ברבי: מגע של קסם

ברבי: מגע של קסם
Barbie: A Touch of Magic
	כרזת הסדרה
סוגה	הנפשה ממוחשבת, קומדיה, פנטזיה, הרפתקאות
בימוי	סקוט פליידל פירס
שחקנים	ברבי
מדבבים	ראו כאן
מדבבים בעברית	ראו כאן
ארץ מקור	ארצות הברית; קנדה
שפות	אנגלית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית)
מספר עונות	2
מספר פרקים	26
תוכנית מקור	ברבי: הכי טוב בשתיים
תוכנית המשך	תעלומות ברבי: מרדף הסוס הגדול
הפקה
חברת הפקה	Mattel Television; Mainframe Studios; Litton Entertainment
אורך פרק	כ-23 דקות
שידור
רשת שידור	נטפליקס
רשת שידור בישראל	ZOOM TOON
תקופת שידור מקורית	14 בספטמבר 2023 – 18 באפריל 2024
תקופת שידור בישראל	אוקטובר 2023 – אוגוסט 2024
קישורים חיצוניים
	דף התוכנית ב-IMDb

ברבי: מגע של קסם (באנגלית: Barbie: A Touch of Magic) היא סדרת טלוויזיה אמריקאית-קנדית בהנפשה ממוחשבת, מסוגת קומדיה, פנטזיה והרפתקאות, אשר פותחה על ידי אן אוסטן, בוימה על ידי סקוט פליידל פירס והופקה על ידי Mattel Television,‏ Mainframe Studios ו-Litton Entertainment. הסדרה משמשת כהמשכון לסדרות "ברבי: הרפתקאות בבית החלומות" ו"ברבי: הכי טוב בשתיים", כאשר כולן מבוססות על בובת הפלסטיק "ברבי" המיוצרת על ידי חברת הצעצועים האמריקאית "מאטל".

בכורת הסדרה הייתה באוסטרליה, בה כל הפרקים הופצו ביוטיוב ב-27 ביולי 2023. בקנדה הסדרה שודרה לראשונה ב-4 בספטמבר 2023 בערוץ Treehouse TV. בארצות הברית הסדרה הופצה בשירות הסטרימינג נטפליקס, כאשר העונה הראשונה עלתה ב-14 בספטמבר 2023 והשנייה עלתה ב-18 באפריל 2024. בישראל הסדרה החלה את שידוריה בדיבוב עברי באוקטובר 2023 בערוץ ZOOM TOON מבית ערוץ זום. לסדרה הופקו שתי עונות שכל אחת מהן כוללת 13 פרקים באורך 23 דקות. בין הפצת שתי העונות יצא ב-14 במרץ 2024 הסרט "ברבי וסטייסי להצלה" (בישראל שודר ב-17 באוגוסט 2024) הלוקח חלק בסדרת הסרטים "ברבי" ומתרחש באותו יקום.

בהשראת הסדרה נוצרו שלל מוצרים הכוללים בובות, צעצועים ו-DVD. ב-1 בנובמבר 2024 התחילה סדרת המשך בשם "תעלומות ברבי: מרדף הסוס הגדול".

תקציר העלילה

העלילה מתרחשת כשנה לאחר אירועי הסדרה "ברבי: הכי טוב בשתיים". בסדרה זו ברבי ממאליבו וברבי מברוקלין מוצאות פגסוס קסומה בשם פגי, אותה הן מנסות להחזיר לביתה בזמן שהן מגנות עליה מפני רוקי הגליף ולטאה מרושעת בשם ויל. במהלך הסדרה המשפחה והחברים של הברביות עוזרים להן במשימה, בעוד שכולם עוברים הרפתקאות קסומות יחד עם פגי^[1].

דמויות

דמויות ראשיות

ברבי "מאליבו" רוברטס – הדמות הראשית של הסדרה. גרה בבית החלומות יחד עם משפחתה וחיות המחמד שלה. מאוהבת בקן.
ברבי "ברוקלין" רוברטס – חברתה הטובה של מאליבו. עברה מברוקלין למאליבו יחד עם משפחתה.
פגי – פגסוס קסומה אותה מוצאות מאליבו וברוקלין. בעלת יכולת להגשים משאלות.
רוקי הגליף – האנטגוניסט הראשי של העונה הראשונה. רוצה לחטוף את פגי על מנת שתגשים לה את משאלתה לקבל כנפיים.

