שיחת משתמש:Epping232
הוספת נושאשלום Epping232, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה, חצי חציל 18:14, 9 בדצמבר 2012 (IST)
Hello, it seems that the article you created in the Hebrew Wikipedia ('מייקל ראת'רפורד') was a machine translation. Unfortunately, the version you created was not good enough and your entry and/or addition has been removed. We will be happy to add a proper version of that entry to the Hebrew Wikipedia. Kindly refer to Wikipedia:Embassy and try to locate a Wikipedian who speaks your language, and will be willing to help you in the translation process. |
שלום, נראה כי הערך 'מייקל ראת'רפורד' שיצרת הוא תרגום מכונה. הערך אינו מתאים בנוסחו או בסגנונו לוויקיפדיה, ולכן הוסר. נשמח להוסיף לוויקיפדיה בעברית את הערך שרצית. אנו מזמינים אותך לפנות לדף ויקיפדיה:חממה ולמצוא משתמשים שיעזרו לך בתהליך התרגום והכתיבה בוויקיפדיה.
- אם ברצונך לערוך ניסויי עריכה, יש לגשת לארגז החול.
- כמו כן, באפשרותך לקבל עזרה נוספת וכללית.
בברכה, כבר הוסבר לך בעבר שאין מקובל ליצור ערכים באמצעות תרגום מכונה. אתה מתבקש שלא לחזור על כך בעתיד. באפשרותך להמשיך לעבוד עך הערך בארגז חול (ראה כאן) ולהחזיר אותו למרחב הערכים לאחר אישור ממשתמש ותיק. עמרי • שיחה 16:51, 14 בדצמבר 2012 (IST)
תמונות
[עריכת קוד מקור]שלום,
למה אתה לא מעלה את התמונות הנלוות? נויקלן 22:24, 18 בדצמבר 2012 (IST)
- שלום Neukoln קראתי את ההודעה שלך והסיבה היא שכשאני מעלה את התמונות אין תמונות חלופיות וכשאני לוקח מהאינטרנט זה אוסר ללי למשל בערכי אלבומי הג'נסיס שעשיתי אין תמונות כמו:Trespass, Wind & Wuthering, We Can't Dance,
- אך היו כמה שהצליחו כמו: From Genesis to Revekation ו-Thick as a Brick
- אז אם יש לך פתרון אני שמח לשמוע ―Epping232 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- העברתי את דבריך לכאן - נהוג להמשיך שיחות במקום בו החלו כך שנוכל לעקוב אחריהן בקלות. מעקב אחרי שינויים בדפים מתבצע באמצעות רשימת המעקב.
- לא כל כך הבנתי את תשובתך. כשאתה מנסה להעלות תמונה מה בדיוק אתה עושה? נויקלן 22:37, 18 בדצמבר 2012 (IST)
- מה שאני עושה למשל ב-trespass דרך אגב המקור לא נותן את כתובת האתר
- אני שם את הקובץ Trespass70.jpg
תקציר
[עריכת קוד מקור]תיאור | This is the cover art for Trespass (album) by the artist Genesis (band). The cover art copyright is believed to belong to the label, Charisma, or the graphic artist(s), Paul Whitehead. |
---|---|
מקור | Charisma |
תאריך יצירה | 13:17, 26 October 2005 |
יוצר הקובץ | BGC |
אישורים והיתרים |
permissions-he@wikimedia.org |
גרסאות אחרות | קובץ:Genesis trespassB.jpg |
- היכנס לדף התמונה של עטיפת האלבום בוויקיפדיה באנגלית.
- שמור את התמונה על המחשב
- היכנס למיוחד:העלאה/fairuse ==> Browse...
- בשדה תיאור תרשום:
- מקור: האתר שממנו נלקחה התמונה לוויקיפדיה באנגלית.
- {{עטיפת אלבום|שם הערך על האלבום|מאנגלית=1}}
- לחץ על העלאה
- גש לערך והוסף את התמונה
- נסה את זה עם אחד מהערכים האחרונים שהעלת ותגיד אם נתקעת באחד מהשלבים.
