שיחת משתמש:Bravo123/ארכיון12
הוספת נושאקרל
[עריכת קוד מקור]את השם Carl אנחנו כותבים בויקיפדיה קרל ולא קארל. להבא אל תעביר על דעת עצמך. סקרלי • שיחה 19:14, 31 במאי 2008 (IDT)
ראי בבקשה את הערכים הבאים שאומרים משהו אחר: קארל בנץ, קארל ברנסטיין, קארל גוסטב יונג, קארל גבהרדט, קארל אוטו קוך וכמובן שהרשימה יכולה להימשך. אם נהוג לכתוב בויקיפדיה את השם Carl בתור קרל ולא קארל, אזי יש צורך להעביר את הערכים שמניתי לשם אחר. בברכה, Bravo123 - שיחה 19:25, 31 במאי 2008 (IDT).
- שניים מהערכים שציינת הועברו לפני שנים. את השאר צריך באמת להעביר. סקרלי • שיחה 19:33, 31 במאי 2008 (IDT)
- האפ תיקחי על עצמך משימה "קשה" זו? בברכה, Bravo123 - שיחה 19:47, 31 במאי 2008 (IDT).
- אטפל בזה. שבוע טוב סקרלי • שיחה 19:48, 31 במאי 2008 (IDT)
- האפ תיקחי על עצמך משימה "קשה" זו? בברכה, Bravo123 - שיחה 19:47, 31 במאי 2008 (IDT).
זוכי פרס נובל לפיזיקה
[עריכת קוד מקור]אנא הקפד לבדוק את הפרטים היטב לפני שאתה משנה. זה חמור מאוד. ליאה - שיחה 12:17, 2 ביוני 2008 (IDT)
- את צודקת. השינוי שביצעתי בערך קארל דיוויד אנדרסון היה שגוי ולא היה אמור להתבצע. אנסה לשים יותר תשומת לב לפרטים האלה. בברכה, Bravo123 - שיחה 14:18, 2 ביוני 2008 (IDT).
בראבו, מה אתה עושה?
[עריכת קוד מקור]למה אתה מכניס את התבנית הענקית הזו (פרס נובל) לערכים?
אני מתנגד מאוד לתבנית הזו. ביצעת שינוי דרסטי ללא דיון. אנא שחזר את השינויים.
עופר קדם - שיחה 09:46, 6 ביוני 2008 (IDT)
שאלתך ב"הכה את המומחה"
[עריכת קוד מקור]ראה תשובתי בויקיפדיה:הכה את המומחה#כספית. אגב, החומר של 5 יח"ל כימיה כולל אורביטלים, כך שאני מופתע שאתה לא יודע מה זה אורביטלי S ו-P. בברכה, Almighty ~ שיחה 20:11, 14 ביוני 2008 (IDT)
- אני עשיתי חמש יחידות לימוד בכימיה בתיכון והוצאתי ציון סופי גבוה - 93 כפי שאפשר לראות בדיונים אחרים. ולצערי הרב, לא לימדו אותנו על אורביטלים. אני ניגשתי לבגרות בכימיה בשנים 2003 ו-2004. מתי הייתה הבגרות שלך בכימיה? בברכה, Bravo123 - שיחה 20:13, 14 ביוני 2008 (IDT).
- לפני כמה ימים :] ולגבי תגובתי - לא ניסיתי להמעיט בערכך או משהו כזה, פשוט מוזר לי שלא כללו את האורביטלים בחומר הלימוד לפי שנים אחדות או ששכחת כבר.. (ראיתי בדף המשתמש שלך שאתה בן 22). אני אשמח מאוד אם תקרא את אורביטל אטומי שם ניסיתי להסביר כמיטב יכולתי על העניין. בברכה, Almighty ~ שיחה 20:20, 14 ביוני 2008 (IDT)
- משרד החינוך יכול להחליף או לשנות את תוכנית הלימוד אפילו בתוך שנה אחת. אקרא את הערך שכתבת. אין לי ספק שאחכים ממנו, תודה לך. בברכה, Bravo123 - שיחה 00:04, 15 ביוני 2008 (IDT).
- החומר בכימיה, למיטב ידיעתי, נותר יציב (הא!) זמן רב. עם זאת, לבתי ספר ניתנה אפשרות לבחור את אחת היחידות מתוך מגוון נושאים (לא זוכר על מה הלכו אצלי, נדמה לי שסוכרים). זהר דרוקמן - I♥Wiki 00:36, 15 ביוני 2008 (IDT)
- יכול להיות באמת שזאת הסיבה להבדלי הידע ביני לבין כל יכול. הפרק האחרון בבגרות, היחידה החמישית, אותו התיכון שלנו בחר ללמד היה תעשיית הדשנים בחיפה כימיקלים. כל יכול, האם למדת על מסלולי האלקטרונים בתור פרק בחירה? בברכה, Bravo123 - שיחה 15:35, 15 ביוני 2008 (IDT).