המשפחה של מאליבו

ג'ורג' רוברטס – אביה של מאליבו. יוצר סרטים תיעודיים.
מרגרט רוברטס – אמה של מאליבו. מהנדסת מחשבים.
סקיפר רוברטס – אחותה הבכורה מבין אחיותיה הצעירות של מאליבו. סרקסטית וחובבת מוזיקה.
סטייסי רוברטס – אחת מהאחיות של מאליבו. צעירה וספורטיבית.
צ'לסי רוברטס – אחותה הקטנה של מאליבו. מלאת דמיון.

המשפחה של ברוקלין

סימון רוברטס – אמה של ברוקלין. טייסת.
קלווין "קל" רוברטס – אביה של ברוקלין. אדריכל.

החברים של מאליבו

קן קרסון – חבר ילדות של מאליבו ושכן שלה, אשר מאוהב בה.
ניקי – אחת מחברותיה הטובות של מאליבו. אוהבת אופנה.
תרזה – אחת מחברותיה הטובות של מאליבו. עובדת בחנות מזון לחיות מחמד.
רנה – אחת מחברותיה הטובות של מאליבו.
דייזי – אחת מחברותיה הטובות של מאליבו.

מדבבים

הדיבוב המקורי בוים על ידי ג'ין וסילארוס.

שם הדמות	מדבב/ת באנגלית	מדבב/ת בעברית
ברבי "מאליבו" רוברטס	אמריקה יאנג	נועה לפידות
ברבי "ברוקלין" רוברטס	טטיאנה ואריה	סיון תם
פגי	אריאנה ג'ורג'	נעמה שטרית
רנה	סטפני שה	נעמה שטרית
רוקי הגליף	אלחנדרה קאסרס	מירב בן שיטרית
ג'ורג' רוברטס	גרג צ'ון	עמית יוסוביץ'
מרגרט רוברטס	ליסה פוסון	אילנית גרשון
תרזה	כריסטינה מיליציה	אילנית גרשון
סקיפר רוברטס	קירסטן דיי	ספיר דרמון
סטייסי רוברטס	קסנדרה לי מוריס	שחר ירון
צ'לסי רוברטס	נטלי לאשקארי	גל סרי
סימון רוברטס	מלה לי	שחר ירון
קלווין "קל" רוברטס	גבה קונדה
קן קרסון	ריטש ראיין	קובי ליקורמן
ניקי	דסירא ווייטפילד	נטע עמית-כהן
דייזי	אמה אדל גאלבין	שרון שחל

שידור

עונה		מספר פרקים	תקופת שידור מקורית ארצות הברית		תקופת שידור בישראל ישראל
עונה		מספר פרקים	שידור ראשון	שידור אחרון	שידור ראשון	שידור אחרון
	1	13	14 בספטמבר 2023		אוקטובר 2023
	2	13	18 באפריל 2024		אוגוסט 2024

פרקים

עונה 1

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
1	1	When Barbie met Peggy	מגע קסם	14 בספטמבר 2023	אוקטובר 2023
2	2	Finding Home	למצוא בית
3	3	Barbie, You Can Drive My Car	המכונית שלי
4	4	Ken One and Ken Two	קן 1 וקן 2
5	5	Peggy-napped	פגי נחטפה!
6	6	Skate to Me, Barbie	תחליקי אליי
7	7	There Might Be Dragons	אולי יהיה דרקון
8	8	A Real Page Turner	מתח אמיתי
9	9	A Selfie to Remember	דייט לזכור
10	10	Tiny Problems	בעיות קטנות
11	11	Lizard Lift-Off	המראת לטאה
12	12	Careful What You Wish For	משאלה
13	13	The Key	המפתח

עונה 2

מספר הפרק בסדרה	מספר הפרק בעונה	שם הפרק באנגלית	שם הפרק בעברית	תקופת שידור מקורית ארצות הברית	תקופת שידור בישראל ישראל
14	1	The Play's the Thing	המחזה הוא הדבר	18 באפריל 2024	אוגוסט 2024
15	2	Spelling Chelsea	צ'לסי המאייתת
16	3	Magic in the Museum	קסם במוזיאון
17	4	Hiding in Plain Sight	מתחבא במקום גלוי
18	5	Secret Victory	ניצחון סודי
19	6	A Friendly Wish	משאלה ידידותית
20	7	Return to Pacifica - Part 1	בחזרה לפאסיפיקה - חלק 1
21	8	Return to Pacifica - Part 2	בחזרה לפאסיפיקה - חלק 2
22	9	Baby Steps	צעדים קטנים
23	10	Runaway Rocki	רוקי הנמלטת
24	11	The Sapphire Fairycorn	חזרת פיית הספיר
25	12	The Ultimate Wish	המשאלה האולטימטיבית
26	13	Barbie, Take a Bow	ברבי, תקודי

