Mi Tierra

*Mi Tierra*
	אלבום אולפן מאת גלוריה אסטפן
יצא לאור	22 ביוני 1993
הוקלט	1992–1993
סוגה	טרופי • בולרו
שפה	ספרדית
אורך	55:18
חברת תקליטים	אפיק
הפקה	מפיקים שונים
	"Mi Tierra" תאריך יציאה: יוני 1993; "Con Los Años Que Me Quedan" תאריך יציאה: אוגוסט 1993; "Tradición" תאריך יציאה: אוקטובר 1993; "¡Sí Señor!..." תאריך יציאה: אוקטובר 1993; "Montuno" תאריך יציאה: דצמבר 1993; "Mi Buen Amor" תאריך יציאה: ינואר 1994; "Ayer" תאריך יציאה: מאי 1994;

Mi Tierra (בעברית: מולדתי) הוא אלבומה השלישי של הזמרת גלוריה אסטפן אשר יצא לאור ב-22 ביוני 1993, על ידי אפיק רקורדס. האלבום הופק על ידי בעלה אמיליו אסטפן ובניגוד לשני אלבומיה הראשונים הכיל שירים בספרדית בלבד ומבחינה מוזיקלית שם דגש על שורשיה הקובניים.

האלבום מכיל בעיקר ז'אנרים מהמוזיקה הקובאנית כמו בולרו, דאנסון וסאן. האלבום הושפע ממגוון רחב של מוזיקאים לטינים ביניהם טיטו פואנטה, ארטורו סנדובל ועוד.

בנוסף לכך, נחשב האלבום לראשון בהיסטוריה שהצליח לכבוש את פסגת מצעד האלבומים הלטיניים.

הצלחה

למרות שהיה בספרדית האלבום זכה להצלחה בינלאומית. הוא הגיע למעמד פלטינה בארצות הברית על מכירות של 1.2 מיליון עותקים, הישג שהיה נחשב לחסר תקדים לאור העובדה שהאלבום היה בשפה הספרדית ואלבומים בשפות זרות לא זכו להצלחה כבירה בארצות הברית.

בספרד האלבום זכה להצלחה אדירה גם כן כאשר מכר מיליון עותקים ובכך הגיע למעמד של 10 פלטינות. בנוסף גם הגיע למעמד של פלטינה משולשת במקסיקו, פלטינה כפולה בארגנטינה ופלטינה בהולנד. נכון לשנת 2006 מכירות האלבום הגיעו ל-8 מיליון עותקים הישג אשר נחשב לחסר תקדים.

ביקורות וסינגלים

האלבום זכה לביקורות חיוביות ממבקרי המוזיקה אשר שיבחו את הפקת השירים וקולה של אסטפן. האלבום זיכה אותה בפרס גראמי בקטגוריית: "האלבום הטרופי הלטיני הטוב ביותר". מתוך האלבום יצאו 7 סינגלים ביניהם שיר הנושא, "Con Los Años Que Me Quedan" ,"Tradición" ועוד.

רשימת רצועות

Mi Tierra
מס'	שם	משך
1.	Con Los Años Que Me Quedan (With the Years That I Have Left)	4:36
2.	Mi Tierra (My Homeland)	4:38
3.	Ayer (Yesterday)	5:17
4.	Mi Buen Amor (My True Love)	3:50
5.	Tus Ojos (Your Eyes)	4:11
6.	No Hay Mal Que por Bien No Venga (Out of All Bad, Some Good Things Come)	5:28
7.	¡Sí Señor!... (Yes Sir, It's "My S-O-N")	4:40
8.	Volverás (You'll Be Back)	3:55
9.	Montuno	4:57
10.	Hablemos El Mismo Idioma (Let's Speak The Same Language)	4:45
11.	Hablas de Mí (You're Talking About Me)	3:40
12.	Tradición (Tradition)	5:21
משך כולל:		55:18

קישורים חיצוניים

מידע על האלבום Mi Tierra באתר MusicBrainz
מידע על האלבום Mi Tierra באתר AllMusic
האלבום Mi Tierra באתר Discogs

הערות שוליים

^ אמיליו אסטפן, ג'ורג' קסס, קליי אוסטוולד

הקודם: 1993: לינדה רונסטאדט - Frenesí	פרס גראמי לאלבום הטרופי הלטיני הטוב ביותר 1994: גלוריה אסטפן - Mi Tierra	הבא: 1995: קצ'או - Master Sessions Vol. 1

