לי איך בקצרה?--‏Mikey641שיחה 17:52, 19 במרץ 2017 (IST)
מקווה שהוא יסביר. בכל מקרה, כל מפה יותר ממוקדת תתקבל בברכה (ותגרום לנו ליצור ערכים עבור הערים שתופענה בה). ביקורת - שיחה 18:31, 19 במרץ 2017 (IST)
מייקי, מפות תבליט זה בונוס מאוד נחמד, אבל אפשר להסתדר גם בלעדיהן כפי שאנחנו מצליחים במדינות ארה"ב למשל. מה שצריך זה מפות בסיסיות בסטנדרטים המקובלים למפות מיקום (בניגוד למה שיש עכשיו בתבנית כמו תבנית:מפת מיקום/שלזיה תחתית). Mbkv717שיחה • כ"א באדר ה'תשע"ז • 19:09, 19 במרץ 2017 (IST)
אוקיי. אז אצור בלי תבליט בינתיים. דרך אגב, אם יש מדינות דוברות צרפתית שיש צורך במפות מיקום למחוזות שלהן, הייתי מציע למלא בקשה בסדנת המפות בוויקיפדיה הצרפתית, פעם אחרונה ייבאתי משם את כל קטגוריה:תבניות מיפוי לפי מדינות: קמרון שבעיני לפחות הם מפות פשוט מדהימות. אם זה מעניין אותכם, הבקשה ממוקמת פה--‏Mikey641שיחה 23:05, 19 במרץ 2017 (IST)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

שלא תחשבו ששכחתי. התחלתי אתמול לעבוד על מפת נפות (מה שמתחת לפרובינציה) לפולין כולה (גם אותה אעלה), עכשיו סיימתי ואני אצור מפות מיקום לכל פרובינציה. כנראה שגם יהיה תבליט אבל לא בטוח--‏Mikey641שיחה 14:07, 30 באפריל 2017 (IDT)
יישר כוח עצום! לפרוטוקול זה מחוזות פולין. Mbkv717שיחה • ד' באייר ה'תשע"ז • 17:14, 30 באפריל 2017 (IDT)
Mikey641, מה מצבך? Mbkv717שיחה • ט"ו באייר ה'תשע"ז • 23:28, 11 במאי 2017 (IDT)
אז, אחרי שסיימתי את כל העריכות, גיליתי שיש הערות צד למקור של הגבולות של הנפות והמחוזות, אז מסתבר שחסרות איזה 3 נפות אצלם, אז אני צריך לחפש מקור אחר לגבולות ואז להתחיל די מחדש, עכשיו אני די לא פנוי לזה, אבל בערך עוד שבועיים אני אוכל.--‏Mikey641שיחה 12:17, 13 במאי 2017 (IDT)
חבל... בכל מקרה, תודה על ההשקעה ואשמח את תעדכן אותי כשזה יהיה מוכן. Mbkv717שיחה • י"ז באייר ה'תשע"ז • 20:39, 13 במאי 2017 (IDT)

מוזהיסק

[עריכת קוד מקור]

אתה בטוח לגבי זה? כי נראה לי שתעתקתי בעקבות ספר מתח כלשהי שעלילתו התרחשה שם. אבל אולי זה ספר של יאיר לפיד ולא משהו מתורגם. . ביקורת - שיחה 21:48, 18 במרץ 2017 (IST)

