טרויה (אופרה)

טרויה
Troya

מידע כללי
מלחין	בוז'ור הויניץ
תאריך יצירה	2018
מבוסס על	איליאדה מאת הומרוס
שפה	טורקית
מספר מערכות	2
זמן התרחשות העלילה	מלחמת טרויה, 1184–1193 לפנה"ס
מקום התרחשות העלילה	טרויה

טרויה (בטורקית: Troya) היא אופרה בשתי מערכות מאת בוז'ור הויניץ' המבוססת על הלברית בשפה הטורקית מאת ארטון הויניץ', אחיו. האופרה מבוססת על האפוס היווני העתיק איליאדה מאת הומרוס. האופרה הועלתה בהצגת בכורה באנקרה, טורקיה, ב-2018 והועלה מחדש בתיאטרון בולשוי במוסקבה, רוסיה, ב-2019.

סקירה כללית

טרויה הולחן על ידי Bujor Hoinic, המנצח הראשי הרומני של האופרה והבלט הממלכתי של טורקיה. הליברית נכתבה על ידי ארטון הויניץ'. זוהי האופרה הטורקית הראשונה שנכתבה והולחנה על ידי זרים. מבוססת על האפוס היווני מהמאה ה-8 לפני הספירה איליאדה מאת הומרוס. האופרה הושלמה במאי 2018 לאחר עבודה של שלושה וחצי חודשים. שמונה הסצנות של האופרה בשתי המערכות עוסקות במלחמה ובחיים בעירטרויה (היסארליק המודרנית, צפון מערב טורקיה). הבכורה התקיימה בקונגרסיום ATO באנקרה, טורקיה, בביצוע האופרה והבלט הממלכתי של אנקרה ב-9 בנובמבר 2018. האופרה הוזמנה על ידי משרד התרבות והתיירות כחלק מ"שנת התיירות 2018 של טרויה" בטורקיה, שהוכרזה בקשר למלאת 20 שנה לכניסתה של טרויה לרשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו .

ב-8 באפריל 2019, טרויה הועלתה בתיאטרון בולשוי במוסקבה, לרגל פתיחת "שנת התרבות רוסיה-טורקיה 2019".

תפקידים

תפקיד	קול	צוות מקורי
הומרוס, מחבר האיליאדה	קריין	מוסטפא קורט
אגממנון, מלך מיקנה	בס	שפק גוץ'
פריאמוס, מלך טרויה	בריטון	זפר ארדש
הלנה, מלכת ספרטה	סופרן	זדה איזלי
פאריס, נסיך טרויה	טנור	מוראט קראחן
הקטור, יורש העצר וגיבור טרויה	רקדן	טאן סגטורק
מנלאוס, מלך ספרטה	קריין	מרט טורקוגלו
מקהלה ורקדנים

תקציר העלילה

מערכה ראשונה

תמונה ראשונה: ארמונו של המלך מנלאוס בספרטה

מנלאוס, מלך ספרטה, מזמין את כל המלכים והנסיכים היוונים של טרויה, פריס והקטור, לחתונתם של תטיס ופליוס בספרטה. במהלך החגיגות שלאחר החתונה, פריס נמשך למלכה הלנה היפה, אשתו של מנלאוס. היא נענית לנסיך.

תמונה שנייה: מקדש האלה ארטמיס באוליס

מנלאוס מבין שפריס חטף את הלנה. הוא מבקש עזרה מאחיו אגממנון, מלך מיקנה. אגממנון אוסף את כל מלכי וגיבורי יוון במקדש. הוא מאשים את טרויה בבגידה, ודורש לבוא איתה חשבון. הוא מצווה על הגיבורים היוונים אכילס, אודיסאוס ואַיאס להיות מוכנים למלחמה נגד טרויה. המטרה שלו היא לתקוף את טרויה בהקדם האפשרי, לפלוש אליה ולנקום בשם אחיו. הוא מתייעץ עם הנביא קלקס כדי לצפות העתיד. הכוהן מורה לו להקריב קורבן לאלה ארטמיס למען ניצחון. בתו של אגממנון, הנסיכה הצעירה איפיגניה, מובלת למזבח ברב טקס.