- בבקשה תשיב לי כאן ולא בדף שיחתי. נויקלן 00:12, 19 בדצמבר 2012 (IST)
תודה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- אתה עדיין לא עושה את זה טוב. הדבר היחידי שאתה צריך לשנות ב{{עטיפת אלבום|שם הערך על האלבום|מאנגלית=1}} זה שם הערך על האלבום. למשל: {{עטיפת אלבום|Trespass (אלבום)|מאנגלית=1}} או {{עטיפת אלבום|Wind & Wuthering|מאנגלית=1}} נויקלן 16:12, 19 בדצמבר 2012 (IST)
- בסדר תודה
- תיקנתי כאן לדוגמה. באותו אופן תעשה בקבצים האחרים. נויקלן 16:15, 19 בדצמבר 2012 (IST)
- למה שוב העלת ככה?
- רק תעשה Copy-Paste ל-
- {{עטיפת אלבום|זה החלק היחידי שאותו משנים לשם הערך המיועד|מאנגלית=1}}
- נויקלן 16:24, 19 בדצמבר 2012 (IST)
- OK אני רואה שהצלחת בתיקון תודה, נויקלן 16:25, 19 בדצמבר 2012 (IST)
- תיקנתי כאן לדוגמה. באותו אופן תעשה בקבצים האחרים. נויקלן 16:15, 19 בדצמבר 2012 (IST)
- בסדר תודה
לאלה צריך לתקן את התבנית/רישיון:
- קובץ:Platinum2004.jpg
- קובץ:THRAK.jpg
- קובץ:Three of a Perfect Pair.jpg
- קובץ:Starless And Bible Black.jpg
- קובץ:JethroTullRootstoBranches.jpg
במאמרים האלה עדיין אין תמונה:
- The Aerosol Grey Machine
- Works Volume I
- The Single Factor
- Stationary Traveller
- Other Voices
- De-Loused in the Comatorium
הערה כללית: כשכותבים על אלבום או סינגל, במקום לשחרר/שחררה/שוחרר צריך לכתוב להוציא/הוציאה/יצא לאור. נויקלן 21:00, 19 בדצמבר 2012 (IST)
שלום שוב נויקלן איך שמים בערך קובץ mp3?
קראתי את הערך שיצרת. אודה לך מאוד אם תסביר לי מה משמעות המשפט הבא: "אם כי משורבב כלפי מטה מפתח לחשבון ההעמקה של הקול 'פיל קולינס לאורך השנים". עמרי • שיחה 16:01, 22 בדצמבר 2012 (IST)
שלום עמרי לשאלתך תיקני את המשפט בערך אתה מוזמן לבדוק בו.
שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Land of Confusion" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/Land of Confusion". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה!dMy • שיחה • 16:31, 22/12/2012 • ט' בטבת ה'תשע"ג
שלום לך, כתבתי שני ערכים זהים אחד Eleventh Earl of Marl והשני Eleventh Earl of Mar, איזה מהם הוא השם הנכון? חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 18:33, 24 בדצמבר 2012 (IST)
שלום חנה בטעות הוספתי l לשם השיר השם הנכון הוא Eleventh Earl of Mar
- שמי חנה ולא מה שכתבת. להבא, אם טעית בשם הערך עומדת לרשותך אפשרות העברה, ראה ויקיפדיה:העברה. ובכל מקרה אין להשאיר ערך עם שם שגוי. אתה גם יכול לפנות לדף ויקיפדיה:בקשות ממפעילים ולבקש את מחיקתו. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 22:59, 24 בדצמבר 2012 (IST)
Your Own Special Way
[עריכת קוד מקור]שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Your Own Special Way" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/Your Own Special Way". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! עמרי • שיחה 17:35, 25 בדצמבר 2012 (IST)
Wot Gorilla?
[עריכת קוד מקור]שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Wot Gorilla?" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/Wot Gorilla?". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! עמרי • שיחה 17:42, 25 בדצמבר 2012 (IST)
רוק מתקדם
[עריכת קוד מקור]שמתי לב לתרומתך הרבה לרוק מתקדם בוויקיפדיה, ורציתי להביע את הערכתי. תודה רבה!