ברוסית לא קיים הצליל H, בטח כשמדובר בעיר רוסית לחלוטין באזור מוסקבה. ליתר ביטחון וידאתי, ואכן זה התעתיק הנכון - נהוג לתעתק את הצליל ז', שמיוצג באות Ж, כ-ZH, מה שייתכן שגרם למר לפיד לטעות. בכל מקרה, מרפרוף על הערך האנגלי מסקרן אותי איך העיר הלא מאוד חשובה/ייחודית לכאורה נכנסה לספר עלילתי או עיוני; בכל אופן מעצם האזכור של עיר כזו הייתי מצפה שהכותב/מתרגם ישים לב שיש בעיה בתעתיק שלו ויבדוק. Mbkv717שיחה • כ' באדר ה'תשע"ז • 21:55, 18 במרץ 2017 (IST)
אאוריקה. מדובר על הספר הזה, הוא חיפש דוקא עיר "אפורה". ביקורת - שיחה 22:50, 18 במרץ 2017 (IST)
אכן נראית אפורה . Mbkv717שיחה • כ' באדר ה'תשע"ז • 22:54, 18 במרץ 2017 (IST)
דווקא מדובר בעיר מאוד מפורסמת. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 03:37, 19 במרץ 2017 (IST)
בגלל...? Mbkv717שיחה • כ"א באדר ה'תשע"ז • 07:31, 19 במרץ 2017 (IST)
למה צריך בגלל? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 12:37, 19 במרץ 2017 (IST)
בשביל ההשכלה. למה העיר התפרסמה? מה מיוחד בה? ארכיטקטורה קומוניסטית, 'בלוקים', ומה עוד? ביקורת - שיחה 13:24, 19 במרץ 2017 (IST)
אני לא חושב שהיא התפרסמה בגלל משהו, אלא כי כולם מכירים אותה. כלומר, יש את הקטע של הניצחון על נפוליאון, אבל אני די בטוח שזה לא קשור. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 16:45, 19 במרץ 2017 (IST)
כן, קרב בורודינו, אתה מזכיר לי שזה מוזכר שם. אולי דוקא כן. ברוסיה מכירים כי היא קרובה למוסקבה. ביקורת - שיחה 17:33, 19 במרץ 2017 (IST)

Source of photo id

[עריכת קוד מקור]

Apologies if this makes no sense but I am relying on Google translate. The source for the Tower & Stockade identification is Yigal Allon "The Making of Israel's Army" after p.52 Padres Hana - שיחה 23:25, 2 באפריל 2017 (IDT)

That's fine, we just had a problem because the photographer titled the photo "Yosef border" which is not a known phrase, thanks for the identification and sorry for the Hebrew pinging, I thought that your user name indicates you are a Hebrew speaker.‎
Mbkv717שיחה • ז' בניסן ה'תשע"ז • 09:24, 3 באפריל 2017 (IDT)

תבנית:ערי ליטא

[עריכת קוד מקור]

תרגמתי את התבנית הליטאית, מה דעתך? ביקורת - שיחה 00:50, 4 באפריל 2017 (IDT)

קודם כל אני שמח שהגענו למצב שאפשר לחשוב על תבנית שתכלול את כל הערים במדינה בסדר גודל משמעותי כמו ליטא. מה שכן, אני חושב שתבנית כמו זו צריכה לעבור באולם הדיונים קודם, כי למיטב ידיעתי פשוט אין עוד כאלו. בעיקרון התבנית נראית סבבה לגמרי, אם כי לדעתי עדיף "בירות מחוזות" ו"בירות מחוזות משנה" או משהו בסגנון. Mbkv717שיחה • ח' בניסן ה'תשע"ז • 10:58, 4 באפריל 2017 (IDT)
מקבל את ההצעה לשינוי. ביקורת - שיחה 11:34, 4 באפריל 2017 (IDT)

השלמתי את 50 הערים הגדולות (באוכלוסייתן) בליטא. בגרמניה יש לנו לכל 73 הערים הגדולות ביותר. ביקורת - שיחה 23:14, 5 באפריל 2017 (IDT)

