שיחה:קרד אל-חסן

קרד או קארד?

בעלי הידע בערביתamikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן, WqemenW‏, בעלי הידע בתעתוקאלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, Arieleisenhammer,TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, האם יש לכתוב קארד אל חסן או קרד אל חסן?, נראה לי שצריך לכתוב קארד, אבל כרגע בשם הערך מופיע קארד, ובגוף הערך קרד. שיפוץ-ניק • שיחה 13:35, 1 בספטמבר 2024 (IDT)

אני מעדיף כאן קרד אל-חסן. זאת נטיית הלב שלי (בדומה לערבית, אם כי בערבית הכתיב הוא קרץ'). אלדד • שיחה 15:41, 1 בספטמבר 2024 (IDT)

מנסה לתייג כאן גם את סיון ואת עמי. אלדד • שיחה 15:42, 1 בספטמבר 2024 (IDT)

תרגמת קשה

תרגמת קשה בערך ‫2A01:6500:A047:AD97:FC:CA15:19B8:13AC‬ 00:51, 21 באוקטובר 2024 (IDT)