שיחה:קהיר רבתי

שינוי שם הערך

אני לא ממש מכיר את המושג "כרך" ואני חושב שיש להעביר את הערך לשם קהיר רבתי או לשם מטרופולין קהיר, שישמע שמדובר במטרופולין. Omri.kotok - שיחה 20:37, 31 בדצמבר 2021 (IST)

מתייג את בעלי הידע בערביתamikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן, WqemenW, IdanST, הללג‏, את בעלי הידע בתרגוםהמקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illang‏ ואת בעלי הידע בגאוגרפיהיונה בנדלאק, Meir138, DimaLevin, קרלוס, Polskivinnik, Alon112, Zozoar, מקף, פיקסאר, דזרט, מרשל ‏אוהד בר-און, WqemenW PRIDE! - שיחה 20:56, 31 בדצמבר 2021 (IST)

מסכים עם Omri.kotok. שני השמות שמציע עמרי מקובלים עליי, קהיר רבתי או מטרופולין קהיר. כרגע אין לי העדפה. אלדד • שיחה 21:11, 31 בדצמבר 2021 (IST)

כרגע יותר נפוץ תחילית מטרופולין ופחות סיומת רבתי בשאר הערכים שנמצאים בקטגוריית מטרופולינים. אז אולי עדיף להעביר ל"מטרופולין קהיר"? Omri.kotok - שיחה 21:49, 31 בדצמבר 2021 (IST)

"מטרופולין קהיר" מקובל עליי. אלדד • שיחה 23:03, 31 בדצמבר 2021 (IST)

"כרך" מהווה מילה נרדפת ל"מטרופולין". אני נוטה להשאיר את שם הערך הנוכחי, כי הוא משתמש במינוח העברי. בוסתן - שיחה 03:25, 1 בינואר 2022 (IST)

אני מעדיף את האופציה "קהיר רבתי", כמו לוס אנג'לס רבתי ומנצ'סטר רבתי, כמובן שלא באופציה "מטרופולין" מטענותיו של בוסתן. אקסינו - שיחה 03:36, 1 בינואר 2022 (IST)

גם אני מעדיפה להשתמש במינוח העברי, "רבתי" או "כרך". סיון ל - שיחה 09:59, 1 בינואר 2022 (IST)

צודק, אם לא מטרופולין אז עדיף "קהיר רבתי", אין ערך על מטרופולין אחר בעולם שמתחיל במילה "כרך" Omri.kotok - שיחה 16:57, 1 בינואר 2022 (IST)