נהדר, יישר כוח! בקצב הזה אולי נצליח לסיים מתישהו עם כל היישובים עם קהילות יהודיות . Mbkv717שיחה • ט' בניסן ה'תשע"ז • 23:17, 5 באפריל 2017 (IDT)
לזה צריך רשימה. היה לי פעם חלום לעשות דבר כזה ואז לבנות דף עזר עם כל הכתיבים האפשריים לערים אלו שמופיעים בספרות השו"ת וכדומה, זה יכול לעזור מאד למי שבא לחקור, או סתם מתעניין בריאליה של הדברים. בינתיים אני מטפל גם בערים חדשות ו"גויות" למהדרין כמו נואויואי אקמנה שקמה אחרי WWII. ביקורת - שיחה 23:19, 5 באפריל 2017 (IDT)
רק להכין רשימה כזו זה מיזם בפני עצמו; אפילו בג'ואיש ג'ן יש חוסרים - למשל חלק מהקהילות המאוד קטנות כמו הכפר שסבא שלי נולד בו, ולא בדקתי לעומק אבל אני חושב שהכיסוי בארצות האסלאם לא יסודי כמו בארצות אשכנז. Mbkv717שיחה • ט' בניסן ה'תשע"ז • 23:30, 5 באפריל 2017 (IDT)
אכן. מה לגבי היקף הקישורים של ג'ואיש ג'ן? עשו עבודה טובה? זה מיזם דינמי? ביקורת - שיחה 23:58, 5 באפריל 2017 (IDT)
לא הבנתי את השאלה... Mbkv717שיחה • י' בניסן ה'תשע"ז • 00:12, 6 באפריל 2017 (IDT)
אוקיי. אני צריך להבין שגם השאלה השלישית נענתה באותה תשובה. אז אמקד את זה: דינמי מאד או ככה ככה? ביקורת - שיחה 00:33, 6 באפריל 2017 (IDT)
ועדיין אני לא בטוח שהבנתי מה אתה שואל . יש לי הבנה מסוימת שאני לא בטוח לגביה ואני אנסה לענות על פיה: אתה שואל עד כמה ג'ואיש ג'ן "מתעדכן" ומפנה למקורות אחרים - קודם כל יש להם מאגר עצום של מסמכים (תעודות לידה/פטירה וכדו' למיטב ידיעתי, אני לא רשום אז אין לי גישה לזה). חוץ מזה יש את Kehilalinks שאני מניח שנתקלת בו והעדכון שלו מן הסתם תלוי בכמה צאצאי אנשי העיירות נחושים למצוא מידע, ופרויקט תרגום של ספר יזכור שאין באמת מושג לפי מה הם בוחרים מה לתרגם ועד כמה זה מתעדכן או שהם סיימו את המטרה שלהם. הם מפנים לכמה אתרים וספרים רלוונטיים כמו פנקס הקהילות, למיטב ידיעתי זה המאגר המקיף ביותר שקיים לקהילות יהודיות. Mbkv717שיחה • י' בניסן ה'תשע"ז • 09:18, 6 באפריל 2017 (IDT)
בהמשך לנ"ל, חשבתי שמהדף של הקהילה יש באיזה מקום קישור לפנקס הקהילות שאליו קישרתי וזה מייתר את הקישור. ביקורת - שיחה 10:49, 6 באפריל 2017 (IDT)
איבדת אותי לגמרי עכשיו אם אתה מתייחס לקלווריה, מהבחינה הזו אכן יש שם קישור לפנקס המתורגם. אם אתה שואל הם לוותר על הקישור לספר יזכור בספרייה הניו יורקית לדעתי הקוראים יעדיפו את זה בעברית/יידיש מאשר מתורגם לאנגלית בדרך כלל, ולמיטב ידיעתי הם לא עשו את זה לפחות כרגע לכל הספרים. אם אתה חושב שזה מתקשר ישירות לחלק הקודם של הפסקה הזו בדף השיחה הזה - האר את עיני, כי אני לא מצליח לראות קשר כזה. Mbkv717שיחה • י' בניסן ה'תשע"ז • 10:54, 6 באפריל 2017 (IDT)
התכוונתי לקלווריה, אם יש שם קישור, אז אפשר לוותר על הקישור הנוסף בערך. ודאי לא לוותר על העברי. ביקורת - שיחה 11:13, 6 באפריל 2017 (IDT)