תמונה שלישית: ארמון טרויאני. השמש זורחת על טרויה

פריס והקטור חוזרים לטרויה עם הלנה, ופוגשים את המלך פריאמוס. הטרויאנים בפאניקה, והלנה מודאגת ממלחמה עקב חטיפתה. בעודו עד לאהבה בין פריס להלנה, פריאם מכריז שהלן היא כעת נסיכה טרויאנית. הוא מזכיר לאצילים ולאנשים שלעולם לא ניתן לחדור את חומות טרויה.

תמונה רביעית: מחוץ לחומות טרויה. חשכת עננים על טרויה

אגממנון וגיבוריו מופיעים עם צבא ספרטה מול חומות טרויה. פריאם, הנסיכים הטרויאנים והאצילים, יוצאים מהחומות. מכיוון ששני המלכים, אגממנון ופריאם, אינם יכולים להגיע לפתרון של שלום, הצבא היווני מתחיל בהתקפה בעוד הצבא הטרויאני, בראשות הקטור, נכנס למגננה, לאחר שפריאם מאובטח. כשהמלחמה מתחילה, שני הגיבורים, הקטור ואכילס, נפגשים פנים אל פנים בדו-קרב, שמסתיים כשאכילס הורג את הקטור. הצבא היווני תוקף את טרויה, עם זאת, אינו יכול לעבור את חומות טרויה החזקות.

מערכה שנייה

תמונה חמישית: הכיכר בתוך טירת טרויה

גופתו של הקטור מובאת לכיכר בתוך הטירה לשריפה מול העם הטרויאני שנאסף. אביו, פריאם, מניח שני מטבעות זהב על עיניו של הקטור כדי לאפשר לו לנסוע בקלות ל"ארץ המתים" לפני שהגופה אמורה להישרף. הלנה עצובה ומנסה לברוח כדי למנוע מלחמה. פאריס משכנעת אותה להישאר ואומר לה שהכוונה האמיתית של אגממנון היא לפלוש לטרויה, גם אם היא תחזור אליו.

תמונה שישית: מחנה הצבא היווני מחוץ לחומות טרויה

לאחר הכנות, הצבא היווני תוקף את טרויה. נוצר מרחץ דמים, הצבא הטרויאני מגן על העיר בחירוף נפש. היוונים חווים תבוסה גדולה. גם הגיבור היווני אייאקס וכמה חיילים נשבים על ידי טרויה. פריאם וחייליו רודפים אחרי הצבא היווני שבורח אל ספינותיהם.

תמונה שביעית: הכיכר הגדולה מול ארמון המלך פריאם בטרויה

פריאם מופיע עם פאריס והלנה בפני האנשים שנאספו ומודיע על ניצחונם הגדול. אייאקס ושבויי מלחמה יוונים נוספים מובאים לכיכר. העם רוצה לעשות לינץ' באסירים. עם זאת, פריאם סולח להם ומשחרר אותם לחופשי. לפאריס נודע שהצבא היווני הותיר מבנה סוסי עץ ענק מחוץ לעיר. הוא נלקח אל תוך החומות כפרס ניצחון למרות שהכוהן ממליץ על שריפתו. החגיגות סביב מבנה הסוס נמשכות עד השעות המאוחרות של הלילה.

תמונה שמינית: חצות בכיכר הגדולה של טרויה

לאחר שהחיילים הטרויאנים והאנשים נרדמים בעקבות החגיגות והשתייה המרובה, אכילס, אודיסאוס והמירמידונים יוצאים מהסוס. הם פותחים את שערי העיר עבור הצבא היווני המסתתר וממתין. העיר הופכת לפתע לשדה קרב וטרויאנים נטבחים בזה אחר זה. טרויה בוערת בלהבות. פריס מזהה את אכילס ויורה חץ לזכרו של הקטור. החץ פוגע בגיד אכילס ברגלו ומשאיר אותו פגיע. חץ שני פוגע באכילס בחזה. הוא מסיר אותו אבל מת. במהלך הטבח, אגממנון הורג את פריאם באכזריות בעוד פריס, הלנה וכמה אצילים שנותרו בורחים מטרויה על נפשם.

הערות שוליים

2. ^
3. ^ Jump up to:^{a b c}
4. ^ Jump up to:^{a b}
5. ^ "Troy performed on Bolshoi stage". Hürriyet Daily News. 9 April 2019. Retrieved 12 April 2019.