בברכה, Botend - שיחה 16:45, 25 בינואר 2013 (IST)
כוכב בשבילך!
[עריכת קוד מקור]הכוכב המקורי | |
שמתי לב שאתה תורם רבות לויקיפדיה. מגיע לך כוכב! Hyuna • שיחה • אפל, זה לא רק תפוח • חציל-צילון • 17:45, 27 בינואר 2013 (IST) |
לשם מה זה נחוץ? עמרי • שיחה 18:20, 29 בינואר 2013 (IST)
- בערך של פינק פלויד לא דייקו בזמן השהייה בלהקה ולכן כדאי למחוק את השנים והשנים יראו בערך של הרשימה וגם האלבומים בהם השתתפו וכלי הנגינה מרחיב את הידע של מעריצי הלהקה. ―Epping232 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- כדי שהמשתתפים בדיון יוכלו לתקשר בקלות ולהבין מי כתב כל משפט, נהוג לחתום בדפי שיחה באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני ~) שהופכים לחתימה עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: .
נוסף על כך, נהוג להזיח תגובה באמצעות נקודתיים (הסימן :) בתחילת התגובה. כך נשמר הסדר בשיחה. אם כבר יש נקודתיים בתגובה שאליה אתם מתייחסים – נהוג להוסיף זוג אחד נוסף. באופן זה, נשמר הסדר בדיון ויודעים אילו דברים נכתבו כתגובה לדברים שהופיעו קודם. בברכה,
לא כדי אז לשים את זה בפינק פלויד? סתם מיותר. Hyuna • שיחה • אפל, זה לא רק תפוח • חציל-צילון • 18:32, 29 בינואר 2013 (IST)
- כדי שהמשתתפים בדיון יוכלו לתקשר בקלות ולהבין מי כתב כל משפט, נהוג לחתום בדפי שיחה באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני ~) שהופכים לחתימה עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: .
לא זה מייחד את הלהקה בערך הזה
- לא הבנתי את פשר תגובתך. לשם מה צריך להקדיש ערך שלם עבור המידע הזה? מה הטעם להפריד את המידע מהערך הראשי על הלהקה? עמרי • שיחה 18:43, 29 בינואר 2013 (IST)
למעשה עכשיו זה נשמע הגיוני אז אני חושב שאולי עדיף באמת לאחד את הערכים.
המשפט הבא אינו ברור כלל, אנא נסה לנסח אותו טוב יותר:
מבחינת הסיפור של The Lamb, רייל הדמות הראשית מוצא את עצמו במסדרון מכוסה בשטיח אדום, מלא באנשים שכורעים וזוחלים באיטיות לעבר דלת אדומה בקצו של האולם. מקפי ראל ידי לעבר דלת הכניסה ועוברים דרכו. מאחורי הדלת הוא שולחן עם סעודה לאור נרות עליו, ומאחוריו, גרם מדרגות לולייניות שמובילה כלפי מעלה מחוץ לטווח ראייה.
תודה, אהרן - שיחה 16:50, 3 בפברואר 2013 (IST)
- מדובר בטקסט שנוצר כתוצאה מתרגום מכונה. המשתמש תבקש מספר פעמים בעבר שלא להשתמש בתרגום מכונה, אך הוא העדיף להתעלם. עמרי • שיחה 22:01, 4 בפברואר 2013 (IST)
- Epping232, נא תגובתך. לא ייתכן שאתה מתעלם לאחר שכבר פנו אליך מספר פעמים בנושא. עמרי • שיחה 12:45, 6 בפברואר 2013 (IST)
- לא רק שאתה ממשיך להתעלם, אתה גם ממשיך להעלות טקסטים שנוצרו באמצעות תרגום מכונה. הערך The Prophet's Song כולל את המשפט: "האפקט המהיר שנשמע באמצע סולו הגיטרה הושגה על ידי הפעלת סליל לסליל כשזה מוקלט, נגן הקלטת המקורית נפסק". המצב בלתי מתקבל על הדעת ולא יכול להימשך. אני מבקש את תגובתך. עמרי • שיחה 00:17, 10 בפברואר 2013 (IST)
- Epping232, נא תגובתך. לא ייתכן שאתה מתעלם לאחר שכבר פנו אליך מספר פעמים בנושא. עמרי • שיחה 12:45, 6 בפברואר 2013 (IST)
סליחה על הזמן הרב עמרי, הבעיה היא שאני הסתכלתי על כל מיני גרסאות לסיפור השיר The Carpet Crawlers בעברית ואנגלית אך הסיפור עדיין לא מובן. וגם קשה להבנה. אם תוכל לעזור לי אז תכתוב לי תגובה. תודה וסליחה על העיכוב.