העריכה שביצעת לא משקפת את מה שדובר עליו בוק:יל. לא כותבים בעברית אַיי בשום מקרה. ההבחנה היתה בין במקרה המנוקד למקרה הלא מנוקד. מה שהיה כתוב, היה נכון, והתוספת שלי עם ההפנייה לאתר האקדמיה ללשון העברית מסבירה איך כותבים ללא ניקוד. לייבניץ - שיחה 21:25, 9 באפריל 2017 (IDT)

בהנחה שאתה צודק הצורה הקודמת הייתה מבלבלת, כי בניגוד לשאר תעתוקי התנועות יהיה הבדל בין הצורה המנוקדת ללא-מנוקדת, לכן אני מציע לכתוב אַי (איי ללא ניקוד) כבר בעמודת "בתחילת מילה". אגב, נראה שהאקדמיה ממליצה בכל מקרה להשתמש ביו"ד כפולה, ולא מאפשרת כמו אצלנו את הצורה Xאי. לכן אני מעריך שבצורה הזו לא יהיה הבדל בין מצב ללא ניקוד למצב עם ניקוד באמצע מילה - כלומר בכל מקרה נכתוב ואימאר ולא ואיימאר (אתה יכול לראות שם איך הם תעתקו את השם Maya).‏ Mbkv717שיחה • י"ג בניסן ה'תשע"ז • 21:38, 9 באפריל 2017 (IDT)
להציג בטבלה את שתי האפשרויות נשמע לי רעיון טוב. השם מאיה מובא שם כדוגמה למקרה אחר, וכיוון שמקור השם ככל הידוע לי בשם החודש מאי, לא הייתי גוזר ממנו מקרה דומה למקרים שדיברנו עליהם בוק:יל.
התעתיק ואיימאר אינו תקין בשום מקרה, כיוון שאם מוסיפים א', הרי שלא צריך להכפיל את ה-י'.
האקדמיה משאירה מקום להוסיף א' לשם הקלת הקריאה, כך ששתי האפשרויות האלה ורק הן קבילות בכתיב חסר הניקוד: ואימאר או ויימאר (ואני מתייחס כאן רק להברה הראשונה). לייבניץ - שיחה 22:28, 9 באפריל 2017 (IDT)
השתמשתי בדוגמה של מאיה כי אני יוצא מנקודת הנחה שהאקדמיה לא סותרת את עצמה למרות שזה הובא כדוגמה לדבר אחר. בכל אופן למעשה ההפך הוא הנכון - החודש מאי קרוי על שם מאיה (מיתולוגיה). Mbkv717שיחה • י"ג בניסן ה'תשע"ז • 23:32, 9 באפריל 2017 (IDT)

יום הולדת שמח!

[עריכת קוד מקור]

המון מזל טוב ליום הולדתך! ‏Ovedcשיחהאמצו ערך יתום! 12:28, 18 באפריל 2017 (IDT)

זריזים מקדימים. מ ז ל ט ו ב ! ביקורת - שיחה 15:24, 18 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! דקה לקפה BDaniel - שיחה 22:04, 18 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 03:22, 19 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! אלעדב. - שיחה 09:50, 19 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! Itaygur - שיחה 16:59, 19 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! קובץ על ידשיחה הצטרפו לבעלי הידע בתחומכם - מכפילים את המאה 21:58, 19 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! קרלוס ~ שיחה ~ הבה נכחילה 22:33, 19 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! אלדדשיחה 22:36, 19 באפריל 2017 (IDT)
תודה רבה לכולכם! Mbkv717שיחה • כ"ד בניסן ה'תשע"ז • 09:03, 20 באפריל 2017 (IDT)
באיחור אפנתי (-: מזל טוב, עד 120 Assayas - שיחה 13:49, 20 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! !Ewan2 - שיחה 18:51, 20 באפריל 2017 (IDT)
מ ז ל ט ו ב ! מאחל הצלחות בהמשך. eli - שיחה 15:31, 21 באפריל 2017 (IDT)

