ארון בתנועם
 | |
| הארון במוזיאון הלאומי של ביירות | |
| פרטי הממצא | |
|---|---|
| סוג | ארון קבורה |
| תוכן הממצא | |
| שפה | פיניקית, ניב של כנענית |
| תיאור כיתוב | כתובת קבורה של בתנועם, אמו של עזבעל מלך גבל |
| פרטי האתר והחפירה | |
| שם אתר | גבל |
ארון בתנועם הוא ארון קבורה שנמצא בגבל ועליו כתובת פיניקית. הוא מתוארך ל-450-425 לפנה"ס.
הוא פורסם בספר "Fouilles de Byblos"[א] של מוריס דונאד (אנ') (כרך א', 1926-1932, מספרים 1142, לוח XXVIII).[1]
הכתובת
[עריכת קוד מקור | עריכה]
הכתובת מסומנת כ-KAI 11. הכתובת המקורית היא:
בארן זן אנכ בתנעם אם מלך עזבעל מלך גבל בן פלטבעל כהן בעלת שכבת בסות ומראש עלי ומחסם חרץ לפי כמאש למלכית אש כנ לפני
משמעות הכתובת היא: "בארון זה אנוכי בתנועם, אֵם המלך עזבעל מלך גבל בן פלטבעל כהן בעלת, שוכבת בסות[ב] וכיסוי־ראש עליי, ומחסום[ג] חרוץ לְפִי, כמו אשר היה למלכות אשר היו לפניי."[2]
ראו גם
[עריכת קוד מקור | עריכה]- רשימת כתובות כנעניות וארמיות
- כתובות מלכי גבל
- ארון אחירם
- כתובת בן שפטבעל
- מצבת יחומלך
- אובליסק אבישם
- הסרקופג של תבנת
- ארון אשמונעזר השני
- כתובות בדעשתרת
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Christopher Rollston, "The Dating of the Early Royal Byblian Phoenician Inscriptions: A Response to Benjamin Sass" in MAARAV 15 (2008): 57–93.
- Benjamin Mazar, "The Phoenician Inscriptions from Byblos and the Evolution of the Phoenician-Hebrew Alphabet", in The Early Biblical Period: Historical Studies (S. Ahituv and B. A. Levine, eds., Jerusalem: IES, 1986 [original publication: 1946]): 231–247.
- William F. Albright, "The Phoenician Inscriptions of the Tenth Century B.C. from Byblus", in JAOS 67 (1947): 153–154.
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Dunand, Maurice (1939). Fouilles de Byblos: Tome 1er, 1926-1932 [The Byblos excavations, Tome 1, 1926–1932]. Bibliothèque archéologique et historique (בצרפתית). Vol. 24. Paris: Librarie Orientaliste Paul Geuthner. and Dunand, Maurice (1937). Fouilles de Byblos, Tome 1er, 1926–1932 (Atlas) [The Byblos excavations, Tome 1, 1926–1932 (Atlas)]. Bibliothèque archéologique et historique (בצרפתית). Vol. 24. Paris: Librarie Orientaliste Paul Geuthner – via gallica.bnf.fr.
- ^ Krahmalkov, Charles R. (2000). Phoenician-Punic Dictionary. Leuven: Peeters / Departement Oosterse Studies. ISBN 90-429-0770-3.