שיחה:סנכוניאתון

אשמח לעזרתכם, כתבתי את הערך , והמשכתי לבדוק מקורות שונים. הבנתי ששם הערך צריך להיות : סנחוניאתון ולא סנכוניאתון. איך אני משנה את שם הערך? תודה סיגל רוה - שיחה 22:57, 24 ביוני 2017 (IDT)

שבוע טוב. אני מציע שלפני שנשנה תכתבי פוסט בויקיפדיה:ייעוץ לשוני לגבי תעתיק מיוונית ולפי התשובות שם נתקדם. --Assayas - שיחה 23:05, 24 ביוני 2017 (IDT)

תעתיק מיוונית Σαγχουνιάθων

תעתיק מיוונית Σαγχουνιάθων האם צריך להיות סנכוניאתון? סנחוניאתון? תודה סיגל רוה - שיחה 23:39, 24 ביוני 2017 (IDT)

סנכוניאתון. Yishaybg - שיחה 23:42, 24 ביוני 2017 (IDT)

נגד. התעתיק הנכון: סאגחוניאת'ון. שבת מבורכת, יואל שחק. - שיחה 13:56, 30 ביוני 2017 (IDT) .

נראה לי שהתעתיק צריך להיות נאמן לפיניקית ולא לתרגום היווני. סיגל רוה - שיחה 17:31, 1 ביולי 2017 (IDT)

בויקפדיה אנגלית מצינים "probably from Phoenician: SKNYTN, Sakun-yaton, "[the god] Sakon has given, ובכל המקורות בעברית ובאנגלית מופיע לפי תעתיק סנכוניאתון או סנחוניאתון סיגל רוה - שיחה 17:31, 1 ביולי 2017 (IDT)

γχ הוא "דיגרף" והתעתיק שלו גם מיוונית וגם מיוונית מודרנית הוא נכ. כך למשל את המילה συγχρονικός קוראים "סינכרוניקוס" (באנגלית synchronic). אז התעתיק מיוונית "סנכוניאתון" הוא כן בסדר. בתעתיק של θ מתעתיקים בעברית עם ת ולא נהוג בהוספת גרש. מדובר כמובן ב"ת" של פעם, שהיגויו היה שונה מ"ט".כפי שהבנתי, יתכן שבפיניקית היה השם אחרת, אך מיוונית זהו התעתיק Ewan2 - שיחה 18:20, 1 ביולי 2017 (IDT)

תודה - התעתיק יופיע: סנכוניאתון סיגל רוה - שיחה 04:03, 11 ביולי 2017 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• Sanchuniathon fam tree.png

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 23:58, 26 בינואר 2023 (IST)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוגוסט 2024)

שלום,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסנכוניאתון שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:1m2096&datastreamId=POST-PEER-REVIEW-PUBLISHERS-DOCUMENT.PDF נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20230517104832/https://www.escholar.manchester.ac.uk/api/datastream?publicationPid=uk-ac-man-scw:1m2096&datastreamId=POST-PEER-REVIEW-PUBLISHERS-DOCUMENT.PDF לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 16:48, 7 באוגוסט 2024 (IDT)

Baau או Beruth

לפי סכימת אילן היוחסין של אלי כנען לפי כתבי סנכוניאתון (שמופיע בערך), מופיע שם בת-הזוג של עליון כ-בירות' ואילו בערך נרשם באאו. מה נכון ? ייתכן כי זוגתו של עליון היתה האלה הבוראת ולכן שמה Beruth, כשם העיר ביירות שבלבנון, שמצפון לה - בעיר גבל, החל הפולחן של אל עליון. ‫2A00:A041:E660:DE00:F005:DD46:A1F7:BAF6‬ 21:13, 4 בנובמבר 2024 (IST)