שיחת משתמש:Little Savage/ארכיון 11

מיוז

הי. שמעת את האלבום האחרון שלהם? Exogenesis זה *לגמרי* רוק מתקדם הנדב הנכון - שיחה 10:41, 15 בינואר 2010 (IST)

שמעתי. השיר אמנם אכן "לגמרי רוק מתקדם", אך אין זה הופך את מיוז בהגדרתה ללהקת פרוג דוגמת קאמל, קינג קרימזון, ג'נסיס וכו'. רוב יצירותיה של מיוז הן בגדר של רוק אלטרנטיבי, ולכן זה בעייתי לקטלג אותה כלהקת פרוג, לצד הלהקות שהזכרתי לעיל, בשל כמה יצירות יוצאות דופן. אני חושב שהצורה בה מיוז מוגדרת כעת בערך היא הרבה יותר מדוייקת מהצורה הקודמת. עמרי • שיחה 15:13, 15 בינואר 2010 (IST)

הגדרה של New prog כבר יותר מדוייקת, אבל אני חושב שהניסוח הנוכחי עדיף בהרבה. עמרי • שיחה 17:48, 15 בינואר 2010 (IST)

בכל אלבום יש למיוז כמה שירים שהם בפירוש פרוג. אין לי בעיה להגדיר את מיוז קודם כל כלהקת רוק אלטרנטיבי, אבל להקה שיוצרת באופן עקבי רוק מתקדם, היא גם להקת רוק מתקדם - או במלים אחרות, אין לי בעיה עם שינוי פסקת הפתיחה אבל אני מעוניין להחזיר את הקטגוריה. הנדב הנכון - שיחה 21:03, 15 בינואר 2010 (IST)

אוקיי, החזרתי. נברתי קצת באינטרנט וראיתי מספר אתרים שגם קיטלגו את מיוז כלהקת רוק מתקדם. כמו כן, היו מספר דיונים אודות הנושא בדף השיחה של הערך האנגלי. לא היה לי כוח לקרוא את כולם, אך אני מניח שאם הם הגיעו להסכמה, ייתכן שיש מקום לקטלג אותם גם פה ככה. אני לא שלם עם זה לחלוטין, אך היות שזה מקרה גבולי, אני יכול לחיות עם זה. עמרי • שיחה 00:59, 16 בינואר 2010 (IST)

אחלה, תודה. אל תדאג - גם אם עכשיו זה גבולי, באלבום הבא זה כבר יהיה מדויק. הנדב הנכון - שיחה 09:50, 16 בינואר 2010 (IST)

חסימה

חסמתם אותי... (beitar) עד להודעה חדשה ואמרתם שעד שלא אביא דברים להחזרת היכולת שלי לערוך, אני חסום... יש לי דברים להגיד אבל כולם מתעלמים ממני, בדף השיחה שלי--79.178.113.108 22:50, 23 בינואר 2010 (IST)

עניתי. עמרי • שיחה 00:33, 24 בינואר 2010 (IST)

79.183.107.214 (שיחה | תרומות | מונה)

היי עמרי, מי זה? איתי פ. • שיחה 14:26, 2 בפברואר 2010 (IST)

מדובר במשתמש:Beitar. מעולם לא נתקלתי במשתמש שעשה כ"כ הרבה נזקים בתקופה כה קצרה. עמרי • שיחה 14:30, 2 בפברואר 2010 (IST)

אוקיי. תודה! איתי פ. • שיחה 14:42, 2 בפברואר 2010 (IST)

סליחה נו באמת!

אני לא ייעשה נזק יותר מבלי לשאול אותך... וחוץ מזה, אל תציג אותי כשטן כי בכל זאת, זה רק ויקיפדיה

בבקשה תפסיקו את החסימה!--79.183.107.214 22:18, 3 בפברואר 2010 (IST)

למקרה שזה לא היה ברור עד כה, אם חשבון המשתמש שלך נחסם, אין זה אומר שאתה רשאי לערוך מחוץ לחשבון. כנס בבקשה לחשבון שלך המשתמש שלך, ופנה אלינו דרך דף שיחתך. חסמתי את הכתובת הנ"ל למספר ימים נוספים. עמרי • שיחה 12:22, 4 בפברואר 2010 (IST)