[1] אמיליו אסטפן, ג'ורג' קסס, קליי אוסטוולד

[1]

גלוריה אסטפן
אלבומים • סינגלים • פרסים ומועמדויות • סיבובי הופעות
אלבומי אולפן עם מיאמי סאונד משין	Eyes of Innocence • Primitive Love • Let It Loose/Anything for You
אלבומי אולפן	Cuts Both Ways • Into the Light • Mi Tierra • Christmas Through Your Eyes • Hold Me, Thrill Me, Kiss Me • Abriendo Puertas • Destiny • gloria! • Alma Caribeña ~ Caribbean Soul • Unwrapped • 90 Millas • Miss Little Havana • The Standards • Brazil305 • Estefan Family Christmas
אלבומי אוסף	Éxitos de Gloria Estefan • Greatest Hits • Best of Gloria Estefan • Greatest Hits Vol. II • Amor y Suerte: Éxitos Romanticos / The Spanish Love Songs • Oye Mi Canto!: Los Éxitos / Los Grandes Éxitos • The Very Best of Gloria Estefan • The Essential Gloria Estefan • iTunes Originals
מיני-אלבומים	Bailando! • Partytime!
סיבובי הופעות	"Evolution World Tour" • "Live & Re-Wrapped Tour" • "90 Millas World Tour"
הופעות בולטות	Vh1 Divas Live • "Live & Unwrapped" • "She's Got a Friend"
ערכים קשורים	Emilio Estefan • Miami Sound Machine • The Next: Fame Is at Your Doorstep • Latin pop

גלוריה אסטפן – סינגלים
Eyes of Innocence	"Dr. Beat" • "Prisoner of Love" • "I Need a Man"
Primitive Love	"Conga" • "Bad Boy" • "Words Get in the Way" • "Falling in Love (Uh-Oh)"
Let It Loose	"Rhythm Is Gonna Get You" • "Betcha Say That" • "Can't Stay Away from You" • "Anything for You" • "1-2-3"
Cuts Both Ways	"Don't Wanna Lose You" • "Get on Your Feet" • "Here We Are" • "Oye Mi Canto (Hear My Voice)" • "Cuts Both Ways"
Into the Light	"Coming Out of the Dark" • "Seal Our Fate" • "Can't Forget You" • "Remember Me with Love" • "Live for Loving You"
Greatest Hits	"Always Tomorrow" • "Megamix" • "I See Your Smile" • "Go Away"
Mi Tierra	"Mi Tierra" • "Con Los Años Que Me Quedan" • "Tradición" • "¡Sí Señor!..." • "Montuno" • "Mi Buen Amor" • "Ayer"
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me	"Turn the Beat Around" • "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me" • "Everlasting Love" • "It's Too Late" • "Cherchez La Femme"
Abriendo Puertas	"Abriendo Puertas" • "Más Allá" • "Tres Deseos" • "Dulce Amor" • "La Parranda" • "Felicidad"
Destiny	"Reach" • "You'll Be Mine (Party Time)" • "I'm Not Giving You Up" • "Higher" • "Show Me the Way Back to Your Heart" • "No Pretendo"
gloria!	"Heaven's What I Feel/Corazón Prohibido" • "Oye!" • "Don't Let This Moment End" • "Cuba Libre"
Alma Caribeña ~ Caribbean Soul	"No Me Dejes de Querer" • "Tres Gotas De Agua Bendita" • "Como Me Duele Perderte" • "Por Un Beso"
Greatest Hits Vol. II	"You Can't Walk Away from Love" • "Out of Nowhere" • "Y-Tu-Conga"
Unwrapped	"Wrapped/Hoy" • "I Wish You" • "Te Amaré" • "Tu Fotografía"
90 Millas	"No Llores" • "Me Odio" • "Píntame De Colores"
Miss Little Havana	"Wepa" • "Hotel Nacional"
סינגלים אחרים	"Renacer" • "Always Tomorrow" • "Hasta Amarte" • "Music of My Heart" • "Doctor Pressure" • "Cuando Hay Amor"
שירים אחרים	"What More Can I Give" • "Somos El Mundo 25 Por Haiti" • "Almost Like Praying"
השתתפות בסינגלים	"En El Jardín" • "Santo Santo"