Hold the Line

"Hold the Line"
	סינגל בביצוע טוטו
	מתוך האלבום Toto
יצא לאור	ספטמבר 1978
תאריך הקלטה	1978
סוגה	רוק כבד ארנה רוק
שפה	אנגלית
אורך	3:29 (גרסת הסינגל); 3:56 (גרסת האלבום)
חברת תקליטים	Columbia
כתיבה	דייוויד פאיך
הפקה	טוטו
"Hold the Line"; (1978)	"I'll Supply the Love"; (1979)

"Hold the Line" הוא שיר של להקת הרוק האמריקאית טוטו, שיצא לאור באלבום הבכורה שלה משנת 1978. השיר נכתב על ידי קלידן הלהקה דייוויד פאיך, והשירה בוצעה על ידי בובי קימבל.

אודות השיר

השיר שהיה סינגל הבכורה של הלהקה, יצא לאור על ידי קולומביה רקורדס כסינגל המוביל מתוך האלבום "Toto" בספטמבר 1978. השיר הפך ללהיט בינלאומי של הלהקה, והגיע למקום ה-5 בבילבורד הוט 100^[1] ולמקום ה-14 במצעד הסינגלים הבריטי.^[2]

חברי הלהקה

בובי קימבל - סולן וקולות רקע
סטיב לוקאת'ר - גיטרה חשמלית, קולות רקע
סטיב פורקרו - קלידים
דייוויד פייץ' - פסנתר, קולות רקע
דייוויד הונגט - בס
ג'ף פורקרו - תופים
לני קסטרו - כלי הקשה

מיקומי שיא

מצעדים שבועיים

מצעד (1978–1979)	מיקום שיא
אוסטרליה (Kent Music Report)	8
VRT בלגי Top 30	22
קנדה הסינגלים המובילים (RPM)	5
הולנד (סינגל טופ 100)	25
Euro Hit 50	21
מצעד הסינגלים הצרפתי	84
אירלנד (IRMA)	24
ניו זילנד (מוזיקה מוקלטת ניו זילנד	11
מצעד הסינגלים של דרום אפריקה	1
שוודיה (Sverigetopplistan)	3
סינגלים בריטיים (OCC)	14
בילבורד הוט 100	5
קאש בוקס של ארצות הברית Top 100	5
מערב גרמניה (GfK)	23

מצעד (2024–2025)	מיקום שיא
נמל התעופה הבינלאומי של יוון (IFPI)	92
פולין (השמעה פולנית Top 100)	63

מצעדי סוף השנה

מצעד (1979)	דרגה
אוסטרליה (Kent Music)	66
קנדה סינגלים מובילים (RPM)	62
מצעד הסינגלים של דרום אפריקה	7
בילבורד הוט 100	44
קאש בוקס של ארצות הברית Top 100	41

נתוני מכירות


אזור	הסמכה	יחידות/מכירות מאושרות
אוסטרליה (ARIA)	פלטינה	70,000^‡
קנדה (מיוזיק קנדה)	זהב	75,000^{^}
דנמרק (IFPI דנמרק)	פלטינה	90,000^‡
איטליה (FIMI)	פלטינה	100,000^‡
ספרד (PROMUSICAE)	פלטינה	60,000^‡
בריטניה (BPI)	פלטינה	600,000^‡
ארצות הברית (RIAA)	3× פלטינה	3,000,000^‡
הזרמת
יוון (IFPI יוון)	פלטינה	2,000,000^†
^{^} הנתונים מבוססים על פי אישורים בלבד. ^‡ נתוני מכירות+סטרימינג מבוססים פי על אישורים בלבד. ^† נתוני סטרימינג מבוססים על פי אישורים בלבד.

גרסאות כיסוי

בשנת 1979, זמרת הנשמה האמריקאית מילי ג'קסון (אנ'), הקליטה גרסה של השיר באלבומה "Live & Uncensored", שהוקלט בהופעה חיה ברוקסי בלוס אנג'לס.^[3]
האלבום "Joe's Garage" של פרנק זאפה משנת 1979, כלל קטע אינסטרומנטלי בשם "Toad-O Line", המבוסס על מנגינת הפזמון של השיר.
בשנת 2018, להקת המטאל הגרמנית Bonfire (אנ') ביצעה גרסת כיסוי לשיר באלבום "Legends".
להקת ההבי מטאל הבריטית סקסון (אנ') ביצעה גרסת כיסוי לשיר באלבום הקאברים שלה, "Inspirations", משנת 2021.