שיחה:פייר פוליאב

מדוע "פוליאב" ולא "פוליאבר"?

בסיומת vre בשמות צרפתיים שומעים בהחלט גם את ה-R. כמו המילה livre בצרפתית. אפשר להתווכח אם לכתוב פוליאבר או פוליאברה (אכן בעיה, כי אין לנו בעברית שוָוא בסוף מילה), אבל להשמיט לחלוטין את ה-R? לא רואה הצדקה לכך. https://forvo.com/search/Poilievre/ שכיית חמדה • שיחה 17:19, 2 בספטמבר 2024 (IDT)

שאלה טובה. אשאל ביעוץ הלשוני ואחזור לפה עם תשובה. תודה, ‏Pixie.ca‏ • שיחה 🎗 06:15, 20 בספטמבר 2024 (IDT)

נעקוב אחרי העצות פה, והשים תבנית שינוי שם בהתאם. ‏Pixie.ca‏ • שיחה 🎗 08:34, 20 בספטמבר 2024 (IDT)

למען הדורות הבאים, היה קונצנזוס לאחר דיון בין המומחים שיש להשאיר את השם "פוליאב" כיוון שזו הדרך בה הוא הוגה את שמו. ‏Pixie.ca‏ • שיחה 🎗 08:12, 11 באוקטובר 2024 (IDT)

יצירת דף-מפנה פייר פוליבייר

תודה על הערך. כדאי לדעתי ליצור דף פייר פוליבייר וליצור ממנו הפנייה לדף הזה. Shykush • שיחה 02:54, 11 באוקטובר 2024 (IDT)