שיחת משתמש:זהר קזז

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום זהר קזז, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה,

אמיתי 09:40, 6 מאי 2005 (UTC)

בענייני הודעות

זהר שלום. כפי שראית הצלחת להעביר הודעה כנדרש. בד"כ נהוג לענות בויקיפדיה להודעות בדף המקורי שבו הן נכתבות, אך במקרה זה חרגתי מהמנהג המקובל. שימי לב כי את יכולה לחתום את שמך ביחד עם שעה על ידי תוספת ~~~~ בסוף הודעה. אשמח לעמוד לרשותך בכל בעייה שתצוץ. אמיתי 17:09, 6 מאי 2005 (UTC)

כלומר במקרה זה אני צריכה לענות לך בדף שלי? זהר קזז 20:48, 6 מאי 2005 (UTC)

עוד דבר שאני לא מצליחה להבין זה איך אני רואה הודעות שהושארו לי ויש עליהן חיווי ברשימת המעקב שלי. תוכל לעזור לי? זהר קזז 18:11, 6 מאי 2005 (UTC)זהר קזז 6.5.05 21:11

בקשר לשאלתך, נהוג לענות בדף שיחה שבו החל הדיון. אם פנו אלייך, אז זה דף שיחתך. אם את פנית למישהו אחר, אז זה בדף שיחתו של מי שפנית אליו. על מנת להגיע לערכים שנמצאים ברשימת המעקש שלך יש ללחוץ על "רשימת המעקב שלי". מקווה שעזרתי. גילגמש • שיחה 19:40, 6 מאי 2005 (UTC)

תודה, מקווה שהפעם זה ילך לי כמו שצריך. זהר קזז 20:03, 6 מאי 2005 (UTC)זהר קזז.

מזון אלים

לזהר שלום,

כיוון שכתבת שהצטרפת לויקיפדיה עקב ספר של ה. ג'.ולס שלא הוזכר בערך עליו, אז הנה מטלה קטנה בשבילך, שאני נכשלתי בביצועה. אני יודע בוודאות ש"מזון אלים" תורגם כבר בעבר לפחות פעם (לדעתי פעמיים) כ"מזון האלים". אם מזכירים את התרגום העכשווי רצוי גם להזכיר את העבר, אלא שלא הצלחתי למצוא פרטים עליו. אולי תצליחי היכן שאני נכשלתי? אביהו - שיחה 18:56, 6 מאי 2005 (UTC)

גיליתי כי הספר נכתב בשנת 1904, וכי יצא לאור בשנת 1913 בעיבוד של א"א עקביא, ובשנת 1952 בהוצאת "יזרעאל" (לא ידעתי שיש כזו הוצאה) ובעיבוד של אותו אדם כאשר הוא מנוקד, מקוצר ומעובד לנוער כולל הערת המתרגם. כמו כן, הכרך בהוצאת אסטרולוג ( סדרת מופת) היה מועמד (לא הגיע לגמר) לפרס גפן לתרגום הטוב ביותר לעברית של ספר מד"ב ופנטסיה לשנת 2004 מטעם האגודה הישראלית למד"ב ופנטסיה. זהר קזז 20:04, 6 מאי 2005 (UTC).

הפניות

שלום זהר,
ראיתי שניסית ליצור הפניה, אך פעלת בצורה שגויה. את כתבת קודם את שם הערך שאליו את רוצה להפנות ורק אחר כך את המילה "REDIRECT". ובכן, סדר הפעולות הנכון הוא הפוך. קודם כותבים #REDIRECT ורק אחר כך את הכתובת שאליה את רוצה להפנות, אחרת זה לא פועל. תיקנתי את ההפניה שלך. גילגמש • שיחה 21:03, 8 מאי 2005 (UTC) תודה זהר קזז 21:06, 8 מאי 2005 (UTC) עוד שאלה אחת... אני רוצה להתייחס בערך היהודי הנודד ליצירות שנעשו בנושא. למשל לזו של מאוריצי גוטליב "דיוקן עצמי כאחשוור". כיצד אוכל לעשות זאת? שוב תודה. זהר קזז 21:10, 8 מאי 2005 (UTC) ועוד נקודה, האם לדעתך עלי להתייחס בערך זה גם לצמח? זהר קזז 21:13, 8 מאי 2005 (UTC)

אני לא מכיר את הנושא. אם לדעתך, החיבור הזה רלוונטי, אז למה לא. גילגמש • שיחה 21:13, 8 מאי 2005 (UTC)

פשוט כתבי פרק בערך על "היהודי הנודד בספרות ובאמנות" או משהו דומה. ואל תשכחי את ספרו הנהדר של שטפן היים, "אחשוורוש". עלי והצליחי. לגבי הצמח, פה מתאימה יותר לדעתי תבנית "ראה גם" שמפנה לערך משני "היהודי הנודד (צמח)". קראי על כך בדף העזרה על תבניות. Harel 21:16, 8 מאי 2005 (UTC)

תודה רבה, עזרת לי מאד. אגב, אם למישהו יש ידע בנושא היהודי הנודד, באמנות או בוטניקה, אתם מוזמנים לעזור לי. נראה לי שאזדקק לקצת עזרה... לילה טוב.זהר קזז 21:19, 8 מאי 2005 (UTC)

על מנת לקבל עזרה מחברי הקהילה בכתיבת מאמרים, תרגום וכו', נהוג לגשת לויקיפדיה:דלפק יעוץ ולציין שם איזו עזרה את צריכה בדיוק. גילגמש • שיחה 21:21, 8 מאי 2005 (UTC)

מידע נוסף

הי זהר. במידה ומעניין אותך, תוכלי למצוא מידע נוסף כאן:

משתמש:Quant

משתמש:Quant/ערכים שכתבתי

ארכיון דפי שיחה
שיחת משתמש:Quant/ינואר-פברואר_2006
שיחת משתמש:Quant/פעילות לשינוי אופיה של הויקיפדיה, 18.02.2006 - 08.04.2006

משתמש:Quant/ארגז חול

שיחת משתמש:מלח השמים

תמונתך

שלום. הסרתי את התמונה שלך מדף המשתמש ומהאתר מכיוון שהייתה חסרה רשיון. באם תראי הודעה זו, אשמח לשחזר את התמונה עבורך ותוכלי להוסיף רשיון מתאים. בברכה, ירון • שיחה 00:13, 29 במאי 2007 (IDT)