קישורים חיצוניים

"ברבי: מגע של קסם", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"ברבי: מגע של קסם", באתר נטפליקס
"ברבי: מגע של קסם", באתר Metacritic (באנגלית)
ברבי: מגע של קסם, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית

הערות שוליים

^ בי ג'יי קולאנג'לו, Barbie: A Touch Of Magic Is The Perfect Streaming Chaser For The Gerwig Generation, באתר Film/‏, 16 בספטמבר 2023

[1] בי ג'יי קולאנג'לו, Barbie: A Touch Of Magic Is The Perfect Streaming Chaser For The Gerwig Generation, באתר Film/‏, 16 בספטמבר 2023

[1]

ברבי
סרטים	ברבי במפצח האגוזים (2001) • ברבי הנסיכה רפונזל (2002) • ברבי באגם הברבורים (2003) • ברבי הנסיכה ובת הכפר (2004) • ברבי בארץ הפיות (2005) • ברבי: פגסוס וקסם הסוס המעופף (2005) • ברבי מרמדיה: בת הים (2006) • יומני ברבי (2006) • ברבי ו-12 הנסיכות הרוקדות (2006) • ברבי: קסם הקשת בענן (2007) • ברבי נסיכת האי (2007) • ברבי מריפוסה וחברותיה פיות הפרפרים (2008) • ברבי וטירת היהלומים (2008) • ברבי במזמור חג המולד (2008) • ברבי אצבעונית (2009) • ברבי ושלושת המוסקטרים (2009) • ברבי בסיפור בת הים (2010) • ברבי: אגדת אופנה (2010) • ברבי: סוד הפיות (2011) • ברבי: בית הספר הקסום לנסיכות (2011) • ברבי: חג מולד מושלם (2011) • ברבי בת הים 2 (2012) • ברבי הנסיכה וכוכבת הפופ (2012) • ברבי בנעליה הורודות (2013) • ברבי מריפוסה ונסיכת הפיות (2013) • ברבי ואחיותיה באקדמיה לרכיבה (2013) • ברבי נסיכת הפנינה (2014) • ברבי והדלת הסודית (2014) • ברבי נסיכת הכוח (2015) • ברבי מלכת הרוקנרול (2015) • ברבי ציידת האוצרות (2015) • ברבי: יחידת הריגול (2016) • ברבי באור הכוכבים (2016) • ברבי ואחיותיה במרדף אחר הגורים (2016) • ברבי: גיבור משחקי וידאו (2017) • ברבי וקסם הדולפינים (2017) • ברבי: הרפתקת הנסיכה (2020) • ברבי וצ'לסי ויום ההולדת האבוד (2021) • ברבי: עיר גדולה, חלומות גדולים (2021) • ברבי: כוח בנות הים (2022) • ברבי: רוד טריפ אפי (2022) • ברבי: סקיפר והרפתקת השמרטפות הגדולה (2023) • ברבי וסטייסי להצלה (2024) • ברבי ותרזה: מתכון לידידות (עתידי)
סדרות טלוויזיה	ברבי בבית החלומות (2012–2015) • ברבי דרימטופיה (2016–2018) • ברבי: הרפתקאות בבית החלומות (2018–2020) • ברבי: הכי טוב בשתיים (2022) • ברבי: מגע של קסם (2023–2024) • תעלומות ברבי: מרדף הסוס הגדול (2024)
סרטים קצרים	ברבי ורוק מעולם אחר (1987) • ברבי ורוק בדרך חזרה (1987)
סרטי אנימציה אחרים	מייסין: ג'אמינג בג'מייקה (2004) • מייסין: כוכבת חדשה בהוליווד (2005) • צעצוע של סיפור בקיצור: חופשה בהוואי (2011)
משחקי מחשב	ברבי (1984) • ברבי (1991) • נערת משחק (1992) • דוגמנית על (1993) • חופשת הרפתקאות (1994) • ברבי מעצבת אופנה (1996) • אגדות קסומות: ברבי בתפקיד רפונזל (1997) • יוצרת סיפורי ברבי (1997) • ברבי מעצבת שיער (1997) • ברבי מעצבת ציפורניים (1998) • מועדון רכיבה ברבי (1998) • ברבי: מרוץ ורכיבה (1999) • ברבי סופר ספורט (1999) • בלשית ברבי (1998–2000) • ברבי בהרפתקאות הקסם ג'יני (2000) • ברבי בחופשת חוף (2001) • ברבי החוקרת (2001) • ברבי הסוכנת החשאית (2002) • ברבי והרפתקאות הסוס (2003) • ברבי בתצוגת אופנה (2008)
שונות	קן • Barbie Girl • ברבי – הבובה שכבשה את העולם • תרזה • ברבי (סרט לייב-אקשן)