שיחה:חוקת איראן

קצרמר מדע המדינה

מבקש להוריד את הקצרמר אגם רפאלי - שיחה 21:22, 24 ביוני 2009 (IDT)

הסרתי את התבנית. אשמח אם תמשיך לטפח את הערך. אלדד • שיחה 21:28, 24 ביוני 2009 (IDT)

מה יש לטפח? הוא די מלא. לא? אגם רפאלי - שיחה 22:04, 24 ביוני 2009 (IDT)

יש בו גם לאקונות (חללים, מחסרים), כפי שתוכל לראות אם תעבור ביסודיות על כל החטיבות. לכן נוספה לו התבנית שיש להשלים חלקים מערך זה. אלדד • שיחה 23:58, 24 ביוני 2009 (IDT)

איך השלמת אותו? ממה תרגמת? הערך מעניין אותי, כשלעצמו (אם כי הוא מצריך הגהה ועריכה קלה). אלדד • שיחה 00:00, 25 ביוני 2009 (IDT)

תרגמתי מהערך באנגלית. עכשיו הוספתי את פרק 7 שהיה חסר. מה עוד צריך לערוך? להעביר הגהה? רק תצביע ואני אעשה. אגם רפאלי - שיחה 01:22, 25 ביוני 2009 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://www.oefre.unibe.ch/law/icl/ir00000_.html
  • In חוקת איראן on 2011-11-22 23:26:56, 404 Not Found
  • In חוקת איראן on 2011-11-28 00:00:47, 404 Not Found
  • In חוקת איראן on 2013-05-04 05:03:14, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 08:03, 4 במאי 2013 (IDT)

תרגום לעברית של החוקה האיראנית

לאחרונה נתקלתי באתר זה, שהינו לכל הדעות אתר תעמולה איראני בעברית. עם זאת, בין יתר הדברים (המעניינים) שיש שם, האתר כולל גם תרגום לעברית של החוקה האיראנית. ראו כאן. נכון שמדובר בתרגום קלוקל יחסית, אבל כן מדובר בנוסח קריא, שמעביר את רוח החוקה, ושיש לו ללא ספק חשיבות אנציקלופדית. השאלה האם לדעתכם יש מקום לקשר אליו מהקישורים החיצוניים בערך? (כמובן בהיעדר מקור אחר). ‏Lionster‏ • שיחה 18:55, 31 באוקטובר 2014 (IST)

איזו שאלה? ודאי שיש לקשר אליו. כדבריך, זה התרגום היחיד המצוי בהישג יד, ועד שיוכח שאין הוא תרגום נאמן למקור, נעשה שירות לקוראינו המתעניינים בחוקת איראן אם נפנה אותם אליו. קישרתי. Ijon - שיחה 01:57, 1 בנובמבר 2014 (IST)

מתנגד אתר זה הוא כמו ynet אך מתמקד בדת האסלאמית וחשוב להבהיר שיש שם גם דברים לא נכונים (Barakguz123 - שיחה 19:37, 13 בנובמבר 2014 (IST))

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בחוקת איראן שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://rc.majlis.ir/fa/content/iran_constitution נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20170804123552/http://rc.majlis.ir/fa/content/iran_constitution לכתובת המקורית.
• http://www.iranonline.com/iran/iran-info/Government/constitution.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20130819052822/http://www.iranonline.com/iran/iran-info/Government/constitution.html לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 09:41, 25 באוקטובר 2022 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בחוקת איראן שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://en.parliran.ir/UploadedData/previmages/iran-parliament_English_SHR01.pdf נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20170621051101/http://en.parliran.ir/UploadedData/previmages/iran-parliament_English_SHR01.pdf לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 06:19, 14 בנובמבר 2022 (IST)