תודה גם למאחרים . Mbkv717שיחה • כ"ה בניסן ה'תשע"ז • 15:48, 21 באפריל 2017 (IDT)

בדיוק עכשיו נזכרתי שייבאתי את מפות מחוזות קזחסטן ולא פירטתי. אני עכשיו מפרט. אם אתה מעוניין לעזור בפירוט אשמח.--‏Mikey641שיחה 16:43, 23 באפריל 2017 (IDT)

מצטער, אבל כרגע אני מנצל את היום האחרון של החופשה שלי והשארת לי הרבה מאוד עבודה עם קטגוריות ויקישיתוף . אני אשתדל לעבור על זה בהמשך היום, שיהיה בהצלחה! Mbkv717שיחה • כ"ז בניסן ה'תשע"ז • 16:44, 23 באפריל 2017 (IDT)
מייקי, עדיין לא עברתי על כל המפות כראוי, ואני אשתדל לעשות זאת עד מוצ"ש או ראשון בבוקר, אבל כבר כעת כמה הערות: אישית, גם בהתעלם מהעובדה שטרם נוצרו ערכים על המחוזות, איני חושב שכדאי להכניס את המפות לשימוש כל עוד לא כולן פורטו לגמרי, אז אני אשתדל לעזור אבל ככל הנראה אני לא אספיק לעשות את כולם. דבר נוסף, מבחינה של הערכים הזרים על המחוזות עם השמות ה"סתמיים" (צפון, מערב...) נראה שהם כוללים בתוכם את המילה קזחסטן - צפון קזחסטן, מערב קזחסטן וכו'; לכן ממש לא כדאי להשתמש בשמות סתמיים כמו תבנית:מפת מיקום/מחוז הצפון (קזחסטן), כי זה בעיקר יבלבל עורכים, אלא לקרוא להן תבנית:מפת מיקום/צפון קזחסטן וכדו'. Mbkv717שיחה • ח' בסיוון ה'תשע"ז • 17:30, 2 ביוני 2017 (IDT)

נד ניסו וכדומה

[עריכת קוד מקור]

שלום, שים לב כשאתה מתקן תעתיקים שלי, שכנראה יש מופע קודם (שגוי) בוויקיפדיה העברית, ואז כדאי לתקן מראש גם שם. תודה על הכל. ביקורת - שיחה 23:23, 3 ביוני 2017 (IDT)

פטר הרמן אדלר; בארבורה שפוטאקובה; וילהלם שטיאסני. וגם נייסה. ביקורת - שיחה 23:26, 3 ביוני 2017 (IDT)
היי, קודם כל תודה רבה לך על הערכים, אני מקווה שזה סימן מטרים למתקפת איכות על ערים ויישובים בצ'כיה קריצה. אכן ה-OU בצ'כית הוליך שולל הרבה מאוד אנשים, אך כידוע לך לצערי אין לי יותר מדי זמן לטפל בדברים האלו, כך שאשמח אם תוכל לעשות זאת בעצמך. Mbkv717שיחה • י' בסיוון ה'תשע"ז • 07:58, 4 ביוני 2017 (IDT)

ויסוצ'ינה (מחוז)

[עריכת קוד מקור]

אנא ראה את התעתיק למחוז משנה ז'אר נד סאזאבואו (אנ'). ביקורת - שיחה 18:51, 7 ביוני 2017 (IDT)

