שיחה:יאקופ קדרי קאראוסמנאואולו

בקשה

בעלי הידע בטורקיתיואל, Amikamraz, אלדד, סיון‏/בעלי הידע בתעתוק@Eldad, Amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, Mbkv717, Arieleisenhammer, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, ו־שמזן: , מבקש לוודא שקראוסמאנאולו בסדר. אפשר לשמוע בפורבו כאן. בנוסף, אשמח לניקוד שם משפחתו בפתיח. תודה David.r.1929 - שיחה 14:29, 17 בפברואר 2024 (IST)

נדמה לי שצריך להיות יקופ קדרי קראוסמאנולו. יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 14:32, 17 בפברואר 2024 (IST)

יאקופ קדרי קאראוסמנאואולו. אפשר גם בלי אל"פים: קראוסמנאואולו. אבל עם א' זה יהיה יותר ברור, כי ההתחלה היא קארא: קאראוסמנאואולו. הסיומת, בן, היא -אואולו (סוג של owlu), וצריך לכתוב שם א', ולא לדלג עליה, כי זאת כאילו מילה נפרדת. אפשרות נוספת: קאראוסמנאולו, רק עם אולו, אבל אני מעדיף אואולו. מתייג גם את סיון, אם כי היא הייתה מתויגת מלכתחילה. אלדד • שיחה 15:32, 17 בפברואר 2024 (IST)

@Eldad אם כך צריך, אז שיהיה... יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 16:02, 17 בפברואר 2024 (IST)

מסכימה עם אלדד: יאקופ קדרי קאראוסמנאואולו. סיון ל - שיחה 10:14, 18 בפברואר 2024 (IST)

תודה לכם --David.r.1929 ⁃ שיחה 07:17, 27 בפברואר 2024 (IST)

בוצע יודוקוליס • המכולת • הצטרפו למיזם יחסי החוץ! 08:05, 1 במרץ 2024 (IST)