שיחה:סילוניות
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 10 שנים מאת MathKnight בנושא כתיב השם: ראש רגלאים
כתיב השם: ראש רגלאים
[עריכת קוד מקור]מציע לכתוב שם זה במקף: "ראש-רגלאים", היות שמדובר בשם המורכב משתי מילים נפרדות, בצורת הסמיכות. מה דעתכם? אלדד • שיחה 20:10, 10 בינואר 2014 (IST)
- בעד, כך כותבת גם האנציקלופדיה העברית אביהו • שיחה 23:23, 10 בינואר 2014 (IST)
- מצוין, אביהו, תודה. בחיפוש ראשוני לא איתרתי בגוגל את הכתיב במקף, אבל כך נראה לי הגיוני על פי חוקי העברית. אלדד • שיחה 10:46, 11 בינואר 2014 (IST)
- לפי אתר האקדמיה ללשון העברית, השם המדעי CEPHALOPODA שמו בעברית סִילוֹנִיּוֹת (מילון בעלי חיים: רכיכות (תשס"ד) , 2003). לדעתי אכן צריך להופיע מקף מחבר אך אולי עדיף לשנות את השם לשם לפי האקדמיה. יונה ב. - שיחה 18:47, 11 בינואר 2014 (IST)
- תומך בסילוניותAssafn • שיחה 01:17, 13 בפברואר 2014 (IST)
- לפי הספר על השבלולים של יוסף הלר (זואולוג) השם של הסדרה הוא אכן "סילוניות". עם זאת, אני חושב שהשם "ראש-רגלאים" יותר מוצלח. בברכה, MathKnight ✡ (שיחה) 21:06, 19 בפברואר 2014 (IST)
- תומך בסילוניותAssafn • שיחה 01:17, 13 בפברואר 2014 (IST)
- לפי אתר האקדמיה ללשון העברית, השם המדעי CEPHALOPODA שמו בעברית סִילוֹנִיּוֹת (מילון בעלי חיים: רכיכות (תשס"ד) , 2003). לדעתי אכן צריך להופיע מקף מחבר אך אולי עדיף לשנות את השם לשם לפי האקדמיה. יונה ב. - שיחה 18:47, 11 בינואר 2014 (IST)
- מצוין, אביהו, תודה. בחיפוש ראשוני לא איתרתי בגוגל את הכתיב במקף, אבל כך נראה לי הגיוני על פי חוקי העברית. אלדד • שיחה 10:46, 11 בינואר 2014 (IST)