חלוק הנחל והפינגווין
 | |
| כרזת הסרט הרשמית | |
| בימוי |
דון בלות' גרי אולדמן |
|---|---|
| הופק בידי |
דון בלות' גארי גולדמן ראסל בולאנד ג'ון פומרוי |
| שחקנים ראשיים |
מרטין שורט אנני גולדן ג'יימס בלושי טים קארי |
| מדבבים |
מרטין שורט טים קארי ג'יימס בלושי אנני גולדן  |
| מוזיקה |
בארי מנילו (שירים) מארק ווטרס |
| מדינה |
 ארצות הברית |
| חברת הפקה |
מטרו גולדווין מאייר, Sullivan Bluth Studios |
| חברה מפיצה |
מטרו גולדווין מאייר (ארצות הברית) האחים וורנר (ברחבי העולם) |
| שיטת הפצה |
וידאו על פי דרישה |
| הקרנת בכורה | 12 באפריל 1995 |
| משך הקרנה | 74 דקות |
| שפת הסרט | אנגלית |
| סוגה |
סרט פנטזיה, סרט מוזיקלי |
| תקציב | 28 מיליון דולר |
| הכנסות | 3.9 מיליון דולר |
| הכנסות באתר מוג'ו |
 pebbleandthepenguin |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
חלוק הנחל והפינגווין (באנגלית: The Pebble and the Penguin) הוא סרט הנפשה אמריקאי משנת 1995, מסוגת קומדיה והרפתקאות[1] בבימויו של דון בלות' וגרי גולדמן. בסרט מככבים הקולות של מרטין שורט, ג'יימס בלושי, טים קארי ואנני גולדן. בהתבסס על טקסי ההזדווגות האמיתיים של הפינגווינים אדלי באנטארקטיקה, הסרט מתמקד בפינגווין ביישן ומגמגם בשם הובי שמנסה להרשים פינגווינית יפהפה בשם מרינה, בכך שהוא נותן לה אבן נחל שנפלה מהשמיים ולהרחיק אותה מהציפורניים של פינגווין מרושע בשם דרייק שרוצה את מרינה לעצמו.
לקראת סוף ההפקה, מטרו גולדווין מאייר שינתה את הסרט באופן משמעותי, ואילצה את דון בלות' וגרי גולדמן לעזוב את הסרט שלהם ולדרוש להסיר את שמם מהסרט. מאוחר יותר השניים יתחילו לעבוד באולפני ההנפשה של פוקס .
הסרט הופץ בארצות הברית ב-12 באפריל 1995, על ידי מטרו גולדווין מאייר, הסרט קיבל ביקורות גרועות ונהיה לכישלון קופתי, הרוויח 3.9 מיליון דולר בלבד עם תקציב של 28 מיליון דולר. זהו הסרט האחרון של חברת Sullivan Bluth Studios לפני שהסטודיו נכנס לפשיטת רגל והפסיק את פעילותיו.
עלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]באנטארקטיקה מתרגלים הפינגווינים האדליים מסורת שבה בעונת ההזדווגות מתאספים הציפורים הזכרים בחופים כדי למצוא חלוק נחל לשימוש בטקס הזדווגות, ובלילה של טקס ההזדווגות הירח המלא, הזכרים מציעים נישואים לנקבה. הם אוהבים בכך שהם מציגים בפניהן את חלוק הנחל שלהם, ואם הן מקבלות זאת, השניים הופכים לזוג נשוי. יובי, פינגווין זכר ביישן וטוב לב, אוהב את מרינה, הפינגווינית היפה ביותר בלהקה שנראה שגם היא מחבבת אותו, אבל יריבו המרושע דרייק, פינגווין שרירי שאומרים שהוא תמיד מקבל את שלו, חומד באופן דומה את חיבתה של מרינה .