דודו

אהלן חבר, מה שלומך? בהמשך לשיחתנו משבוע שעבר לגבי דודו אוואט, האם יש חדש תחת השמש? Ranil - שיחה 22:46, 15 בפברואר 2010 (IST)

היי, עשיתי עד כה חיפוש קצרצר באינטרנט, אך טרם מצאתי את הנתון הנ"ל. אני כרגע בתקופת בחינות, ואין לי די זמן להשקיע בנושא. אנסה בהמשך למצוא יותר זמן לעניין. במקרה הגרוע, אטפל בעניין אחרי הבחינות. עמרי • שיחה 11:59, 16 בפברואר 2010 (IST)

מה אתה לומד? אני גם סטודנט למדעי המחשב והיסטוריה באוניברסיטת בן גוריון. בסוף עוד יתבר שאנחנו חברים לכיתה..Ranil - שיחה 14:53, 16 בפברואר 2010 (IST)

מדעי המחשב (ורק מדעי המחשב, ומכאן שאנחנו לא באותה כיתה). אגב, מה פשר השילוב בין מדעי המחשב להיסטוריה? יצא לי להיתקל בשילוב הגיוני של מדעי המחשב ומתמטיקה, אבל מדעי המחשב והיסטוריה אלו תחומים שונים לחלוטין. המממ...מוזר לי :-) עמרי • שיחה 15:00, 16 בפברואר 2010 (IST)

אחד לכיס ואחד לנשמה. אני מאוד אוהב היסטוריה, אבל העבודה בתחום מצומצמת מאוד, אז שילבתי עם מדמ"ח. מתכונן למבחן של פרופסור ויניקוב, השם ירחם.. Ranil - שיחה 21:11, 16 בפברואר 2010 (IST)

77.124.169.136 (שיחה | תרומות | מונה)

היי עמרי, אשמח אם תוכל לבדוק את תרומותיו. איתי פ. • שיחה 23:53, 17 בפברואר 2010 (IST)

היי. עפ"י דף הקבוצה באתר ההתאחדות, עריכותיו היו תקינות. עמרי • שיחה 00:12, 18 בפברואר 2010 (IST)

סבבה, תודה רבה! איתי פ. • שיחה 00:13, 18 בפברואר 2010 (IST)

בבקשה. עמרי • שיחה 00:14, 18 בפברואר 2010 (IST)

לידיעתך

Little Battle (שיחה | תרומות | מונה) זהר דרוקמן - Talk to me Goose! ‏ 19:08, 21 בפברואר 2010 (IST)

תודה. עמרי • שיחה 22:44, 21 בפברואר 2010 (IST)

ארכיון שנעלם

שלום עמרי, אנא ראה את העריכה הזו שלך. נראה שהתכוונת לארכב, אבל לא מצאתי את התוכן שנמחק בארכיונים: אכיון 2 מסתיים בנובמבר 2007, וארכיון 3 מתחיל בסוף יוני 2008. בינתיים יצרתי את שיחת ויקיפדיה:מתן שם לערך/ארכיון 2א ובו התוכן שהעתקתי מדף ההבדלים. אם יש לך דרך טובה יותר לשחזר את החומר, אנא עשה זאת. בברכה, אמנון שביט • שיחה 21:11, 23 בפברואר 2010 (IST)

וואו, זה ישן. אני לא ממש זוכר מה קרה שם. עשיתי בדיקה די מעמיקה, אך טרם מצאתי את הארכיון הנ"ל. ההיגיון אומר שהמטרה הייתה לארכב, אך אין לי מושג לאן הארכיון הזה נעלם. שים לב שהעריכה שלי כללה תגובה בדיון, ומכאן שקיימת גם האפשרות שהדיונים הנ"ל נמחקו על ידי בטעות, אם כי העניין נראה לי די מוזר (הרי היו עולים על זה מיד, ומעירים לי על כך). באמת שאין לי מושג מה קרה שם. אגב, איך עלית על זה? עמרי • שיחה 10:38, 24 בפברואר 2010 (IST)

זה היה מבצע בלשי מורכב למדי :). חיפשתי דיון מסוים שפתחתי בעבר במזנון, גיליתי שהוא הועבר לדף השיחה ההוא, אבל שם לא מצאתי אותו בארכיונים, ואז התחלתי לסרוק גרסאות... העיקר שנמצאה האבדה. אמנון שביט • שיחה 07:59, 25 בפברואר 2010 (IST)