- החומר בכימיה, למיטב ידיעתי, נותר יציב (הא!) זמן רב. עם זאת, לבתי ספר ניתנה אפשרות לבחור את אחת היחידות מתוך מגוון נושאים (לא זוכר על מה הלכו אצלי, נדמה לי שסוכרים). זהר דרוקמן - I♥Wiki 00:36, 15 ביוני 2008 (IDT)
- משרד החינוך יכול להחליף או לשנות את תוכנית הלימוד אפילו בתוך שנה אחת. אקרא את הערך שכתבת. אין לי ספק שאחכים ממנו, תודה לך. בברכה, Bravo123 - שיחה 00:04, 15 ביוני 2008 (IDT).
- לפני כמה ימים :] ולגבי תגובתי - לא ניסיתי להמעיט בערכך או משהו כזה, פשוט מוזר לי שלא כללו את האורביטלים בחומר הלימוד לפי שנים אחדות או ששכחת כבר.. (ראיתי בדף המשתמש שלך שאתה בן 22). אני אשמח מאוד אם תקרא את אורביטל אטומי שם ניסיתי להסביר כמיטב יכולתי על העניין. בברכה, Almighty ~ שיחה 20:20, 14 ביוני 2008 (IDT)
נחש שירותים
[עריכת קוד מקור]זה קרה גם באוסטרליה. חובבשירה - שיחה 14:22, 20 ביוני 2008 (IDT)
- תודה שאתה מעדכן אותי. הצחיקה אותי השורה האחרונה במאמר שהבאת לי. האדם שגילה את הנחש הוריד את המים "כי הנחש היה רטוב ומעט מסריח". (: בברכה, Bravo123 - שיחה 14:46, 20 ביוני 2008 (IDT).
היי בראבו
[עריכת קוד מקור]בס"ד האם אפשר לשלוח לך מייל? תודה! ליאת • שיחה • (מישהי שאיכפת לה) 17:58, 23 ביוני 2008 (IDT)
- את מוזמנת לשלוח לי מייל מתי שאתה רוצה, את אפילו לא צריכה לשאול. בברכה, Bravo123 - שיחה 18:55, 23 ביוני 2008 (IDT).
אהלן, מה זכויות היוצרים של התמונה הנ"ל? נדמה לי שזה צריך להיות שימוש הוגן, וככזה אין לתמונה מקום במזנון. בברכה, תומאס 21:37, 24 ביוני 2008 (IDT)
- זאת באמת שאלה טובה, ואין לי עליה תשובה. פשוט עשיתי צילום מסך של האתר כאשר היו לנו בדיוק 77,777 ערכים. לדעתי המספר 7 הוא מספר מזל, וכן זהו רגע נדיר שלא יחזור עוד. ראיתי שיש תמונות נוספות של האתר, צילומי מסך גם הן, המופיעות בויקישיתוף. אתה מוזמן לראות את התמונה:Adrichalutportal01.jpg ולראות מה התבנית המתאימה ביותר. בברכה, Bravo123 - שיחה 23:05, 24 ביוני 2008 (IDT).
- התבנית המתאימה היא שימוש הוגן. ומכיוון שאין מקום לשימוש הוגן במזנון צריך למחוק את התמונה מוויקיפדיה. בברכה, תומאס 07:53, 25 ביוני 2008 (IDT)
- תראה, לי צורך בתמונה הזאת אבל חבל למחוק אותה. אין אפשרות למצוא תבנית אחרת לצילום המסך הזה? בברכה, Bravo123 - שיחה 09:59, 25 ביוני 2008 (IDT).
- ראשית - ויקיפדיה היא GNU, ולכן מותר לצלמה ולהעלות כרישיון GNU או PD או אפילו שיוך כל עוד מקשרים לויקיפדיה. שנית - גם אם לא - במקרה זה בשל הרלוונטיות לדיון במזנון - זה בדיוק השימוש ההוגן (דווקא בערך על ויקיפדיה אי אפשר לאמר שזה שימוש הוגן בשל הרגע היחודי). דרור - שיחה 10:21, 25 ביוני 2008 (IDT)
- הוספתי תבנית שימוש הוגן לתמונה. בברכה, תומאס 21:15, 25 ביוני 2008 (IDT)
- כל הכבוד לך! Bravo123 - שיחה 01:02, 26 ביוני 2008 (IDT).
