שיחה:וניל עוגיות

אותיות רישיות בשם באנגלית?

האם השם באנגלית צריך לכלול אותיות רישיות בשתי המילים או רק בהתחלה? בשם הערך באנגלית, (Cookies and cream), האות הרישית היא רק בהתחלה. בצורה הנוספת המקובלת "cookies 'n cream" אין בכלל אותיות רישיות. אני מניח שבוויקיפדיה האנגלית יודעים אנגלית ולכן השאלה שלי היא יותר בגדר לימוד: מדוע בשם הערך אין אות רישית גם במילה "cream", ומדוע הצורה הנוספת (שמופיעה בסוגריים בפתיח הערך האנגלי) כולה באותיות קטנות? מתייג בעלי הידע בלשון והגההקובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Funcs, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07, Ani6032, TheBooker66, ג.מ.-1974 ‏ בעלי הידע באנגליתShaun The Sheep, Atzatz, Funcs, Nahum, גלייכער, Telecart, המקיסט, Illang, אלדד, Alon112, TheBooker66 ‏ ואת יוצרת הערך וניל עוגיות. לידך, בלעדייך • שיחה 18:23, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

לא יודע אם לא עברתי את מגבלת התיוג בהודעה הראשונה, ולכן אתייג שוב בנפרד. מתנצל על התיוג הכפול, אם התקבל. בעלי הידע בלשון והגההקובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Funcs, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07, Ani6032, TheBooker66, ג.מ.-1974 ‏ לידך, בלעדייך • שיחה 18:26, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

בעלי הידע באנגליתShaun The Sheep, Atzatz, Funcs, Nahum, גלייכער, Telecart, המקיסט, Illang, אלדד, Alon112, TheBooker66 ‏, וניל עוגיות. לידך, בלעדייך • שיחה 18:27, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

צ"ל Cookies and Cream, כלומר שתי רישיות Atzatz • שיחה 18:28, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

אכן. באנגלית – אותיות רישיות בכל המילים החשובות בשם (לא מקובל לכתוב באות רישית מילות יחס, לדוגמה). אלדד • שיחה 18:39, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

@Eldad בהחלט. לא שמתי לב שכך כתבתי, תודה על התיקון. וניל עוגיות🍪🥛• שיחה 18:59, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

את דווקא כתבת תקין. אני הוספתי מהערך באנגלית צורה לא תקינה כמסתבר (ותיקנתי זאת). לידך, בלעדייך • שיחה 19:25, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

@לידך, בלעדייך אהה אוקיי :) וניל עוגיות🍪🥛• שיחה 20:51, 9 בספטמבר 2024 (IDT)