שיחה:ראלף מאצ'יו

תיקון טעות

Macchio מבוטא מאקיו. תיל"ם - שיחה 17:44, 7 ביולי 2022 (IDT)

הטעות היא שלך. שים לב כיצד דייוויד לטרמן מבטא את שמו של ראלף בתחילת הסרטון הזה ביוטיוב. WikiJunkie - שיחה 02:00, 9 ביולי 2022 (IDT)

הטעות היא של לטרמן, ch מבטאים באיטלקית ק. תיל"ם - שיחה 05:23, 9 ביולי 2022 (IDT)

לא מדובר בתוכנית קטנה ולא משמעותית, אלא בתוכנית אירוח מהבולטות ביותר בתעשיית הבידור שהמטרה העיקרית שלה היא לסייע בקידום של השחקנים שמתארחים בה. קשה לי להאמין בשל כך שמדובר ב"טעות" של לטרמן. אפילו אם ההיסטוריה של השם עשויה להוביל למסקנה שהאיות של השם בעברית צריך להיות שונה... לפי דעתי, מכיוון שמרבית האנשים בעולם והשחקן עצמו נוהגים להגות את השם של אותו השחקן כ"מאצ'יו", עדיף שלא נבחר להציג בוויקיפדיה העברית שם אחר. אני מקווה שמשתמשים נוספים יוכלו לחלוק את הדעה שלהם בנושא. לשם כך אני מתייג את בעלי הידע באישיםעדירל, קובץ על יד, יודוקוליס, Ewan2 מי-נהר, אליגטור (מדענים, מוזיקאים וציירים), Polskivinnik, biegel, ניב (פוליטיקאים, בייחוד אמריקאים), מגבל (ביחוד דמויות מהעולם היהודי), אלדד, Nizzan Cohen, הבה נתחכמה לו וNilsHolgersson2‏, בעלי הידע בקולנועPurpleBuffalo, קפקא, גאנדולף, Lostam,JamesB007, Gellerman, Patqu, The Gargoyle King, ‏‏‏‏Shimon Tregubov, פיטר פן, RuberDucky666, נרשמתי כמה פעמים!!, Goodman13, Eran D, ‏Galaranty ‏, בעלי הידע בכתיבה ועריכהamikamraz, TergeoSoftware, Illang, PurpleBuffalo, אלדד, IfatE, יודוקוליס ‏, ובעלי הידע באנגליתShaun The Sheep, Atzatz, Funcs, Nahum, גלייכער, Telecart, המקיסט, Illang, אלדד, Alon112, TheBooker66 ‏. WikiJunkie - שיחה 21:48, 9 ביולי 2022 (IDT)

מזכרוני, מהתקופה שבה היה מפורסם, זה תמיד נהגה מאצ'יו. Lostam - שיחה 22:24, 9 ביולי 2022 (IDT)

זה אכן צריך להיות מבוטא מאקיו, כפי שכתב תיל"ם לעיל, אבל מה שאנחנו עושים במקרה כזה – אנחנו מחפשים כיצד הוא עצמו הוגה את שמו. הוא הוגה את השם מאצ'יו. אפשר לשמוע כאן, בשנייה ה-29, הוא מציג את עצמו כראלף מאצ'יו. אלדד • שיחה 22:51, 9 ביולי 2022 (IDT)

אכן מאצ'יו. המוצא איטלקי, אבל הוא אמריקאי ושם מבטאים את זה כך. תאו הארגמן - שיחה 12:42, 10 ביולי 2022 (IDT)