שיחה:לישאן דידן
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 6 חודשים מאת Hila Livne בנושא דיווח שאורכב ב-13 ביוני 2024
דיווח שאורכב ב-13 ביוני 2024
[עריכת קוד מקור]- דיווח מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
מצב טיפול: חדש
תגלת פלסטר השלישי היה במאה השמינית לפני הספירה, לא? ―אנונימי לא חתם
- כל הפסקה הזאת בערך הועתקה בשלמותה, על טעויותיה, מהמקור הזה, שלא ברורה סמכותו. Liadmalone • שיחה 20:51, 12 ביוני 2024 (IDT)
- @Liadmalone בלי קשר לנכונות התוכן, אין פה בעצם הפרת זכויות יוצרים? לא קיים לערך דף שיחה (למעט הדיווח הזה), כך שלא מצאתי אישור העתקה מבעל זכויות היוצרים בשום מקום... E L Yekutiel - שיחה 01:43, 13 ביוני 2024 (IDT)
- ברור שיש הפרה. אבל אני חושב שעדיף להציג אותה בדף בקשות ממפעילים, כדי שהם יתנהלו בנושא מול הכותבת של הערך, ויבררו איתה אם קיימים מקרים נוספים כאלה. Liadmalone • שיחה 02:06, 13 ביוני 2024 (IDT)
- @E L Yekutiel@Liadmalone תודה על תשומת הלב, עד כמה שזכור לי הערך הוא תרגום מאנגלית. אשמח למחוק את החלק שמפר זכויות יוצרים Hila Livne • שיחה 15:05, 13 ביוני 2024 (IDT)
- בדקתי את הערך כאן ואני לא רואה הפרת זכויות יוצרים, @איש עיטי רק לוודא מולך כמומחה בתחום, אשמח למחוק כל מידע לא נכון או שמפר זכויות יוצרים, רק לא הבנתי מהכתוב איזה מידע הוא כזה Hila Livne • שיחה 10:56, 17 ביוני 2024 (IDT)
- האם למחוק את כל הפסקה? בשנת 780 לפני הספירה הנוצרית כבש המלך האשורי שלמנעשר הרביעי את מלכות הצפון אשר הייתה אחת משתי המדינות היהודיות העצמאיות בארץ ישראל. במאה השישית לפני הספירה, תגלת פלאסר השלישי, מלך אשור, הוביל את אשור לאימפריה וכדי להיטיב את שלטונו על העמים הכבושים נקט בשיטה של הגלייה מסיבית. רוב האוכלוסייה הוגלתה הרחק לתוך האימפריה האשורית. Hila Livne • שיחה 10:59, 17 ביוני 2024 (IDT)
- הילה, באתר של "אורה יעקבי - סופרת ומאמנת אישית", מופיעה הפסקה הזאת:
- "בשנת 780 לפני הספירה הנוצרית כבש המלך האשורי שלמנעשר ה-4 את מלכות הצפון אשר הייתה אחת משתי המדינות היהודיות העצמאיות בארץ ישראל. במאה השישית לפני הספירה, תגלת פלסר השלישי, מלך אשור, הביא את אשור לרמה של אימפריה וכדי להיטיב את שלטונו על העמים הכבושים נקט בשיטה של הגלייה מסיבית. חלק הארי של האוכלוסיה הוגלה הרחק לתוך האימפריה האשורית."
- בעריכה הזאת שלך כתבת:
- "בשנת 780 לפני הספירה הנוצרית כבש המלך האשורי שלמנעשר הרביעי את מלכות הצפון אשר הייתה אחת משתי המדינות היהודיות העצמאיות בארץ ישראל. במאה השישית לפני הספירה, תגלת פלאסר השלישי, מלך אשור, הוביל את אשור לאימפריה וכדי להיטיב את שלטונו על העמים הכבושים נקט בשיטה של הגלייה מסיבית. רוב האוכלוסיה הוגלתה הרחק לתוך האימפריה האשורית."