למחרת בבוקר, השניים מנסים לעזוב, אבל יובי מודה בפני רוקו שהוא שיקר לו לגבי וולדו, מה שמקומם את רוקו עד לנקודה שבה הוא מנסה לתקוף את יובי, אבל עד מהרה מתחיל לצחוק כאשר יובי עושה רושם של רעש צפצופים, ומשבח את הנחישות של יובי לחזור למרינה. יובי ורוקו נתקלים בכלב הים הנמרי הרעב והעיקש, אך מצליחים להימלט ממנו. עם זה, הם הופכים לחברים אמיתיים, ורוקו מלמד מאוחר יותר את יובי איך להילחם עבור מרינה כשהזמן יגיע. עם זאת, השמחה שלהם קצרת מועד כאשר שלושה לווייתנים קטלניים תוקפים אותם, וגורמים לאבן הנחל של יובי ללכת לאיבוד בקטטה ולרוקו להיעלם, מה שמשאיר את יובי לחשוב שהוא נספה. מיואש, יובי מוצא בסופו של דבר את המאורה של דרייק, ומגלה שדרייק חטף את מרינה כדי לאלץ אותה להיות בת זוגו. דרייק ויובי מסתערים זה על זה, אבל הראשון בסופו של דבר מפיל את יובי, וחושב שהוא ניצח, מנסה לסחוב את מרינה אל מעמקי המאורה שלו. יובי, לעומת זאת, מחייה מחדש, כשהוא זוכר את מה שרוקו לימד אותו, נלחם בדרייק על ידי עשיית אמנויות לחימה ובהתחלה מביס אותו בכך שהוא מפיל אותו מהמדרגות.
יובי נהיה מאושר כשמרינה מקבלת את הצעת הנישואין שלו, ומאושר עוד יותר כשרוקו מגלה שהוא חי. לפתע, תוך כדי התאחדות, יובי ורוקו שומעים את מרינה צורחת באימה כשדרייק מרים את המדרגות עליה עמדה ובמתקפה אחרונה, זורק אותה לעבר יובי. שני הפינגווינים מתחמקים מהאבן הגדולה בדיוק בזמן. ההשפעה פוגעת במידה ניכרת במגדל של דרייק, כאשר אחד הלוחות מהתליה מוחץ את דרייק למוות במקום זאת. רוקו, לעומת זאת, מציל את יובי ומרינה כשהמגדל מתמוטט תוך שהוא איכשהו מסוגל לעוף. כשהם מגיעים לטקס, רוקו נותן ליובי את חלוק הנחל שלו, והוא מגיש אותו למרינה, והיא אומרת לו שהיא אוהבת את חלוק הנחל שלו, אבל אוהבת אותו אפילו יותר והשניים הופכים לבני זוג. רוקו מחליט להישאר באנטארקטיקה, והסרט מסתיים כאשר הוא מלמד את צאצאיהם של הובי ומרינה איך לעוף.
מדבבים ודמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- מרטין שורט בתור יובי, פינגווין אדלי ביישן וטוב לב.
- אנני גולדן בתור מרינה, פינגווין נקבה יפה.
- ג'יימס בלושי בתפקיד רוקו, פינגווין מצויץ צפוני נרגן אך נבוך ברחוב עם חלומות לטוס.
- טים קארי בתור דרייק, פינגווין שווא, אכזרי ובעל לב אפל שרוצה שמרינה תהיה בת זוגו.
- אליסה קינג בתור פטרה
- לואיז ואלנס בתור פריסילה ופינגווין רצועת סנטר 2
- וויל ריאן בתור רויאל וטיקה
- ניל רוס בתור סקראוני
- סטן ג'ונס בתור מקאליסטר
- ס. סקוט בולוק בתור שמנמן ופינגווין לבן-אוזן
- פיליפ ל. קלארק בתור פינגווין המלך
- שני ווליס בתור המספרת
- בי.ג'יי. וורד בתור פינגווין מגלן 1
- המילטון קאמפ בתור פינגווין מגלן 2
- אנג'לין בול בתור גווין ופינגווין רצועת סנטר 3
- קנדל קנינגהם בתפקיד טימי
- פאט מוזיק בתור פולה ופינגווין רצועת סנטר 1
- מייקל נונס בתור ביני
- מגי רוזוול בתור קולות נוספים[2]
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"חלוק הנחל והפינגווין", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"חלוק הנחל והפינגווין", באתר נטפליקס
"חלוק הנחל והפינגווין", באתר AllMovie (באנגלית)
"חלוק הנחל והפינגווין", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"חלוק הנחל והפינגווין", באתר Box Office Mojo (באנגלית)
"חלוק הנחל והפינגווין", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "How the Secret of Nimh Proved Don Bluth Could Beat Disney". Nerdist. 3 ביוני 2022.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ "Maggie Roswell". Maggie Roswell (באנגלית אמריקאית).