לפייס את היטלר
_Hebrew_edition.jpg) | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| מאת | טים בוברי |
| שפת המקור | אנגלית |
| הוצאה | |
| הוצאה בשפת המקור | The Bodley Head |
| תאריך הוצאה | 2019 |
| מספר עמודים | 512 |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | עם עובד |
| תאריך | מרץ 2023 |
| תרגום | כרמית גיא |
| מספר עמודים | 504 |
| קישורים חיצוניים | |
| מסת"ב | מסת"ב 978-965-13-2964-7 |
לפייס את היטלר: צ'מברליין, צ'רצ'יל והדרך אל המלחמה, הוא ספר מאת טים בוברי (Tim Bouverie) על מדיניות הפייסנות של בריטניה ביחס להיטלר בשנות ה-30 של המאה ה-20. העבודה על הספר החלה באביב 2016[1] והוא יצא לאור ב-2019.
הספר מתאר באמצעות נרטיב כרונולוגי, את מדיניות הפייסנות של בריטניה, כפועל יוצא של מלחמת העולם הראשונה, אשר צרבה אצל רבים מהבריטים תודעת פציפיזם ופחד מפני מלחמת עולם נוספת. בוברי סוקר אותם את מדיניות החוץ הפייסנית של בריטניה בשנות ה-30, שהובילה את היטלר לסבור כי בריטניה לא תפעל נגדו כאשר ינסה לממש את תוכניותיו באירופה.
בוברי מתאר גם את האנטישמיות בקרב חלקים מהאצולה וממעמד הביניים בבריטניה בתקופה זו, ואת נזקיה של דיפלומטיית החובבים ליחסי החוץ של בריטניה. הספר כולל עדויות חדשות ומקורות שטרם נחשפו, כמו יומנים אישיים ואוספי מכתבים.
בניגוד להיסטוריונים אחרים, הרואים בנוויל צ'מברלין מנהיג מעשי אשר הצליח בערמה לגרום לדחיית המלחמה באמצעות אידאולוגיית הפייסנות, בוברי מציג את התנהלות צ'מברלין כתמימה ואבסורדית, ואת אידאולוגיית הפייסנות כאסון לבריטניה, שהייתה עד לשנות השלושים האימפריה החזקה בתבל והמעצמה היחידה שהיה בכוחה לבלום את שאיפותיה של גרמניה.
בוברי מתמקד בדמויות הבולטות של הפוליטיקה הרשמית הבריטית כמו של לורד אדוארד הליפקס, אנתוני אידן ווינסטון צ'רצ'יל ובגישתם ביחס למדיניות הפייסנות.[2]
הספר היה ברשימת רבי המכר של הסאנדיי טיימס וברשימה הקצרה של פרס אורוול לכתיבה פוליטית[3]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- גרסה מקוונת של הספר (לבעלי הרשאה), באתר "כותר"
- פרק ראשון מהספר, באתר "עברית"
אורי משגב, קריסת הקונספציה: כך נכשלה בריטניה בקריאת כוונותיה של גרמניה הנאצית, באתר הארץ, 20 ביוני 2023- יוסי ביילין, ובינתיים, צדים תרנגולים: ספר חדש מגלה כיצד נכנע צ'מברליין להיטלר, באתר ישראל היום, 9 במאי 2023
- ד"ר יהודה שלם, במלאת 30 שנה לאוסלו יש מה ללמוד מהכישלון הבריטי בשנות ה-30, בעיתון מקור ראשון, 12 בספטמבר 2023
- עופרה עופר אורן, הלקח: מה צריך לעשות עכשיו, רגע לפני שמאוחר מדי, בבלוג "סופרת ספרים", 12 בנובמבר 2023 (קריאה אחרי הטבח ב-7 באוקטובר 2023)
- Jennifer Szalai, In 'Appeasement,' How Peace With the Nazis Was Always an Illusion (book review), New York Times, 4.6.2019
- Aaronovitch, David (2023-09-13). "Appeasing Hitler by Tim Bouverie review — Britain's guilty men" (באנגלית). ISSN 0140-0460. נבדק ב-2023-09-13.
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ טים בוברי, תרגום: כרמית גיא, לפייס את היטלר: צ'מברליין, צ'רצ'יל והדרך אל המלחמה, עם עובד, 2023, עמ' 12, מסת"ב 978-965-13-2964-7
- ^ Aaronovitch, David (2023-09-13). "Appeasing Hitler by Tim Bouverie review — Britain's guilty men" (באנגלית). ISSN 0140-0460. נבדק ב-2023-09-13.
- ^ "Appeasing Hitler by Tim Bouverie | Waterstones". www.waterstones.com (באנגלית). נבדק ב-2020-04-08.