זה כבר מעבר לידע הבסיסי שלי בהגיית צ'כית. הנד סאזאבואו סבבה, אם כי לשם אחידות עדיף נאד. באשר לז'דאר, זה מעבר לרמתי. eldad? כמו כן בקשר לפלהרימוב, אני לא בטוח אם יש מקרים שאנו אמורים לחרוג ב-H ולתעתק כחי"ת, וכן מה אמורים לעשות עם Ř שהיא משהו בין רי"ש לזי"ן גרושה. Mbkv717שיחה • י"ד בסיוון ה'תשע"ז • 00:19, 8 ביוני 2017 (IDT) Mbkv717שיחה • י"ד בסיוון ה'תשע"ז • 00:19, 8 ביוני 2017 (IDT)
תודה. את Eldad מתייגים כך, וכתבתי נד כמו אוסטי נד לבם. הזדאר כנראה לא ז' אולי ס? - [ˈʒɟaːr ˈnat saːzavou̯]. ביקורת - שיחה 01:21, 8 ביוני 2017 (IDT)
מניסיון העבר אין צורך ב-E גדולה, גם את השם שלי אתה יכול לתייג בלי אותיות גדולות. אז זה דווקא כן זי"ן גרושה, השאלה היא מה עושים עם ה-D' הזאת. מוזר, זכרתי ששם הערך הוא אוסטי נאד לבם ולכן יש לשמור על אחידות אתו, תודה על תשומת הלב. Mbkv717שיחה • י"ד בסיוון ה'תשע"ז • 08:46, 8 ביוני 2017 (IDT)
Eldad? Mbkv717שיחה • י"ז בסיוון ה'תשע"ז • 23:40, 11 ביוני 2017 (IDT)
מצטער, לא כל כך הבנתי את השאלה (או איפה השאלה). אם תוכל לנסח אותה שוב, מקווה לענות (תייג אותי, בבקשה - ואולי עדיף בדף השיחה שלי, ואז אענה שם, בפעם הבאה שאכנס לוויקיפדיה). אלדדשיחה 08:15, 12 ביוני 2017 (IDT)
פשוט מאוד Eldad, דרושים התעתיקים מצ'כית לשמות המקומות: Žďár nad Sázavou ו-Pelhřimov. ‏Mbkv717שיחה • י"ח בסיוון ה'תשע"ז • 11:31, 12 ביוני 2017 (IDT)
אוי ואבוי... . טוב, הראשון נראה לי קל, יחסית. ז'דאר נאד סאזבואו. השני... המממ, אציע תעתיק, אבל הוא בכל מקרה בעייתי: פלהז'ימוב. אלדדשיחה 12:07, 12 ביוני 2017 (IDT)
תודה רבה! אגב, אני מקווה ששמת לב ולקחת בחשבון שה-D' בז'דאר, מקבלת ביפ"א סימון לא מוכר לי של f הפוכה... Mbkv717שיחה • י"ח בסיוון ה'תשע"ז • 12:12, 12 ביוני 2017 (IDT)
משה, רק עכשיו שמתי לב שהשם הזה שונה ממילים צ'כיות אחרות שמוכרות לי. אני לא מכיר את הצירוף 'd, ולא ברור לי מתי הוא יופיע. לכן התעתיק שהצעתי אינו קביל בשלב זה. בוא נשאל את איוואן למה הכוונה כאן. אלדדשיחה 13:36, 12 ביוני 2017 (IDT)
דרך אגב, על פי תעתיק IPA, אני מעריך שזה אמור להיות ז'ג'אר. אבל, כאמור, אני לא מכיר מידע אישי את הצירוף הזה בצ'כית, ולכן מעדיף לא להתחייב. אלדדשיחה 13:37, 12 ביוני 2017 (IDT)
עשיתי שיעורי בית. מדובר באות Ď ď שהיא ד מרוכך. ‏Žďár לדעתי עדיף "ז'דיאר. כך נשמע בהיגוי גם בgoogle translate . נכון שהוא מתעתק גם את gy ההונגרי. אבל כצליל צ'כי נראה יותר ד רך, מתאים למלים ידועות המתחילות ב- d כמו "דיאבֶּל" Ďábel (שד, devil). גם בגרמנית מתעתיקים Ďumbier (אמנם שם גאוגרפי סלובקי) כ Djumbier. השם "נאדיה" הצ'כי כתוב Naďa. צודק אלדד ב"פלהז'ימוב".‏Ewan2 - שיחה 01:54, 13 ביוני 2017 (IDT)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

תודה רבה Ewan2! לידיעתך ביקורת. Mbkv717שיחה • י"ט בסיוון ה'תשע"ז • 19:59, 13 ביוני 2017 (IDT)

טיוטה גנוזה

[עריכת קוד מקור]

שלום Mbkv717, נראה שמספר דפים שבהם כתבת או ערכת בעבר עדיין נמצאים במצב טיוטה ולא נערכו זמן רב: טיוטה:ספרות חרדית לילדים ולנוער, טיוטה:עיצוב תאורה אדריכלי.

