שיחה:אייסטיין אור

שינוי שם

{{שינוי שם|לשם=אייסטיין אור}} --‏Mikey641 • שיחה 22:40, 2 באפריל 2017 (IDT)

מה הנימוק להצעה זו? דוד שי - שיחה 06:51, 3 באפריל 2017 (IDT)

אני חושב שMikey641 צודק, על פי נורווגית נראה שØ לא צריך להיות מתועתק כ"או" וה"s" צריכה להיות מתועתקת כ"ס" ולא "ש", אבל אני לא כל כך מתמצא בזה. יכול מאוד להיות שItaygur נתקל בבעיות דומות ומכיר את כללי התעתוק מנורווגית. ערן - שיחה 09:04, 22 באפריל 2017 (IDT)

Mikey641, מה הנימוק להצעה שלך? האם דבריו של ערן מקובלים עליך? יוניון ג'ק - שיחה 01:54, 25 במאי 2017 (IDT)

יוניון ג'ק, ההצעה היא כמובן לפי ההגייה בנורווגית.--‏Mikey641 • שיחה 11:15, 25 במאי 2017 (IDT)

כלומר, "אייסטיין אור"? יוניון ג'ק - שיחה 12:19, 25 במאי 2017 (IDT)

יוניון ג'ק, אכן, כך כתבתי ב{{שינוי שם}}--‏Mikey641 • שיחה 17:34, 25 במאי 2017 (IDT)

בוצע. Mikey641, שיניתי את שם הערך. אנא ממך עדכן את התוכן בהתאם, בערך זה ובערכים הרלוונטיים. תודה. יוניון ג'ק - שיחה 17:47, 25 במאי 2017 (IDT)