- ומה לגבי יתר הפעמים שבהם השתמשת בתרגום מכונה? גם שם "הסיפור היה קשה להבנה"? המצב בלתי מתקבל על הדעת. אם אתה מתקשה להבין ולתרגם טקסט, מדוע אתה בכל זאת מוסיף אותו לערך? טקסטים שעברו תרגום מכונה, הינם טקסטים לא תקינים בעליל. האם אתה טורח בכלל לקרוא את הטקסט לפני שאתה מכניס אותו לערך? הוא משובש לחלוטין. למקרה שלא ידעת, אנו כותבים כאן אנציקלופדיה, ועל כן יש חשיבות עליונה לאיכות הטקסטים, הן מבחינה עובדתית והן מבחינה לשונית. כבר פנו אליך מספר פעמים בנושא ובחרת להתעלם פעם אחר פעם ולהמשיך בשלך. ראה זו כאזהרה - במידה ותמשיך להוסיף טקסטים באיכות הזו אבקש את חסימתך. עמרי • שיחה 00:30, 13 בפברואר 2013 (IST)
- הוא קרא לחנה "מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך" – אפשר להניח מכך שהוא אינו דובר עברית. --פָדִיחָה ש\ת 16:29, 13 בפברואר 2013 (IST)
- אני כן דובר עברית זו הייתה טעות כשכתבתי את המיזם במקום את חנה
תוכל להסביר מדוע יצרת דף זה למרות שלא התקבל אישור לפתיחת הפורטל? עמרי • שיחה 10:16, 26 במרץ 2013 (IST)
צריך אישור? גולש פרוגרסיבי • שיחה 10:36, 26 במרץ 2013 (IST)
- אם לא היה צריך אישור, מדוע פתחת דיון בויקיפדיה:פורטל/פתיחת פורטל חדש? עמרי • שיחה 10:55, 26 במרץ 2013 (IST)
- למעשה היה רשום שאישרת זאת. גולש פרוגרסיבי • שיחה 11:32, 26 במרץ 2013 (IST)
- תוכל להסביר לי איך מה שכתבתי פה התפרש אצלך כאישור לפתיחת הפורטל? עמרי • שיחה 12:38, 26 במרץ 2013 (IST)
- אני מצטט: "מצב התחום בוויקיפדיה טרם מצדיק פורטל. חסרים ערכים רבים וערכים רבים דורשים שכתוב או עריכה. מוטב להתמקד בשיפור התחום בטרם יפתח פורטל". גולש פרוגרסיבי • שיחה 14:22, 26 במרץ 2013 (IST)
- "מצב התחום בוויקיפדיה טרם מצדיק פורטל. [..]" Hyuna • שיחה • אפל, זה לא רק תפוח • חציל-צילון • 14:26, 26 במרץ 2013 (IST)
- אני חסר מילים. עמרי • שיחה 16:56, 26 במרץ 2013 (IST)
- אז אני מניח שהפורטל יימחק עכשיו. גולש פרוגרסיבי • שיחה 20:21, 26 במרץ 2013 (IST)
- "מצב התחום בוויקיפדיה טרם מצדיק פורטל. [..]" Hyuna • שיחה • אפל, זה לא רק תפוח • חציל-צילון • 14:26, 26 במרץ 2013 (IST)
שלום לך, אשמח אם תסביר מה ניסית לעשות. בברכה, ים • שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ג • 16:16, 8 במאי 2013 (IDT)
- או.קיי היה ביקוש בשיחה על הפורטל לשים אלבומים נבחרים ולכן יצרתי את התיבה ועכשיו יש בה רשימת אלבומי רוק קלאסיים. גולש פרוגרסיבי • שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ג • 16:21, 8 במאי 2013 (IDT)
