Es reißet euch ein schrecklich Ende, רי"ב 90

Es reißet euch ein schrecklich Ende (בעברית: נכון לכם קץ איום), רי"ב 90, היא קנטטה שהלחין יוהאן סבסטיאן באך בהיותו בלייפציג. ביצועה הראשון היה ביום ראשון ה-25 שלאחר חג השילוש הקדוש, ב-14 בנובמבר 1723.

רקע

באך עבד כנגן עוגב בעיר מילהאוזן בין 1707 ל-1708, אך שלח ידו גם בהלחנת קנטטות. לאחר מכן היה מלחין החצר של הדוכס בוויימאר מ-1708 עד 1717, וחיבר שם כ-20 קנטטות "דתיות" שנועדו לביצוע כחלק מתפילת יום ראשון בכנסייה. לאחר מכן עבר לעיר קטן, התמנה לקאפלמייסטר וחיבר שם מוזיקה בסגנון חופשי ולא דתי.

במאי 1723 התמנה באך לתפקיד מנצח המקהלה ואחראי על המוזיקה בכנסיות המרכזיות בלייפציג. הוא חי ופעל בעיר כ-27 שנים, עד מותו. שם כתב את רוב הקנטטות שלו: מתוך יותר מ-200 קנטטות שידוע עליהן כיום, פחות מ-40 נכתבו עד הגיעו ללייפציג וכל השאר נכתבו בעיר; בדומה לעבודתו בוויימאר, מטרתו הייתה להלחין קנטטה עבור כל מועד בשנה הליטורגית, כלומר ימי ראשון וחגים, תוך כמה שנים. עם זאת, בגלל העומס הגדול והקושי בהלחנת יצירות כה רבות, נהג מדי פעם לבצע שוב קנטטות ישנות שלו, לעיתים עם עריכות ושינויים קלים או הרחבות.

קנטטה זו הייתה העשרים ושתיים שהלחין באך מאז החל למלא את תפקידו בלייפציג. הקנטטה הקודמת שהלחין היא רי"ב 60.

ב-1872 הוציאה לאור חברת באך את הקנטטה לראשונה, בכרך 20 של פרסומיה.

מילים ומוזיקה

סדר הקריאה לאותו יום כולל פסוקים מהאיגרת הראשונה אל התסלוניקים המנבאים את הביאה השנייה של ישו, ופסוקים מהבשורה על-פי מתי העוסקים בתקופה האפלה שתשרור לפני הביאה השנייה. הלברית שמחברה לא ידוע, עוסקת בשלושת החלקים הראשונים בתוכחה כלפי החוטאים שעתידים לסבול ביום הדין. החלק הרביעי מביע נחמה בכך שאלוהים עדיין מגן ומסייע לנבחריו. החלק האחרון לקוח ממזמור של מרטין מולר (Martin Moller) מ-1584, בו נישאת תפילה לרחמי האל כנגד פיתויי השטן.

הקנטטה נועדה לביצוע על ידי סולני אלט, טנור ובס, בליווי מקהלה בת ארבעה קולות, חצוצרה, שני כינורות, ויולה ובאסו קונטינואו. לקנטטה חמישה חלקים:

1. אריה לטנור: Es reißet euch ein schrecklich Ende (נכון לכם קץ איום)
2. רצ'יטטיב לאלט: Des Höchsten Güte wird von Tag zu Tage neu (חסד העליון מתחדש מדי יום ביומו)
3. אריה לבס: So löschet im Eifer der rächende Richter (על כן מכבה השופט הנוקם ברוב להט)
4. רצ'יטטיב לטנור: Doch Gottes Auge sieht auf uns als Auserwählte (עדיין עין אלהים מביטה בנו כנבחריו)
5. כורל: Leit uns mit deiner rechten Hand (הוליכנו נא ביד ימינך)

המוזיקה בקנטטה זו משקפת בדיוק את המילים ואת רוח הטקסט. הקנטטה נפתחת באריה שבה הן הסולן והן כלי הקשת נמרצים ודרמטיים במטרה לתאר את הפחד והאיום המתוארים בבשורה. הרצ'יטטיב נפתח בנימה מנוגדת במטרה להזכיר את חסד האל, אך חוזר גם הוא אל רוע החוטאים. האריה לבס חוזרת לנושא של האריה הראשונה מלווה בחצוצרה שנועדה להזכיר את חצוצרת יום הדין.

הקלטות

היצירה הוקלטה במלואה 12 פעמים בהקלטות מסחריות. בין המנצחים שביצעו את ההקלטות ניתן לציין את גוסטב ליאונהארדט (ב-1978), טון קופמן (ב-1998), מסאקי סוזוקי (ב-2000) וג'ון אליוט גרדינר (ב-2000).

קישורים חיצוניים

• מידע על היצירה "Es reißet euch ein schrecklich Ende, רי"ב 90" באתר מיוזיק בריינז
• מידע על הקומפוזיציה "Es reißet euch ein schrecklich Ende, רי"ב 90" באתר AllMusic
• פרטי הקנטטה באתר קנטטות באך
• טקסט הקנטטה באתר קנטטות באך (בתרגום לעברית)