שיחה:קרחון אוויאייטור

שם הערך

תגובה אחרונה: לפני 3 שנים11 תגובות7 אנשים בשיחה

בעלי הידע בתעתוק - לא מקובל אצלנו לתרגם כך - לא צריך להיות "קרחון אביאיטור"? או אם כבר אז "קרחון הנווט"? דרור - שיחה 17:53, 14 בפברואר 2021 (IST)תגובה

ממתי Aviator זה "נווט"? ממה שאני מכיר זו מילה נרדפת ל"טייס", או אפילו למושג כללי יותר של אנשי תעופה. באשר לעניין התעתוק - ממה שאני רואה אכן כל הוויקיפדיות שאני מסוגל להבין תעתקו את השם ולא תרגמו אותו, אז זה נשמע עדיף. Mbkv717 • שיחה • ב' באדר ה'תשפ"א • 18:33, 14 בפברואר 2021 (IST)תגובה

בעד "קרחון אביאיטור". אלדד • שיחה 19:17, 14 בפברואר 2021 (IST)תגובה

גם אני בעד השינוי לקרחון אביאיטור אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 13:12, 16 בפברואר 2021 (IST)תגובה

אין צורך לתרגם. בעד קרחון אביאיטור. Eladti - שיחה 11:44, 8 במרץ 2021 (IST)תגובה

בוצע לַבְלוּב • 📳 • כ"ד באדר ה'תשפ"א • קלמנטינה • 12:01, 8 במרץ 2021 (IST)תגובה

בעלי הידע בתעתוק לאחר מחשבה נוספת - "אביאייטור"? דרור - שיחה 18:15, 18 באפריל 2021 (IDT)תגובה

כן,

בעד. אביאייטור. אלדד • שיחה 18:16, 18 באפריל 2021 (IDT)תגובה

ואם כבר אז אוויאייטור. הרי זה מקורה של המילה אווירון (ולא אבירון). צחקשוח - שיחה 22:35, 18 באפריל 2021 (IDT)תגובה

אכן, אוויאייטור. אלדד • שיחה 23:26, 18 באפריל 2021 (IDT)תגובה

מה שנקרא: "הצתה מאוחרת" בהצלחה לכולכם 😢😢😢 לַבְלוּב • 📜 • הבחירות שלפני הבחירות החמישיות • 22:44, 18 באפריל 2021 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (יוני 2024)

תגובה אחרונה: לפני 5 חודשיםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

שלום,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בקרחון אוויאייטור שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:5:::NO::P5_ANTAR_ID:776 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20210602215627/https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:5:::NO::P5_ANTAR_ID:776 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 05:15, 4 ביוני 2024 (IDT)תגובה