- הבנתי מה ניסית לעשות ותיקנתי את זה, שים לב שבמה שעשית לא הוספת תוכן של אלבומים אלא החלפת את התוכן של "נושא 2" בתוכן של "נושא 3", היה עליך לכתוב את "נושא 3" ולהוסיף אותו במקום המתאים. בפעם הבאה שאתה שם לב שמשהו שאתה עושה לא פועל כשורה, אתה מוזמן לפנות לעזרת אחד הויקיפדים הוותיקים שמבין בפורטלים. בברכה, ים • שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ג • 16:35, 8 במאי 2013 (IDT)
- כמו כן, שכחתי להוסיף קודם תודה על תרומתך לפורטל (אני המשתמש שרשם בדף השיחה של הפורטל את הבקשות לשדרוג, אתה מוזמן גם לעבור על הבקשות האחרות שלי ולראות אם אתה יכול לטפל גם בהן (להפריד בין להקות לאמנים, להוסיף תיבה על תרבות הרוק). אם תצטרך עזרה במשהו, אני (ועוד רבים נשמח לעזור). ים • שיחה • א' בסיוון ה'תשע"ג • 18:40, 9 במאי 2013 (IDT)
- הבנתי מה ניסית לעשות ותיקנתי את זה, שים לב שבמה שעשית לא הוספת תוכן של אלבומים אלא החלפת את התוכן של "נושא 2" בתוכן של "נושא 3", היה עליך לכתוב את "נושא 3" ולהוסיף אותו במקום המתאים. בפעם הבאה שאתה שם לב שמשהו שאתה עושה לא פועל כשורה, אתה מוזמן לפנות לעזרת אחד הויקיפדים הוותיקים שמבין בפורטלים. בברכה, ים • שיחה • כ"ח באייר ה'תשע"ג • 16:35, 8 במאי 2013 (IDT)
תרגום מכונה
[עריכת קוד מקור]שמתי לב לערכים על אלבומים ושירים שכתבת. אתה כנראה משתמש בתרגום מכונה ולא מתקן את התרגום. אתה עושה את זה בתקווה שיבואו גמדים ויתקנו ? גיא - שיחה 00:44, 7 ביוני 2013 (IDT)
- לא, אבל אני רוצה לדעת אילו ערכים לדוגמה?
גולש פרוגרסיבי - שיחה 07:08, 7 ביוני 2013 (IDT)
- The Crystal Ship, מיק ברנרד, All Dead, All Dead, Abbey Road Medley, A Plague of Lighthouse Keepers, A Passion Play, The Incident, A Life Within A Day, The Prophet's Song, Many Too Many, Deep in the Motherlode, The Carpet Crawlers, ...
- עוד דוגמאות ? גיא - שיחה 12:15, 7 ביוני 2013 (IDT)
- אוקיי אני חולק עליך עם The Prophet's Song, מיק ברנרד, A Plague of Lighthouse Keepers ו-Abbey Road Medley, אבל אני לא מבין מה הבעיה עם האחרים?
גולש פרוגרסיבי - שיחה 12:54, 7 ביוני 2013 (IDT)
- משפטים ארוכים ולא ברורים. בעברית לא כותבים ככה. דוגמא מערך The Carpet Crawlers : "רייל רואה אנשים הזוחלים באיטיות ונראים כנאבקים. רייל ממהר לדבר עמם, הוא שואל נזיר. הנזיר ממלמל, הסתיר פיהוק והשיב "יש עוד זמן מה עד השחר". לאחר מכן, זוחל דמוי ספינקס אמר לו שהנזיר שתוי ואמר לו שכל אחד מהאנשים מנסים להגיע אל דלת המובילה לחופשי שבמעלה המדרגות. לאחר מכן, רייל זוחל לדלת וכשנכנס, הוא רואה שולחן אוכל במקום הזה יש מדרגות לולייניות המובילות לתקרה".