דפי טיוטה אינם נגישים כמו ערכים רגילים לכלל הקוראים, ולכן חשוב לנו לוודא שהם לא נשכחו ללא סיבה. נודה לך אם תקדיש מספר דקות מזמנך לטיפול בהם:

  • אם הטיוטה מוכנה להיות ערך של ממש בוויקיפדיה, אנא פנו לויקיפדיה:העברת דפי טיוטה ובקשו עזרה בהעברת הטיוטה, או העבירו אותה בעצמכם. כך כלל הקוראים יוכלו להנות מערך חדש!
  • אם הטיוטה בעבודה אתם מוזמנים להמשיך לשפר אותה. אם אתם זקוקים לעזרה בהשלמתה אנא פנו לדלפק הייעוץ לעזרה או לחממה לבקשת ליווי אישי. אל תתביישו לבקש עזרה, עורכים רבים ישמחו לסייע.
  • אם הטיוטה כבר עברה למרחב הערכים, רק בשם אחר, אנא בקשו בויקיפדיה:בקשות ממפעילים למזג או למחוק אותה. לא לשכוח לציין את שם הדף הקיים במרחב הערכים ושם הטיוטה.
  • אם ההחלטתם לוותר על כתיבת הדף אנא בקשו את מחיקתה בויקיפדיה:בקשות ממפעילים.
  • אם אינכם הכותבים העיקריים של הטיוטה, אנא הפנו את ההודעה לכותבה במידה ולא קיבל הודעה זו.

תודה, EranBot - שיחה 17:10, 23 ביוני 2017 (IDT)

ולנסיה

[עריכת קוד מקור]
שלום משה,

תיקנתי את ולנסיה כי לטעמי אי אפשר לקרוא לעיר השלישית בגודלה בונצואלה, שיש בה קרוב לשני מיליון נפש, עיר קטנה. סליחה על בורותי, איך אני עונה לך בלי התכתבות בדף השיחה?--Giladma - שיחה 16:36, 6 באוגוסט 2017 (IDT)

שלום Giladma, קודם כל לדעתי הדרך הכי טובה במקרה הזה היא התכתבות בדף שיחה, מאשר לעשות מלחמת עריכה שבה כל אחד שוטח את טיעוניו בתקצירי העריכה. ייתכן שהמשפט שלי לא היה מנוסח טוב ולכן לא הבנת אותו - כוונתי הייתה שעד שלבים מאוחרים במאה ה-20 העיר עדיין הייתה קטנה יחסית, ובעקבות פיצוץ אוכלוסין שקרה בעשורים האחרונים של המאה ה-20 היא הגיעה למעמד של העיר השלישית בגודלה - ראה את הגדילה המטורפת כפי שהיא מופיעה בפסקת הדמוגרפיה בערך הספרדי. Mbkv717שיחה • י"ד באב ה'תשע"ז • 16:55, 6 באוגוסט 2017 (IDT)
תסלח לי אם נהגתי בפזיזות...אני מבין שהדרך היחידה להתכתב היא בשיחת משתמש. בכל מקרה ניסחתי עכשיו בצורה שמבהירה גם את דבריך וגם את מעמדה של העיר כיום. תגיד לי אם זה בסדר בעיניך--Giladma - שיחה 19:17, 6 באוגוסט 2017 (IDT)
נהדר, רק היו נדרשים כמה תיקונים קטנים מבחינה לשונית. Mbkv717שיחה • י"ד באב ה'תשע"ז • 19:21, 6 באוגוסט 2017 (IDT)