שיחה:אבולישניזם (תנועת זכויות בעלי חיים)

שינוי שם

{{שינוי שם עם זמן|זמן=24.12.2023}} השם "אבולישניזם" מתייחס כמעט תמיד לתנועה לביטול העבדות, ובהתאם אבולישניזם צריך להיות דף הפניה לערך על תנועה זו. את שם הערך הזה צריך לשנות לאבולישניזם (תנועת זכויות בעלי חיים) או משהו דומה. פוליתיאורי - שיחה 22:38, 24 בדצמבר 2023 (IST)

מסכימה שכדאי לשנות, אני רק לא בטוחה למה. הצורה "אבולישניזם" ממש מכוערת ולא נתקלתי בה בכתובים בעברית. אולי אפשר התנועה לשחרור (בעלי חיים) [עם או בלי הסוגריים]? בעלי הידע בתרגוםהמקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illang‏, בעלי הידע בבעלי חייםיונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 , {{בעלי ידע{משפטים}}? סיון ל - שיחה 12:05, 25 בדצמבר 2023 (IST)

@סיון ל במה היא שונה מערכים קיימים על זכויות בעלי חיים או שחרור בעלי חיים? – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 14:51, 25 בדצמבר 2023 (IST)

אם רוצים לשמור על המשמעות המקורית של "abolition" אפשר "התנועה לביטול שימוש בבעלי חיים". MathKnight, זה גם להבנתי מה שמבדיל את התנועה – ניתן לתמוך בזכויות בע"ח ומניעת התאכזרות, אבל עדיין לתמוך, למשל, בסירוס ועיקור (כמו תנו לחיות לחיות) או לתמוך בתנאים טובים יותר לחיות בשבי; וכאן מדובר בביטול מוחלט של כל שימוש בבע"ח כרכוש. פוליתיאורי - שיחה 17:24, 25 בדצמבר 2023 (IST)

אם אני זוכר פעם "זכויות בעלי חיים" ו"שחרור בעלי חיים" היו ערכים נפרדים, כאשר האחרון התייחס יותר ל"התנועה לביטול שימוש בבעלי חיים" והראשון יותר ל"צער בעלי חיים" בשילוב טבעונות. – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 20:18, 25 בדצמבר 2023 (IST)

המושג אבולישניזם מקובל בהחלט גם בעברית, ונלמד בשם זה באקדמיה הישראלית (להלן דוגמה עדכנית). אני תומך בצורה שהציע פוליתיאורי, אבולישניזם (תנועת זכויות בעלי חיים). תאו הארגמן - שיחה 10:23, 31 בדצמבר 2023 (IST)