- לא מפריע לך שום דבר כאן ? (דיבור בזמן הווה ודיבור בזמן עבר באותו משפט זו רק אחת הבעיות). גיא - שיחה 13:54, 7 ביוני 2013 (IDT)
- גיא, זה רק קצה הקרחון. יצא לי לעבור על רבים מערכיו. רובם נוצרו כתוצאה מתרגום מכונה, מכילים שיבושי לשון רבים ומשלב נמוך. חלק מהערכים נמחקו, חלקם אוחדו עם ערכים רבים, אך המצב עדיין לא טוב. דרושה עוד עבודה רבה כדי לתקן את הנזקים שנוצרו. עמרי • שיחה 14:55, 7 ביוני 2013 (IDT)
- אשמח לתגובה של הגולש הפרוגרסיבי. גיא - שיחה 10:48, 9 ביוני 2013 (IDT)
- גיא, זה רק קצה הקרחון. יצא לי לעבור על רבים מערכיו. רובם נוצרו כתוצאה מתרגום מכונה, מכילים שיבושי לשון רבים ומשלב נמוך. חלק מהערכים נמחקו, חלקם אוחדו עם ערכים רבים, אך המצב עדיין לא טוב. דרושה עוד עבודה רבה כדי לתקן את הנזקים שנוצרו. עמרי • שיחה 14:55, 7 ביוני 2013 (IDT)
- אם לא אקבל תגובה אאלץ לעשות בירור בנושא. גיא - שיחה 08:34, 12 ביוני 2013 (IDT)
- אתקן את הנזקים? גולש פרוגרסיבי - שיחה 14:33, 12 ביוני 2013 (IDT)
- אתה שואל ? אני חושב שאתה חייב לתקן את הנזקים. גיא - שיחה 22:32, 12 ביוני 2013 (IDT)
- הנזקים תוקנו גולש פרוגרסיבי - שיחה 07:02, 13 ביוני 2013 (IDT)
- אני רואה שהתחלת לתקן אבל עוד הרבה עבודה לפניך. גיא - שיחה 09:47, 13 ביוני 2013 (IDT)
- לצערי, אין לי הרבה תקווה לעתיד. עדיף להפעיל על המשתמש את הנוהל הקבוע במקרים כאלה - כתיבה בארגז חול בלבד, והעברה למרחב הערכים רק לאחר בדיקה ואישור ממשתמש ותיק. עמרי • שיחה 10:07, 13 ביוני 2013 (IDT)
- אני פשוט לא מאמין. רק עכשיו שמתי לב שמספר ימים לאחר העירו למשתמש (בפעם המי יודע כמה) בנוגע לתרגום המכונה, הוא שוב העלה טקסט שנוצר באמצעות תרגום חכונה. כפי שרשמתי לעיל, אין תקווה. אני נאלץ לבקש את חסימת המשתמש. אין טעם להמשיך במשחק הזה. די לנו בנזקים שהוא יצר עד כה. עמרי • שיחה 17:44, 14 ביוני 2013 (IDT)
- לצערי, אין לי הרבה תקווה לעתיד. עדיף להפעיל על המשתמש את הנוהל הקבוע במקרים כאלה - כתיבה בארגז חול בלבד, והעברה למרחב הערכים רק לאחר בדיקה ואישור ממשתמש ותיק. עמרי • שיחה 10:07, 13 ביוני 2013 (IDT)
- אני רואה שהתחלת לתקן אבל עוד הרבה עבודה לפניך. גיא - שיחה 09:47, 13 ביוני 2013 (IDT)
- אתקן את הנזקים? גולש פרוגרסיבי - שיחה 14:33, 12 ביוני 2013 (IDT)
נחסמת
[עריכת קוד מקור]חסמתי אותך לשבוע בגין העלאה של ערכים שהם תרגומי מכונה, תוך התעלמות מפניות של עורכים אחרים אליך בנושא. אם תמשיך לאחר חזרתך להעלות תרגומי מכונה תחסם לתקופה ארוכה יותר. חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 21:14, 14 ביוני 2013 (IDT)
Hybris (אלבום)
[עריכת קוד מקור]שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Hybris (אלבום)" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/Hybris (אלבום)". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה היא אנציקלופדיה • 13:55, 27 ביוני 2013 (IDT)
Childhood's End
