שיחה:דוד פרפקט

דוד פרפקט

יש להם מלא סרטונים ביוטיב מענינים יש להם כמה שיאי גינס

דוד פרפקט

לדוד פרפקט יש מלא סרטונים לקורי גילחו את הגבות וקובי היה בקופסה עם נחשים וגארט רץ בבגדים של מכשפה וטיילר שתה חלב של פרה שיצא ישר מהפרה וקודי היה עם מלא מייקפ אמריקאים תותחים אין מילים

שם הערך

לפי דעתי עדיף שבמקרה הזה נשנה את שם הערך ל-Dude Perfect, אחרת מרבית דוברי העברית שקוראים את שם הערך סבורים בתחילה שמדובר ב"דוד מושלם". WikiJunkie - שיחה 01:23, 28 בדצמבר 2023 (IST)

נגד. התעתוק תקין, בפתיח השם מופיע עם ניקוד ולידו השם באנגלית, וממילא מי שלא יבין מהניקוד ומהשם באנגלית איך לקרוא את השם, זה ששם הערך יהיה באנגלית לא יסייע לו. בברכה, מקיאטו - שיחה 03:02, 28 בדצמבר 2023 (IST)

אף על פי כן, זה לא ערוץ יוטיוב ישראלי ולכן לפי דעתי אין חשיבות רבה לכך שהשם של הערך יופיע בעברית באופן המבלבל הזה. גם במקרה של היוטיובר הפופולרי ביותר ברשת בחרנו ששם הערך יהיה באנגלית. אם אני לא טועה יש גם כללים דומים במקרה של כתיבת ערכים על להקות מחו"ל. WikiJunkie - שיחה 03:31, 28 בדצמבר 2023 (IST)

לגבי שמות להקות, הכלל הוא לתעתק את השם לעברית. משאירים את השם באנגלית במקרים חריגים שבהם התעתוק בעייתי, כמו למשל The Verve. כאן התעתוק לא בעייתי (זה שיש משמעות אחרת באותו הכתיב קורה הרבה, זו לא בעייה לצורך העניין), כך שאם היה מדובר בלהקה אז ברור שהיה צריך לתעתק. אני פחות בטוח לגבי ערוצי יוטיוב. האם יש דף מדיניות או דיון בנושא? בברכה, מקיאטו - שיחה 04:51, 28 בדצמבר 2023 (IST)

@WikiJunkie@מקיאטו האם אפשר להסיר תבנית שינוי שם? Hila Livne ⁃ שיחה 12:44, 28 בפברואר 2024 (IST)

נראה שהדיון לא מתפתח, לדעתי אפשר להוריד את התבנית. מקיאטו ⁃ שיחה 15:38, 1 במרץ 2024 (IST)