אהלן

שלום עמרי, אני די חדש בויקיפדיה ולא כל כך מבין פה ממש, הצטרפתי לאתר במטרה לתרום מידע ספורטיבי כי זה נושא שאהוב עליי, אני ארצה גם ממך עזרה לגבי הערך שכתבתי על השוער הצרפתי הוגו לוריס, אם תוכל תבדוק מה אפשר לערוך שם ואז להוציא לפרסום באתר. ―Or92 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

הערך לוקה בתרגמת וזקוק להגהה ולעריכה לשונית. במקרים רבים, לא ניתן לתרגם משפטים וביטויים באופן ישיר מאנגלית לעברית ולהיפך, היות שמדובר בשפות בעלות מבניות שונה לחלוטין. אתן לך מספר דוגמאות למשפטים לא תקינים מהערך. חלקם לוקים בתרגמת, וחלקם לא כתובים טוב:

• "אחרי הדיווחים להשלים אישית עם מילאן" - לא ברור
• "אחרי ששהה כמעט שלוש שנים במילואים, הועלה לקבוצה הראשונה וחולצתו קיבלה את המספר 1." - עשה שירות מילואים? כמו כן, עדיף לכתוב "קיבל את חולצה מספר 1". פשוט יותר, ונכון יותר.
• "בזכות ביצועיו המדהימים של לוריס בחודש ספטמבר" - עדיף להתנסח בצורה נייטרלית וזהירה יותר, ולהמנע מפרגון יתר.
• "ולאחר מכן מציג רפלקסים מהממים נגד הברזילאי לוקאס במהלך המחצית השנייה" - כנ"ל. בנוסף, החלק השני של המשפט כולל פירוט יתר.
• "תיקו 5-5 מרתק בין ליון ומארסיי" - חוסר נייטרליות.
• "רוב הגולים במשחק נחשבו כמיוחסים להגנה שהייתה חלשה בשתי הקבוצות כפי שתואר על ידי התקשורת ושני מנהלי הקבוצות" -מבולבל ולא ברור.
• "לוריס נשאר עקבי במהלך 2010" - עדיף לכתוב "לוריס שמר על יציבות במהלך שנת 2010".
• "לוריס עשה שתי הצלות קריטיות כאשר עשה ביצוע מרשים שהוא מפנה את אצבעותיו וסוטה את הבעיטה של כריסטיאנו רונאלדו בדקה ה-61 והפקת עצירת רפלקס מבעיטה של גונזלו היגוואין שלוש דקות מאוחר יותר. לוריס הצליח להוביל את ליון לניצחון 1-0 על ריאל מדריד." - מנוסח בצורה בעייתית, ומכיל פירוט יתר.

יש דוגמאות רבות אחרות. נסה לקרוא את הערך מספר פעמים נוספת, ולתקן ניסוחים עפ"י הדוגמאות שלעיל. בהצלחה. עמרי • שיחה 12:35, 4 במרץ 2010 (IST)

זה יכול לשמח אותך

אל סטיוארט Ranbar - שיחה 09:38, 3 במרץ 2010 (IST)

וואו. תודה רבה לך. אוכלוסיית החתולים מודה לך מקרב לב :-)
אני רוצה בהזדמנות זאת להודות לך על תרומתך הגדולה לתחום המוזיקה בפרט לוויקי בכלל. בחודשים האחרונים כתבת מספר רב של ערכים חשובים מהתחום. תענוג לראות את קצב הכתיבה שלך (הרשימה הולכת ומצטמקת). כל שנותר לי לקוות הוא שתמשיך בדרך שלך. שוב תודה. עמרי • שיחה 11:30, 4 במרץ 2010 (IST)

הסמקתני (-: ויש עוד הרבה עבודה... Ranbar - שיחה 16:14, 7 במרץ 2010 (IST)

בית"ר

זה כבר נהיה מוגזם לחלוטין, ומזכיר לי מאוד את עורך ויקי. הוספתי אותו לרשימת הטרולים כדי להקל את הטיפול בו. קוריצה • שיחה • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 16:44, 9 במרץ 2010 (IST)

