"You're My Heart, You're My Soul" (בעברית: "את הלב שלי, את הנשמה שלי") הוא הסינגל הראשון של הצמד הגרמני מודרן טוקינג, שיצא כחלק מאלבום הבכורה שלו, The 1st Album. השיר יצא לאור ב-29 באוקטובר 1984 אך נכנס ל-40 העליונים בגרמניה ב-21 בינואר ונכנס לעשירייה הפותחת ב-28 בינואר 1985,[2] כמעט 3 חודשים לאחר תאריך יציאתו המקורי. לאחר חמישה שבועות נוספים הוא הגיע למקום הראשון במצעד,[3] ושהה במשך שישה שבועות במקום הראשון במצעד ובסך הכול 25 שבועות במצעד עצמו.[4] הוא קיבל בסופו של דבר את תואר הזהב על מכירות של למעלה מ-250,000 בגרמניה.[5] "You're My Heart, You're My Soul" נחשב לסינגל הנמכר ביותר של הצמד, עם מכירות של למעלה מ-8 מיליון עותקים.[6]
"You're My Heart, You're My Soul" קיבל את תואר הזהב בצרפת על מכירות של למעלה מ-715,000 עותקים.[7]
השיר הופץ מחדש ב-1998 בשם, "You're My Heart, You're My Soul '98", לקראת האיחוד של הצמד. הוא הצליח להימכר בלמעלה מ-500,000 עותקים בגרמניה.[6]
- 7" (Hansa 106 884) (BMG) 29.10.1984
- "You're My Heart, You're My Soul" – 3:48
- "You're My Heart, You're My Soul (Instrumental Version)" – 4:01
- 12" (Hansa 601 496) (BMG) 29.10.1984
- "You're My Heart, You're My Soul" – 5:35
- "You're My Heart, You're My Soul (Instrumental Version)" – 4:01
You're My Heart, You're My Soul '98 הוא הסינגל הראשון של מודרן טוקינג שיצא מהאלבום השביעי שלו, Back for Good, והסינגל הראשון לאחר האיחוד שלו ב-1998.[9] זוהי הגרסה המחודשת של המקור "You're My Heart, You're My Soul", שיצא ב-1984.[9] "You're My Heart, You're My Soul '98" יצא ב-1998.[9]
הוא הגיע למקום הראשון בהונגריה ונכנס לחמישייה הפותחת במספר מדינות כולל גרמניה, שווייץ, אוסטריה, צרפת ונכנס לעשירייה הפותחת במדינות אחרות כולל שוודיה ופינלנד.[4][10] בגרמניה, השיר נכנס לעשירייה הפותחת ב-6 באפריל 1998,[11] והגיע בשיאו למקום השני בשבוע שלאחר מכן.[12] לאחר ששהה 10 שבועות בעשירייה הפותחת, הוא קיבל בסופו של דבר את תואר הפלטינה על מכירת למעלה מ-500,000 עותקים בגרמניה בלבד.[5] בצרפת, הגיע השיר למקום השלישי בסופו של דבר וקיבל את תואר הזהב על מכירות של 250,000 עותקים.[13]
- CD-Single Hansa 74321 58884 2 (BMG) 16.03.1998
- "You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98)" – 3:49
- "You're My Heart, You're My Soul (Classic Mix '98)" – 3:41
- CD-Maxi Hansa 74321 57357 2 (BMG) / EAN 0743215735724 16.03.1998
- "You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98)" – 3:49
- "You're My Heart, You're My Soul (Classic Mix '98)" – 3:41
- "You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singleton)" – 3:17
- "You're My Heart, You're My Soul (Original Short Mix '84)" – 3:22
- "You're My Heart, You're My Soul (Original Long Mix '84)" – 5:36
- UK: Hansa Records 74321 60812 2
- "You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98)" – 3:53
- "You're My Heart, You're My Soul (Original Long Mix '84)" – 5:33
- "You're My Heart, You're My Soul 1998 (Paul Masterson's extended mix)" – 7:15
- "You're My Heart, You're My Soul" (Paul Masterson extended mix)" – 7:15
- "You're My Heart, You're My Soul" (Paul Masterson dub)" – 6:52
- "You're My Heart, You're My Soul (Modern Talking Mix '98 feat. Eric Singleton)" – 3:15
- "You're My Heart, You're My Soul (Original Long Mix '84)" – 5:36
- ^ בשם העט סטיב בנסון
- ^ charts.de, web.archive.org, 2014-07-14
- ^ charts.de, web.archive.org, 2014-07-14
- ^ 1 2 "Modern Talking's singles chart-positions in Germany"
- ^ 1 2 3 4 Datenbank: BVMI, www.musikindustrie.de
- ^ 1 2 "Dieter Bohlen – Germany's Prince of Pop"
- ^ 1 2 3 4 5 "Les Singles en Or"
- ^ Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul, Discogs (באנגלית)
- ^ 1 2 3 Back For Good, 1998, נבדק ב-2021-12-07
- ^ Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul '98 - hitparade.ch, swisscharts.com
- ^ charts.de, web.archive.org, 2014-08-26
- ^ charts.de, web.archive.org, 2014-08-26
- ^ Disque en France, web.archive.org, 2012-09-25
- ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS, www.ultratop.be
- ^ Wayback Machine, web.archive.org, 2011-06-16