- הוספתי תבנית שימוש הוגן לתמונה. בברכה, תומאס 21:15, 25 ביוני 2008 (IDT)
- ראשית - ויקיפדיה היא GNU, ולכן מותר לצלמה ולהעלות כרישיון GNU או PD או אפילו שיוך כל עוד מקשרים לויקיפדיה. שנית - גם אם לא - במקרה זה בשל הרלוונטיות לדיון במזנון - זה בדיוק השימוש ההוגן (דווקא בערך על ויקיפדיה אי אפשר לאמר שזה שימוש הוגן בשל הרגע היחודי). דרור - שיחה 10:21, 25 ביוני 2008 (IDT)
- תראה, לי צורך בתמונה הזאת אבל חבל למחוק אותה. אין אפשרות למצוא תבנית אחרת לצילום המסך הזה? בברכה, Bravo123 - שיחה 09:59, 25 ביוני 2008 (IDT).
- התבנית המתאימה היא שימוש הוגן. ומכיוון שאין מקום לשימוש הוגן במזנון צריך למחוק את התמונה מוויקיפדיה. בברכה, תומאס 07:53, 25 ביוני 2008 (IDT)
בראבו שלום. העברתי את הערך בעקבות דבריו של דוד בדף השיחה. אתה יכול למחוק את הדפים במרחב המשתמש. בברכה, PRRP ■ שו"ת 23:11, 26 ביוני 2008 (IDT)
- תודה רבה רבה רבה! בברכה, Bravo123 - שיחה 00:21, 27 ביוני 2008 (IDT).
הערה לגבי תרגום
[עריכת קוד מקור]היי בראבו. עברתי על הערך שכתבת, צ'ארלס וילסון (פיזיקאי), ושמתי לב למספר טעויות תרגום. הטעות המסויימת שאני פונה אליך לגביה היא "Physician", שתרגומה רופא ולא פיזיקאי. אני ממליצה כי להבא, כאשר אתה מתרגם ערך מוויקיאנגלית, אם ישנו קישור כחול - תלחץ עליו ותבדוק מה המשמעות ורצוי גם לבדוק אם יש קישור לעברית - הכי בטוח. אני במגמת הכחלת כל הערכים בפרס נובל לפיזיקה, אז תודה על העזרה (אעבור גם על ג'ורג' פג'ט תומסון שכתבת). ליאה - שיחה 14:59, 27 ביוני 2008 (IDT)
- לאור זאת שזו לא הפעם הראשונה, השניה, העשירית או אפילו העשרים שמעירים לו על זה (ויכול להיות שאפילו על אותה מילה עצמה), יש לי יש הצעה יותר טובה - שבראבו יחדל מלתרגם מאנגלית, ובכלל, יפסיק להפריע לפרוייקט של הוויקיפדיה, ויימצא עיסוקים אחרים, שבהם הוא לא גורם לנזק, כפי שהוא עושה פה. eman • שיחה • ♥ 15:09, 27 ביוני 2008 (IDT)
- אכן, על אותה המילה עצמה. אני מצטרף לקריאתו של עמנואל. גילגמש • שיחה 15:11, 27 ביוני 2008 (IDT)
- ליאה, ובמיוחד אימן וגילגמש, צר לי לאכזב אתכם, אבל הטעות היא שלכם. בויקיפדיה האנגלית כתוב כך: He was educated at Owen's College, studying biology with the intent to become a physician. כלומר: הוא למד ביולוגיה והתכוון להפוך לרופא. כאשר לחצתי על המילה physician הגעתי לערך רופא ולא לערך פיזיקאי. אולי תבדקו דברים לפני שאתם מתנפלים ככה? בברכה, Bravo123 - שיחה 15:13, 27 ביוני 2008 (IDT).
- אני כבר לא יודע אם לבכות או לצחוק. גילגמש • שיחה 15:17, 27 ביוני 2008 (IDT)
- זה יפה שעכשיו אתה יודע את זה, אחרי שהסבירו לך. כשכתבת את הערך (הנה הגרסה האחרונה שלך) כתבת במפורש "הוא למד ביולוגיה באוניברסיטת מנצ'סטר ורצה להפוך לפיסיקאי", טעות ששרדה כמה חודשים, ושרק במזל ליאה עלתה עליה, ותיקנה אותו. eman • שיחה • ♥ 15:20, 27 ביוני 2008 (IDT)
- קראתי לא נכון את הודעתה של ליאה. אני קראתי "...שתורגמה לרופא ולא לפיזיקאי..." במקום מה שהיא כתבתה. חבר'ה, אני בן אדם ובני אדם עושים טעויות. כמו שאתם עושים טעויות תקלדה לפעמים, וכמו שגם בערכים שלכם אפשר למצוא טעיות גם אני טועה. אז מילה אחת בערך לא הייתה נכונה, אז מה? פשוט משנים זאת דרך כפתור העריכה. שאר הטקסט נכון, מדויק ומתורגם כהלכה. אין טעם לוותר על ערך שלם או על כותבו בגלל טעות מינורית אחת. שימו לך שהערך עבר ביקורת לפני שהוא עבר מארגז החול שלי, והמאשר לא שם לב לזה בעצמו. בברכה, Bravo123 - שיחה 15:26, 27 ביוני 2008 (IDT).