אני חושב שבשלב זה אפשר לטפל בו גם מבלי להכניס אותו לרשימה השחורה. הרי יש לא מעט משתשמים כמוהו. אם המצב יחמיר, ייתכן שיהיה מקום להכניס אותו אליה. עמרי • שיחה 19:23, 9 במרץ 2010 (IST)

קטגוריה:כדורגלני ארסנל

עם התקרבות הקטגוריה לערך ה-250 (נראה לי הכי הרבה מכל הקבוצות), אני חושב שהגיע הזמן לפצל אותה לפי תפקידים. מה דעתך? קוריצה • שיחה • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:10, 24 במרץ 2010 (IST)

האמת שאני לא מת על הפיצולים הללו, אולם לא תהיה לי התנגדות, כל עוד זה לא יבוא בחשבון על הקטלוג הראשי. הרי אי אפשר לצפות שהגולש האקראי יידע למצוא כל שחקן ושחקן בקטגוריה המתאימה לו. גם חובבי כדורגל יתקשו. למעשה, בהנחה שהגולש האקראי לא יידע באיזה תפקיד משחק השחקן, ייקח לו פחות זמן למצוא את הערך בקטגוריה הראשית. עמרי • שיחה 20:08, 24 במרץ 2010 (IST)

שון מיי ופיניאס ופרב

― הועבר לדף שיחת משתמש:Roy551
עמרי • שיחה 16:26, 28 במרץ 2010 (IDT)

רוברטו קולאוטי

כבר יצאה הודעה רשמית מטעם המועדון... ערכתי אחרי שיצאה 79.181.112.68 17:19, 31 במרץ 2010 (IDT)

רישיון חופשי

עמרי, אין לי כח להתערב אצל רועי. אתה יכול לבקש ממנו שישלח את האישור לכתובת ה-OTRS [permissions-he@wikimedia.org] שבה מתייקים אישורים כאלה. זה יאפשר לבחון את טיב האישור. תומר א. - שיחה - _{משנה ויקיפדית} 19:35, 3 באפריל 2010 (IDT)

פניתי אליהם לפני כמה ימים, כדי לבדוק את העניין בעצמי. הם עוד לא חזרו אלי בגלל החג, אך כשהם יחזרו אלי, אני אבקש מהם לשלוח את האישור לכתובת הנ"ל. תודה. עמרי • שיחה 19:42, 3 באפריל 2010 (IDT)

פורטל:גאוגרפיה/ערכים מבוקשים

הצבע הכחול הטעה אותי... חזרתי - שיחה 01:34, 7 באפריל 2010 (IDT)

הנחתי שכך. לא נורא. עמרי • שיחה 10:43, 7 באפריל 2010 (IDT)

שון מיי

שלום עמרי, הוספתי מחדש את הדף שון מיי. הדף לא מעותק מאתר One' אבל הוא שימש מקור ומופיע בהערות השוליים. --TalkΩ!- רועי 12:26, 10 באפריל 2010 (IDT) אחרי שהזהרתה אותי מזכויות יוצרים בדפ, יצרתי אותו וכתבתי לך שהוא לא מועתק. כתבתה שבפעם הבאה תחסום אותי, אז כתבתי את זה כי אין שום צורך.--TalkΩ!- רועי 13:35, 10 באפריל 2010 (IDT)

אני שמח שהפעם לא העתקת את הערך מ-one. העברתי אותו למרחב המשתמש שלך להמשך עבודה, היות שהוא אינו מתאים למרחב הערכים. עמרי • שיחה 14:40, 11 באפריל 2010 (IDT)

קובץ:Edaniels.jpg

מה הוחלט? האם החזירו תשובה? אם לא, עוד פעם אני אומר שיש רשיון מוגדר. --TalkΩ!- רועי 16:49, 11 באפריל 2010 (IDT)

לא החזירו תשובה. לא בסמכותך לקבוע עבורם מה סוג הרישיון, כל עוד זה לא נאמר במפורש על ידם. עמרי • שיחה 17:20, 11 באפריל 2010 (IDT)

למה שאנשי מנהלת ליגת ווינר ידעו מה זה רשיונות בויקיפדיה? הם לא רשומים או משהו... זה לא יוביל לשום מקום אם ככה רוצים לבחור רשיון. הם אמרו במפורש שהם רק רוצים קרדיט מה שמוביל לרשיון GFDL. תודה מראש, {| רועי - רוצים לדבר?לדסכס או להעיר? כאן!Ω |} 13:01, 26 באפריל 2010 (IDT)

