שיחה:תומא קורניי

שינוי שם הערך

לעניות דעתי, שם הערך צריך להיות תומא קורניי. תומא הוא התעתיק של השם Thomas בצרפתית. "תומה" היא בדרך כלל מילה עברית, והכתיב הזה לא משמש בתור שם. מתייג אותך, אביהו, את בעלי הידע בתעתיק@Eldad, Amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, Mbkv717, Arieleisenhammer, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, ו־שמזן: ואת בעלי הידע בניסוחקובץ על יד, המקיסט, Funcs, amikamraz, אלדד, פיראוס, עוזי ו., יודוקוליס, פשוט (משה), מקצועי, IfatE, TheBooker66 . אלדד • שיחה 09:30, 13 ביוני 2024 (IDT)

כיום, אנחנו מתעתקים כל Thomas צרפתי ל"תומא" בעברית. אם השם קיים באנציקלופדיה העברית בכתיב "תומה", סביר שאז לא היה מקובל הכתיב תומא, המקובל כיום. אלדד • שיחה 09:36, 13 ביוני 2024 (IDT)

בוצע. אביהו • שיחה 12:31, 13 ביוני 2024 (IDT)

תודה רבה, אביהו. אלדד • שיחה 12:35, 13 ביוני 2024 (IDT)