- הדגשתי את השינויים המינוריים בין טקסט המקור לטקסט שלך, כדי שניתן יהיה להשוות. אם את לא חושבת שהפסקה הזאת, כפי שהיא כתובה כעת, נחשבת העתקה, אז ניתן לעבור לשני הנושאים הבעייתיים האחרים בפסקה הזאת: איכות המקור הזה והטעויות שהוא כולל. Liadmalone • שיחה 16:41, 17 ביוני 2024 (IDT)
- חיפשתי בויקיפדיה את השם "שלמנעשר" ומצאתי שלושה מופעים - שלושתם מתוך אותה פסקה בדיוק, שהוכנסה גם לערכים לישאניד נושאן ובתנוראית יהודית. Liadmalone • שיחה 16:47, 17 ביוני 2024 (IDT)
- @Liadmalone וואו. זה מוזר מאד מה שאתה מציין. כל הערכים הללו זה תרגום שלי מאנגלית. אולי היא תרגמה את זה ממקור אחר? אני מוכנה לכל שינוי, האם אתה ממליץ פשוט למחוק את כל הפסקה הזאת? אני לא רוצה למחוק לפני שמוודאת איתך שלזה התכוונת, אמחק גם בשאר הערכים Hila Livne • שיחה 13:25, 18 ביוני 2024 (IDT)
- זה מוזר מה שאני מציין? במשפט "בעריכה הזאת שלך" קישרתי לעריכה שבה הוספת את הפסקה הזאת כולל מקור ובו הקישור לאתר הזה. זה מוזר שאת טוענת שלא לקחת את זה משם, למרות שאת בעצמך ציינת את האתר הזה כמקור. אני גם לא רואה את הפסקה הזאת בשלושת הערכים המקבילים באנגלית. Liadmalone • שיחה 00:39, 19 ביוני 2024 (IDT)
- @Liadmalone תודה ליעד על המענה הסבלני, כנראה ביצעתי כאן טעות ומחקתי עכשיו Hila Livne • שיחה 08:44, 19 ביוני 2024 (IDT)
- זה מוזר מה שאני מציין? במשפט "בעריכה הזאת שלך" קישרתי לעריכה שבה הוספת את הפסקה הזאת כולל מקור ובו הקישור לאתר הזה. זה מוזר שאת טוענת שלא לקחת את זה משם, למרות שאת בעצמך ציינת את האתר הזה כמקור. אני גם לא רואה את הפסקה הזאת בשלושת הערכים המקבילים באנגלית. Liadmalone • שיחה 00:39, 19 ביוני 2024 (IDT)
- @Liadmalone וואו. זה מוזר מאד מה שאתה מציין. כל הערכים הללו זה תרגום שלי מאנגלית. אולי היא תרגמה את זה ממקור אחר? אני מוכנה לכל שינוי, האם אתה ממליץ פשוט למחוק את כל הפסקה הזאת? אני לא רוצה למחוק לפני שמוודאת איתך שלזה התכוונת, אמחק גם בשאר הערכים Hila Livne • שיחה 13:25, 18 ביוני 2024 (IDT)
- האם למחוק את כל הפסקה? בשנת 780 לפני הספירה הנוצרית כבש המלך האשורי שלמנעשר הרביעי את מלכות הצפון אשר הייתה אחת משתי המדינות היהודיות העצמאיות בארץ ישראל. במאה השישית לפני הספירה, תגלת פלאסר השלישי, מלך אשור, הוביל את אשור לאימפריה וכדי להיטיב את שלטונו על העמים הכבושים נקט בשיטה של הגלייה מסיבית. רוב האוכלוסייה הוגלתה הרחק לתוך האימפריה האשורית. Hila Livne • שיחה 10:59, 17 ביוני 2024 (IDT)
- בדקתי את הערך כאן ואני לא רואה הפרת זכויות יוצרים, @איש עיטי רק לוודא מולך כמומחה בתחום, אשמח למחוק כל מידע לא נכון או שמפר זכויות יוצרים, רק לא הבנתי מהכתוב איזה מידע הוא כזה Hila Livne • שיחה 10:56, 17 ביוני 2024 (IDT)
- @E L Yekutiel@Liadmalone תודה על תשומת הלב, עד כמה שזכור לי הערך הוא תרגום מאנגלית. אשמח למחוק את החלק שמפר זכויות יוצרים Hila Livne • שיחה 15:05, 13 ביוני 2024 (IDT)
- ברור שיש הפרה. אבל אני חושב שעדיף להציג אותה בדף בקשות ממפעילים, כדי שהם יתנהלו בנושא מול הכותבת של הערך, ויבררו איתה אם קיימים מקרים נוספים כאלה. Liadmalone • שיחה 02:06, 13 ביוני 2024 (IDT)
- @Liadmalone בלי קשר לנכונות התוכן, אין פה בעצם הפרת זכויות יוצרים? לא קיים לערך דף שיחה (למעט הדיווח הזה), כך שלא מצאתי אישור העתקה מבעל זכויות היוצרים בשום מקום... E L Yekutiel - שיחה 01:43, 13 ביוני 2024 (IDT)