שיחה:נמל התעופה סופיה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת David.r.1929 בנושא שם הערך (דצמבר 2019)
"שוכן כ-24 ק"מ צפונית מערבית לסופיה", ובערך באנגלית: "located 10 km (6.2 mi) east[1] from the centre of the capital city Sofia". מאוד מאוד מוזר. סאבעלוטודו - שיחה 17:39, 24 במרץ 2017 (IDT)
שם הערך (דצמבר 2019)[עריכת קוד מקור]
האם שמו של הערך תקין? כמו כן, אשמח לדעתם של בעלי הידע בתעופה. תודה --David.r.1929 - שיחה 20:01, 21 בדצמבר 2019 (IST)
- מדוע לא? נראה שכן. אם בשפת המקור נמל התעופה לא קרוי על שם מישהו אזי אפשר להשאיר את זה כמו שהוא. וראה לדוגמה כאן וכאן. צביקה • אֲנִי עוֹד כָּאן אָז בּוֹא אֱמֹר שָׁלוֹם • 20:55, 21 בדצמבר 2019 (IST)
- מסכים עם צביקה. Lirdon - שיחה - הצטרפו למלחמה האווירית 06:03, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- תודה בעלי הידע בתעופה. אחדד את שאלתי: האם השם "נמל התעופה סופיה" הוא לא מדויק יותר? (בדומה לנמל התעופה לונדון לוטון, קרי בלי "הבינלאומי"). --David.r.1929 - שיחה 17:11, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- עד כמה שידוע לי, אין עוד נמלי תעופה בסופיה (יש בסיס צבאי), ולכן מה שמייחד אותו זה עצם זה שהוא "בינלאומי" והיחדי בעיר. מה שאין כן בלונדון, שם גם נמלי התעופה הפנימיים פועלים במתכונת בינלאומית (בדגש על חברות לואו קוסט, בחלקם). צביקה • אֲנִי עוֹד כָּאן אָז בּוֹא אֱמֹר שָׁלוֹם • 18:46, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- זה נכון שהוא נמל תעופה בינלאומי, אבל השם של הערך לא אמור להעיד על כך אם זה לא מצויין במפורש בשם של השדה. השם שלך הערך צריך להיות נמל התעופה סופיה. נוסף על כך, רק בעברית התווספה המילה "בינלאומי" לשם ערך זה. הקסגון - שיחה 19:40, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- עד כמה שידוע לי, אין עוד נמלי תעופה בסופיה (יש בסיס צבאי), ולכן מה שמייחד אותו זה עצם זה שהוא "בינלאומי" והיחדי בעיר. מה שאין כן בלונדון, שם גם נמלי התעופה הפנימיים פועלים במתכונת בינלאומית (בדגש על חברות לואו קוסט, בחלקם). צביקה • אֲנִי עוֹד כָּאן אָז בּוֹא אֱמֹר שָׁלוֹם • 18:46, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- תודה בעלי הידע בתעופה. אחדד את שאלתי: האם השם "נמל התעופה סופיה" הוא לא מדויק יותר? (בדומה לנמל התעופה לונדון לוטון, קרי בלי "הבינלאומי"). --David.r.1929 - שיחה 17:11, 22 בדצמבר 2019 (IST)
- מסכים עם צביקה. Lirdon - שיחה - הצטרפו למלחמה האווירית 06:03, 22 בדצמבר 2019 (IST)