ראשית כל, אנו לא מדברים על אנשי מנהלת הליגה, אלא על הנהלת האתר, ומכאן שסביר להניח שהם מודעים לסוגי הרישיונות הקיימים. הרי הם צריכים להתייחס להיבט המשפטי בעניין השימוש בתוכן שבאתר (אגב, הרישיונות הללו מקובלים בכל העולם, ולא רק בוויקיפדיה). בכל אופן, התכתבתי איתם השבוע, והם דורשים שהקרדיט ינתן, הן לצלם והן למנהלת הליגה, בצמוד לכל שימוש שנעשה בתמונה. דהיינו, גם בערך עצמו, אולם אין זה אפשרי, שכן אין אנו נוהגים לתת קרדיטים בגוף הערך, אלא בדף התמונה בלבד. עמרי • שיחה 23:33, 26 באפריל 2010 (IDT)

שיחת קטגוריה:כדורגלנים ישראלים בחו"ל

פתחתי שם דיון חשיבות. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 11:33, 12 באפריל 2010 (IDT)

הגבתי שם. תודה. עמרי • שיחה 11:52, 12 באפריל 2010 (IDT)

תודה לך. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 12:02, 12 באפריל 2010 (IDT)

הערך צסק"א לא מעודכן!

שלום לך, עמרי!
תודה על הפניית תשומת לבי לכך,
אך הבעיה עם הערך צסק"א מוסקבה הוא שהמידע אינו מעודכן דיו. סמל הקבוצה שונה לפני 3 שנים והקבוצה נוסדה ב-1911 ולא ב-1923 כפי שהופיע עד עתה בתבנית. • שיחה 18:20, 13 באפריל 2010 (IDT)

התיקונים שלי היו טכניים בלבד. באפשרותך להעלות סמל מעודכן. ראה ויקיפדיה:העלאת קובץ לשרת. עמרי • שיחה 18:24, 13 באפריל 2010 (IDT)

בן ליברטי (שיחה | תרומות | מונה)

היי עמרי, תוכל לבדוק את תרומותיו? איתי פ. • שיחה 20:43, 17 באפריל 2010 (IDT)

בדקתי. כולן השחתות. רצוי לחסום בפעם הבאה. עמרי • שיחה 22:39, 17 באפריל 2010 (IDT)

תודה. כך אעשה במידה ו. איתי פ. • שיחה 17:00, 18 באפריל 2010 (IDT)

עומר פרץ

איפה הוא עכשיו, בקרית שמונה או ברמת גן? יש סתירה בערך. עידו • שיחה 20:07, 20 באפריל 2010 (IDT)

ברמת גן, אם כי הוא לא פעיל כבר מספר חודשים בשל פציעה. אני אתקן. עמרי • שיחה 20:09, 20 באפריל 2010 (IDT)

תודה. עידו • שיחה 20:09, 20 באפריל 2010 (IDT)

הפועל פתח תקווה (כדורגל)

שלום, ההאנונימי שוחזר מספר פעמים לאחר שהוסיף קישור שגוי לאתר האוהדים של הפועל פתח תקווה. מה בעצם לא תקין באתר? חזרתי ∞ שיחה 16:15, 24 באפריל 2010 (IDT)

הוחלט בעבר שלא לקשר לאתרי אוהדים, ולהסתפק בקישור לאתר הרשמי של המועדון בלבד. כנ"ל לגבי אתרי מעריצים של אמנים. עמרי • שיחה 17:14, 24 באפריל 2010 (IDT)

זו החלטה מחייבת, אני מבין. היכן ניתן לראותה? איישם בכמה ערכים, כמו במכבי תל אביב (כדורגל), ועוד. חזרתי ∞ שיחה 17:33, 24 באפריל 2010 (IDT)

למיטב זכרוני, התקיימו מספר דיונים, אם כי אני לא מצליח למצוא את הדיון העיקרי. הדיון היחיד שמצאתי נמצא פה. יש קבוצות ספורט ואמנים עם מספר רב של אתרי אוהדים/מעריצים, ואי אפשר לקשר אל כולם. חלקם לא ברמה גבוהה במיוחד, וחלקם מכילים תוכן לא ראוי או שגוי. בשל כך, רצוי להספק באתר הרשמי. עמרי • שיחה 20:04, 24 באפריל 2010 (IDT)

