שיחת משתמשת:Maayanm
הוספת נושאשלום Maayanm, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה, Shani - שיחה 22:38, 9 בדצמבר 2014 (IST)
בחירת ערך לעבודה
[עריכת קוד מקור]שלום, מעיין. ראינו שבחרת לעבוד על הערך Ubiquitous learning. הערך אושר לעבודה, אך שימי לב שעליך לחשוב היטב כיצד לקרוא לערך בעברית. כדאי לבדוק אם יש שם נפוץ לתופעה בשדה המחקר בעברית. אם כן, נהדר, תוכלי להשתמש בו. אם לא, כדאי יהיה להתייעץ עם אנשי אקדמיה וכן עם אנשי וויקיפדיה באשר לשם המתאים לערך. ענת ואני לרשותך בכל שאלה נוספת. בהצלחה! Shani - שיחה 16:18, 14 בדצמבר 2014 (IST)
- תודה, אנסה למצוא שם הולם. כיצד אני מתיעעצת עם אנשי וויקיפדיה על השם? מרצי - שיחה 08:19, 21 בדצמבר 2014 (IST)
- הי, מרצי. כפי שהשיב לך יונה בדף השיחה שלי, עליך להוסיף הודעה חדשה תחת ויקיפדיה:יעוץ לשוני. הסבירי שם את הבעיה, הציעי תרגום שנראה לך ובקשי מהקהילה לומר את דעתם. לא לשכוח לחתום על ההודעה שלך עם ארבע ~~~~. :) בהצלחה! Shani - שיחה 15:55, 22 בדצמבר 2014 (IST)
קטגוריות לא קיימות ב משתמשת:Maayanm/למידה בכל מקום ובכל זמן
[עריכת קוד מקור]שלום לך. גיליתי שתי קטגוריות שיצרת במיוחד:קטגוריות מבוקשות. הן לא אמורות להיות שם. כשאת בוחרת ערך לתרגום ומדביקה את הקוד לארגז החול שלך, קחי בחשבון שגם שיוך לקטגוריות בשפת מקור מועבר. אני ממליץ לך להוסיף את סימן הנקודתיים בהפנייה לכל קטגוריה כזאת, כדי שתראי את הקטגוריות וזה בכל זאת לא תווצר בעיה במערכת. עשיתי את זה בשבילך: ראי כאן. בהצלחה בלימודים, יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 15:11, 1 בינואר 2015 (IST)