[עריכת קוד מקור]שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "Childhood's End" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/Childhood's End". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! קובי כרמל - שיחה • ויקיפדיה היא אנציקלופדיה • 21:19, 27 ביוני 2013 (IDT)
סיפורי פוגי (שיר)
[עריכת קוד מקור]שלום Epping232,
תודה על תרומתך לוויקיפדיה. הערך-לעתיד "סיפורי פוגי (שיר)" שכתבת עדיין אינו עומד בסטנדרטים של כתיבת ערכים באנציקלופדיה, והועבר לבינתיים ממרחב הערכים אל הדף "משתמש:Epping232/סיפורי פוגי (שיר)". הוא יימצא בטיוטה עד לתיקונו, בה ניתן להמשיך להרחיב ולערוך את תוכנו. נושאים שבדרך כלל זקוקים לשיפור הם:
- חשיבות אנציקלופדית וסימוכין – האם ברור מה חשיבות הנושא ומה מייחד אותו? האם יש סימוכין ומקורות?
- סגנון ועיצוב – האם יש קישורים וחלוקה לכותרות בערך?
- תוכן – ויקיפדיה היא אנציקלופדיה, וערכים צריכים לספק לקורא מידע מעבר להגדרה מילונית (לצורך זה קיים ויקימילון). ניתן לכתוב ערך קצר עם מעט מידע בסיסי (קצרמר), אך לא ערך קצר ביותר (אולטרה-קצרמר).
- לשון – האם הערך מנוסח היטב בהתאם לנהוג בוויקיפדיה?
ניתן לפנות לחממה כדי לבקש משוב ספציפי יותר על הערך. בנוסף, ניתן להסתייע במדריך לכתיבת ערכים. לאחר שהערך יורחב ויתוקן, וכאשר יעמוד בסטנדרטים של ערך בוויקיפדיה – יתאפשר להחזירו למרחב הערכים. בהצלחה! עמרי • שיחה 23:29, 19 ביולי 2013 (IDT)
נחסמת ללא הגבלת זמן
[עריכת קוד מקור]בלית ברירה, אחרי שהעירו לך מספר פעמים ואתה מסרב לתקשר איתנו וממשיך לפתוח ערכים שאינם ראויים להישאר במרחב הערכים, חסמתי אותך ללא הגבלת זמן. אין זה בהכרח סוף פסוק. אם תתחיל לתקשר איתנו ותפנים את ההערות שניתנו לך, ניתן יהיה לבטל את חסימתך. Lostam - שיחה 19:20, 22 ביולי 2013 (IDT)
- שלום Epping
- אתחיל ואומר שאני מעריך מאוד את כוונותיך הטובות, וכי תחום הרוק המתקדם חביב עליי ביותר, ואני שמח לראות שיש מי שרוצה לשפרו בוויקיפדיה העברית. (אני עצמי התחלתי לכתוב כאן, בעקבות חסרונם של הערכים אודות איאן אנדרסון ורוברט וויאט)
- עם זאת, האנציקלופדיה היא לרווחת כולנו, ויש לה סטנדרט מסויים לכתיבה. קשה יותר לכתוב ערך אחד טוב, מ-20 ערכים בינוניים או 150 ערכים גרועים. אשמח להסיר את חסימתך במידה שתגיב ותשתף פעולה. אם תסכים לקבל את הערותיהם של אלו המנסים לעזור לך להשתפר, אהיה מוכן לשמש לך חונך ולסייע לך לשפר את הערכים המדוברים. Botend - שיחה 22:20, 22 ביולי 2013 (IDT)
- שלום רב Botend הצטערתי על כי נחסמתי בוויקפדיה. אנוכי חוזר מחופשה ארוכה בחו"ל שם לא הייתה לי גישה למייל ולא קראתי את ההודעות שנשלחו עליי. אנוכי בן 13 וכותב כבר שנתיים וחבל לי להפסיק את מה שכל כך אוהב לעשות אשמח לקבל הנחיות והערות ממנטורים שיעזרו לי להמשיך לעסוק בנושא הפרוגרסיב רוק שנחשב כז'אנר האהוב עליי תודה מקרב לב. גולש פרוגרסיבי
- אני שמח לראות שאתה מגיב בדף שיחתך. לפני שנתחיל את תהליך החניכה יש לי מספר שאלות והנחיות ראשוניות.