ז'פרן סוארס

שלום, אני כתבתי את הערך ז'פרן סוארס ואתה מחקת אותו מהערכים, אני רוצה לשאול אותך מה להוסיף לז'פרן סוארס והאם אתה מסכים להוסיף אותו לכל שאר הערכים. תודה מראש YONI12 12:36, 27 באפריל 2010 (IDT)

ראשית כל, הערך לא נמחק, אלא הועבר למרחב המשתמש שלך. שנית, הערך לא מתאים למרחב הערכים, היות שהשחקן הנ"ל לא עומד כרגע בקריטריונים שנקבעו ליצירת ערכי כדורגלנים. עמרי • שיחה 12:40, 27 באפריל 2010 (IDT)

האם אתה מסכים להחזיר את ז'פרן סוארס למרחב הערכים? יוני 10:29, 1 במאי 2010 (IDT)

כמו שאמרתי, הוא לא עומד כרגע בקריטריונים שנקבעו כאן. אולי בעתיד כשיצבור יותר הופעות במדי הקבוצה. עמרי • שיחה 11:12, 1 במאי 2010 (IDT)

המונדיאל

היי,

ראה הצעה שלי בדף השיחה של הערך לגבי שמו. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:13, 30 באפריל 2010 (IDT)

כן, כבר ראיתי. אגיב שם בזמן הקרוב. עמרי • שיחה 18:20, 30 באפריל 2010 (IDT)

אחלה. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 18:21, 30 באפריל 2010 (IDT)

שיחה:קפטן

היי,

נראה לי שתתעניין בדיון בסוף הדף הנ"ל. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:20, 5 במאי 2010 (IDT)

הגבתי שם. עמרי • שיחה 19:44, 5 במאי 2010 (IDT)

תודה. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 19:51, 5 במאי 2010 (IDT)

עריכה

היי עמרי, אשמח אם תבדוק את זה. איתי פ. • שיחה 14:37, 7 במאי 2010 (IDT)

מדובר בהשחתה. שחזרתי. עמרי • שיחה 15:27, 7 במאי 2010 (IDT)

תודה רבה! איתי פ. • שיחה 15:28, 7 במאי 2010 (IDT)

בבקשה. שמחתי לעזור :-) עמרי • שיחה 15:35, 7 במאי 2010 (IDT)

שיחה:תומאס מולר

נראה לי שתתעניין בדיון שם אם גם אתה (כמוני) נאלצת לסבול בצפייה במשחקים של באיירן העונה. קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 21:53, 8 במאי 2010 (IDT)

ואם תוכל, אז אשמח אם תעיף מבט בדף השיחה של מונדיאל 2010. האם באמת הפכנו ללוח זמנים של משחקים שטרם התקיימו ולא ידוע מי ישחקו בהם? קוריצה • לול התרנגולות • אהמ • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 23:31, 8 במאי 2010 (IDT)

הגבתי בשני הערכים. עמרי • שיחה 23:47, 9 במאי 2010 (IDT)

שון מיי

שלום עמרי, אין צל של ספק שהערך שון מיי מוכן למרחב הערכים, אחרי שערכתי אותו ויצרתי אותו ניטרלי, ולא מבולבל. תודה, רועי - שיחת המשמש שלי 17:46, 12 במאי 2010 (IDT)

אתה טועה. אין צל של ספק שהוא לא מתאים למרחב הערכים. תיקנת רק את בעיית הנייטרליות. הערך עדיין מבולבל מבחינה כרונולוגית, ולא תיקנת מספר נקודות נוספות שהערתי לך עליהן בדף השיחה של הערך. עמרי • שיחה 11:43, 13 במאי 2010 (IDT)

לבדיקתך

אשמח. איתי פ. • שיחה 18:39, 12 במאי 2010 (IDT)

עפ"י הערך הגרמני, העריכה תקינה. עמרי • שיחה 19:42, 12 במאי 2010 (IDT)

תודה רבה! איתי פ. • שיחה 22:53, 12 במאי 2010 (IDT)