שיחה:כנפן נטאלי

שינוי שם

לכנפן נטלי ע"פ השם האנגלי קויוט בית - שיחה 14:21, 16 בנובמבר 2017 (IST)

ממש לא, מה הקשר בין natalensis ל נטלי? Assafn • שיחה 19:42, 16 בנובמבר 2017 (IST)

אין קשר. השם נובע מהאיזור בו הוא נמצא לראשונה. נטאל (פרובינציה) שבדרום אפריקה. כל שאם כבר כנפן נטאלי. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:06, 20 בנובמבר 2017 (IST)

בעד כנפן נטאלי--‏Mikey641 • שיחה 15:00, 25 בנובמבר 2017 (IST)

יונה בנדלאק אני לא בטוח בתרגום לדעתי השם המדעי הוא Mini=קטן opterus=כנפיים natal=לידה\תינוק (במקרה הזה מאחר והמין מאד קטן ונראה כמו גור גם בבגרות) Assafn • שיחה 13:02, 28 בנובמבר 2017 (IST)

Assafn יכול להיות שאתה צודק אבל יתכן שהשם הוא על בסיס המיקום ראה באתר זה וכנראה משם הטענה יובאה גם לויקימינים. בנוגע לסוג, ב"בעלי חיים א"י (תשכ"ג) , 1963" ניתן השם כנפן למין Miniopterus schreibersi ולכן אפשר להצמד לשם כנפן. ואם לרגע נניח שאתה צודק, אני לא חושב שאתה מציע לקרוא לו כנפן תינוקי, אז איך כן? אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 13:27, 28 בנובמבר 2017 (IST)

במחשבה שנייה אתה צודק, סיומת ensis- מציינת שייכות למקום כלומר from natal. לכן לפי האיות קוואזולו-נטאל אני תומך בשם נטאל עם תוספת שייכות. לפי דוגמאות של האקדמיה סְגוֹרִית הַחֶרְמוֹן (Cristataria hermonensis),אֵנָה חֶרְמוֹנִית (Ena hermonensis), קַרְנַף סוּמַטְרָה (Dicerorhinus sumatrensis) ובהתאם: כנפן הנטאל, כ. נטאלי, כ. נטאל. אין לי העדפה מבין השלוש. Assafn • שיחה 14:41, 28 בנובמבר 2017 (IST)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

האם יש מתנגדים לכך ששם הערך יהיה כנפן נטאלי? יוניון ג'ק - שיחה 15:31, 8 בדצמבר 2017 (IST)

בוצע. יוניון ג'ק - שיחה 01:16, 16 בדצמבר 2017 (IST)