- האם אתה דובר עברית כשפת אם?
- האם אתה נעזר במכונות תרגום (google translate ודומיה) לכתיבת הערכים? (או התגובות שלך כאן)
- אחד הנהלים של תהליך החונכות הוא כתיבה בארגז חול, שהוא מעין טיוטה אישית, שיועבר למרחב הערכים הראשי (זה שכולם יכולים לקרוא בו) רק לאחר אישור החונך. האם אתה מקבל זאת?
- לצורך כתיבה בארגז חול יתכן ונצטרך לשחרר את חסימתך. זהו הליך טכני לחלוטין, ואינו נועד כדי להתיר לך כתיבה בכל מרחב למעט ארגזי החול שלך ודף שיחתך. האם אתה מוכן להתחייב שלא תחרוג מהסמכות הנ"ל ולא תכתוב באף מרחב, למעט ארגזי החול, ללא אישור החונך? (הן כמשתמש רשום, והן כאנונימי?)
- דרך אגב, בסוף קטע שנכתב בדפי שיחה, נהוג "לחתום" באמצעות הקלדת ~~~~ (ארבעה סימני טילדה), שהופכים ל"חתימה" עם שמירת הדף. לחלופין, ניתן להשתמש בכפתור חתימה: . הוספת החתימה נדרשת כדי שנבין בקלות מיהו הכותב של כל קטע בדף, ולכן חשוב להקפיד עליה. השתדל לחתום עם תאריך ושעה. Botend - שיחה 12:16, 24 ביולי 2013 (IDT)
- כן לכל. גולש פרוגרסיבי - שיחה 21:20, 26 ביולי 2013 (IDT)
- "כן לכל" משמעותו בין היתר שאתה כותב את הערכים שלך באמצעות תרגום מכונה. כמי שנחסם בעקבות דבר כזה, אתה וודאי מבין שזה כלל לא מקובל פה. מהנוהג הפסול של תרגומי מכונות נוצרים ערכים בעלי שגיאות לשוניות, וניסוחים גרועים רבים. אני ממליץ לך לקרוא את ויקיפדיה:לשון, ואת ויקיפדיה:שגיאות תרגום נפוצות על מנת להבין איך לשפר את רמת הכתיבה שלך. כדאי לך גם לקרוא מספר ערכים מומלצים בתחומים שמעניינים אותך, אותם תוכל למצוא בפורטל:ערכים מומלצים. Botend - שיחה 00:51, 27 ביולי 2013 (IDT)
- קראתי את המאמרים והבנתי את תנאי הכתיבה, ואני מבין את שגיאותיי גולש פרוגרסיבי - שיחה 17:42, 4 באוגוסט 2013 (IDT)
- אני שמח לראות שאתה מגיב בדף שיחתך. לפני שנתחיל את תהליך החניכה יש לי מספר שאלות והנחיות ראשוניות.
Acquiring the Taste
[עריכת קוד מקור]אתה חסום ועל כן אינך רשאי לערוך כאנונימי. הערך הועבר בשלב זה לכאן. הוצע לך לעבוד בשיתוף פעולה עם חונך. הינך מתבקש להגיב להצעה זו (פסקה מעל), אם ברצונך להמשיך לכתוב באתר. המצב אינו יכול להימשך עוד. עמרי • שיחה 15:47, 23 ביולי 2013 (IDT)
- אחזור פעם נוספת. אתה חסום ועל כן אינך רשאי לערוך כאנונימי. כל תרומת שלך, ללא קשר לאיכותה, תשוחזר לאלתר. עמרי • שיחה 17:45, 9 באוגוסט 2013 (IDT)