- זו בדיוק הבעיה. שאתה מתרגם דברים, ומכניס באופן עקבי טעויות שקשה למצוא אותן, בלי לקרוא בדקדקנות את הערך באנגלית, ולהשוות מילה מילה. זה גורם לכך שכבר יותר קל לתרגם מחדש, מאשר לבדוק את התרגומים הקלוקלים שלך.
- אז הנה יש לי פסקה חדשה בשבילך לתרגם (שבמקורה נאמרה ע"י קרומוול לחברי הפרלמנט, ואחריו ע"י לאופולד אמרי לנוויל צ'מברליין:
- You have sat too long here for any good you have been doing. Depart, I say, and let us have done with you. In the name of God, go!
- eman • שיחה • ♥ 15:32, 27 ביוני 2008 (IDT)
- לבקשתך אני מיד עוזב את האתר. אמממ...בעצם לא. Bravo123 - שיחה 15:40, 27 ביוני 2008 (IDT).
- לא התכוונתי לפתוח התנפלות כזאת.. בכל מקרה, בראבו, שים לב להבא, זו בהחלט לא פעם ראשונה. אם אתה מתרגם ערך על זוכה פרס נובל לפיזיקה, פנה אליי להגהה. ליאה - שיחה 15:55, 27 ביוני 2008 (IDT)
- לבקשתך אני מיד עוזב את האתר. אמממ...בעצם לא. Bravo123 - שיחה 15:40, 27 ביוני 2008 (IDT).
- קראתי לא נכון את הודעתה של ליאה. אני קראתי "...שתורגמה לרופא ולא לפיזיקאי..." במקום מה שהיא כתבתה. חבר'ה, אני בן אדם ובני אדם עושים טעויות. כמו שאתם עושים טעויות תקלדה לפעמים, וכמו שגם בערכים שלכם אפשר למצוא טעיות גם אני טועה. אז מילה אחת בערך לא הייתה נכונה, אז מה? פשוט משנים זאת דרך כפתור העריכה. שאר הטקסט נכון, מדויק ומתורגם כהלכה. אין טעם לוותר על ערך שלם או על כותבו בגלל טעות מינורית אחת. שימו לך שהערך עבר ביקורת לפני שהוא עבר מארגז החול שלי, והמאשר לא שם לב לזה בעצמו. בברכה, Bravo123 - שיחה 15:26, 27 ביוני 2008 (IDT).
- ליאה, ובמיוחד אימן וגילגמש, צר לי לאכזב אתכם, אבל הטעות היא שלכם. בויקיפדיה האנגלית כתוב כך: He was educated at Owen's College, studying biology with the intent to become a physician. כלומר: הוא למד ביולוגיה והתכוון להפוך לרופא. כאשר לחצתי על המילה physician הגעתי לערך רופא ולא לערך פיזיקאי. אולי תבדקו דברים לפני שאתם מתנפלים ככה? בברכה, Bravo123 - שיחה 15:13, 27 ביוני 2008 (IDT).
- אכן, על אותה המילה עצמה. אני מצטרף לקריאתו של עמנואל. גילגמש • שיחה 15:11, 27 ביוני 2008 (IDT)
ברשותך, ערכתי מעט את הערך. אני מקווה שלא אכפת לך. הערך עדיין קצת מבולגן ולי יש מבחן מחר אז אני משאיר את ההמשך למישהו אחר. בהצלחה. קסם-אמיתי - שיחה 23:07, 30 ביוני 2008 (IDT)
- סיימתי. תראה אם יש לך הערות. המלצתי לערכים הבאים היא לבחון את האמור בערך האנגלי בביקורתיות ולא להצמד לכל מה שהוא אומר, ולתרגם. יש להפעיל שיקול דעת. בנוסף, במקרה זה היה ראוי לפנות לדוח הרשמי שזמין ברשת באנגלית, והוא לא באמת נורא ארוך. יש הרבה תמונות ולא הכל חשוב. חוץ מזה יפה מאוד. Ori • שיחה • המורשת העולמית. פשוט עולמית! 23:00, 1 ביולי 2008 (IDT)